- 20 hours ago
Prêt pour des vacances d'été inoubliables ? Découvrez nos idées astucieuses pour rester cool et diverti tout au long de la saison. Dans cette vidéo, nous vous montrons des astuces pour garder vos boissons au frais, des jeux de plage DIY et des conseils pratiques pour chaque situation. Ne manquez pas ces hacks estivaux incroyables et partagez vos propres idées dans les commentaires !
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00Rien de mieux qu'une journée détente à la plage.
00:02Apprendre le soleil, peaufiner son bronzage.
00:05Hé, il y a quelque chose là-dessous?
00:07Ok, c'est bizarre.
00:10C'est quoi ça?
00:12C'est plutôt intriguant?
00:13Oh, on dirait que j'ai trouvé mon âme, sœur.
00:19Ah, ce cocktail est un délice.
00:22Aïe, aïe, aïe.
00:25Oh, tu vas bien?
00:27J'ai super mal.
00:30Qu'est-ce qui t'arrive?
00:31J'ai plein de coups de soleil.
00:34Oh, je vois.
00:35Prends ce glaçon.
00:36Ça va te soulager.
00:38Merci, je suis prête à tout.
00:41Oh, ça fait du bien.
00:45Hmm, ça me donne une idée.
00:47Je reviens.
00:49Je ne vais pas n'importe où.
00:51Il me faut d'abord une branche d'aloe vera.
00:53Je la coupe.
00:55Puis je l'ouvre dans la longueur.
00:58Je la sépare en deux.
01:01Et je racle le gel.
01:03Je ne dois rien gaspiller.
01:05Ensuite, je prends un blender.
01:07Je place le gel dedans.
01:10Il m'en faut beaucoup.
01:11Du coup, j'ajoute un peu d'eau.
01:15Ça devrait suffire.
01:17Je referme et je le mets en marche.
01:19Je mixe bien le tout.
01:22Ça me semble parfait.
01:24Emma va adorer.
01:26Je verse le jus dans un bac à glaçons.
01:29Je remplis tous les moules.
01:32Ça sera utile.
01:33Ça sera utile.
01:34Et je mets le tout au congélateur.
01:36Oui, oui, oui.
01:37Je ne prendrai plus jamais le soleil.
01:39J'ai fait ça pour toi.
01:41Oh, ça va te faire du bien.
01:43Passe-le simplement sur tes brûlures.
01:45C'est trop agréable.
01:47Oh oui.
01:49Ça soulage.
01:51Merci.
01:52Ça me fait plaisir.
01:54Aïe.
01:55Pourquoi t'as fait ça?
01:57Au moins, on a plein de glaçons.
02:02Cette chaleur me tue.
02:05Je suis trempée de sueur.
02:07C'est beaucoup plus facile à emporter.
02:11Mon rouge à lèvres a sûrement dégouliné.
02:14Voilà.
02:15C'est bien mieux.
02:16J'espère qu'il ne va pas fondre.
02:17Ouf.
02:18Je repars dans la chaleur.
02:21Oui.
02:23Salut Betty.
02:26Oh mon Dieu.
02:28Regarde ces taches de sueur.
02:30Quelle honte.
02:32Mais j'ai quelque chose qui peut t'aider.
02:35Un protège-slip à la rescousse.
02:40Mets ton soutien-gorge à plat.
02:42Et colle la moitié de la serviette dans chaque bonnet.
02:46C'est tout.
02:47Mais en attendant, débarrassons-nous de cette tache horrible.
02:53Ciao.
02:57Ça, c'était facile.
03:01Maintenant, retournons dans la chaleur.
03:05Est-ce qu'il fait encore plus chaud?
03:08Mais je n'ai plus à m'inquiéter.
03:11J'ai acheté ces fleurs pour toi, ma chérie.
03:14Comme c'est mignon.
03:18Je ne transpire plus, n'est-ce pas?
03:20Ces serviettes ont intérêt à durer jusqu'au dîner.
03:28Ah, quelle journée!
03:33Hé!
03:34Attention!
03:35Vous vous moquez de moi?
03:36Vous avez mis du sable sur ma serviette.
03:39Oh, je ne vais pas la laisser me gâcher la journée.
03:42Je vais juste profiter du soleil.
03:46Attention!
03:48Encore?
03:50Oh, ça suffit.
03:52Je vais planter ces bâtons dans le sable.
03:54Et je vais m'en servir pour accrocher ces bandes.
03:57Mon petit bout de plage privée.
04:02Oups!
04:02Pardon!
04:04Oh, ce n'est pas vrai!
04:09Une nouvelle journée magnifique qui commence.
04:12Je ferai mieux de me préparer.
04:14Hum, qu'est-ce qu'elle fait?
04:16Je suis contente d'avoir apporté ce drap.
04:19Hum, c'est bizarre.
04:21Je vais l'étendre sur le sable.
04:24Et je vais bloquer les coins.
04:27Je vais mettre mon sac ici.
04:30Je vais enlever le sable que j'ai sur les pieds.
04:33Et je vais les sécher sur cette serviette.
04:36J'adore la vie.
04:39Hé, c'est plutôt malin.
04:41Et comme ça, plus de sable sur mon bras.
04:45J'adore aller à la plage.
04:47En plus, la météo est parfaite aujourd'hui.
04:49Je vais me mettre par là, je pense.
04:51Oh, mais que voilà!
04:53Un sac sans surveillance.
04:55Je vais faire d'une pierre deux coups.
04:57C'est parfait.
04:59Si ça se trouve, je peux peut-être voler autre chose au passage.
05:02Ah, un peu de soleil, ça fait du bien.
05:05Euh, c'est bizarre.
05:06J'ai l'impression que quelqu'un m'observe.
05:09Hein? C'est qui ça?
05:11Est-ce qu'il a des jumelles?
05:13Oh non! Flûte!
05:14Je suis repérée.
05:15Je vais faire comme si de rien n'était.
05:16C'est carrément bizarre, cette affaire.
05:18Je crois que je vais rapprocher un peu mon sac.
05:21Finalement, je pense que je devrais cacher tout ce que j'ai de précieux.
05:26Je vais mettre les billets juste ici, dans le rabat.
05:30Une couche sale, ça n'effraie personne.
05:32Je vais faire en sorte que ce ne soit plus le cas.
05:35Il est temps de sortir le chocolat.
05:37Je le place sur la couche et j'attends qu'il fonde.
05:40Parfait! Il est tout fondant.
05:42Maintenant, je vais l'étaler.
05:45C'est tellement dégoûtant.
05:47Personne ne va oser fouiller là-dedans.
05:49Sérieusement, je trouve que je suis un génie.
05:51Et hop, plus besoin de me faire du souci pour mon argent.
05:53Oh, elle se lève en laissant son sac.
05:55C'est une occasion en or pour récolter un peu d'argent.
05:57Il ne faut pas être très malin, quand même.
05:59Pour laisser son sac sans surveillance, tu me diras.
06:01Ça me va très bien, moi.
06:03Oh, quelle horreur!
06:04C'est dégueu!
06:05Je peux peut-être juste prendre le sac en dessous.
06:07Non, c'est mort!
06:08Vraiment, ça me dégoûte, les couches sales.
06:11Oh, on dirait qu'elle fait demi-tour.
06:12Vite, il faut que je file d'ici.
06:14Ah, c'était une chouette balade.
06:16Oh, regarde, la couche est toujours là.
06:18Grâce à elle, j'ai toujours mon argent et mon sac.
06:21Il faut vraiment que je pense à le refaire la prochaine fois.
06:26Allez, c'est l'heure du goûter.
06:29Oh, non!
06:31Je n'en crois pas, mes yeux!
06:33Beurk!
06:34Je crois bien que je vais être malade.
06:36Cours, cours, petit voleur!
06:38C'est trop marrant.
06:40Oh, le soleil m'aveugle.
06:42Je dois me protéger les yeux.
06:45Serviettes?
06:46Non.
06:46Lunettes de soleil?
06:47Mais...
06:48Oh, oui!
06:49Je n'arrive pas à les attraper.
06:53Hein?
06:54Les verres sont partis!
06:58Oh!
07:00Regardez-la!
07:01Hmm!
07:02Ces lunettes sont idéales.
07:04Je crois que j'ai une idée.
07:06Oh, salut!
07:08Je croyais que tes lunettes étaient sales.
07:09Mais en fait, ça va, voilà!
07:11Repose-toi!
07:13J'y étais presque.
07:14Qu'est-ce que c'est?
07:15Ce tapis de yoga pourrait bien m'aider.
07:21Il m'en faut juste un petit bout.
07:24Ça me semble honnête.
07:25Découpe un tapis en mousse comme ceci.
07:28Fais un trou de chaque côté.
07:31Passe les branches des lunettes de soleil dedans.
07:34J'ai mon propre parasol.
07:36Essayons-le!
07:40Je vois!
07:42C'est bien mieux comme ça.
07:46Salut les amis!
07:47Vous voulez voir un truc sympa?
07:48Fais un tas de sable, puis creuse un petit trou sur le dessus.
07:51Verse un peu d'eau dedans.
07:54Non, mais pas trop!
07:55Et ne la verse pas trop vite.
07:57Retire doucement le sable sec sur les côtés.
08:00Et voilà un joli donut de sable!
08:03Oh, il fait une de ses chaleurs aujourd'hui.
08:06J'avais vraiment envie que mes jambes bronzent.
08:10Oui, ça fait du bien de se reposer.
08:12Mais j'ai aussi envie de regarder des vidéos.
08:14Oh, il y a trop de soleil.
08:15Je ne vois plus mon écran.
08:17Qu'est-ce qui se passe?
08:18Je ne vois plus rien du tout.
08:20Je loupe toute la vidéo.
08:22Qu'est-ce que tu es en train de faire, toi?
08:24Tiens, je pense que tu en as plus besoin que moi.
08:27Super, merci.
08:28Ça va me servir, c'est clair.
08:30En fait, ça ne m'aide pas du tout.
08:32Le soleil brille encore trop fort.
08:34J'ai besoin de quelque chose pour faire de l'ombre à mon portable.
08:36Mais qu'est-ce que c'est que ça?
08:38Oh, zut, cette sandale ne marche pas comme prévu.
08:41Oh, regarde ce mec qui fait du yoga là-bas.
08:43Il a beaucoup d'équilibre.
08:45Hé, ça me donne une idée.
08:47Je vous prends juste ça.
08:49Et hop!
08:50Hé, j'ai la solution à ton problème de soleil.
08:53J'ai juste besoin de découper le matelas comme ça.
08:55Maintenant, j'utilise cette pique à brochettes pour percer un trou dedans.
08:58Et voilà, ça devrait marcher.
09:00Maintenant, passons aux lunettes.
09:01Je vais juste glisser les branches dans les trous que j'ai faits.
09:06Cool, ça marche.
09:07Et maintenant, je n'ai plus qu'à la retourner au-dessus des verres.
09:10Parfait, c'est bon, j'ai fini.
09:11Essaye-les pour voir.
09:13Ça a un look bizarre, mais d'accord.
09:15Ça alors, c'est vraiment génial.
09:17Je vois super bien mon écran.
09:19Merci beaucoup, Mme Zellenstein.
09:25Ah, c'est le moment de se détendre un peu.
09:28Je vais pouvoir regarder ma chaîne préférée.
09:30Ha ha, c'est trop drôle.
09:34Bonjour, mon petit.
09:36Salut, mamie.
09:38Mon programme va commencer.
09:42Ah, voici la télécommande.
09:45Ça va, mamie?
09:47Il y a trop de boutons là-dessus.
09:49Voilà.
09:52Les vieux films.
09:53On n'en fait plus des comme ça maintenant.
09:56Parce qu'ils sont nuls.
09:58Mais bon, ça lui plaît.
09:59Hein?
10:01J'entends rien.
10:03Comment on fait pour monter le volume?
10:06Plus fort.
10:08On dirait qu'ils chuchotent.
10:11Mamie, c'est fort, là.
10:15Qu'est-ce que tu dis?
10:17Mamie, je m'en vais.
10:21Voilà, il est mieux.
10:24Il faut qu'elle aille remettre son sonotone.
10:27Je vais peut-être pouvoir être tranquille maintenant.
10:33Tout va bien, mamie?
10:35Je vais préparer à manger.
10:39J'ai besoin d'ingrédients.
10:42Je vais préparer un gâteau pour mon petit-fils adoré.
10:45C'est gentil, mais fais vite.
10:47Tu as dit quelque chose?
10:50Le secret, c'est de bien battre les oeufs.
10:54Longtemps.
10:55J'entends rien.
11:01Ça suffit.
11:02Là, ça devrait le faire.
11:04C'est hyper calme.
11:07Oh, il y a trop de lumière.
11:11Je ne vois pas l'écran.
11:13Ça ne le fait pas.
11:16Mes lunettes.
11:16Oh, mes lunettes.
11:19Oh, ça n'arrange rien.
11:23Il y a trop de lumière.
11:25Coucou.
11:26Oh, ok, ça, c'était bizarre.
11:30Oh, je n'y arriverai jamais.
11:33Oh, j'ai une idée.
11:36J'ai juste besoin d'un carton.
11:38Je le vois bien et j'ai juste à mettre mon portable dedans.
11:42Et voilà.
11:44Là, je vois.
11:46Oh, tu es trop maigre.
11:49Mange.
11:52Ok.
11:52Merci, mamie.
11:56Quel beau parc.
11:59Je suis contente d'avoir choisi d'aller me promener.
12:04C'était quoi, ça?
12:05Oh, mince.
12:06Ma glace a coulé sur mes vêtements.
12:09Quoi?
12:10Et je me suis assise sur un chewing-gum?
12:12Qu'est-ce que c'est agaçant?
12:13Je suppose qu'il n'y a rien à faire.
12:15Je vais devoir me changer.
12:17Hum, voyons voir.
12:18Il y a un endroit où je pourrais me changer?
12:20Bien sûr que non.
12:21Je vais devoir me changer ici.
12:23Mais je ne veux pas qu'on puisse me voir.
12:25Je vais juste glisser une jambe
12:27et passer le reste du short sous ma tenue actuelle.
12:31Bon, et maintenant l'autre pied.
12:34Parfait.
12:35J'ai mis un short propre.
12:36Donc, je peux enlever mon short sale.
12:40Et voilà, je suis de nouveau dans une tenue propre.
12:48Ça va être le sandwich parfait.
12:51Oh, ce pain est si frais.
12:54Et maintenant, l'art de l'assaisonnement.
12:57On va commencer par celui-là.
13:04Des coups de pinceau réguliers.
13:11Oh, cette viande sent bon!
13:14Parfaitement placée.
13:19Et maintenant, la salade fraîche.
13:23Et un magnifique morceau de poivron.
13:28La perfection!
13:30Je suis très douée pour ça.
13:32Le fromage est littéralement ce qu'il y a de mieux.
13:35Et voilà, du fromage!
13:37Et le dernier morceau de pain.
13:41Il n'y a jamais eu de meilleur sandwich.
13:46Attends, je dois immortaliser ce moment.
13:50Il est temps de faire une séance photo gastronomique.
13:53Vas-y, sandwich!
13:54Tu sais comme tu es beau!
13:56Je ne sais même pas si je veux savoir
13:58ce qui se passe avec ce sandwich.
14:02Et quelques photos du dessus!
14:06Ce n'est qu'un sandwich, Annie!
14:12Laisse-moi, Jennifer!
14:13Je travaille!
14:16Attends un peu.
14:18Ton collier me donne une idée de génie!
14:21Je vais avoir besoin de serviettes en papier.
14:25Je plaisante!
14:26En fait, j'ai besoin de supports et de fils.
14:29Je vais enrouler le fil autour des supports.
14:31Ensuite, il faut tendre le fil entre les deux.
14:35C'est prêt!
14:38Très bien!
14:39C'est le moment de tenter le coup.
14:40La première tranche de pain.
14:42Attention!
14:44Une place pour chaque ingrédient sur le fil.
14:48C'est fait!
14:49Tu peux m'aider à prendre la photo?
14:52Parfait!
14:53Je prends la photo, Annie!
14:55Oh!
14:55Celle-là est géniale!
14:57Je suis prête mieux de croire que ce sandwich a l'air bon.
15:05C'est délicieux!
15:08Oh!
15:09Salut!
15:10Sky!
15:11Regarde, tu es là!
15:12Quoi de neuf?
15:15Salut!
15:16Coucou!
15:18Oula!
15:20Il n'a d'yeux que pour moi!
15:23Oula!
15:24Dégoutant!
15:25Où est-ce qu'il va?
15:26Bon, tant pis!
15:28Miam!
15:29En effet, adorable!
15:32Hein?
15:33Qu'est-ce qu'il y a encore?
15:36Oh!
15:37C'est gênant!
15:39Pourquoi est-ce que ça me fait encore ça?
15:41Ma glace!
15:43Je pourrais me nourrir exclusivement de ça.
15:46Trop bon!
15:47Qu'est-ce que je vais faire?
15:50Merci!
15:53Quel gâchis!
15:55Attends!
15:56J'ai une idée!
15:59Je vais prendre la glace
16:01et planter le bâtonnet
16:02dans ce papier de meufille.
16:05C'est génial!
16:06Ça ne va plus couler partout!
16:10Wow!
16:11Incroyable!
16:15Salut, beau gosse!
16:18Salut, toi!
16:27Qu'est-ce que cette glace est bonne?
16:30Le moule évite que ça coule!
16:31Merci!
16:36Ce shampoing des mélans est vraiment bien!
16:38Hein?
16:39Plus d'eau?
16:40Qu'est-ce qu'il se passe?
16:41J'ai l'air ridicule!
16:43Il me faut de l'eau!
16:44Je vais bien trouver quelque chose d'utile!
16:46J'espère que personne ne me verra!
16:48Trop la honte!
16:55C'est même pas drôle!
16:59Je peux peut-être utiliser ce sac en plastique!
17:02C'est exactement ce qu'il me faut!
17:05Je le remplis d'eau de piscine!
17:07Je le noue ensuite autour du tuyau de douche!
17:10Il ne me reste plus qu'à faire des trous dedans!
17:13Une douche maison!
17:20Rien de tel qu'une petite lecture en été!
17:22Hé, Steven!
17:23Tu dois absolument lire ce livre!
17:26Oh!
17:26Bref, comme je disais...
17:30Stupide moustique!
17:32Oh oh!
17:33Je crois que je sens que quelque chose va me piquer!
17:35Regarde cette chose!
17:38Pourquoi les insectes m'attaquent-ils toujours?
17:41Euh...
17:42Steven?
17:43Je ne veux pas te faire flipper ou quoi que ce soit,
17:45mais la bestiole a atterri sur ton front!
17:48Lily!
17:49Oh!
17:51Qu'est-ce qui se passe ici?
17:54C'est comme si on se faisait dévorer vivant!
17:57Et il y en a d'autres en route!
17:58Comment faire pour qu'ils nous laissent tranquilles?
18:01Cours!
18:05Comment allons-nous prendre un peu l'air?
18:08Je suis converte de taches rouges qui me démangent!
18:11C'est pire que quand j'ai eu la varicelle!
18:15Tu parles d'une galère!
18:18Regarde ce truc!
18:19Oh bon sang!
18:22Hé!
18:22Mon dentifrice!
18:24Tu crois que ça pourrait nous soulager?
18:28Essayons!
18:31Il suffit de presser une petite boule sur la piqûre...
18:33Ouais!
18:34Sur toute!
18:37J'ai failli rater celle-là!
18:38Tu es sûre que ça va marcher, Lily?
18:42Pourquoi ne me fais-tu jamais confiance?
18:44Je vais te le prouver!
18:46Juste encore un peu,
18:47et les démangeaisons ont en train de disparu!
18:51Ok!
18:53Tu vois, après quelques minutes seulement,
18:56cette histoire de morsure est oubliée!
18:59Wow!
19:00Je t'avais dit de me faire confiance!
19:02Maintenant, on peut à nouveau s'amuser dans la cour!
19:05Sans se soucier de ses boutons!
19:07On ferait mieux de mettre plus de dentifrice sur la liste des courses!
19:10C'est l'heure de s'amuser!
19:17Pas si vite!
19:18Pas de nourriture ou de boisons autorisés!
19:21Je dois vous scanner!
19:22Wow!
19:23Ce truc est sûr!
19:24Ok!
19:25Tu peux y aller!
19:27Hein?
19:28Stop!
19:30Qu'est-ce que c'est?
19:32Wow!
19:34Donne-moi ça!
19:36Tu connais les règles!
19:38Elle est bonne!
19:40Mais pas si bonne que ça!
19:42Elle ne va jamais me trouver ici!
19:45Ahem!
19:46Je peux t'aider?
19:48Euh...
19:49Jolies chaussures!
19:50Tu connais les règles!
19:52Mais elles sont si injustes!
19:56Dégage!
19:57Que s'est-il passé?
19:59La sécurité est tellement stricte!
20:01Nous ne pourrons jamais entrer à la fête!
20:02C'est bon, prends de la glace!
20:04Je ne peux pas!
20:05J'ai mal à la gorge!
20:06Je peux t'aider!
20:07Prends ces pastilles!
20:10Attends!
20:13Je crois savoir comment faire passer notre friandise par la sécurité!
20:17Enlève les pastilles de l'emballage!
20:19Ensuite, prends une bouteille de soda et un verre!
20:23Verse le soda dans le verre!
20:26Ajoute du colorant alimentaire au soda!
20:28On ne veut pas que ça ressemble à du soda!
20:32Puis ajoute une cuillérée de gélatine!
20:36Remplis une pipette avec le mélange!
20:40Répartis le mélange dans les petits losanges!
20:43Remplis le paquet et laisse-le durcir!
20:45Mets une feuille d'aluminium sur le paquet et ferme-le!
20:50Stop!
20:51Ouvre le sac!
20:53Qu'est-ce que tu as là?
20:55Hmm...
20:56Des pastilles pour la gorge?
20:57Ok!
20:59Tu peux y aller!
21:01Oui!
21:02J'ai réussi!
21:03Je pense que je mérite cette friandise!
21:05Je veux dire, c'est pour ma gorge!
21:07Haha!
21:09Hmm...
21:09C'est si bon!
21:11Oh, c'est dur!
21:13Tu te débrouilles super bien!
21:15Merci!
21:16Continue!
21:21Encore combien de temps?
21:24Ça tire!
21:26Tu n'aimes pas ça?
21:28Là, je rêve d'un bon burger!
21:30Oh, j'en peux plus!
21:32Bien travaillé!
21:34Je ne ferai plus jamais d'exercice!
21:38L'important, c'est de bien s'hydrater!
21:43Fou!
21:44J'ai besoin de me rafraîchir!
21:46Il me faut cette eau!
21:49Hein?
21:50Je suis collée!
21:54Euh...
21:54C'est la dernière mode ou quoi?
21:56Comment je vais faire?
21:57Au moins, tu pourras t'asseoir partout!
22:00C'est pas drôle!
22:03Allez, crois-moi!
22:04C'est la dernière mode ou quoi?
22:08Attends!
22:10Je dois mettre du déodorant!
22:13Je dois juste arriver à me décoller de cette chaise!
22:17Allez!
22:19Libre!
22:21Donne-moi ça!
22:22Tu pourrais dire, s'il te plaît!
22:26C'est ça!
22:27Je mets du déodorant sur les cuisses!
22:29Ça devrait les empêcher de coller à la chaise!
22:31Ok, essayons!
22:34Ça m'a l'air pas mal!
22:37Ça marche!
22:39Je suis un vrai génie!
22:41Bon, allons déjeuner!
22:44Oh oh oh!
22:46T'as raison!
22:47C'est trop drôle!
22:48À l'aide!
22:50Tu ne croiras jamais ce qu'il m'a dit ensuite!
22:53Wow!
22:54Cet endroit est magnifique!
22:55Ça te dit qu'on pique-nique ici?
22:58Attends, je sors les serviettes et les boissons!
23:00Et le casse-croûte!
23:01J'arrive à ouvrir ce sac!
23:03Ah!
23:04Oh non!
23:05Oups!
23:07Mince!
23:07Désolée, je ne l'ai vraiment pas fait exprès!
23:10Génial!
23:11Il y a du pop-corn partout maintenant!
23:13Comment je fais?
23:15Je n'ai aucun récipient dans lequel les mettre!
23:17Attends!
23:18Je crois qu'on a un rouleau d'essuie-tout!
23:20Je suis sûre qu'on peut s'en servir pour fabriquer un récipient!
23:23Bon, voyons voir!
23:24Je prends une feuille d'essuie-tout et je sépare les deux épaisseurs, tout doucement!
23:28Voilà!
23:29Je vais faire une sorte de poche, comme ça!
23:32C'est parfait!
23:33Et maintenant, je vais mettre le pop-corn dedans!
23:35Ta-da!
23:36J'ai réussi à fabriquer un récipient uniquement à partir d'une feuille d'essuie-tout!
23:39Il est l'heure de déguster mon encas préféré!
23:41Du bon pop-corn salé!
23:43Wow, Lizzie!
23:44Je t'avoue que je suis très impressionnée!
23:47Lexi, non!
23:48Ton soda!
23:50Hein?
23:51Oh!
23:51Ah!
23:52Ouf!
23:53C'était moins une!
23:55Heureusement que je l'ai rattrapée!
23:58Hmm...
23:58Ce serait génial d'avoir une sorte de support!
24:00Je peux peut-être trouver quelque chose!
24:02Tiens!
24:02Prends une feuille d'essuie-tout!
24:04Oui, pourquoi pas!
24:05Je crois que j'ai une idée!
24:06Il faut que j'invite la feuille et que je la pose délicatement sur le goulot!
24:10Et voilà!
24:11Le papier va faire office de capsule!
24:13Et regarde!
24:14Le soda ne se renverse pas!
24:16Wow!
24:17C'est fou!
24:17Tout ce qu'on peut faire avec de l'essuie-tout!
24:20Tiens!
24:20Prends un peu de pop-corn pour fêter ça!
24:26Oh!
24:27Je suis bien!
24:28J'en fais une autre!
24:29Oh!
24:30Non!
24:31Oh!
24:32Je ressemble vraiment à ça?
24:35Essayons encore!
24:36Ça a intérêt à être bien!
24:40Oh!
24:41Ça ne le fait pas du tout!
24:42Pourquoi est-ce que je ne peux pas faire une belle photo?
24:45C'est peut-être l'angle?
24:48Un peu plus!
24:52Mais qu'est-ce que...
24:54Mais qu'est-ce que c'est?
24:56Oh!
24:58Intéressant!
24:59Je vais voir où ça mène!
25:03On ne voit pas ça tous les jours!
25:06Il est drôlement long!
25:10Oh!
25:11Salut Claire!
25:13Tu m'as mis un petit coup de poing!
25:17Désolée!
25:19Tu essayes de faire un selfie?
25:22Mais ce n'est pas facile!
25:25Hum...
25:26Espaces personnels!
25:27Attends!
25:28T'as qu'à utiliser nos deux téléphones!
25:30Oh!
25:31Super idée!
25:32Presque!
25:33Ça donne quoi?
25:35Attends!
25:37Voilà!
25:38Oh!
25:39C'est génial!
25:40Tu as l'air très naturel!
25:43Trop cool!
25:46Je crois que c'est bon!
25:49Fais voir!
25:51Super!
25:53Je sais!
25:55Je mange ma salade en fredonnant une chanson!
26:00Oh!
26:00Je suis mort!
26:02J'ai besoin de jus!
26:08Qu'est-ce qui se passe ici?
26:10Oh!
26:11Il boit encore à la bouteille?
26:13Prends un verre, Jacques!
26:14Blabla!
26:16Kate est vraiment autoritaire!
26:20Prends le verre!
26:24Prends le verre!
26:27Je vais être super musclée!
26:30Oh!
26:32Attends un peu!
26:35Oh!
26:36Il va le regretter!
26:38Il est temps de lui donner une leçon!
26:42Juste la bonne quantité de sauce piquante,
26:45il faut s'assurer qu'il y en est bien sur tout le bouchon!
26:49Oh!
26:50C'est bien piquant!
26:51Le voilà!
26:53J'ai fait tellement de muscu!
26:56J'ai besoin de plus de jus!
27:06De l'eau!
27:07Où est l'eau?
27:08J'ai besoin de boire un lac entier!
27:12Oh!
27:12C'était super chaud!
27:20Prends un peu plus de jus!
27:22Pas question!
27:25Plus pour moi alors!
27:27J'ai hâte d'aller à l'eau!
27:31J'ai mon masque!
27:32Je suis prête!
27:34Aïe!
27:35Aïe!
27:36Qui a mis ces pierres ici?
27:38Ça va!
27:39La douleur n'est qu'une information!
27:40Je vais y arriver!
27:42Ça y est!
27:44À moi les petits poissons!
27:49Ha!
27:50Je n'ai pas du tout l'air suspecte avec ces vêtements noirs!
27:53Le meilleur déguisement de tous les temps!
27:55Oh!
27:55Qu'avons-nous là?
27:57Des bonbons?
27:58Une balle?
27:59Un téléphone?
28:00Et de l'argent?
28:01Jackpot!
28:02Je suis riche!
28:03Hé!
28:04Vous!
28:04Ce sont mes affaires!
28:05Arrêtez-vous!
28:06Voleur!
28:07Je dois nager plus vite!
28:10Comment?
28:10J'entends pas!
28:11Vous me dites de prendre les bonbons?
28:13Ok!
28:13Merci!
28:14Délicieux!
28:17Et maintenant, filons!
28:19J'y suis presque!
28:22Saleté de cailloux!
28:23Ouch!
28:24Aïe!
28:25Oh!
28:26Elle est vraiment longue à venir!
28:28Je vais aussi prendre son téléphone et son sac!
28:31Et son tuba!
28:32Merci!
28:33Non!
28:34Stop!
28:34Arrêtez-le!
28:36Non!
28:39Mes affaires!
28:40Elles sont encore là!
28:42Cette balle de tennis tient dans la main!
28:47Commençons par prendre un bocal.
28:49Je mets de la colle sur le couvercle.
28:53Je colle la balle par-dessus.
28:59Maintenant, je mets toutes mes affaires dans le bocal.
29:04Je le ferme et je l'enterre.
29:08La balle de tennis me permettra de savoir où se trouve mon trésor!
29:11Parfait!
29:12Plus rien ne viendra gâcher ma baignade!
29:15À part ces saletés de cailloux!
29:18Prête?
29:19J'ai la valise!
29:21Remplissons-la!
29:26Je vais prendre ça!
29:28Cette couleur me va trop bien!
29:31J'adore!
29:32J'adore!
29:34Je l'avais oubliée, celle-ci!
29:37Oh!
29:37Il me faut cette robe!
29:40Maditon, qu'est-ce que tu fais?
29:43Qu'est-ce que tu fais, toi?
29:44Tu ne peux pas la prendre!
29:46C'est pas juste!
29:48C'est moi qui l'ai achetée la première!
29:51Ça, c'est à moi!
29:52Lâche!
29:53Arrête!
29:55Ah!
29:56Je l'ai!
29:57Enfin!
29:59Oh!
29:59C'est sympa!
30:00Et ça, je dois absolument le prendre!
30:02C'est trop beau!
30:03Nanana!
30:04Regarde ce que j'ai!
30:06Toi, tu viens en vacances avec nous!
30:09Ça fait beaucoup de vêtements!
30:11Tu crois que ça va fermer?
30:13Essayons!
30:15Vas-y, Naomi!
30:16Tu peux le faire!
30:17Tu t'en sors bien!
30:20Presque!
30:22Continue!
30:24Non, ça ne va pas le faire!
30:26Je crois que tu as besoin d'aide!
30:28Appuie plus fort!
30:29Peut-être que si je bouffe tout ça dedans?
30:33Ça ne marche pas!
30:35Qu'est-ce que vous faites?
30:37On a trop de vêtements!
30:40Je sais comment régler le problème!
30:42Commence par étendre un vêtement à plat!
30:45Pose-en un autre par-dessus dans le sens opposé!
30:47Continue couche par couche!
30:49Et les friandises, bien sûr!
30:52Commence ensuite à plier chaque vêtement!
30:54Continue jusqu'à obtenir un paquet bien formé, comme ceci!
30:57Ensuite, place le tas de vêtements dans la valise!
30:59Elle se fermera facilement!
31:03C'est bon, tu peux partir en vacances!
31:06Merci, Annie!
31:08Avec plaisir!
31:10Je lui ai demandé ce sont de vrais coquillages!
31:13Et il me répond, mais qu'est-ce que tu regardes?
31:16Ce garçon qui a son doigt dans le nez?
31:19Tu ne vas pas me dire qu'il te plaît!
31:21Tu ne vois pas ce que je vois?
31:24Wow!
31:30Je vois qu'il est dégoûtant!
31:34Il me fait coucou maintenant?
31:37Madison?
31:38Je suis toute à toi dans une minute!
31:41Salut!
31:44Oh ouais!
31:45C'est le moment!
31:47Je t'en supplie, ne fais pas ça, Madison!
31:50Je sais!
31:52Hé, Madison!
31:54Tu veux un peu de parfum?
31:56Merci!
31:57Je veux sentir bon pour mon homme!
32:01Mais ce que Madison ne sait pas, c'est que ce n'est pas du parfum!
32:06J'arrive, mon chéri!
32:08Salut!
32:09Euh, c'est quoi cette odeur?
32:11On dirait du poisson pourri!
32:15Attends!
32:16Reviens!
32:17Ce n'est pas de ma faute!
32:20Oh non!
32:21La honte!
32:25Il n'était peut-être pas pour toi, c'est tout!
32:27Mais revenons à mon histoire!
32:30Souffle là-dedans depuis des heures!
32:33J'en peux plus!
32:35Elle est enfin gonflée!
32:39La la la!
32:40C'est très relaxant!
32:42Pourquoi ai-je l'impression de couler?
32:44Au secours!
32:46A l'aide!
32:46Je coule!
32:47Je comprends mieux ce que les passagers du Titanic ont ressenti!
32:53J'ai réussi à m'en sortir vivante!
33:00Qu'est-ce qui t'est arrivé?
33:02Je ne vais même pas en parler!
33:05Je peux peut-être t'aider!
33:08Prends ta bouée percée et trouve le trou!
33:12Place du papier cuisson autour!
33:14Passe ensuite un fer à lisser par-dessus le trou!
33:19La chaleur fera fondre le plastique et rebouchera le trou!
33:23Maintenant, tu peux y retourner!
33:25Vas-y, saute!
33:28Wouah!
33:28On ne dirait pas qu'elle était percée tout à l'heure!
33:31Oui!
33:33Regarde comme je flotte!
33:35C'est trop drôle!
33:37Je ne sortirai plus jamais de l'eau!
33:44Hum!
33:45C'est délicieux!
33:47Oh!
33:48Salut!
33:49Sky!
33:50Regarde, tu es là!
33:52Quoi de neuf?
33:54Salut!
33:55Coucou!
33:57Oula!
34:00Il n'a d'yeux que pour moi!
34:02Oula!
34:03Dégoutant!
34:04Où est-ce qu'il va?
34:05Bon, tant pis!
34:07Miam!
34:08En effet, adorable!
34:11Hum!
34:12Qu'est-ce qu'il y a encore?
34:15Oh!
34:16C'est gênant!
34:18Pourquoi est-ce que ça me fait encore ça?
34:20Ma glace!
34:22Je pourrais me nourrir exclusivement de ça!
34:25Trop bon!
34:26Qu'est-ce que je vais faire?
34:29Merci!
34:32Quel gâchis!
34:34Attends!
34:35J'ai une idée!
34:38Je vais prendre la glace
34:40et planter le bâtonnet
34:41dans ce papier de muffins.
34:44C'est génial!
34:46Ça ne va plus couler partout!
34:49Wow!
34:50Incroyable!
34:54Salut, beau gosse!
34:57Salut, toi!
35:05Qu'est-ce que cette glace est bonne!
35:09Le moule évite que ça coule!
35:11Merci!
35:13Ah!
35:13Quel bel après-midi ensoleillé!
35:15Hé, Lexie!
35:16J'adore nos après-midi piscine!
35:18Tu devrais venir te baigner!
35:20Oui, j'arrive!
35:21Donne-moi une minute, il est le temps de terminer mon goûter!
35:23Oh, allez, viens!
35:23Ton paquet de chips est plein!
35:25Tu les finiras après!
35:26Je préfère finir ça d'abord!
35:27Elles sont tellement bonnes!
35:29Oh, allez, Lexie!
35:31Viens te baigner avec moi!
35:33L'eau est super bonne!
35:35Allez, viens!
35:37On va nager un peu!
35:41Non, mais tu plaisantes!
35:42Allez, viens!
35:43À ce rythme, il va te falloir la journée avant d'avoir fini le paquet!
35:45Bon, ça va, j'arrive!
35:47Mais mes chips!
35:49Viens te baigner tout de suite!
35:50D'accord, d'accord, j'arrive!
35:52Une seconde!
35:52Il faut bien que je descende l'échelle!
35:54C'est bon, je suis là!
35:56Avec toi, dans la piscine!
35:57Il faut juste que je trouve un moyen de manger mes chips!
36:00Allez, un petit effort!
36:02Oh non, j'en ai perdu une!
36:05Lexie, tu es ridicule!
36:06Regarde, il te faut quelque chose comme ça!
36:08C'est une bouée spéciale pour boisson, tu vois?
36:11Waouh, c'est trop bien!
36:12En plus, c'est super mignon!
36:14Ça me donne une idée!
36:16Je prends mon gobelet et mon assiette en plastique et je les combine.
36:19Maintenant, je verse mon soda dans le gobelet.
36:21Après tout, qui mangerait des chips sans un petit rafraîchissement?
36:25Voilà, ça devrait suffire!
36:26Ensuite, j'ajoute les chips.
36:28Sans oublier la paille, bien sûr!
36:29Ça donne un air de vacances!
36:32Ta-da!
36:32Et si on retournait se baigner avec l'autre goûter?
36:35Me revoilà!
36:36Regarde, Lizzie, j'ai trouvé un moyen facile de manger tout en me baignant!
36:40Waouh, bien joué!
36:42Je suis impressionnée!
36:44Oh non, je n'ai plus rien à boire!
36:46Bon, tant pis!
36:48Ça reste de l'eau après tout!
36:50J'adore passer l'été à la piscine!
36:53C'est génial!
36:56Le poisson était énorme!
36:58Aussi gros que ses muscles!
37:01Salut les filles!
37:02On se fait bronzer!
37:06Salut, bel homme!
37:08Je dirais que je leur plais!
37:12Elles sont où?
37:13Hé!
37:14Mais où sont les jambes de cette fille?
37:16Oh!
37:17Pas de jambes!
37:22Il a besoin d'aide?
37:23J'arrive!
37:26Hé!
37:27Toi!
37:28Ça va?
37:29Salut!
37:30Tu t'es évaluée pendant une minute?
37:34Oh!
37:35C'est-ce que de poisson!
37:38Je...
37:40Euh...
37:43Aïe!
37:44Pardon!
37:46Ça pique!
37:48Oh!
37:49Mon coup de soleil!
37:52Hé, Skye!
37:53Regarde ça!
37:54Aaaaaah!
37:57Oh!
37:59Oh!
38:00Tu t'es transformée en homard!
38:02Je vais te rafraîchir un peu!
38:04Non, non!
38:05Ça ne va pas suffire!
38:07Et maintenant?
38:08C'est mieux?
38:10Oh!
38:10Je sais!
38:11Qu'est-ce que ça fait mal!
38:13Ce ventilateur va te faire du bien!
38:16Arrête!
38:16Ce n'est pas du tout agréable!
38:18Oh!
38:18Je pensais que ça allait marcher!
38:20Je sais quoi faire!
38:22Je suis déjà sortie avec un pompier!
38:28Ok!
38:30J'ai appris deux-trois trucs!
38:32Tu es folle?
38:34Non!
38:34Ne fais pas ça!
38:35Qu'est-ce que tu vas brûler?
38:39Qu'est-ce que tu vas brûler?
38:39Je t'en prie!
38:40Arrête!
38:41Je crois que je sais!
38:44Ne bougez pas!
38:46Je dois juste récupérer un truc au congélateur!
38:48J'ai juste besoin de ces glaçons!
38:53Il faut que ça marche!
38:55Comment ça va aider?
38:57Fais-moi confiance!
38:58Ça va apaiser tes coups de soleil!
39:02Il te faut juste un bac de glaçons et du gel d'aloe vera!
39:07Verse le gel d'aloe vera dans le bac!
39:09Et fais-le prendre au congélateur!
39:13Ça va te faire du bien!
39:15Essaye!
39:16Bon, si tu le dis!
39:19Aïe!
39:19Ça fait trop mal!
39:21J'ai l'impression d'avoir la peau en feu!
39:25En fait, c'est plutôt une bonne idée!
39:27Allez, c'est parti!
39:30Ah!
39:31Qu'est-ce que ça fait du bien!
39:33C'est vrai que ça fonctionne!
39:38Je te l'avais dit!
39:40Je me sens déjà mieux!
39:42Oui!
39:47Il m'a dit de le retrouver ici!
39:50Où est-il?
39:51Oh, salut!
39:53Mon amour!
39:54J'arrive!
40:05Je tombe!
40:08Non!
40:11J'ai tout gâché!
40:13J'ai du sable dans la bouche!
40:15Burke!
40:17Il n'a peut-être pas remarqué?
40:19Ça avait l'air douloureux!
40:20Mais c'était drôle!
40:22Ça suffit!
40:23Je rentre chez moi!
40:24Mais...
40:24Reviens!
40:25Tu as oublié ta claquette!
40:28Hmm...
40:28Elle est cassée!
40:29Mais je peux peut-être la réparer!
40:31Passe la lanière dans le trou!
40:37Ensuite, prends la languette d'une canette en métal, place-la autour de la lanière et tire dessus!
40:47Comme neuve!
40:50Je n'arrive pas à croire qu'il se soit moqué de moi!
40:52C'est un vrai goujat!
40:54Et en plus, j'ai cassé ma sandale!
40:56C'est le pire jour de ma vie!
40:58Je t'ai enfin retrouvée!
40:59J'ai quelque chose pour toi!
41:00Regarde!
41:01Je l'ai réparée!
41:02Laisse-moi te la remettre!
41:04C'est si romantique!
41:05On se croirait dans un conte de fées!
41:07Tu es magnifique!
41:08Même avec du sable dans les cheveux!
41:10Tu sais comment me parler!
41:12Hé!
41:13C'est pas un requin?
41:16J'ai hâte d'aller à l'eau!
41:20J'ai mon masque!
41:21Je suis prête!
41:24Aïe!
41:24Aïe!
41:25Qui a mis ces pierres ici?
41:27Ça va!
41:28La douleur n'est qu'une information!
41:30Je vais y arriver!
41:32Ça y est!
41:33À moi les petits poissons!
41:39Je n'ai pas du tout l'air suspecte avec ces vêtements noirs!
41:42Le meilleur déguisement de tous les temps!
41:44Oh!
41:45Qu'avons-nous là?
41:47Des bonbons?
41:48Une balle?
41:49Un téléphone?
41:49Et de l'argent?
41:51Jackpot!
41:51Je suis riche!
41:53Hé!
41:53Vous!
41:54Ce sont mes affaires!
41:55Arrêtez-vous!
41:56Voleur!
41:57Je dois nager plus vite!
41:59Comment?
42:00J'entends pas!
42:01Vous me dites de prendre les bonbons?
42:02Ok!
42:03Merci!
42:04Délicieux!
42:07Et maintenant, filons!
42:09J'y suis presque!
42:11Saleté de caillou!
42:13Ouch!
42:14Aïe!
42:15Oh!
42:16Elle est vraiment longue à venir!
42:18Je vais aussi prendre son téléphone et son sac!
42:21Et son tuba!
42:22Merci!
42:22Non!
42:23Stop!
42:24Arrêtez-le!
42:26Non!
42:29Mes affaires!
42:30Elles sont encore là!
42:32Cette balle de tennis tient dans la main!
42:37Commençons par prendre un bocal.
42:39Je mets de la colle sur le couvercle.
42:43Je colle la balle par-dessus.
42:48Maintenant, je mets toutes mes affaires dans le bocal.
42:54Je le ferme et je l'enterre.
42:58La balle de tennis me permettra de savoir où se trouve mon trésor.
43:01Parfait!
43:02Plus rien ne viendra gâcher ma baignade!
43:05À part ces saletés de cailloux.
43:08Rien de mieux qu'une journée détente à la plage.
43:10Apprendre le soleil, peaufiner son bronzage.
43:13Hé!
43:14Il y a quelque chose là-dessous?
43:15Ok!
43:16C'est bizarre!
43:18C'est quoi ça?
43:19C'est plutôt intriguant!
43:21Oh!
43:22On dirait que j'ai trouvé mon âme, sœur!
43:27Hé!
43:27Tu es prête à aller dans l'eau?
43:31Oh, attends!
43:32Ne bouge pas!
43:33On ne peut pas laisser nos affaires sans surveillance!
43:38Quelqu'un pourrait facilement voler notre argent!
43:43Tu as raison!
43:44On ferait mieux de retourner le surveiller!
43:48Le voilà!
43:49Hum!
43:49Je crois que mon argent n'a pas bougé!
43:52Mais qu'est-ce qu'on va faire maintenant?
43:55Hé!
43:55Je pense que cette brosse peut nous aider!
43:59Regarde!
44:00On peut enlever la partie avec les picots!
44:02Il me suffit de plier et d'enrouler les billets!
44:05Et ensuite, ça rentre sans problème dans la brosse!
44:09Maintenant, je peux remettre les picots!
44:11Tu vois?
44:12Je peux même continuer à me brosser les cheveux!
44:15Hé!
44:15Coiffe les miennes avec!
44:20Regarde!
44:21Un chien tout poilu!
44:23Coucou, mon beau!
44:24Je vais te brosser!
44:27Oh!
44:27Tu es trop gentil!
44:29Ça fait du bien, non?
44:30Regarde-moi tous ces poils!
44:32Ma brosse fait son job encore très bien!
44:34Buh!
44:36Ouais!
44:36Ne te brosse plus les cheveux avec ça maintenant!
44:38Mais bien joué pour cacher l'argent!
44:40Maintenant, on peut enfin aller nager!
44:42Ils sont partis!
44:43Je peux voler leur argent!
44:45Mince!
44:46Il n'y a rien là-dedans!
44:47Peut-être ici?
44:49Beurk!
44:49Il y a tellement de poils!
44:50Je m'en vais d'ici!
44:52Merci!
Comments