00:00Los países de la UE y el Parlamento Europeo acordaron este lunes una controvertida ley
00:05destinada a acelerar el retorno de los migrantes sin derecho legal a permanecer en Europa.
00:11Los responsables políticos afirman que el llamado reglamento de retorno es clave para acelerar los retornos
00:17y constituye la piedra angular de la campaña de la UE contra la migración irregular.
00:23También refleja un cambio político más amplio en Europa,
00:26en el que los conservadores, a veces respaldados por la extrema derecha,
00:30presionan para que se adopte un enfoque más duro en materia de migración.
00:35Los grupos de la sociedad civil señalan un giro xenófobo en la política de la UE.
00:40Según las cifras oficiales, solo el 29% de los migrantes sin derecho legal a permanecer en Europa abandonan la
00:47UE.
00:47El núcleo de la ley es una disposición que permite a los países de la UE
00:52establecer centros de deportación fuera del bloque, conocidos como centros de retorno,
00:58si celebran un acuerdo con un país no perteneciente a la UE.
01:01Estos centros pueden ser lugares de tránsito o lugares en los que se espera que la persona permanezca,
01:07lo que supone un cambio significativo con respecto a las normas actuales.
01:11La mayoría de los migrantes solo pueden ser devueltos a su país de origen
01:16o a un país con el que tengan una conexión demostrada.
01:19Con el nuevo sistema, ese requisito quedaría eliminado.
Comentarios