- 8 hours ago
Long title.π
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:05After five years' marriage, I used the Vance family set-ins to chinsley elevate him to the C.O. Puzinich,
00:00:12CEO.
00:00:18Yet he used my money to keep a mistress, and even mocked me as nothing than a money machine.
00:00:39I did not cry, nor did I make a scene. I simply walked into the morgue, and carried my newly
00:00:52deceased father into the hotel where he was partying wildly.
00:00:56To give him a surprise.
00:01:00Dad, I brought you here today to witness something. I plan to officially transfer the lifetime voting rights of Vance
00:01:05Capital to Will, making him the real CEO.
00:01:09Lindsay, you are so good to him.
00:01:11This is my wedding anniversary gift to Will. There are only three bottles of this wine in all of New
00:01:15York. You have to try it today.
00:01:18Lindsay, this wine is laced with excessive industrial alcohol. It is fake.
00:01:22Waiter, call your manager over here.
00:01:24Will, are you really going to transfer this restaurant to my name?
00:01:28A shabby restaurant is nothing. Be good. And when I get Lindsay's voting rights, the entire Vance Capital will be
00:01:34ours.
00:01:37Who is it?
00:01:38Dustin, there are guests causing trouble outside, saying we sell fake wine that kill people.
00:01:44Which blind bastard dares to make trouble in my place?
00:01:57Who was complaining about our wine just now?
00:01:59I ordered a 1982 Petriche, but what was served was inferior fake wine.
00:02:04This is the top restaurant under Vance Group.
00:02:07I think you are poor devils who are used to drinking gutter water and came here to die.
00:02:13I did a winery for 30 years. This wine has industrial alcohol added. It can kill people.
00:02:19Old man, you are not dead yet. What are you talking about?
00:02:21Today meal plus menu damage.
00:02:23$50,000.
00:02:24If you not pay, I will have you carried out horizontally.
00:02:27Extortion is this. How your CEO taught you to run this place?
00:02:32This restaurant belonged to my husband.
00:02:34I can do whatever I want.
00:02:38Who is your husband?
00:02:39The King of Vance Group, Vanstein.
00:02:42Will Brooks.
00:02:43You scared, poor wretch.
00:02:45Will Brooks.
00:02:47Will, this restaurant is a witness to our love.
00:02:54Darling, you are so good to me.
00:03:01Will, tell me this is not true.
00:03:03Did you really betray me?
00:03:06Trying to call for backup?
00:03:08In New York, no one has a harder backer than me.
00:03:15Darling, there are two blind, poor devils here
00:03:19who not only refuse to pay the bill, but also say they know you.
00:03:22Come quickly. I am so scared.
00:03:28I'm so scared.
00:03:39What? How could I possibly know those country bumpers from the slums?
00:03:42Sweetheart, do not let those two trash ruin our appetite.
00:03:45Deal with them first.
00:03:46I will be right there.
00:03:52Will, you will pee your pants in fear.
00:03:58Will, you actually betrayed me.
00:04:01Look at these poor reddits.
00:04:03This is Manhattan, not your farm in Kentucky.
00:04:06An old drunk with a down-and-out Newman coming here pretend to food kittings?
00:04:10Why don't you look in the mirror and see you deserve it?
00:04:13Exactly.
00:04:14Miss Dustin is the beloved of Vance Capital CEO.
00:04:18You lowly crawlers dare to cause problem in her territory?
00:04:21Last week, a self-righteous Wall Street rookie dared to complain that our cutlery was not dry.
00:04:28Miss Dustin had him kicked out of Manhattan Financial Circle directly.
00:04:31You better weigh how hard your bones are.
00:04:34Will, how dare you use the name of Vance Capital behind my back to let this trash rampant outside.
00:04:40Lindsay, child, this must be a misunderstanding.
00:04:44Will, he is not that kind of person.
00:04:46Did we go to the wrong place?
00:04:49Dad, do not worry.
00:04:51Whether it is him or not, everything will be clear when he pushes that door open.
00:04:54Will Brooks, I gave you everything.
00:04:56I hope you do not personally destroy trusting you.
00:05:05You two parasites still have the nerve to mention my man name.
00:05:08When he comes, I will make him personally send you to prison.
00:05:12What a big mouth.
00:05:14I am also looking forward to seeing how he plans to end this today.
00:05:19Ladies and gentlemen, look at these two clowns.
00:05:22Two poor devils who can't pull out $100 from their pockets trying to eat a free meal here
00:05:26and even made up the lousy excuse of fake wine.
00:05:29Unbelievable.
00:05:30They've lowered the tone of Manhattan.
00:05:31If you have no money, you should go eat hot dogs on the street.
00:05:33Look at that old man.
00:05:34He's acting so real.
00:05:36Nowadays, scammers will even risk their lives for extortion.
00:05:41This is slander.
00:05:42That bottle of wine is clearly...
00:05:46Dad!
00:05:48Don't get excited.
00:05:49Breathe slowly.
00:05:54The wine is right here.
00:05:55Whether it's real or fake, we'll know in a second by sending it to the lab for testing.
00:06:00Testing?
00:06:00Who knows if you secretly brought this wine in and swapped it?
00:06:03I've seen this low-level extortion trick many times.
00:06:06Whether we swapped it or not,
00:06:08the 360-degree security camera right above your head caught every second of it.
00:06:13Surveillance?
00:06:14What a coincidence to the lines are being repaired.
00:06:17Nothing was recorded.
00:06:17Mo Evagent, stop embarrassing yourself.
00:06:20I think that old man is dying.
00:06:21Probably this woman deliberately brought a sick person to gain sympathy.
00:06:35I have evidence!
00:06:41Oh, another one trying to be a hero saving the beauty?
00:06:44What, you have a crush on this down-and-out girl?
00:06:46Want to pay that $50,000 for her?
00:06:48Watch your mouth.
00:06:49I was sitting in that corner just now.
00:06:51I recorded everything from when you served the wine to when you started extorting them.
00:06:59Lindsay, are you okay?
00:07:00You know me?
00:07:01We went to the same university.
00:07:05Daring tiggly film in my territory?
00:07:07You want to die!
00:07:10This is the price of minding no umbrellas.
00:07:13Damn.
00:07:14Lindsay, I am sorry.
00:07:15The evidence was destroyed by this crazy woman.
00:07:17I did not help.
00:07:18It is okay.
00:07:19The angrier she is, the more it shows she is dead meat.
00:07:22Tell Will Brooks to get his ass over here right now,
00:07:24or I will have the police and lawyers tear this place down in five minutes.
00:07:27Call the police?
00:07:28Go ahead.
00:07:29Listen up.
00:07:30The actual person in charge of this restaurant is me, Dustin Myers.
00:07:33Behind me stands the CEO of Vance Capital.
00:07:36Even God cannot help you.
00:07:38What did you say your name is?
00:07:40Dustin Myers?
00:07:43Your name is Dustin Myers?
00:07:54Is this the surprise Will prepared for me?
00:07:57When did Will become so wild?
00:08:04It seems that five years as CEO has put a lot of pressure on him.
00:08:09To my little kitten Dustin Myers,
00:08:12tonight, I am your trophy.
00:08:13Enjoy me to the fullest.
00:08:15Yours forever.
00:08:23Darling, this is what I bought for a client.
00:08:25He is a Wall Street Tycon with a lot of weird quirks.
00:08:28Do not get me wrong.
00:08:29So, that so-called Overs Consultant Dustin is you.
00:08:35Pretending to be dead?
00:08:36Today, either you pay $50,000,
00:08:38or you get on your knees and lick my shoes,
00:08:40or none of you are leaving Manhattan!
00:08:42You deserve it.
00:08:43When Will arrives, see if he dares to make me kneel.
00:08:47Trying to scare me?
00:08:48Today, I will teach you the rules of Manhattan.
00:08:55Beat them!
00:08:56Break that old man's legs,
00:08:57and scratch this woman's face!
00:08:59Stop!
00:09:00This is a public place.
00:09:01Your actions have violated New York State law.
00:09:03In Manhattan, I am the law!
00:09:09Do not touch my friend with your hands that have touched garbage.
00:09:12What are you waiting for?
00:09:14Let's attack!
00:09:15Kill them!
00:09:16Stop!
00:09:17I am Will Father.
00:09:19Who dares to touch my daughter-in-law?
00:09:25You are Will's father?
00:09:27I am his father!
00:09:28He would never look at a vicious woman like you!
00:09:31Old thing daring to impersonate Will's father?
00:09:34You want to die!
00:09:37Dad!
00:09:38Where is your medicine?
00:09:40My father has a severe heart attack!
00:09:42If something happens to him, I will bury you with him!
00:09:44Act!
00:09:45Keep acting!
00:09:48Want to extort me?
00:09:50I think without this thing, you cannot act anymore!
00:09:53If that ain't how we do it, is this?
00:09:54Not didn't will tell you his father has a heart attack!
00:09:56That is his life!
00:09:57Give me the medicine back!
00:09:58Dustin.
00:09:59Heart attack.
00:10:00Is he really Will's father?
00:10:09Darling, my stubborn old father had a heart attack recently.
00:10:12I have to go to the nursing home.
00:10:14Is he really Will's father?
00:10:16No Will, said the old man.
00:10:18Is in the nursing home.
00:10:19How could he be here?
00:10:20Almost fooled by you, crazy woman!
00:10:24What is he daring to impersonate Will's father?
00:10:30Want the medicine?
00:10:32Go pick it up in hell!
00:10:33Stop!
00:10:37He is really dying!
00:10:39If someone dies, none of you can escape!
00:10:43Dustin, maybe call Mr. Brooks first to confirm.
00:10:46Fine.
00:10:46I will expose these two liars right now.
00:10:49Darling.
00:10:50Come quickly.
00:10:50There is a crazy woman with a dying old man in the store,
00:10:52insisting that he is your father.
00:10:54What?
00:10:56Who did you say?
00:10:57My father?
00:10:59My father?
00:11:00My father?
00:11:01My father?
00:11:03My father?
00:11:08That's impossible.
00:11:09Darling, don't be fooled by those bugs from the Lower East Side.
00:11:12My father is recuperating in the top nursing home.
00:11:14Heard that?
00:11:15My husband said it himself.
00:11:17His father is enjoying himself in the manor.
00:11:19This old beggar you brought isn't even worthy of shining Mr. Brooks' shoe!
00:11:23Will!
00:11:24Son!
00:11:25Will!
00:11:25Dad is dying!
00:11:32Dustin?
00:11:34Baby?
00:11:38Strange.
00:11:39That woman's voice sounded so familiar just now.
00:11:42You're bleeding so much.
00:11:45Lindsay, let's go.
00:11:46We need to get to the hospital first.
00:11:48I'm fine!
00:11:49Dustin, you stole Samuel's life-saving medicin.
00:11:52If something happens to him, do you think Will will let you go?
00:11:59Will's father is a guest of the Vance family.
00:12:01How could he be this homeless-looking poor fettle?
00:12:03Shut up!
00:12:03Don't insult my father.
00:12:06First you said this old man is Will's dad, now you say he's your father?
00:12:09What, are you trying to say you're Will's legal wife?
00:12:11What if I am?
00:12:12What?
00:12:13So she's already married?
00:12:16Did you hear that?
00:12:17This woman is crazy, actually fantasizing that she's Will Brooks' wife!
00:12:21Why don't you take a piss and look at yourself?
00:12:24You lowly trash.
00:12:25Also worthy of competing with me for a man?
00:12:28The manager is right.
00:12:29Mr. Brooks only has you in his heart.
00:12:30Distant news at most from Yo-Shout-a-Club-a-Lunas.
00:12:32Give me the medicine.
00:12:33He really is Will's father.
00:12:35Still acting?
00:12:36Fine, I'll give you a chance.
00:12:41Drink this whole box, and I'll consider giving this bottle of medicine back to your dying father.
00:12:48Drinking this much of this concentration will kill you.
00:12:51You're committing murder!
00:12:53Shut up, pretty boy.
00:12:54This doesn't concern you.
00:12:56One more word, and I'll make you drink with her.
00:12:58Drink, or not.
00:12:59If you don't, this bottle of medicine will end up in Manhattan's sewers in the next second.
00:13:04I'll drink.
00:13:05Lindsay, are you crazy?
00:13:06You have a head injury.
00:13:07You'll die.
00:13:08Let me drink for you.
00:13:10Seth, this is my business.
00:13:11I have to save him.
00:13:14Samuel saved my life back then.
00:13:16Even if I die, I have to give him a chance to live.
00:13:30Lindsay, don't, don't worry about it.
00:13:36Keep going.
00:13:37The party in Manhattan has just started.
00:13:39This is only the first bottle.
00:13:44Lindsay!
00:13:46Let go of me!
00:13:47Lindsay, do not drink!
00:13:48You will die!
00:13:56Kill me!
00:13:57Take it out on me!
00:13:58Please do not torture her!
00:14:00Get off me!
00:14:06Old man, you are so protective for her?
00:14:08Fine.
00:14:09I will grant your wish.
00:14:10Dustin Myers, what are you doing?
00:14:14What am I doing since you worked so hard to get these medicines back?
00:14:17Of course I have to help him.
00:14:18Take his medicine.
00:14:19Special medicine mixed with high-proof alcohol.
00:14:21Guaranteed to make him never forget it for the rest of his life.
00:14:24Stop!
00:14:24You are killing him!
00:14:30Let go of me, you devils!
00:14:35Hold him up!
00:14:38Drink, old man.
00:14:40This is the magic medicine your daughter begged so hard for.
00:14:42Swallow it!
00:14:45Stop!
00:14:46High-proof alcohol will accelerate drug absorption and cause cardiac arrest!
00:14:50You will kill him!
00:14:53Is it strong enough?
00:14:55This is the most expensive way to die in Manhattan.
00:14:58Dustin Myers!
00:14:59Stop!
00:14:59He is Will's father.
00:15:00If he dies, I swear I will use the entire power of the Vance family to make you pay!
00:15:03Still making up your rich family fantasy?
00:15:05Will is the CEO of Vance Group.
00:15:07How could his father be this homeless man?
00:15:11Dad!
00:15:12No.
00:15:13No.
00:15:19Manager Dustin?
00:15:20No.
00:15:21No breath.
00:15:21He is dead.
00:15:22Someone died.
00:15:23What do we do?
00:15:24What are you panicking about?
00:15:26An old drunk had a heart attack and died on his own.
00:15:28What does it have to do with us?
00:15:29It is his own bad luck.
00:15:34Dad, wake up, please.
00:15:36Do not leave me.
00:15:41What?
00:15:42What are you looking at?
00:15:43Homeless people die every day in Manhattan and who is to blame?
00:15:51Dustin Myers!
00:15:52I will kill you!
00:15:58Crazy woman!
00:16:00My man is the CEO of Vance Capital!
00:16:02If you touch me, we will make you disappear completely from Manhattan!
00:16:06Let him come.
00:16:07Didn't he tell you that everything he has now was given to him by me, Lindsay Vance?
00:16:11This slap is for selling fake wine.
00:16:13This slap is for stealing my dad's life-saving medicine.
00:16:16This slap is for forcing my dad to drink poisoned wine.
00:16:20Lindsay, stop.
00:16:21Don't ruin yourself for this trash.
00:16:23Let's take Samuel to the hospital.
00:16:26Beat me and want to leave?
00:16:28Attack!
00:16:29Will said he'll take care of anything.
00:16:31Whoever doesn't do it, get out of Manhattan now!
00:16:34Shut up!
00:16:37No!
00:16:38Beat them to death!
00:16:40I want her to not even have a chance to breathe in this city!
00:16:44Dustin Myers, you killed my father.
00:16:46I'll make you pay.
00:16:47Oh, with what?
00:16:48In Manhattan, my husband is the only law.
00:16:50That dead old man, no one would even know if he's buried in the sewer.
00:16:53You can't fight me!
00:16:54You're sure about this, Dustin.
00:16:55To Willie's father.
00:16:56If anyone that is intended to use, can your horde a down with you?
00:16:58Shut up!
00:16:59Still trying to drive a wedge between us?
00:17:01Go make up stories in hell.
00:17:04Since you're so filial, I'll let you father and daughter go to God together.
00:17:08No!
00:17:08Lindsay!
00:17:10Dustin!
00:17:11No!
00:17:12Stop!
00:17:17Lindsay, hold on.
00:17:18The ambulance is coming soon.
00:17:19It's coming soon.
00:17:20Please don't close your eyes.
00:17:22Will, look at me.
00:17:23Oh, darling, you're finally here.
00:17:25Leave these two lowly poor droops to me.
00:17:27The scene is too dirty.
00:17:29Don't get your shoes dirty.
00:17:30What's exactly had here?
00:17:32This woman brought an old trunk, insisting on slandering us for selling fake wine.
00:17:36When the extortion failed, the old man had a heart attack and died from excitement.
00:17:40Serves him right.
00:17:41How dare such cheap lives cause trouble?
00:17:42Dustin, you handled it correctly.
00:17:44Vance Capital doesn't need to apologize to trash.
00:17:47Will Brooks, is this the man I personally put in power?
00:17:50Your soul is as stinky as Manhattan's sewers.
00:17:53Lindsay, wake up!
00:17:54Don't worry about me.
00:17:55Go protect my dad.
00:17:56Don't let them touch him.
00:17:58Darling is still the best to me.
00:18:00Unlike that crazy woman who tried to hit me just now.
00:18:03Brooks, thanks to all the manager today to Sysiting.
00:18:05Otherwise, these two liars would have ruined our brand.
00:18:07I want to see who has the guts to cause trouble in my territory.
00:18:13Darling, look.
00:18:14These two Lunatorks insisted they were your father and wife.
00:18:18It's absolutely hilarious.
00:18:32In all of Manhattan, who else but you can be my CEO wife?
00:18:36Why is it so messy?
00:18:37This is prime real estate in Manhattan.
00:18:40How am I supposed to do business here in the future?
00:18:43It's all this crazy Newman's fault.
00:18:45Ted and Bride had a lulled man to cause Moffin
00:18:47and since did battle up and slap Shank with her ready for you think.
00:18:50You're the crazy one who killed someone!
00:18:53Shut up, kid.
00:18:55Daring that one daughter to take himself home for all of this.
00:18:58Ridiculous shimmy excuse.
00:19:03And $10 million to the Children's Hospital.
00:19:08That's right.
00:19:17Vance Consideration has always believed that wealth should return to society.
00:19:21Caring care and helping these elders who have dedicated their lives to the city
00:19:24is a responsibility and a cannot-sherp.
00:19:27If you find yourself in trouble
00:19:31Darling, dealing with these media is really tiring.
00:19:34Looking at them, I think of my father.
00:19:36Darling, you will always support my charity work, right?
00:19:40Of course, Will.
00:19:43Will?
00:19:47So, your kindness was all a show.
00:19:50You are the most hypocritical and vicious devil in the world.
00:19:57Babe, look at my face.
00:20:00I'm so wronged here.
00:20:01That old beggar clearly died of his own illness.
00:20:05But this crazy woman is blaming me for his death.
00:20:09Look what she did to me.
00:20:10She's clearly here to make trouble on purpose,
00:20:12trying to ruin your career.
00:20:14I know, baby.
00:20:16I'm so sorry you had to go through this.
00:20:18Leave the rest to me.
00:20:19Lock down the scene.
00:20:21Seize everyone's phones.
00:20:22Wipe all cloud backups.
00:20:24I don't want this thing blowing up on Twitter tomorrow.
00:20:27Yes, Mr. Brooks.
00:20:30Look at that.
00:20:31That's Mr. Brooks' execution for you.
00:20:33Power is the best cover-up.
00:20:35That old man's probably going to disappear off the face of this city.
00:20:38Call an unmarked transport van right now.
00:20:41Take him to the funeral home and cremate him immediately.
00:20:43No loose ends, got it?
00:20:47Will, I'll do whatever you say.
00:20:49Will Brooks, you really are my wonderful husband.
00:20:52You just gave the order to destroy your own biological father's body with your own mouth.
00:20:59Will, look at this crazy woman still trying to get your sympathy.
00:21:02This cheap bottom feeler.
00:21:04You better stay away from her.
00:21:05Don't catch some slum virus from her.
00:21:07Enough.
00:21:08Why bother with a dead woman walking?
00:21:10I already had my assistant clear the place out.
00:21:12Let's go hit the luxury boutiques on Fifth Avenue.
00:21:14Don't let these losers ruin our mood.
00:21:16Trash like this, Manhattan's street cleaners will take care of it nice and neat.
00:21:20Babe, I knew you cared about me the most.
00:21:25Take care of this nosy kid, too.
00:21:28People who can't keep their mouths shut.
00:21:30Don't live long in New York.
00:21:36Heard that, loser?
00:21:39You and your dead old dad are going to wind up in the Manhattan sewers real soon.
00:21:43This is what happens when you mess with people you can't afford to cross.
00:21:47Next life, open your damn eyes first.
00:21:49Don't mess with people above your pay grade.
00:21:52Will Brooks, Dustin Myers, I swear to God, I'm going to send you both straight to hell with my own
00:21:57two hands.
00:21:58You monsters!
00:22:00God will watch you burn in hell!
00:22:05Lindsay!
00:22:07Lindsay!
00:22:09Stay with me.
00:22:11Please don't give up.
00:22:12What's wrong, babe?
00:22:13You know this crazy woman?
00:22:16Clean this mess up.
00:22:17Dead or alive, I don't want a single negative word about Vance Capital and the New York Times tomorrow morning.
00:22:21Yes, sir.
00:22:24Babe, my heart was racing so hard earlier.
00:22:27You gotta make it up to me for scaring me like that.
00:22:35I know.
00:22:36Come on, let's go shopping on Fifth Avenue to take the edge off.
00:22:41Thanks, babe!
00:22:42I knew you were the most generous man in all Manhattan!
00:22:45Mr. Brooks is so good to Ms. Myers, we owe it all to Ms. Myers for stopping those scams today.
00:22:50Exactly.
00:22:50These broke-ass losers dared to blackmail Vance Capital.
00:22:53They deserve to rot in the sewers.
00:22:54See, Will?
00:22:55Everyone here is smart.
00:22:56Everyone knows who really calls the chots in this city.
00:22:59Anyone who got hurt, go see Dustin for a five-figure medical payout and bonus.
00:23:03Thank you, Mr. Brooks!
00:23:04Thank you, Dustin!
00:23:05Thank you, Dustin!
00:23:06Next time any losers like this show up, we will make them disappear from Manhattan before you even have to
00:23:11say a word.
00:23:15Will Brooks up!
00:23:20Will Brooks up!
00:23:28Shit!
00:23:29This crazy bitch was gonna attack Mr. Brooks!
00:23:35Fucking disgusting.
00:23:40Babe, let's go to Fifth Avenue.
00:23:43Don't pay attention to these dirty losers.
00:23:52Let go of her!
00:24:13I'm so sorry, sir.
00:24:15We got here too late.
00:24:19Get a helicopter in the air now!
00:24:21Take her to the top private hospital in Manhattan!
00:24:23Move!
00:24:31Lindsay, you're finally awake.
00:24:33How are you feeling?
00:24:35Is your head still hurting badly?
00:24:36Where?
00:24:37Where am I?
00:24:42You?
00:24:43It's me, Seth.
00:24:44Seth Stone.
00:24:45You're in the best private hospital in Manhattan, and you're safe now.
00:24:48Where's my father?
00:24:49Where is he?
00:24:51Lindsay!
00:24:51Lindsay, you need to calm down right now.
00:24:54The doctor said you have a severe concussion.
00:24:56You can't move at all right now.
00:24:58I asked you where he is!
00:25:07Take me to him!
00:25:11Lindsay, I'm so sorry.
00:25:13My people stopped the transport van Will called, but Samuel had already passed away at the restaurant.
00:25:18His body is now in the private morgue on the third basement level.
00:25:24No.
00:25:25That can't be true.
00:25:27I have to go to him!
00:25:31Lindsay, are you out of your mind?
00:25:32You have a severe concussion.
00:25:33Your intra-ranial pressure is still unstable.
00:25:47Lindsay?
00:25:48Move!
00:25:53Lindsay, don't push yourself.
00:25:55I'll take you there.
00:26:21Dad, I'm so sorry.
00:26:24I failed to protect you.
00:26:29Lindsay, I'm so sorry for your loss.
00:26:32Samuel would never want to see you destroying yourself like this.
00:26:35Seth, I want to be alone with my father for a while.
00:26:41Okay.
00:26:42I'll be right outside the door.
00:26:44If you need anything at all, just call me.
00:26:50What?
00:26:51What now?
00:26:52I'm in a meeting.
00:26:53I'm swamped.
00:26:55Will, Dad.
00:26:57He's gone.
00:27:00So he's dead.
00:27:01Big deal.
00:27:02I'm busy.
00:27:03I'm hanging up.
00:27:04You really don't have a single shred of decency left.
00:27:07Fine.
00:27:08Perfect.
00:27:10Marcus, it's me.
00:27:12Track Will's location right now.
00:27:14Also, initiate the S-level protocol immediately.
00:27:15Void the acting CEO agreement I signed before.
00:27:18From this second on, fully freeze all his black cards, trust funds, and top-level access under the Vance Group.
00:27:23Understood, Mrs. Vance.
00:27:27Dad, watch over me from above.
00:27:29I won't let a single one of the animals that killed you get away.
00:27:33I'll make them live worse than the roaches in the sewers here in New York.
00:28:05I'll make them live worse than the roaches in the sewers here in New York.
00:28:19Miss!
00:28:20Miss, wake up!
00:28:21The car's gonna blow!
00:28:29Help.
00:28:31Help me.
00:28:35All right, it's okay, kid.
00:28:37I'll carry you to the hospital in town.
00:28:39You just have to hold on.
00:28:52Will Brooks, Dustin Myers, your happy days are over.
00:29:04Will, babe, look at this one.
00:29:06It's so sparkly.
00:29:07It'll go perfectly with my evening gown tonight.
00:29:10Excellent taste, sir.
00:29:11This is this year's Couture Limited Edition.
00:29:13Only ten pieces available worldwide.
00:29:15It's a rare top-grade pink diamond bracelet priced at just eight million U.S. dollars.
00:29:19Babe, maybe we should skip it.
00:29:21It's way too expensive.
00:29:23I don't want to put you on the spot.
00:29:24I don't need any jewelry as long as I'm with you anyway.
00:29:26No way.
00:29:28You've been through so much with me lately, I have to make it up to you properly.
00:29:31Run the card.
00:29:40Will, you're the best thing that's ever happened to me.
00:29:55Using my money to buy jewelry for your mistress and book a presidential suite?
00:29:59Will, you have really outdone yourself.
00:30:01Lindsay, is there anything I can do for you?
00:30:03I want to help you and Samuel in any way I can.
00:30:05Bring my father's body.
00:30:07We are going to the hotel to catch them in the act.
00:30:22Will, where are you?
00:30:41Honey, didn't I tell you I'm in a board meeting on Wall Street?
00:30:44What are you calling for again?
00:30:46Oh, really?
00:30:47I know you're at the Manhattan Hotel.
00:30:49I've got a big surprise for you.
00:30:50And you're absolutely going to love it.
00:30:53What's the prize?
00:30:55Lindsay, what are you talking about?
00:30:56You'll find out soon enough.
00:31:07Move out.
00:31:21Babe, what's wrong?
00:31:25You done with the call?
00:31:27I've been waiting so patiently for you.
00:31:33Dustin, I've got an emergency.
00:31:38Get the hell out of here right now.
00:31:40Leave immediately.
00:31:41What?
00:31:42Are you out of your mind?
00:31:44Shh.
00:31:45Shut up.
00:31:46Get dressed and leave through the back door.
00:31:48I'll call you later.
00:31:49You're totally out of your mind.
00:31:51Such a downer.
00:32:10Well, well, if it isn't that shameless little slut.
00:32:20Why are you alone?
00:32:22Where's your sick old dad?
00:32:24Don't tell me.
00:32:25He's already in that box.
00:32:29Quit staring.
00:32:31This is a gift from Will.
00:32:33$8 million.
00:32:35Top tier limited edition.
00:32:36A broke loser like you couldn't afford even one tiny chip on this thing.
00:32:41Even if you sold every order body.
00:32:44Grab her.
00:32:48Bastards!
00:32:49Let go of me!
00:32:50Do you know who I am?
00:32:52Will is the CEO of Vance Capital.
00:32:55He'll throw every single one of you in prison!
00:33:00CEO?
00:33:03He'll be nothing soon enough.
00:33:06Bring it up.
00:33:30What the hell do you want?
00:33:31This is New York.
00:33:32We have laws here!
00:33:34What do I want?
00:33:37I'm going to make you this shameless slut.
00:33:40Kneel before my father and atone for what you've done.
00:33:46A dead old man deserves me kneeling for him?
00:33:49That gutter trash should be honored to die by my hand.
00:33:53How can you even say something so vile?
00:33:56It's none of your damn business.
00:33:58Get lost.
00:33:59Stay on your knees.
00:34:03You're dead!
00:34:04Will runs everything in Manhattan!
00:34:07Even if you're died a hundred times, Will can buy his way out of this art for me!
00:34:12Touch me one more time and he'll make sure you can never show your face in New York again.
00:34:16He controls the money?
00:34:18Dustin, did he fuck you stupid?
00:34:20Do you really think Vance Group belongs to Will?
00:34:23Like it belongs to you?
00:34:24Open your eyes and look closely.
00:34:26I, Lindsay Vance, am the one and only true owner of Vance Group.
00:34:33You?
00:34:33You?
00:34:34You're just a broke hobo who couldn't even pay for a meal and you dare pretend to be the CEO
00:34:38here?
00:34:38Go on, let me call my man.
00:34:40When he gets here with his people, you're all going to prison!
00:34:42Not buying it?
00:34:43Fine.
00:34:44Give her the phone.
00:34:45Let her call her man to save her.
00:34:51Dustin, what now?
00:34:52I told you to leave, didn't I?
00:34:54Will, get over here with people and save me!
00:34:56That crazy woman from the restaurant kidnapped me!
00:34:58She's gonna kill me!
00:35:00Which dead motherfucker dares touch my woman?
00:35:01Where are you?
00:35:02I'm on my way with the bodyguards right now!
00:35:04Mr. Brooks, come see the big surprise I've got for you.
00:35:06Who the fuck are you?
00:35:08Lobby of the Manhattan Grand Hotel, first floor.
00:35:10Come here to see your precious little sweetheart off to her grave.
00:35:15When Will gets here, you're all dead!
00:35:23Remember this bottle?
00:35:25The fake booze you poured down my dad's throat?
00:35:33Dustin, you loved forcing people to drink this garbage that day, didn't you?
00:35:40Today, I'm gonna make you drink until you can't take another drop!
00:35:52That day, you smashed a bottle over my head.
00:35:58Now, I'm returning the favor.
00:36:16You forced me to drink.
00:36:17You killed my dad.
00:36:18I'm gonna settle every single one of these scores today.
00:36:22You loved making people bark like a dog, didn't you?
00:36:25What?
00:36:25Cat got your tongue now?
00:36:27Come on, let's hear it.
00:36:30Lindsay, you're insane.
00:36:32You've lost it.
00:36:33Give me a bark!
00:36:37Louder!
00:36:39Let my father in heaven hear how the animal that killed him begs like a dog!
00:36:47There we go.
00:36:48Will has spoiled you rotten.
00:36:50If you're gonna be a dog, you need to know your place.
00:36:56Dad, watch over me from above.
00:36:58Your daughter is here to settle this blood jet.
00:37:01I won't let a single one of the people who hurt you get away.
00:37:06Samuel, rest in peace.
00:37:08I'll watch over Lindsay.
00:37:09Which son of a bitch dares touch my woman?
00:37:12Fuck!
00:37:13You hit my people!
00:37:15I'm gonna kill you!
00:37:16Turn around!
00:37:17I'll chop you up and feed you to the dogs today!
00:37:21What did you just say?
00:37:23You're gonna chop up who?
00:37:25Honey!
00:37:27How are you here?
00:37:35Lindsay!
00:37:36Even if Dustin did something to upset you, you can't beat her like this!
00:37:40This is a place of law!
00:37:42Will, babe, you're finally here!
00:37:44This crazy woman kidnapped me, smashed a bottle over my head, and forced me to kneel for that dead old
00:37:49man!
00:37:50If you'd been any later, she would have tortured me to death!
00:37:53It's her!
00:37:54Make someone arrest this bitch!
00:37:56Get revenge for me!
00:37:57I want to rip her face off!
00:38:01Will, what do you say?
00:38:03How are you gonna get revenge for her?
00:38:05Hmm?
00:38:06I...
00:38:07You shameless, crazy woman!
00:38:09How dare you call Will by his first name!
00:38:12Babe, look at her.
00:38:13She's just doing this to get your attention!
00:38:18Will, your baby says I don't deserve to say your name.
00:38:20What do you think?
00:38:21Do I?
00:38:22You cheap bitch!
00:38:23How dare you talk to Will like that!
00:38:25I'll...
00:38:25Shut up!
00:38:28Will, I knew you cared about me the most!
00:38:30You want to take matters into your own hands and teach this bitch a lesson, don't you?
00:38:37Why don't you look in the mirror?
00:38:39See what a mess you are?
00:38:40You gutter rat dare even dream of being kept by Will!
00:38:45Mrs. Myers, you better watch your mouth!
00:38:47You were the one who threw the first punch at the Michelin restaurant.
00:38:51Lindsay has been the victim this entire time.
00:38:54She is only here to get justice for her father.
00:38:57Bullshit justice!
00:38:59Will, don't listen to this kept man!
00:39:01He's definitely been sleeping with her!
00:39:03This pair of dogs set this whole thing up to frame me and blackmail you for money!
00:39:09Who the hell are you?
00:39:10I am Seth Stone.
00:39:11I have no dog in your mess, but I was there for everything that happened at the restaurant.
00:39:16Lindsay was beaten half to death in your restaurant.
00:39:19On this woman's orders.
00:39:23There is a dead man lying in that coffin right there!
00:39:27Don't you think she belongs in prison for what she has done?
00:39:30Prison, my ass.
00:39:32That old bastard tried to scam me out of money at my restaurant.
00:39:35He deserved what he got!
00:39:37Broke losers like him have worthless lives!
00:39:39Will, look what she had her men do to me!
00:39:43My face is ruined!
00:39:45And these men too!
00:39:46She definitely slept with them to buy their loyalty!
00:39:49Don't let this bitch fool you!
00:39:54You did this to her?
00:39:59I did.
00:39:59You're still this cocky when you're about to down!
00:40:02Will, call the cops right now and have her-
00:40:04Enough!
00:40:05Lindsay, this ends here, right now!
00:40:07Now, you already beat Dustin half to death, you got your anger out.
00:40:12The old man's gone, nothing you do is gonna bring him back.
00:40:14So let it go!
00:40:15We're even!
00:40:16Let it go?
00:40:17Will, she beat me to a pulp!
00:40:20And you're telling her to-
00:40:21I said, shut up!
00:40:25She's your wife?
00:40:27She-she's really your wife?
00:40:29Will, are you kidding me?
00:40:31The mysterious head of the Vance family, it's her?
00:40:33Will, so you're the one who leeched off the Vance family to get rich?
00:40:36Used your wife's money to keep a mistress on the side?
00:40:38And ruined your own marriage?
00:40:40You're nothing but a spinless coward.
00:40:44Lindsay is such a perfect, proud woman.
00:40:46How did she end up with this scum?
00:40:47If she were my wife, I'd cherish her with everything I have.
00:40:50I'd never let her hurt even a little bit.
00:40:52So what if you're his wife?
00:40:53You're nothing but a bitter woman who's already been pushed aside.
00:40:55Will runs Vance Group now.
00:40:56You'll be out on the street soon enough.
00:40:58Will, you've always loved me, haven't you?
00:41:01You two cheating scumbags!
00:41:02How can you be this shameless?
00:41:04Who the hell do you think you are?
00:41:06You have no right to meddle in our marriage.
00:41:07Get lost!
00:41:08If he doesn't have the right, then what about me?
00:41:10Well, say it to my face.
00:41:11Right in front of your cheap mistress.
00:41:13Say what?
00:41:14Lindsay, I know you're upset about your dad's sudden heart attack,
00:41:16but you came here to this hotel throwing a tantrum,
00:41:18and enough is enough.
00:41:19Don't make me have security throw you out.
00:41:21Am I throwing a tantrum, or are you guilty as hell?
00:41:26Fine.
00:41:27I'll say it to your face once and for all.
00:41:34You were the one who begged to marry me.
00:41:37You used the Vance Group's power to clip my wings.
00:41:40You humiliated me with your family's dirty money.
00:41:43Treated me like your family dog.
00:41:45Lindsay, you owe me for all of this.
00:41:48Will, you've suffered so much in that house all these years.
00:41:52If I'd met you sooner, I'd never let anyone treat you like this.
00:41:56Baby, you're the best.
00:41:57I knew I made the right choice with you.
00:41:59Lindsay, a cold woman like you never deserved me.
00:42:03Only Dustin.
00:42:04She's the one who truly understands me.
00:42:07Who looks up to me.
00:42:08The soulmate I want to spend the rest of my life with.
00:42:11Will, how can you twist the truth like this?
00:42:13Everyone on Wall Street knows you got down on your knees
00:42:16and begged Lindsay to marry you.
00:42:18Everyone saw how she built you up.
00:42:20Shut up!
00:42:21My family business is none of your damn business.
00:42:28Bravo.
00:42:29That was absolutely spectacular.
00:42:31Will, you got down on your knees in front of me,
00:42:33swore you'd love me forever,
00:42:35just to claw your way into New York's high society.
00:42:38After we got married, I pitied your sad little ego
00:42:41and handed you Vance Group to run.
00:42:43But what did you do?
00:42:45You used my family's money to keep a mistress on the side.
00:42:50And you still have the nerve to say I humiliated you?
00:42:57Bitch!
00:42:58You can't have me, so you slander me in public!
00:43:01Lindsay, you make me sick.
00:43:04Lindsay gave you everything.
00:43:06How dare you insult her with such filth?
00:43:09Will, look at them going back and forth.
00:43:12This bitch has definitely been sleeping with this gold digger.
00:43:15And now, she's smearing your name.
00:43:17Boy, know your place.
00:43:19Even if I'm done with a woman, no other man gets to touch her.
00:43:22Mr. Brooks, I know exactly who I am.
00:43:24As the heir to Stone Real Estate,
00:43:26you, on the other hand, seem to have no clue what you are.
00:43:29Lindsay was never a toy for a loser like you to play with.
00:43:31Who am I?
00:43:32I'm the CEO of Vance Group, the new face of Wall Street.
00:43:34You stick your nose in this for this crazy woman today,
00:43:36and tomorrow I'll use Vance Capital to run you out of New York entirely.
00:43:38CEO of Vance Group?
00:43:40Will, it's time to wake up from your little dream.
00:43:42Vance Group will always belong to the Vance family,
00:43:43not your pathetic little last name.
00:43:45Lindsay, you're dead!
00:43:55You crazy bitch, how dare you hit me?
00:43:58Vance wouldn't be where it is today without me running it all these years.
00:44:01Everything this group has now, I've earned it.
00:44:04You bitch, how dare you hit Will?
00:44:06I'll kill you!
00:44:12Let go of me, you low-life dog!
00:44:15Shut her up.
00:44:20Lindsay, this is all you're good for now,
00:44:22hitting people like a ravaged shrew.
00:44:24I'm not afraid to tell you.
00:44:26I already bought off the entire board of directors.
00:44:29The equity transfer paperwork is fully finalized.
00:44:32Now the whole Vance Group is mine!
00:44:34I call the shots on Wall Street!
00:44:37Be smart.
00:44:38Tuck your tail between your legs and get out of here with your people right now.
00:44:42If I'm in a good mood, I might throw you some scraps in the divorce.
00:44:45Enough to keep you fed.
00:44:46Will, you're absolutely shameless!
00:44:48So this whole time, you've just been acting?
00:44:53That's right.
00:44:54Lindsay, I've had enough of your stuck-up, spoiled little rich girl act, acting like you're doing me a favor.
00:44:59You think dragging a beat-up coffin here and putting on this sympathy stunt is gonna scare me?
00:45:04Not a chance.
00:45:07Loser is just a loser.
00:45:09You couldn't even keep your own man.
00:45:11And now, Will's cleaned out your entire family's fortune.
00:45:16What the hell are you gonna fight me with?
00:45:17At the end of the day, it's all because you're stupid.
00:45:21I put on a little act as a loving husband, and you handed me the real power of Vance Group
00:45:26on a silver platter.
00:45:27You deserve every bit of this, Lindsay!
00:45:31Lindsay trusted you with everything.
00:45:34She handed you full control of the group against her family's wishes, and you stomped all over her heart!
00:45:42I, Will Brooks, climbed up the social ladder to where I am today with my own methods and my own
00:45:48brain.
00:45:49Love on Wall Street?
00:45:50What the hell is love even worth?!
00:45:53You make me sick.
00:45:54Enough!
00:45:56What successful man in New York doesn't have a few affairs?
00:45:59You're the only one making a big deal out of it!
00:46:01Can't you just have an open marriage like every other wealthy couple?
00:46:04You had to come to this hotel and make a scene?
00:46:07Making everyone look bad!
00:46:11Look bad?
00:46:12Well, this is a human life we're talking about!
00:46:14Dad is lying in there, cold and dead, and you're saying these disgusting things over his body?
00:46:19Do you even have a heart?
00:46:21I...
00:46:21Babe, don't listen to this crazy woman.
00:46:23Her broke old dad started picking a fight with me at the restaurant first.
00:46:26That old man died of a heart attack.
00:46:28It had nothing to do with me pouring him that drink.
00:46:30Dustin, I believe you.
00:46:32Lindsay, I know you're upset about dad's death, but Dustin definitely didn't do it on purpose.
00:46:36You were the ones who showed up at the restaurant and started a scene, so what do you expect when
00:46:40his body couldn't handle it?
00:46:41And no matter what, you had no right to bring a corpse into the lobby of the Manhattan Grand Hotel!
00:46:45What the hell is wrong with you?!
00:46:47You've humiliated me in front of everyone!
00:46:49Are you even human?!
00:46:50That's your father lying in there!
00:46:52Lindsay endured every humiliation from this woman at the restaurant just to save him.
00:46:56And now you're protecting his killer?
00:46:57Shut up!
00:46:58Who the hell do you think you are?
00:47:00This is family business.
00:47:01You have no right to butt in.
00:47:02Will, I knew you loved me the most.
00:47:04That old man was just a deadbeat with a death wish.
00:47:07He got what he deserved.
00:47:09Just cleaning up the trash.
00:47:12You bitch!
00:47:15Lindsay, are you fucking out of your mind?!
00:47:17So your dad died?
00:47:19Big deal!
00:47:20He's gone!
00:47:21Why the hell can't you let it go?!
00:47:24Open your goddamn eyes and look.
00:47:27The man lying in there is your father!
00:47:34Lindsay, you'll stoop to any low to slander Dustin, won't you?
00:47:37My dad is in a luxury nursing home with private round-the-clock care.
00:47:41The man who died is clearly your broke old father.
00:47:43Exactly, Will!
00:47:44She's just saying all this to win you back!
00:47:46Don't fall for this bitch's tricks!
00:47:48Unbelievable, Lindsay!
00:47:50My dad saved your life once!
00:47:51And you're lying about his death to trick me?!
00:47:53You think I'll regret it and come back to you?!
00:47:55Dream on!
00:48:02What the hell are you laughing at?
00:48:04I'm laughing at you, Will.
00:48:05I'm laughing at how irredeemably stupid you are.
00:48:08Enough!
00:48:09Lindsay, stop with these cheap tricks to get attention!
00:48:11It's not working!
00:48:12Even if every other woman in New York dropped dead,
00:48:14I would never get back together with you!
00:48:18Mr. Brooks, you not want to get back together is your loss.
00:48:21In my eyes, Lindsay is the most perfect, most noble woman in the world.
00:48:26If a fool like you doesn't want her, I do.
00:48:31If only I'd met you sooner.
00:48:33You wouldn't have had your precious pride trampled on by this scum for all these years.
00:48:36Enough, Seth.
00:48:38There's no point wasting breath on trash like him.
00:48:42Well, I'll say this one last time.
00:48:44The man who was force-fed cheap liquor and killed by your mistress.
00:48:49The man lying in that coffin is your biological father.
00:48:59Lindsay, cut the Hollywood drama here in New York.
00:49:02You say that's my dad in there?
00:49:03Show me proof!
00:49:05Proof?
00:49:06Will, did all that cheating rot your brain?
00:49:08The body is right here, lying in front of you.
00:49:11Why don't you get your ass over there and look for yourself?
00:49:15Will!
00:49:17Don't go over there.
00:49:19Don't fall for her tricks.
00:49:21She's definitely got something up her sleeve.
00:49:22Babe, think about it.
00:49:24Your dad's in a luxury nursing home.
00:49:26How could he suddenly die in a Manhattan hotel?
00:49:32This is definitely a fake.
00:49:37That body in there is definitely a fake.
00:49:39Used to trick you into signing the divorce papals.
00:49:44But...
00:49:45If you don't believe me, just make a phone call, duh!
00:49:53We're sorry.
00:49:54The number you have dialed is currently switched off.
00:50:04Dad.
00:50:08Will!
00:50:12You bitch!
00:50:13You killed my dad!
00:50:15And I'm gonna make you pay for it!
00:50:19Babe, calm down!
00:50:21Your dad must have just forgotten his phone!
00:50:23Call the nursing home right now to check!
00:50:25Right.
00:50:26Right.
00:50:27The dead man is definitely that broke old dad of Lindsey's.
00:50:30There's no way my dad is dead.
00:50:36Hello?
00:50:37Dr. John, is my dad...
00:50:38Is my dad at the nursing home right now?
00:50:41Yes, Mr. Brooks.
00:50:46Thank God.
00:50:47This is amazing!
00:50:52Mr. Brooks has been recovering very well lately.
00:50:55Dr. John, have you forgotten?
00:50:57Mr. Brooks was picked up yesterday by his daughter-in-law, Ms. Lindsey.
00:51:01Oh, no!
00:51:02Look at my brain!
00:51:03I'm so scatterbrained from all the surgeries!
00:51:06Will, look!
00:51:08I told you!
00:51:09This bitch is just using a fake-dead body to trick you!
00:51:15Lindsey, what do you have to say for yourself?
00:51:17My dad is perfectly fine at the nursing home!
00:51:20You dragged some random corpse here to lie to me?
00:51:23Do you really think I'm that brain-dead?
00:51:24Will, are you done with this clown show?
00:51:32Clown show?
00:51:34I'm gonna open this right now!
00:51:37If you lied to me, Lindsey...
00:51:39Mark my words, this isn't over.
00:51:41My legal team will ruin you!
00:51:57Will, don't look!
00:51:58It's just that...
00:52:00broke old man of Lindsey's.
00:52:02Don't get too close, you'll catch bad luck.
00:52:04Dustin, you belong in hell!
00:52:06You're the one who belongs in hell, Lindsey.
00:52:09Your dad died because you failed to take care of him as his daughter, and now you're trying
00:52:13to pin it on Dustin?
00:52:14You're absolutely shameless!
00:52:16I killed him?
00:52:18Will, your ability to twist the truth and lie through your teeth just gets better and
00:52:21better.
00:52:21What Will said is the truth.
00:52:24You two hicks showed up at the Michelin restaurant and started trouble, and that old man had
00:52:28a bad heart.
00:52:28Who's to blame for his death?
00:52:30And don't think I'm letting you get away with having me beaten and forced to kneel today.
00:52:33I'm calling the cops right now, and I'll make sure you rot in a New York prison for the
00:52:37rest of your life.
00:52:38Call the cops.
00:52:39Perfect, I was about to do the same.
00:52:40You force-fed my father-in-law high-concentration counterfeit liquor at the restaurant, which
00:52:44caused his fatal heart attack.
00:52:45Murder alone is enough to make you rot in federal prison.
00:52:51You say I force-fed him fake liquor and killed him?
00:52:54Where's your proof?
00:52:55I destroyed all the security footage at the restaurant, and every waiter there is in my
00:53:00pocket.
00:53:00What are you going to use to have the cops arrest me?
00:53:03You heard what she just said, Will.
00:53:05Are you really going to keep covering for this murderer?
00:53:08Will, for the sake of Samuel saving my life, I'm giving you one last chance.
00:53:14Lindsay, don't you dare spout slander with no proof to back it up.
00:53:17Besides, your dad was an old man, death was a mercy for him.
00:53:20Dustin's young, she has her whole life ahead of her.
00:53:23Do you really have to go rabby and burn every bridge over this?
00:53:26No proof, so good luck getting the cops to arrest me.
00:53:29Who says there's no proof?
00:53:31I have it.
00:53:31No way!
00:53:33I smashed your phone to pieces at the restaurant that day!
00:53:38Idiot.
00:53:38Ever heard of iCloud Sync?
00:53:43What?
00:53:44Smashing my phone did nothing.
00:53:46The video was uploaded to my private cloud drive long ago.
00:53:49These backups are more than enough for the cops to lock you up in prison for years.
00:53:52Will, what do we do?
00:53:53He has the footage!
00:53:54I can't go to prison!
00:53:55You're her husband!
00:53:55Say something!
00:53:56Make her drop this!
00:53:56Lindsay, do you really have to drag this out?
00:53:59Are you happy only when Dustin's life is ruined?
00:54:02What about my dad's life?
00:54:04Who's gonna pay for that?
00:54:05Shut up!
00:54:06Stop using a dead man to guilt-trop me!
00:54:07I run Vance Group now, Wall Street answers to me!
00:54:09If you call the cops today, I'll make sure you never work in New York again.
00:54:12Tell Seth to delete that video right now!
00:54:14You heard him!
00:54:14Will's the CEO now!
00:54:15Do as he says!
00:54:16Or, you'll end up just like your dead old dad.
00:54:19Will, we feed you for all these years, and you really think you're the master here?
00:54:22Vance Group was built with the Vance family's money.
00:54:24I fattened up this street mutt, and I can pull every last one of his teeth out with my own
00:54:28two hands.
00:54:29Bitch!
00:54:30You'll regret this!
00:54:35Are we just gonna let them get away?
00:54:39Let them go.
00:54:40The higher they climb, the louder the sound when they break every bone.
00:54:49Dad, watch.
00:54:50No one who owes us will escape.
00:54:54What's the next step?
00:54:56Arrange the funeral.
00:55:00Samuel suffered too much in his life.
00:55:03I want him to rest in peace as soon as possible.
00:55:08Miss Lindsay, Mr. Richard is here.
00:55:10Please accept my condolences.
00:55:16Thanks.
00:55:19Dad, let's go home.
00:55:29Welcome home, Mr. Samuel.
00:55:49President Will, it's a disaster.
00:55:51All the people we planted in the board of directors and management have been fired by Lindsay on suspicion of
00:55:55commercial crimes.
00:55:56What?
00:55:57Who the hell does she think she is?
00:55:59Will, what's wrong?
00:56:00Shut up!
00:56:01Get out of the car right now!
00:56:14Chairman, I'm your new personal chief secretary, Seth, here to report for duty.
00:56:21Seth?
00:56:24What are you doing here?
00:56:26The Stone family and Vance Group are deep partners.
00:56:28As the heir, I'm here to learn.
00:56:31Lindsay, do you mind?
00:56:33Not at all.
00:56:38From now on, you'll work by my side.
00:56:41It's my honor, Lindsay.
00:56:43Days are all the irrefutable evidence that Will has secretly transferred group assets through Hawaii shell companies over the years.
00:56:49In addition, the bank statements for the properties he bought for Dustin, as well as the evidence that he bribed
00:56:55the Michelin restaurant manager and destroyed the surveillance footage of Samuel's murder, have all been recovered by hackers and sent
00:57:01to your encrypted email.
00:57:03Excellent. Arrange for the top legal team immediately and prepare to sue.
00:57:10Lindsay, have you lost your mind?
00:57:12How dare you fire all the senior executives I personally promoted?
00:57:16Seth, tell the legal department to draft a divorce agreement.
00:57:23Lindsay, you're divorcing me?
00:57:28What else?
00:57:29I have no interest in sharing a bed with a lying piece of trash.
00:57:32Dammit, why did this bitch suddenly get so tough?
00:57:34I can't turn against her now.
00:57:36Once the group holding transfer agreement in my hand takes effect in the New York State Court.
00:57:41Honey, I was so angry I lost my mind at the hotel the other day.
00:57:44Actually, Dustin and I are nothing.
00:57:46We're just pure friends.
00:57:46Pure friends?
00:57:48The kind of pure friends who have intimate contact in a presidential sigil bed?
00:57:52Well, I don't even hate you for cheating on me.
00:57:53But you protected and covered for the murderer who killed Dad!
00:57:57I, Lindsay, will never forgive you for the rest of my life.
00:58:00Dad's death was just an accident.
00:58:02How can you fire so many core old employees of the group because of this personal grudge?
00:58:06Listen to me.
00:58:07If you bring them back right now and give each of them a 20-femmet raise to appease them,
00:58:11I'll cut ties with Dustin immediately.
00:58:13We can still have a good life together.
00:58:15Goodbye, and don't come back.
00:58:17Lindsay, are you really not going to show any mercy?
00:58:19Do you really want to fight to the death?
00:58:24You don't deserve to talk to me about mercy.
00:58:26Let me tell you, Will.
00:58:28Neither you nor that bitch Dustin will get away with this.
00:58:31I'll make you both live in hell in New York.
00:58:33Bitch, you wait!
00:58:33I won't let this go!
00:58:38That mad dog will stop at nothing now that he's cornered.
00:58:41Let him be.
00:58:42He's a grasshopper after autumn.
00:58:44His days are numbered.
00:58:51Who made my darling so angry?
00:58:54Tell me, and I'll take care of her for you.
00:58:57Who else but that crazy woman, Lindsay?
00:59:00She's acting like she's lost her mind, dead set on getting a divorce.
00:59:14I'm pregnant!
00:59:16The position of Mrs. Vance Group must be mine.
00:59:23What's wrong?
00:59:24Did you eat something bad last night?
00:59:29Will!
00:59:30I'm pregnant!
00:59:35I'm going to be a dad!
00:59:44Dustin, marry me.
00:59:45I'll never wrong you.
00:59:46And I'll give you and our baby a proper status.
00:59:49But Lindsay is going to pursue the old man's death.
00:59:52She's going to sue me.
00:59:54I'm so scared.
00:59:56Scared of what?
00:59:57She doesn't even have a single surveillance video.
01:00:00She's just bluffering us.
01:00:02The divorce is a good thing.
01:00:04I've already had my lawyer lay the groundwork.
01:00:08As long as the proxy agreement in my hand is by the New York State Fort,
01:00:11I'll drain all the seepant chain of Vance Group
01:00:15and make her roll to the slums with billions of debts!
01:00:24When you fully take over the group,
01:00:26I want that high and matty Lindsay to kneel down and polish my high heels.
01:00:32You're the mother of my son.
01:00:35You can do whatever you want.
01:00:40Who is it?
01:00:41Can't you press the doorbell if you have hands?
01:00:47Police!
01:00:48Which one is Dustin?
01:00:54Police!
01:00:55Which one is Dustin?
01:00:59Will, who is it?
01:01:01Dustin, you're suspected of first-degree murder.
01:01:05Turn around and put your hands on your head.
01:01:07Murder?
01:01:08You've got the wrong person.
01:01:10The victim's family has provided complete evidence.
01:01:14Take her away.
01:01:19Will!
01:01:20Save me!
01:01:21I can't go to jail!
01:01:23I have your baby in my belly.
01:01:25The baby can't be born in a cell!
01:01:28Let her go!
01:01:29Do you know who I am?
01:01:31Call my lawyer!
01:01:33Step back.
01:01:35We'll cuff you too if you obstruct official duties.
01:01:38Will!
01:01:39Go to Lindsay!
01:01:40Make her drop the charges!
01:01:43Bag her a little!
01:01:45She used to listen to you so much!
01:01:46Go bag her!
01:01:48Behave yourself!
01:01:49Dustin, don't talk nonsense!
01:01:50I'll definitely get you out!
01:01:52Wait for my lawyer!
01:01:54Lindsay,
01:01:55you really want to break off completely, don't you?
01:02:02Dad,
01:02:03there's no one else tonight.
01:02:05I'll stay with you for a while.
01:02:09Lindsay!
01:02:12Why did you let the police arrest Dustin?
01:02:16She hired someone to kill my dad.
01:02:18You're asking me why?
01:02:20It was an accident.
01:02:21She was drunk at the time.
01:02:22She didn't mean it.
01:02:23Do you have to push her to the edge?
01:02:25An accident?
01:02:26It was!
01:02:27The old man already had a heart attack.
01:02:29It was just a coincidence that day.
01:02:31Dustin already explained it to me.
01:02:33The person who was killed was our family.
01:02:36Fine.
01:02:37I won't argue with you.
01:02:38As long as you call the police station
01:02:39and sign a letter of understanding to get Dustin out,
01:02:41I'll let bygones be bygones
01:02:43about you cleaning out my senior executives.
01:02:48Let bygones be bygones?
01:02:51Yes.
01:02:52We are still husband and wife.
01:02:54As long as you let her go,
01:02:57Vance will still be managed by both of us.
01:02:59So you can take my money
01:03:01and go on vacation with your family of three?
01:03:03Dustin is pregnant with my son.
01:03:06Your dad is dead too.
01:03:09Vance group will eventually need a male heir.
01:03:12You have no choice.
01:03:22You want me to leave with nothing?
01:03:24Dream on!
01:03:25I am entitled to half of the galaxy shares!
01:03:28Sign it.
01:03:29The bastard in her belly
01:03:31can still be born in a private hospital.
01:03:33Otherwise, let her give birth in a cell.
01:03:36Fine.
01:03:37You are really something.
01:03:39Do you think I cannot do anything
01:03:40if you do don't let her go?
01:03:41I have plenty of lawyers on Wall Street.
01:03:44Stop.
01:03:47What?
01:03:48Scared?
01:03:49Want to negotiate terms?
01:03:51Dad's funeral is in three days.
01:03:53Remember to wear a black suit.
01:03:55It is your last chance.
01:04:07Will!
01:04:08You're finally here!
01:04:09I thought you left me in this hellhole!
01:04:12Lawyer Miller, how long will this take?
01:04:13Don't worry, Mr. Will.
01:04:14As the legal son-in-law of the victim
01:04:15and the current CEO of Vance Group,
01:04:17you have the right to issue
01:04:17an affidavit of non-prosecution
01:04:19on behalf of the family.
01:04:19As long as the bail is in place,
01:04:21the police must release him.
01:04:21Your father is dead.
01:04:23You're going to sign a letter of understanding
01:04:24for the murderer?
01:04:28Release her.
01:04:29Mr. Will, the formalities are completed.
01:04:31I'll wait for you in the car.
01:04:39Will!
01:04:40I knew you were the best!
01:04:42So what if Lindsay reported the case?
01:04:44With your signature,
01:04:45I can walk out of here swaggerly!
01:04:53Cut it out.
01:04:54This place is crawling with cops.
01:04:56What are you scared of?
01:04:57You are about to boot that woman out for good.
01:05:01Once you take full control of Vance Capital,
01:05:04no one in all of New York
01:05:05will dare laugh at us.
01:05:11God, the air out here is amazing.
01:05:14Hey, when is Lindsay's dad getting buried?
01:05:20In three days,
01:05:21Long Island Cemetery.
01:05:23Three days?
01:05:24Will, we got to put together
01:05:26one hell of a gift
01:05:26to send that old bastard off, right?
01:05:29What are you planning?
01:05:30Planning.
01:05:31Lindsay threw me in that hellhole,
01:05:32so I am going to make sure
01:05:34she cannot even get through
01:05:35her daddy's funeral.
01:05:54Dad, rest easy.
01:05:59Samuel was always such a straight shooter.
01:06:01And look at this.
01:06:02His own son, Will, isn't even here.
01:06:04The old man's funeral
01:06:05is being put on by his daughter-in-law.
01:06:07And where's Will?
01:06:08This is disgraceful.
01:06:09Lindsay, honey,
01:06:10you should give Will a call.
01:06:11He's Samuel's son, after all.
01:06:13Will, he's not coming.
01:06:16What?
01:06:27My God!
01:06:28This is a funeral!
01:06:30They're dressed like they're on vacation!
01:06:33What the hell are you doing here?
01:06:38Doing what?
01:06:41We're here to send this old bastard off,
01:06:44of course.
01:06:45Dig it up!
01:06:50Really, Lindsay?
01:06:52You want to play hardball with me?
01:06:56Whoever moves,
01:06:57get their head back in!
01:07:06Come on, Lindsay.
01:07:08You're such a devoted little daughter,
01:07:10aren't you?
01:07:10Step up.
01:07:11What the hell are you standing around for?
01:07:14Dig!
01:07:19Will?
01:07:20You're just going to stand there
01:07:22and watch her dig up Dad's grave?
01:07:28The man buried here
01:07:30is your deadbeat dad.
01:07:31You're the one who cares about his grave.
01:07:33What the hell does it have to do with me?
01:07:35Will!
01:07:35Have you lost your mind?
01:07:37Samuel treated you better than anyone!
01:07:40Aunt Mary, have you lost your mind?
01:07:43My real dad's over at the nursing home picking up chicks.
01:07:46This is Lindsay's dad.
01:07:48Then who the hell is she?
01:07:51Will's mistress.
01:07:52She's the one who killed my dad.
01:07:55You brought your father's killer
01:07:57to crash his funeral?
01:07:59You're going to hell!
01:08:01All of you shut the hell up!
01:08:03None of this would have happened
01:08:04if Lindsay hadn't called the cops
01:08:06and had her arrested.
01:08:07She brought this on herself.
01:08:16What's the fun in just digging up a grave?
01:08:19I brought the old man a little gift.
01:08:28God damn it!
01:08:29I'm going to be sick!
01:08:30An offering!
01:08:31The cheap old bastard
01:08:32never splurged on anything in his life!
01:08:34So I'm sprucing up his final meal!
01:08:42That's enough!
01:08:43You stop this right now!
01:08:44Back the hell off!
01:08:45This isn't your business!
01:08:49Well, you're desecrating a dead man's grave.
01:08:52Have you got no decency at all?
01:08:55Decency?
01:08:55You're just a gold digger
01:08:56trying to get in Lindsay's pants.
01:08:58You don't get to lecture me about anything.
01:09:02Samuel!
01:09:03Open your eyes!
01:09:05Look at the son you raised!
01:09:07Will, call your men off now.
01:09:09I'll let you walk away
01:09:11out of respect for today.
01:09:12Otherwise...
01:09:13Lindsay, spare me the tough act.
01:09:14This is New York.
01:09:15You think you're the mafia or something?
01:09:17Spare me the threats.
01:09:20Will, why are you wasting your breath with her?
01:09:24Does she really think
01:09:25a few black-suited bodyguards
01:09:26can scare us?
01:09:31You were so proud
01:09:32when you had the cops arrest me yesterday,
01:09:34weren't you?
01:09:35Today?
01:09:35I'll show you what happens
01:09:37when you cross me!
01:09:38Wait!
01:09:45Dustin.
01:09:48What?
01:09:49Does it hurt?
01:09:54Every piece of rotten meat drop
01:09:56of dirty water
01:09:57you poured here today,
01:09:58I'm keeping score.
01:10:00Put down the shovel
01:10:01and get out.
01:10:03Now.
01:10:04Otherwise...
01:10:04I promise I'll make you kneel
01:10:06in front of this tombstone
01:10:08and chew every last bit of this up
01:10:11up.
01:10:11Bite by bite.
01:10:16Chew it?
01:10:17You must be out of your mind.
01:10:19Who do you think you are?
01:10:20Watch me!
01:10:21I'm digging this hole
01:10:22no matter what!
01:10:28Old man!
01:10:29If you want to blame someone,
01:10:31blame your good daughter!
01:10:33She's the one
01:10:34who's making you restless
01:10:35even in the afterlife!
01:10:37No!
01:10:43You thought you'd get
01:10:44a grand funeral?
01:10:46Dream on!
01:10:50I'm going to make sure
01:10:51you don't rest in peace
01:10:52even in death!
01:10:59What's happening?
01:11:01Why is my heart
01:11:01suddenly throbbing?
01:11:02No.
01:11:03It can't be.
01:11:04My dad's in the private
01:11:05nursing home
01:11:06with caregivers watching him.
01:11:07It's impossible.
01:11:09Will.
01:11:09You're standing right there.
01:11:11Watching your woman
01:11:12smash your own father's urn
01:11:14and stepping on his ashes
01:11:15with your shoe.
01:11:16Lindsay!
01:11:16Stop lying to me!
01:11:18I talked to the doctor yesterday!
01:11:19My dad's fine
01:11:20in the nursing home!
01:11:21The one lying there
01:11:22is your sorry excuse
01:11:23for a dad!
01:11:26He deserved to die.
01:11:27Will!
01:11:28You monster!
01:11:29You're worse than a beast!
01:11:31How could old Brooks
01:11:32have raised
01:11:32such a heartless creature?
01:11:33You won't even recognize
01:11:35your own father!
01:11:36Shut up!
01:11:36What do you old fools know?
01:11:37It's none of your business!
01:11:38No matter what you say,
01:11:39the one who died
01:11:40is her dad,
01:11:40not mine!
01:11:46You said you checked
01:11:47with Dr. John yesterday.
01:11:49But did you check
01:11:50with dad himself?
01:11:53I...
01:11:54The nursing home
01:11:55doesn't allow visits
01:11:56anytime.
01:11:57I'm asking you!
01:11:58When no one answered
01:11:59your call the day
01:11:59before yesterday,
01:12:00did you call again?
01:12:01Did you hear his voice yourself?
01:12:03I'm so busy every day,
01:12:04I don't have time
01:12:05to call every day.
01:12:07Will,
01:12:08if you have any humanity left,
01:12:10take this shameless woman
01:12:12and leave.
01:12:13Get out of the cemetery!
01:12:15Don't let Samuel rest in peace
01:12:16with his eyes open!
01:12:17Old man,
01:12:18stop lecturing me!
01:12:20I've said it a hundred times,
01:12:21the one who died
01:12:22is her dad,
01:12:23not mine!
01:12:24I warn you,
01:12:25anyone who dares curse
01:12:26my dad again,
01:12:27I'll have my lawyer
01:12:28sue you for defamation.
01:12:43Sorry,
01:12:43the number you dialed
01:12:44is powered out.
01:12:46Please try again later.
01:12:48Impossible.
01:12:49It can't be.
01:12:52Will,
01:12:52baby,
01:12:53don't let these people
01:12:54fool you.
01:12:55They're all in this
01:12:56together to trick you.
01:12:57Didn't you say
01:12:58Dr. John promised?
01:12:59Your dad's fine
01:13:00in the VIP ward
01:13:01of the nursing home.
01:13:02Right.
01:13:03Get Dr. John.
01:13:05Dr. John!
01:13:06It's Will!
01:13:07Where's my dad?
01:13:08Why is his phone
01:13:09powered off?
01:13:10Mr. Brooks?
01:13:11Oh,
01:13:11I'm so sorry.
01:13:12I was just about
01:13:13to email you.
01:13:13I forgot to inform you
01:13:14during my rounds
01:13:15the day before yesterday.
01:13:16Your father was picked up
01:13:17by your wife,
01:13:17Ms. Lindsay,
01:13:18and taken back to New York.
01:13:20Ms. Lindsay said
01:13:20it was going to be
01:13:21a surprise for you.
01:13:22Why haven't you
01:13:23heard about this yet?
01:13:27Taken back to New York?
01:13:30Run back.
01:13:33Was it you
01:13:34who brought my dad
01:13:35to New York?
01:13:36Yeah.
01:13:37I told you
01:13:38I'd give you a surprise.
01:13:40The old man
01:13:41deserves to see
01:13:42for himself
01:13:42just how big a shot
01:13:43his Wall Street
01:13:44CEO son has become.
01:13:51So you do cry
01:13:52when you realize
01:13:53the dead man
01:13:53is your own father.
01:13:56How the hell
01:13:56did this happen?
01:13:58Why did my dad die?
01:14:01Ask her.
01:14:02Ask the woman behind you.
01:14:04Ask her how she
01:14:04killed your dad.
01:14:06Will,
01:14:06this is on you.
01:14:08You're the one
01:14:08who signed the police's
01:14:09letter of understanding.
01:14:10You're the one
01:14:11who brought this murderer here,
01:14:12crashing your own dad's
01:14:13funeral with a circus.
01:14:15You're the one
01:14:15who ordered people
01:14:16to dig up his grave
01:14:17and smash his urn.
01:14:18Bullshit!
01:14:19That old man
01:14:20died of a heart attack!
01:14:21It has nothing
01:14:22to do with me!
01:14:24No.
01:14:26Stop talking.
01:14:35You evil bitch!
01:14:37You'll burn in hell!
01:14:41Will!
01:14:42Stand up!
01:14:43Don't listen to this
01:14:44crazy woman!
01:14:45I didn't kill anyone!
01:14:46Your dad isn't dead!
01:14:48The one who died
01:14:49is Lindsay's dad!
01:14:50She paid off Dr. John
01:14:52to lie to you
01:14:53just to steal control
01:14:54of the company.
01:14:58Dustin's right!
01:14:59My dad can't be dead!
01:15:00Lindsay,
01:15:01you're putting on
01:15:02a damn act!
01:15:05You definitely
01:15:06bribed that Dr. John!
01:15:08Lindsay,
01:15:09I can't believe
01:15:10how low you'd stoop.
01:15:11My dad treated you
01:15:13like his own daughter
01:15:14and you'd even curse him dead
01:15:15just to get back at me?
01:15:17Will,
01:15:18she doesn't need
01:15:19to lie to you.
01:15:20The man being buried
01:15:21today is Samuel Brooks.
01:15:23After all these years
01:15:24of marriage,
01:15:25this is what you think
01:15:26of me.
01:15:27A vicious monster.
01:15:29Lindsay,
01:15:30quit playing the victim.
01:15:31The Vance Capital
01:15:32share transfer agreement
01:15:34officially went into effect
01:15:35the day before yesterday.
01:15:38Wall Street answers
01:15:39to me now.
01:15:40I'm the real boss
01:15:41of Vance Capital!
01:15:42Heard that?
01:15:43Vance Capital
01:15:44belongs to our will now.
01:15:45You think you can
01:15:46throw your money around?
01:15:47Dream on!
01:15:48Lindsay,
01:15:49I'll give you
01:15:49one last chance.
01:15:50Right now,
01:15:51in front of everyone,
01:15:52get on your knees
01:15:53and apologize to Dustin,
01:15:55then drop the charges
01:15:56at the police station.
01:15:57For old time's sake,
01:15:58I'll let you keep
01:15:59an apartment.
01:16:00You done barking?
01:16:04Seth.
01:16:13Vance Capital
01:16:14share transfer agreement,
01:16:15declaration of invalidation.
01:16:17Will.
01:16:17When I signed
01:16:18the notarization
01:16:19for the trust,
01:16:20I added a hidden clause.
01:16:21The transfer
01:16:22of the consorce control
01:16:23is conditional
01:16:23on the marriage
01:16:24being intact
01:16:25and absolute loyalty
01:16:26from you.
01:16:30The second you slept
01:16:31with this woman,
01:16:32that signed transfer agreement
01:16:33became nothing
01:16:34but waste paper.
01:16:36You've lost
01:16:37all your seats
01:16:38on the board of directors.
01:16:46You set me up?
01:16:50Fifth Avenue,
01:16:51Michelin Star Restaurant.
01:16:53Dustin Myers
01:16:54is fired from
01:16:54the restaurant manager position,
01:16:56effective immediately.
01:16:58Restaurant ownership
01:16:59is revoked
01:17:00and your industry access
01:17:01is permanently frozen
01:17:02across the board.
01:17:08No, that can't be!
01:17:10Will gave me
01:17:11this restaurant!
01:17:13Who the hell are you
01:17:14to take it back?!
01:17:17Because the money
01:17:18to buy the restaurant
01:17:19came out of
01:17:20my personal bank account.
01:17:25Last but not least,
01:17:27divorce agreement.
01:17:29You're the party
01:17:30at gross fault
01:17:31in this marriage
01:17:31and it's all laid out
01:17:33clearly here.
01:17:35Will you leave
01:17:38with nothing?
01:17:41Lindsay,
01:17:43you,
01:17:44you're serious?
01:17:46You're not gonna leave me
01:17:47a single way out?!
01:17:48Sign it
01:17:49and you can get
01:17:50the hell out of New York
01:17:50with your dignity intact.
01:17:52Don't sign it
01:17:53and tomorrow
01:17:54my team of lawyers
01:17:55will send you
01:17:56and this woman
01:17:57to federal prison
01:17:58as a pair of doomed lovers.
01:18:03Lindsay,
01:18:04I'm sorry.
01:18:05I really know
01:18:06I messed up.
01:18:07It's her!
01:18:08It's all Dustin's fault!
01:18:09That bitch seduced me!
01:18:11She got me drunk
01:18:12on purpose!
01:18:13That's the only reason
01:18:14I made that
01:18:14stupid mistake!
01:18:16Will!
01:18:16You spineless piece
01:18:18of trash!
01:18:19That's not what you said
01:18:20in bed!
01:18:21You said you were sick
01:18:23of this old hag
01:18:24that you'd marry me.
01:18:26Now you're trying
01:18:26to throw me under
01:18:27under the bus?
01:18:29Lindsay,
01:18:30five years!
01:18:31For the sake
01:18:32of our marriage.
01:18:32Spare me this once!
01:18:33I'll testify right now.
01:18:35I'll prove it was her
01:18:35who killed Dad.
01:18:36Just don't kick me out!
01:18:37Let go of me.
01:18:39I won't!
01:18:41Lindsay,
01:18:41please.
01:18:42For the sake
01:18:43of my dad
01:18:44saving your life
01:18:45that time.
01:18:46Treat me like a dog!
01:18:47I'll shine your shoes!
01:18:49I'll kneel
01:18:49for you every day!
01:19:16All right, sweetheart!
01:19:18Don't you worry!
01:19:19I'll carry you
01:19:19to the hospital in town!
01:19:21You just have to
01:19:22hold on!
01:19:23Okay!
01:19:28Will,
01:19:28you brought this woman
01:19:29to smash Dad's grave,
01:19:31scatter his ashes,
01:19:32and now you're
01:19:32kneeling on his grave
01:19:33using his life-saving
01:19:34favor as a bargaining chip!
01:19:36You don't even get
01:19:37to say his name!
01:19:41It's her!
01:19:42It's all that bitch
01:19:43Dustin's fault!
01:19:45Will!
01:19:46You gutless coward!
01:19:48You're really
01:19:48going to pin
01:19:49every last thing
01:19:50on me?
01:19:51Shut the hell up!
01:19:52Idiot!
01:19:53You want to lock
01:19:53my son up
01:19:54in prison with you?
01:19:54We play nice,
01:19:55we keep her calm.
01:19:56Once I siphon
01:19:57the assets
01:19:58out of Vance Capital,
01:19:59we grab the cash
01:19:59and bolt to Mexico.
01:20:00Got it?
01:20:01Really?
01:20:02Damn right!
01:20:03Now apologize to her.
01:20:04As long as she
01:20:04lets us off the hook,
01:20:05I'll handle the rest.
01:20:06Lindsay,
01:20:06let me explain.
01:20:07I blacked out
01:20:08drunk that day.
01:20:09I wasn't in my
01:20:10right mind.
01:20:10That's why I
01:20:11disrespected your dad.
01:20:12I'm so sorry.
01:20:13Please forgive me.
01:20:14Now you think
01:20:15to apologize?
01:20:16Too late.
01:20:17Where are the cops?
01:20:18Three minutes max.
01:20:20Lindsay!
01:20:21You set me up!
01:20:22I apologized to you
01:20:24and you still
01:20:24called the cops!
01:20:25Set you up?
01:20:26You killed my dad.
01:20:28I'm gonna make sure
01:20:29you rot in prison
01:20:30for the rest of your life.
01:20:34Will!
01:20:35She's gonna send me to prison!
01:20:36Say something!
01:20:37Lindsay!
01:20:39Dustin's
01:20:39not going to prison!
01:20:41Murderers pay
01:20:42for their crimes.
01:20:43Did you write
01:20:44New York's laws now?
01:20:45Who the hell are you?
01:20:46A trust fund leech?
01:20:47Get the hell
01:20:47out of my face!
01:20:50Lindsay,
01:20:50she's pregnant.
01:20:52That's my flesh and blood.
01:20:53Can you just-
01:20:54Whatever's in her stomach
01:20:55is none of my business.
01:20:56She's going to prison
01:20:57and that's final.
01:20:59Fine!
01:20:59You wanna drag this out?
01:21:01I'll stall this divorce
01:21:02forever!
01:21:02I'll make your life
01:21:03a living hell!
01:21:04If you know
01:21:05what's good for you,
01:21:06drop the charges
01:21:07and let her go!
01:21:08We split the money
01:21:09in private
01:21:09and we end this clean.
01:21:11Will,
01:21:11what the hell
01:21:12is wrong with you?
01:21:13She killed your dad
01:21:14and you're here
01:21:15negotiating for her?
01:21:16Shut up!
01:21:17He's already dead!
01:21:18The old man's
01:21:18nothing but ash!
01:21:20Why ruin two living people
01:21:21over a corpse?
01:21:22She's only 25,
01:21:23her life's just starting!
01:21:26My son is not
01:21:27growing up
01:21:27with a mom in prison!
01:21:33Will,
01:21:34do you even hear yourself?
01:21:36Am I wrong?
01:21:37Why ruin two lives
01:21:38over one dead man?
01:21:39Besides,
01:21:40if you hadn't caused
01:21:41a scene at the restaurant,
01:21:42would my dad have died?
01:21:43At the end of the day,
01:21:44this is on you!
01:21:45He got what he deserved!
01:21:46Who said I was dead?
01:21:55Who said I was dead?
01:22:00Richard?
01:22:01Mr. Richard,
01:22:02watch your step.
01:22:03Thank you for making this trip.
01:22:07old Brooks was an old school,
01:22:09decent man
01:22:09who earned his living
01:22:10with his own hands.
01:22:11Which spinless bastard
01:22:12would even desecrate
01:22:13a dead man?
01:22:14My dad.
01:22:15The one inside is...
01:22:18my dad.
01:22:21My dad.
01:22:26Dad,
01:22:27it's me.
01:22:28I didn't know
01:22:29it was you lying in there.
01:22:31I really didn't.
01:22:33What's wrong with him?
01:22:34He thought the one
01:22:35who died was you.
01:22:36He led the way
01:22:37to smash the tombstone
01:22:38and pour dirty water.
01:22:39Bastard!
01:22:43Will,
01:22:44now that you know
01:22:45the dead man is your dad,
01:22:46you finally feel the pain?
01:22:47Why did this happen?
01:22:49You should ask yourself.
01:22:50You turned a blind eye
01:22:51when she forced your dad
01:22:52to drink wine
01:22:53laced with drugs.
01:22:54While you were fooling around
01:22:55with her in the hotel,
01:22:55he was lying in the morgue.
01:22:57Today,
01:22:57you brought the murderer
01:22:58who killed him
01:22:58to dig up his grave
01:22:59and scattered his ashes
01:23:00like garbage.
01:23:01Stop crying, Will.
01:23:02Every step of this
01:23:03was your own doing.
01:23:07Will,
01:23:08Will,
01:23:09Will,
01:23:10Will,
01:23:10Will,
01:23:15Will?
01:23:16Will?
01:23:17It's you?
01:23:18You killed my dad?
01:23:20Give me back
01:23:21my dad's life!
01:23:24It's you!
01:23:25You killed my dad!
01:23:27Give me back
01:23:28my dad's life!
01:23:31Will!
01:23:32You cold-blooded bastard!
01:23:34You didn't believe
01:23:35it yourself back then!
01:23:36And now you're
01:23:37turning it down, sir!
01:23:38Shut up!
01:23:39I'm sending you
01:23:39to prison!
01:23:48Get lost.
01:23:49Get lost!
01:23:53Blood!
01:23:54She's having
01:23:55a miscarriage!
01:23:56My stomach.
01:23:59Help!
01:24:00It's not me.
01:24:01I didn't push hard.
01:24:02She lost her balance
01:24:04on her own.
01:24:07Officer!
01:24:08It's not my fault!
01:24:09This woman did
01:24:10everything!
01:24:10Arrest her!
01:24:11Hurry up and
01:24:12take her away!
01:24:15Officer!
01:24:15It's her!
01:24:16She ordered everything!
01:24:17She said she wanted
01:24:18to get back at Lindsay.
01:24:19I was just the driver.
01:24:20It has nothing
01:24:20to do with me.
01:24:22Will,
01:24:23you,
01:24:25what are you saying?
01:24:26Am I lying?
01:24:28You insisted on coming.
01:24:29You even said
01:24:30you were pregnant
01:24:31and Lindsay
01:24:31wouldn't dare
01:24:32do anything to you.
01:24:33you came up
01:24:34with all the ideas.
01:24:35Are you even human?
01:24:37I'm carrying your baby.
01:24:38Baby?
01:24:39Who knows
01:24:40whose bastard
01:24:40that is.
01:24:42You bastard!
01:24:43Will,
01:24:44you're suspected
01:24:45of harboring a murderer,
01:24:46desecrating a corpse,
01:24:48and destroying a tomb.
01:24:49Come with us.
01:24:50It's not me!
01:24:50Arrest her!
01:24:51Arrest that bitch!
01:24:57Call an ambulance
01:24:58quickly!
01:24:59She's having
01:24:59a miscarriage!
01:25:01My baby.
01:25:03My baby.
01:25:06Lindsay?
01:25:09He chose his own path,
01:25:11and he has to
01:25:11walk it on his knees.
01:25:21Lindsay!
01:25:22You came to see me!
01:25:24I knew you still
01:25:25had me in your heart!
01:25:27Sit down.
01:25:27Lindsay,
01:25:28I was really deceived
01:25:29by that bitch Dustin.
01:25:30She put the drugs
01:25:30in the wine.
01:25:31She came up
01:25:31with all the ideas.
01:25:32I'm your husband.
01:25:33We've been married
01:25:33for five years.
01:25:34Help me hire
01:25:35the best lawyer.
01:25:36As long as you
01:25:36drop the charges,
01:25:37I'll repay you well.
01:25:38Quit acting.
01:25:38All your feelings
01:25:39died the moment
01:25:40you cheated on me
01:25:40behind my back.
01:25:44Sign it.
01:25:46No,
01:25:46I won't sign it.
01:25:47Lindsay,
01:25:48I'll have nothing left
01:25:48if we get divorced.
01:25:49Do you want to see me
01:25:50die in prison?
01:25:51Refuse to sign?
01:25:52Then you'll spend
01:25:53the rest of your life
01:25:53in prison under the name
01:25:54Vance's son-in-law.
01:25:55Sign it,
01:25:56and I'll let you
01:25:56suffer less inside.
01:25:58Five years of marriage?
01:25:59Don't you have
01:26:00any affection left?
01:26:01Dad is dead.
01:26:03What affection
01:26:03is there between us?
01:26:05Sign it.
01:26:06Don't force me
01:26:06to be a widow.
01:26:07Don't force me
01:26:12to be a widow.
01:26:14Lindsay!
01:26:15I really know
01:26:16I was wrong!
01:26:16Please let me send
01:26:17a bunch of flowers
01:26:18to my dad's cemetery!
01:26:19Even just a glance
01:26:20outside the wall!
01:26:22Didn't you already
01:26:23see him
01:26:24when you brought
01:26:24the murderer
01:26:25to disturb his peace?
01:26:33Dad, it's quiet here.
01:26:35No one will dare
01:26:36disturb you
01:26:36from now on.
01:26:40I divorced.
01:26:41Will is in prison,
01:26:42Dustin had a miscarriage,
01:26:43and she'll be transferred
01:26:44to a women's prison
01:26:45once she's discharged.
01:26:47Look, I didn't let
01:26:47a single person
01:26:48who hurt you get away.
01:26:50Also, I met
01:26:51a gentle man.
01:26:53Seth, you've met him.
01:26:54That day at the restaurant,
01:26:55if it wasn't for him,
01:26:57I really don't know
01:26:57how I would have
01:26:58gotten through it.
01:27:00Rest in peace, Dad.
01:27:02I'll come see you
01:27:02when I have time.
01:27:18Who is this guy?
01:27:19He has been lingering
01:27:20here all morning.
01:27:21Who else could it be?
01:27:22That Will Brooks
01:27:23who lived off
01:27:23the Vance family.
01:27:24Is that the bastard
01:27:25who dug up his own
01:27:26dad's tomb
01:27:27with his mistress
01:27:27to embezzle
01:27:28the family property?
01:27:29Why isn't this piece
01:27:29of brush dead in prison?
01:27:34Stay away from here.
01:27:35Don't dirty
01:27:35President Lindsey's carpet.
01:27:37A guy like you,
01:27:37even God won't
01:27:38listen to your apology.
01:27:47Lindsey!
01:27:48Lindsey!
01:27:53I have been waiting
01:27:54for you for three days.
01:27:57Lindsey, please tell me
01:27:58where my dad Samuel is.
01:27:59I just want to take a look.
01:28:03You were out of prison?
01:28:04I got paroled early
01:28:05for good behavior.
01:28:06Dustin got life in prison.
01:28:07I have nothing left.
01:28:08I just want to see my dad.
01:28:09I am not human.
01:28:11I let someone else
01:28:12kill my dad.
01:28:13And I even led people
01:28:14to scatter his ashes.
01:28:15Every night in prison,
01:28:17I dream of him
01:28:18sitting there
01:28:19without saying a word,
01:28:20just looking at me.
01:28:21Let me see him,
01:28:22even just for a glance.
01:28:26Maybe the one Samuel
01:28:27cared about most
01:28:27was you, Will.
01:28:31Connecticut Coastal Cemetery,
01:28:33Saints Section,
01:28:34Row 14, Number 3.
01:28:35I love you, Will.
01:28:37I love you, Will.
01:28:39I love you, Will.
01:28:40I love you, Will.
01:28:40I love you, Will.
01:28:41You
Comments