00:00I have nothing to do with someone so superficial.
00:04And even less so with someone locked in their bubble, as naive as they are arrogant.
00:10Did you call me naive?
00:14Let's go.
00:27Manuel?
00:33Manuel?
00:36Mercedes Herrera! What kind of attitude is that?
00:39Mr. Duval! You're an expert!
00:41Don't insult him! Apologize! Now!
00:44Mercedes Herrera...
00:46You'll regret every word you said!
00:49Are you threatening me?
00:52And if it does, so what?
00:53High fashion is not for a nouveau riche to look down upon.
00:57I don't care. In the end, I definitely won't be the one who loses.
01:03That's it! That's what I like to hear.
01:06What a character!
01:09Mercedes Herrera!
01:10You have very bad taste.
01:12You married that hick.
01:15And you? Who are you?
01:18Mr. Duval, what's wrong?
01:21Could it be that this ordinary guy scared him?
01:24This...
01:25That can't be!
01:34What are you doing?
01:35Hey, calm down!
01:36I'm not interested in men!
01:39That!
01:41It's a garment from the master!
01:43Don Guillermo!
01:45Okay! A fortune!
01:47No!
01:48It's worth more than money!
01:53Are you kidding me?
01:54My uncle Ferm铆n gave me this!
01:57It's not worth that much!
01:59Mr. Duval, am I not mistaken?
02:01How can an ordinary guy use something from Don Guillermo?
02:04Be quiet!
02:07Don Guillermo...
02:09He is my teacher.
02:11Are you saying that...
02:12The garment Manuel is wearing...
02:14Did your teacher sew it?
02:16That's how it is.
02:18Never...
02:18I had heard about this Don Guillermo.
02:21He just works...
02:22For royalty.
02:24Kings!
02:24Queens!
02:25Princes!
02:26Princesses!
02:27Or with the richest millionaires in the world!
02:31How can those clothes be so ordinary?
02:34Mr. Duval, am I not mistaken?
02:36Clothes like that are everywhere!
02:39No...
02:39He doesn't understand anything.
02:41For a tailor...
02:43True mastery...
02:45It's about going back to the essentials.
02:47Mr. Manuel...
02:50Can...
02:50Touch her garment?
02:52No nt csana...
02:52He doesn't understand anything...
02:52They're calling me!
02:52He doesn't understand anything against it.
Comentarios