Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
No matter how a terrible place the world is, there is always someone who proves that the good always wins. Maybe that’s the first and only chance given by a fate that has never been fair to you. The name of that chance that will change the fate of eighteen-year-old high school student Eylul (Oyku Karayel) is Ali Asaf Denizoglu (Gokhan Alkan). The story begins in a high school of a town in the Aegean region. After the two part ways, they cross paths again on the roof of Istanbul’s best hospital! The young brain surgeon Eylul tells her story while she gives a good beating to a group of bullies who raids the hospital’s emergency room. She was a rebellious girl who had changed schools many times and whom teachers didn’t want to deal with. Even when her father picked her up from the last school she got expelled from and beat her very bad, she did not shed a single teardrop. However, that day her whole life changes; the prayer of her grandmother, who ran a small hostel in Marmaris and opened her house to Eylul brings a miracle. "I wish you had a good teacher to guide you..." And he comes! It’s not known that why Ali Asaf Denizoglu comes to the countryside to be a teacher while he was a successful doctor in Istanbul. However, he is an extraordinary person who can touch people's lives once and change everything. This talent will save Eylul and make her a successful surgeon. However, he realizes the special feeling between him and Eylul too late, and lets her go. The two lovers - yes, Eylul loves Ali Asaf too, no matter how much she denies it - were separated, and years later they would meet again as two doctors.

This is the story of a girl who defeated by life, who has nothing but anger, but challenges life as a surgeon. It’s also the story of a man who will give her this courage, a guide who holds her hand and says ‘’You can do it’’. The person we all wish with all our hearts to have in our lives will always keep Eylul’s and also our hopes for life high. With love, of course...

CAST: Gokhan Alkan, Oyku Karayel, Ali Burak Ceylan, Hakan Gercek, Fatih Donmez, Merve Cagiran, Burcu Turunz, Basar Dogusoy, Selahattin Pasali

PRODUCTION: MF Production
DIRECTOR: Aytac Cicek, Yusuf Pirhasan
SCREENWRITER: Ebru Hacioglu and Verda Pars

Category

📺
TV
Transcript
00:02What happened to me?
00:04You're not here, you're here.
00:05You're here to keep me.
00:06You're here to keep me.
00:07You're here to get me.
00:07You came here, you're here to keep me.
00:09I'm so sick, you're here to be me bypass.
00:13If you look at the results, it's not a miracle.
00:15Okay, it's done.
00:17You're there, but you're gone.
00:18You're gone.
00:20You're not coming, I'm sorry.
00:22Look, you're here to be a single word.
00:26You're here to go.
00:29If you don't know what you are going to say
00:34Hey, you are not going to do it
00:35No
00:37Let's talk about it
00:42Hocam
00:47There are some problems
00:50What happened?
00:51It was bad, it was the accident in the hospital
00:53Shhh, it's not good
00:54Everyone will be in the place
00:56Why?
00:56Why?
00:57Do you want to get out of here?
00:58The police will be like this.
01:09It's a very bad thing.
01:10It's a bad thing.
01:16I'm already...
01:18I'm sorry.
01:26Let's go!
01:28Kurşun içeride kalmış!
01:31Kanamayı durdurmak için elinden geleni yapıyorum, tamam mı?
01:34Tamam!
01:35Tamam!
02:09O güçlü biri, dayanıyor ve atlatacaktı!
02:16İnan buna Fatih, tamam mı?
02:18İnan buna!
02:22Bu böyle olmayacak!
02:38Bu çalışıyor mu?
02:40Düşmüş olma!
02:41Çalışıyor!
02:42Nereden, nereden açıldı?
02:4915. kat temiz!
02:51Asaförler kontrolü altında!
02:52Beni duyuyor musunuz?
02:56Doktor Eylül ben!
02:59Beni duyuyor musunuz?
03:00Çatıdayız!
03:01Burada saldırganın vurduğu bir polis var!
03:06Duyuyor musunuz?
03:17Ya bir de bunlarla mı uğraşacağız? Burnumuzun dibine girler!
03:20Şunları çözsene!
03:21Tamam!
03:21Hadi!
03:25Çatıda bir doktor var, yanında bizden bir yaralı olduğunu söylüyor!
03:28Ver bakayım tamam, gelirsin!
03:32Evet dinlemedeyim, kendinizi tanıtın!
03:35Kaç kez anlatmam gerekiyor!
03:37Doktorunlar!
03:37Adım eğilir!
03:39Çatıdayız!
03:40Buradaki hastanın durumu aziz!
03:42Önce kontrol etmemiz lazım!
03:44Kontrol etmemiz ne demek ya?
03:47Hastalık kay kaybından ötürü hayati risk taşıyor!
03:50Bir an önce ameliyat almamız gerekiyor!
03:52Bakın aktif saldırıda şu anda yukarıda bir yerde saklanıyor!
03:55Kimsenin can güvenliğini emniyet altına almadan harekete geçemem!
03:59Öncelikle güvenlik koridoru oluşturup size ulaşmaya çalışacağız!
04:03Siz Türkçe anlamıyor musunuz? Adam ölecek diyorum!
04:06Hemen buraya acil bir ekipli önerin, hemen!
04:09Bakın evliyorum sizi, gayet iyi anlıyorum!
04:11Ama şu anda hastanede eli silahlı bir katil dolaşıyor!
04:15Herkes can güvenliği için olduğu yerde beklemek zorunda!
04:18Daha fazla kişiyi öldürmesine engel olmak benim tek görevim!
04:21Lütfen herkes can güvenliği için olduğu yerde saklansın!
04:24Ya bakın saldırganın silahı burada, yanında silah yok!
04:27Yanında başka silah olabilir, bunu bilemeyiz!
04:30Silah, silahım dağıttı! Silahım onda!
04:43Ya bu adam burada ölecek!
04:45Siz benden ne istediğinizin farkında mısınız?
04:47Oturup izleyecek miyim bunu?
04:50Ben sadece prosedürleri açıklıyorum Eylül Hanım!
04:53Hiç merak etme, elimizden geleni yapacağız!
05:09Çeviri ve Altyazı M.K.
05:10Çeviri ve Altyazı M.K.
05:14Çeviri ve Altyazı M.K.
05:18Çeviri ve Altyazı M.K.
Comments

Recommended