00:00.
00:06Ayos!
00:07Good job na naman na na major crimes kay Director Pa.
00:10Ayos.
00:12Andito pala ang Team Firewall.
00:17Bakit?
00:19Ayon naman talaga yung nag-rescue sa mga babae yan.
00:24Dahil walang silbi ang Firewall.
00:30Kung kailangan nyo nang baka kulit ha,
00:33nasabi lang kayo.
00:37Pinampay ko?
00:39O baka kailangan nyo din ng kasama pupuntang cutting or CR.
00:44You know?
00:45Just to make you the same.
00:47Just let us not.
00:49Ha?
00:51Bakit mo kami nasama sa CR?
00:53Left ka niya ang pre.
00:54Ah?
00:55Kaya natin ng tulungan.
00:56Kaya yung pamayabang ha?
00:58Ha?
00:58Tama na nga yun!
01:01Hanina pa kayo eh.
01:05Balik tayo mag-usap.
01:16Ayon.
01:22Ayon.
01:25I stupid, you might just get out of honor.
01:29Joy.
01:32Aya pengen's a dragon mac-usap.
01:43Ayon men ya!
01:50So from Duk first to the
01:53Why did you send a candle?
01:56But thank you to Jesus.
01:59We've taken away from fire.
02:01JJ, this is our office now.
02:04It's not a temple or a chapel.
02:05So, useless is what you're doing.
02:08Layla, this is the house of God's house.
02:12That's why I know that it's just in front of us.
02:15Do you remember the saying that God is in...
02:21Each?
02:23God is in each and every one of us.
02:26Tama ba yung gulo?
02:29We're just grateful to God and we're still working.
02:34And...
02:35He's called all our sins.
02:38Did he say that he's called all our sins?
02:42Jesus?
02:44Isa.
02:48I'm going to follow Layla.
02:51And...
02:52You're blaming me for your own actions, ha?
02:55Ako pa?
02:57Eh, di ba nga.
02:58Nauna ka nga pumasok.
02:59Di ba sabi ko, Layla, sandali.
03:00Napapunta ka ka agad.
03:02JJ!
03:06Dapat di tayo nagtatalo.
03:07Magkakampi tayong lahat.
03:08Isang team tayo eh.
03:18Okay.
03:19Mukha nasabi ko kayo nila, Chief, ha.
03:21Sir?
03:21Kaso ka ba, Martin?
03:23Walang silbi ang Firewall?
03:25Alam mo dito na sinabi mo?
03:26Parang sinabi mo rin sa harap ng team ko
03:28na wala kong silbi kasi ako mo ang leader ng Firewall!
03:32Babe, you have to calm down.
03:34Ang sensitive mo naman sobra.
03:35That was just me kidding around with Tito and Alfred, okay?
03:38Huwag ka mong palusot, Martin.
03:40Alam mo, una pa lang ayaw mo na sa akin mapunta ang Firewall.
03:43Hindi mo na kasi dapat tinanggap yung Firewall.
03:46Malaki ang utang na loob namin sa inyo.
03:48Sa Major Preps.
03:50Pero para sabihin mo yan, hindi ko dapat tinanggap ang assignment na to.
03:54Martin, sabihin mo na lang ang totoo.
03:56Ayaw mo kasing ako ang napromote at hindi ikaw.
03:59You want me to fail para sa'yo mapunta ang Firewall!
04:02Ano ba ang pitak na sabi mo, Isa?
04:06Concerned lang ako sa'yo kaya ako nasabing hindi mo na dapat tinanggap ang Firewall.
04:10Tignan mo na lang ngayon, ako pang inaaway mo
04:12pagkatapos ko iligtas yung buhay mo at ng mga kasama mo.
04:18Alam kong importante sa'yo ang Firewall.
04:21Kaya nga ako nakasuporta bilang asawa, di ba?
04:24Pero sana naman huwag mong hayaang makaapekto
04:26yung bagong posisyon mo sa relasyon natin mag-asawa.
04:47Wow!
04:51Parang hindi kayo PBI ah!
04:54Parang tambay lang kayo sakali sa ginagawa niya ah!
04:58Kaya napamainit ulo niya.
05:00Kala mo, di miscommunication yung nangyari eh.
05:04Don, mamainit yung ulo ni Chip.
05:06Kaya nang sumapat ako mas.
05:08Wala akong pakialan pa.
05:09Nag-aalbaroto kanila ko.
05:12Ma, so di lang pala tambay sakali ang trip niyo.
05:18Maging chismoso din.
05:21Care to share?
05:22Kung anong pinagbubulungan niya?
05:24Yan sabi ko kay JJ.
05:25Wala namang problema eh. Di ba?
05:27Ayos na malat eh.
05:28Ang init ng ulo mo.
05:31Gando na lang. Inom tayo.
05:33Isang grupo. Libre mo.
05:35Chiroso ka.
05:38Pagkatapos nang nangyari, gusto mong makipag-inuman?
05:41Talaga?
05:44Nangihingi ng sorry to.
05:48Boss!
05:50Sorry!
05:51Sorry kayo!
05:54Laki ng kasalanan natin eh.
05:57Ihingi ng sorry.
05:59Okay.
06:01Sorry.
06:04Chief, sorry.
06:06Sila'y lakas eh.
06:08Ako na naman, JJ ha?
06:10Isa.
06:10Isa, I'm sorry.
06:12Ano, okay na?
06:14Narinig mo na yung sorry, inihingi mo?
06:16Siya?
06:17Successful yung mission natin oh.
06:18Numatay yung sindikato, naligtas natin yung mga babae.
06:21Ano pa kinihingi mo?
06:24Teka, teka, teka.
06:25Eh, gusto lang akong iklaro.
06:28Paras ba kayo nang iniisip?
06:31Hmm?
06:33Paras kayo kay Galo?
06:35Tingin nyo success yung mission natin?
06:37Kahit sana patay na tayong lahat kung di dumating yung major crimes?
06:42Kayo'y dalawa.
06:44Sinabi ko sa inyo,
06:45stay in your place!
06:48Kung patay na dapat kayo kung di dumating ang major crimes,
06:51naitindihan nyo yun?
06:51No, but we thought you needed help!
06:53I would tell you if we needed help!
06:55Bakit kasi naisumugod?
06:58Boss natin nagsabi, huwag kayo susugod!
07:00Bakit?
07:01At pala na mukha mo, sa'yo pa talaga nang galing yan?
07:03I gave you an order and hindi mo ko sinunod!
07:06God feel yung talag doon!
07:09God feel eh!
07:11Yun yung na-experience ko sa field,
07:12at yun yung na-experience nyo, di ba?
07:14Kaya kayo sumugod, sagutin mo ko!
07:15Yun yun, di ba?
07:16Alam mo kung ano kayo,
07:17pasaway kayong lahat!
07:19Patay ka ba?
07:22Kasi si Emma, nasa van lang yan.
07:24Kasama siya?
07:26Hindi na tayo pasaway.
07:27Emma, sumunod ka sa boss natin!
07:29Dito.
07:29Gano'y tama na.
07:34Papatawa ka pa talaga?
07:36Huh?
07:38After kong akuin lahat,
07:40kay Chief, para sa inyo,
07:42wala kang masagot na tama sa'kin,
07:44puro kalokohan pa rin ka na!
07:46Totoo ka pa!
07:46Puro kalokohan pa rin!
07:48Hindi sana hindi mo inakaw, di ba?
07:50Kung isusumpat mo lang ngayon,
07:51hindi sana hindi mo inakaw!
07:52That's my duty!
07:53Ako ang leader nyo,
07:54kaya dapat kong gawin yun!
07:57Pero kung di mo ko kayang respetuhin,
07:59then you might as well get out of here!
08:11Binabastos ba kita?
08:14Huh?
08:15Binabastos ba kita?
08:17Nagsasabi ako ng totoong isipin mo!
08:22Magulang ko ang nagpioneer ng firewall,
08:25kaya malaki ang respeto ko sa department na doon.
08:29Kaya kung magwawala ka lang dito,
08:32kung maninira ka ng gamit,
08:34you might as well leave.
08:35Kasi hindi kita kailangan dito.
08:37Huwag kang magkalat dito sa department ko!
08:41Naintindihan mo!
08:44Get the hell out of here!
08:48Get out!
08:51Get out!
08:52Tai mah biased!
09:18Ay
Comments