- 2 days ago
Crni Gruja (2003) - Epizoda 4 - Domaća serija
Category
📺
TVTranscript
00:10This is the end of the day
00:42Hello.
00:44Hello.
00:50I don't know.
01:26Let's go.
01:53To the end of the movie
02:07Oh!
02:09Oh!
02:10Cهني Groyah!
02:14Cهني Groyah!
02:16Oh!
02:24Kuku!
02:26Lele!
02:28Bully!
02:30Ayo!
02:32Au!
02:35Kuku!
02:40It's the same thing, my brother!
02:42It's the same thing, my brother.
02:45It's the same thing, my brother!
02:47It's the same thing!
02:47It's the same thing!
02:47My brother, my brother, when he came to you, I want to be sorry.
02:49I don't know why I'm going to bite him.
02:50The skin is broken, and even the camgy can't do anything.
02:54What's wrong with me?
02:55What's wrong with me? What's wrong with you?
02:57Try it!
03:10What's wrong with me?
03:12What's wrong with me?
03:13What's wrong with me?
03:14What's wrong with me?
03:14But the recipe is given me, my brother.
03:17She says, now, how do you make baklava in European rooms?
03:21That's right, my brother!
03:23I'm sorry, my brother!
03:26I'm sorry, my brother!
03:27Sikter!
03:28You know, you won't be able to do this anymore!
03:32I'm sorry!
03:33You won't be able to do this anymore!
03:38You won't be able to do this anymore!
03:40You won't be able to do this anymore!
03:48What's wrong with you?
03:49I don't know, my brother, if you heard the most fresh news,
03:55but our comrades from one side of the land
04:00pulled their knees
04:02and their opponents of the tribe
04:05sent to the...
04:12The mace of the mace
04:14and they took their hands
04:16and took their hands
04:18the power of the freedom
04:20will be over Europe
04:40mistake
04:41man
04:42first
04:42you aren't so upset
04:44the stomach andcimento
04:46that is without any sense and goals
04:50like for the second
04:51if you can tell
04:54your speech
04:55the freedom is open
04:57and you forgot where and where you live
05:00You're right, sir.
05:02We're not the part of some evil Europe.
05:06We're the part of the great imperium Ottoman Empire
05:10which is on four continents...
05:13...and...
05:14...and...
05:15How do you want, sir?
05:17But I will tell you that we will be able to lose our freedom
05:21before you think.
05:24Sir,
05:26go ahead and get it.
05:28I understand, sir.
05:46Tell me, Chedo, what have we going for in the city?
05:51Aaaa...
05:51...and...
05:52...and...
05:53...and...
05:53...and...
05:54...and...
05:54...the...
05:55...you...
05:56...to...
05:56...is...
05:57...what...
05:57...that...
05:59...is...
06:00that Joca-slepac took a piece from Lulet.
06:04Then Lule told him, and when he arrived, Joca didn't want to turn him.
06:08Then Joca took a piece of pieces, and Lule took a piece of Lulet,
06:11and then he took his last day to his last day.
06:16Ah, nice, nice.
06:16Did you say something?
06:17No, it wasn't.
06:18Yes, so nice.
06:20Because he was without a stick.
06:21What?
06:2111, you know?
06:23Seven Lulet and four sides of Joci.
06:25Even today, they were beautiful.
06:28They were beautiful, beautiful, beautiful, beautiful.
06:32They were beautiful and rich, but very beautiful.
06:36You know, Gazda, he cried.
06:37And a man, and a man and a man.
06:42Those black people, they were far away.
06:45They were far away.
06:47They had to destroy the Turks on the front,
06:48but they started to destroy each other.
06:50No, no, it's not the curse between us!
06:52My Gazda, I tell you, it's the curse between us!
06:55It's not the curse between us!
06:57You know, Gazda, what happened to you with Lulet and Pecars?
07:00It fell off.
07:02It fell off.
07:03It fell off.
07:06It fell off.
07:06It fell off.
07:07It fell off.
07:07But Gazda, that we don't have Branković,
07:09don't have the Turks on the coast!
07:11Tell me, what are you doing with your beautiful rings?
07:14You think they were from the ones from the Falic?
07:17That's what?
07:18They were on the one on the table.
07:19They were on the other side of the coast.
07:20I thought that I would go to the
07:22the other side of the coast,
07:23but Gazda, that's not that they would have been on the coast.
07:27They would have been on the coast,
07:27that's not that Branković.
07:28They would have been on the coast.
07:29Look, look, look.
07:31It came to a small change of your own plan.
07:36Right away from that bugger.
07:39And right away from him.
07:41You'll find a pecer of my brother Pantelije.
07:43It's a little bit of a burden,
07:45but today it appears that Rakija,
07:47which was the best and quality of it in the Balkan.
07:51I love it.
07:52It's time to go back to business.
07:55Ah!
07:57Uh, Gazda, the plan is perfect.
08:00Brilliant.
08:01Thank you, Chedo.
08:02It's not necessary, but thank you.
08:04What is it?
08:05What is it, Chedo?
08:06What is it?
08:07Do you want to go back to that...
08:10Tozina Udovica biserka is here.
08:13Let's go.
08:16Biserka.
08:18That biserka that was a woman
08:20against the pijanth woman in the middle of the kafan.
08:23What?
08:24There's my father,
08:25but now she got into the vampire.
08:27Wait, why didn't she go back to the beach?
08:29Yes.
08:30Yes, but she left again.
08:33What do you want to do,
08:34and again?
08:35I'm sorry,
08:36I'm sorry.
08:37I'm sorry,
08:37because women tell me
08:38that she wouldn't have been so mad
08:39that she didn't get into it.
08:42Well,
08:43when Lule got married to Jocu Slepca,
08:45she was standing on Jocenu side
08:47and started a story
08:48that the Jocans
08:49can work
08:51and they need to work
08:51and they need to work
08:52to work.
08:52Oh,
08:53No.
08:54He didn't tell her
08:54that Joc was not a real
08:55jerk,
08:56but it's not a bad idea.
08:58So,
08:59it's like,
08:59it's a bad idea.
09:03That's not my fault.
09:05No, they weren't able to tell him, but he was upset for how he failed and needed to do it.
09:10Because of that, he wanted to do it.
09:14Do you know how our lulet is? When he falls in the eyes, he doesn't know where to hit him.
09:20He threw the meat on the potezo.
09:23He made a problem when he killed it.
09:26What will he do now?
09:27What will he do now?
09:29He didn't buy a glass when he saw it.
09:32That's the most beautiful thing.
09:34She appeared suddenly.
09:39And slowly, slowly.
09:41And even when the war took off the maca,
09:46and then when the general rapist started,
09:49she...
09:50I don't know.
09:52She lost the glass without a voice and a voice.
09:56How are we in Serbia?
09:59And when we need something to do,
10:00something else is missing without a voice.
10:03I'm going to tell you something.
10:06It hurts me for you.
10:08If it's only close to one kilometer,
10:11I'm going to do what I have to do.
10:14That's why, Chedo,
10:16follow my instructions.
10:17You're bleeding.
10:18You're bleeding.
10:19You're bleeding.
10:20You're bleeding.
10:22And Chedo!
10:24And after that,
10:25go back to your face to your face.
10:26Hear?
10:33Let's go!
10:36my nice baby.
10:39Now, when we left in the same place,
10:41I'll tell you...
10:41I really think I'm a genius.
10:48When you don't smell good business,
10:51even the sultan can't stop you.
10:54You're a black man!
10:58Who is that?
11:00Your government!
11:03What do you want?
11:04I want to go back to the wrong path.
11:09You're a black man!
11:10Don't hurt me, I'm going to see you!
11:14Oh!
11:16You're a lady!
11:17You're a lady!
11:21Please, she's a lady.
11:22It's really nice to see you in this situation.
11:24You know, I know!
11:28Please, she's a lady.
11:31They're yours, according to your recipe.
11:37Oh!
11:39What did you do, man?
11:43They're nice.
11:45They're sick.
11:46They're sick.
11:46They're just like I said.
11:49They're great.
11:51They're great.
11:53You're good.
11:54Can I tell you something?
11:56What do you think?
11:57That you can go back to those things.
12:01I heard your speech.
12:02A woman!
12:03I'll be good.
12:06You know what I have to say?
12:08They're good.
12:08You know, it's good.
12:08Everything will be in the message
12:10that I'll send back my friends to theās.
12:13Let's go, little bit!
12:15I'm interested in life.
12:16What will you call them about to write.
12:19You're a name of this message?
12:20You're the name of this message,
12:21You're a father and you're a father.
12:24You're a father.
12:26You're a man of this message.
12:28You're a father.
12:29You're a father.
12:30You're a father.
12:31You're a father.
12:32I don't want to talk about the old man,
12:34like that's the case of the old man,
12:38who's not at all,
12:39a little girl.
12:50You see what I'm really proud of.
12:56Listen to me very kindly.
13:00For your information,
13:02under one,
13:04there are no conditions for transport of dogs
13:06are not there,
13:07because dogs are not people,
13:09but dogs.
13:10Under two,
13:12I am only because of the service
13:14and under three,
13:15I did not want to be a dog
13:17because of the dog
13:18because of the dog
13:22because of the dog
13:22because of the dog
13:24and the dog
13:25who my wife is the only one
13:28who is the only one who is interested
13:29what you will write?
13:31You will see
13:32when the tax returns
13:35on the road of dogs.
13:39Listen to me.
13:41Listen to me.
13:43Listen to me.
13:43My eyes are the same on the door.
13:46You, Serbis,
13:47all are the same life.
13:49What were you?
13:50Who are you, my Marsovac?
13:52I am a woman.
13:58No comment?
14:01Let's take the rest from us.
14:04Bring yourself alive!
14:05I will of the Lomb
14:07Get a little room on us!
14:17Ahhh ya
14:19It's like the river. Is there a gazda there?
14:23There he is.
14:28Gazda! You are there!
14:35We are going to look at the car Gazda Grujo.
14:38I can tell you that he is in the world.
14:40There is no gram on her.
14:42And I think Racky will be amazing.
14:49Brate moj, gazda! Brate moj, rođeni!
14:56Gde je ona grdoba koju sam teo da prospem drobu?
14:59Pa sad je bila tu, gazda! Nemoguće!
15:07Gazda, opet ste bili nevaljali.
15:11Šta lupetaš, magare jedno?
15:13Pa sad sam vidio nešto trčin iz Livadu po maliči na Žemsku.
15:18I sve se udarao u guzicu nogama.
15:21I skičio zadovoljstva.
15:26Jebo je ona i njen toza.
15:28Malo nam je on krvi popio.
15:31Slušite me.
15:33Hoću da otrčite u selo, organizujete hajku.
15:35Seljak je odmah u hajku.
15:36Hoću da do večeras ova matora debela rospija
15:38bude ufačlovana, uvezana, spakovana
15:41i spremna za upotrebu, jasno?
15:42Jasno každa.
15:43A Rakija?
15:44Jebala, te Rakija daj prasići da spašamo.
15:50O, gazdev malo da zaboravim.
15:53Gazda Džoka bi poručio da hitno dođete kod njega.
15:57I sve te nejebalo.
16:00Juj!
16:02Juj!
16:04Juj!
16:09Juj!
16:10Juj!
16:11Pomaže bog, junaci.
16:22Jel teta kod kuće?
16:27Juj!
16:30Juj!
16:32Juj!
16:34Juj!
16:35Juj!
16:36Juj!
16:36Juj!
16:37Juj!
16:37Juj!
16:38Juj!
16:39Juj!
16:41Juj!
16:42Ok.
16:55No way or not you want, George.
16:58I am sure everything went fishingint.
17:00conect
17:01Cikhter, come on, come on!
17:04You won't let anyone go to the editor!
17:07You won't let anyone go!
17:09You won't let anyone go!
17:10You won't let anyone go!
17:12Good day, Biser.
17:16Come on, come on!
17:19Cikhter, come on!
17:21Cikhter!
17:21And thank you to your Kovacic,
17:23that you are still on the spot!
17:26Let's go and get out of my eyes!
17:28Otherwise, you will understand
17:30why the Turks are afraid of a black shetar!
17:34Come on!
17:55Come on!
17:56Cikhter!
17:58Cikhter!
18:06Cikhter!
18:07Have you seen this?
18:11What are you doing, Austrians?
18:15I have been told to send me someone to help me
18:19to raise my mom for a fight!
18:21They were sent to under arrest!
18:25I will tell you,
18:26I will tell you,
18:26if I will tell you to be there...
18:29You were sent to it?
18:30A-u,
18:32that was a fatal mistake,
18:33You tell me!
18:35I told you a girl,
18:49a family that will protect all those that I have done
18:52to cut my head because of my interests.
18:57The general, the general people.
19:01And I don't tell you how I lost all my wife
19:04in some strange recipes.
19:07I have to throw 12 tepsis baklaves
19:09because they started to throw some fruit in them.
19:12I know that.
19:14It's just a bad thing
19:16that I can't forgive you on the same thing.
19:19It's not because I don't have a place to choose so much.
19:22It's because there is a letter from the river
19:27where it tells me that it will be a baby
19:29if it will be a small tooth
19:30and it will be a small tooth.
19:34I would like to give you a small suggestion
19:37if you don't have anything against it.
19:39I hear it.
19:41When it's so much about the newspapers
19:42and their rights,
19:44why don't you think
19:46that some of those newspapers
19:47have to be a little bit
19:49like that?
19:52I like how you think, Groene.
19:55I'm sorry.
19:56I'm sorry.
19:56I'm sorry.
19:58I'm sorry.
19:58I'm sorry.
19:59When we were there,
20:01I heard that you were left behind
20:03there before a few days.
20:04Yes.
20:05I'm sorry.
20:06Yes.
20:11Yes.
20:11What was the thing?
20:12That's true.
20:13But it's our trademark
20:17It's the one who says that they cook the best rakija from here to Trakija.
20:21Yes, if he is, it's true. But maybe that's the one from...
20:27No, I don't ask. It's just about the people's job.
20:35Sit down a little bit.
20:39I have to start, boy.
20:41I heard a little boy.
20:47Yes, yes.
20:50You know, boy, that I, like you, never been a man from Pičutura.
20:57Yes, yes, yes. I always say that your loza can serve as an example.
21:06A little Serbs who...
21:07Something that has been over the winter, you know.
21:10I thought I was cleaning up a little rakija for my needs.
21:13When the rain is burning, the snow.
21:17What do you think about it?
21:18I'm trying to get it out of here.
21:20I'm trying to get it out of here.
21:22Where are you?
21:24I thought I was thinking to get it out of here.
21:26But man...
21:28Oh, I want to get it off with that.
21:29How are you talking to me?
21:30You can say it out of here,
21:33possible one hour and there are the best guys' have Diesesle Hearts.
21:38And I am the most disappointed in thee tariysius.
21:39And I thought I could have got it there too.
21:40for the last piece,
21:41for the time I'm going to give it up first but it's not enough.
21:54quad véritables.
21:56Pauly!
21:59Pauly!
22:03Pilots!
22:07You're a bloody spit!
22:10Pauly!
22:12How are you guys when I'm being beaten up?
22:14Yeah, I'm not even a game of the game.
22:20I found you in your poor life on the first place I found you!
22:27And after 10 places I found you!
22:30And then you can listen to the bullet!
22:33And then, who would you like?
22:41But I really don't understand, Gazdagruj.
22:44Don't understand!
22:45Who is the first looking for?
22:48You.
22:48And who are you?
22:51Gazdagruj.
22:52Do you understand?
22:53No.
22:57If you are the first looking for the bullet, you will take them first to me.
23:01If you come to another one and you will take them first to me,
23:04you will take them first to ask me if they need me
23:07and if you can possibly bring them to the other one who is the first looking for.
23:10Do you understand?
23:11But I have a lot of money for you!
23:15I don't understand.
23:16I am not going to ask you to ask you before, but you are so nice to ask you about
23:19it.
23:20And I will tell you now,
23:28That's the best thing to ask you to ask you for.
23:30If you are people who are not going to ask you for the lesson,
23:34I will tell you exactly what I have temative care of you.
23:44This moron here is the one who told me to go to my daughter Georgie.
23:49That's why the guy is waiting for him to throw the pantelion back to him.
23:53Do you know what he will do?
23:54Never!
23:56Never!
23:57Never!
23:59Never!
24:02Never!
24:02Never!
24:05Never!
24:12Never!
24:12I don't know how to do it.
24:14I don't know how to do it.
24:19I don't know how to do it.
24:20I don't know how to do it.
24:23I'm going to show you my teeth!
24:25I'm going to show you my teeth!
24:26Even if it's the last one!
24:34I love my teeth, dear.
24:38How do you think teeth are you?
24:44I don't know how to do it.
24:47I'm going to show you the teeth.
24:47I'm going to show you my teeth!
24:53I'm going to show you my teeth.
25:05I'm going to show you my teeth!
25:11It's a tough one, but it's a real person, right?
25:14Yes, it's a tough one.
25:17And it's good to know that my main motto in my life...
25:22I care about my friends!
25:36And you friends start to feel that this winter will be hard for them.
25:40It's a tough one.
25:41Is it?
25:42And why?
25:44Because the snow will blow up and the snow will blow up.
25:47And they won't have a chance to kill themselves!
25:52You know why?
25:54Why?
25:57Because that's the old man who gave up the hot water...
26:00...to destroy all the pecs who survived the mass bombs in Serbia.
26:06Let's go.
26:08And one of the only pecs that stayed in a circle of 100 km is...
26:15Pecara...
26:16Pecara...
26:17Pa...
26:17Pa...
26:17Pa...
26:17Pa...
26:18Pa...
26:18Pa...
26:18Pa...
26:18Pa...
26:19Pa...
26:19Pa...
26:19Pa...
26:24Pa...
26:26Pa...
26:28Pa...
26:47Pa...
26:48Please, can we talk about it?
26:50Yes, we can talk about the term when you get back to me.
26:54Yes, sir, please, I...
26:56Because it may happen to be able to express national interests.
27:02Do you know what I'm doing with the audience?
27:05I don't know.
27:07There's no sugar.
27:12I'm going to sleep now, son.
27:16Well, think about it.
27:19Do you want...
27:21...that in deep old age, you talk about your events from young people?
27:36I'm going to sleep now, Urinaj.
27:40I'm going to sleep now, I'm going to sleep now.
27:48I'm going to sleep now.
27:50I'll sleep now.
27:53Yo!
27:54Let's go to Junkovca, so you don't have any money from Milivojević.
28:04I was born in the day when my son gave up to me.
28:12I'm not calling it, Gruja.
28:15If it's going to happen,
28:18I'm going to be terrible!
28:24Gazda, there was something very scary.
28:26What do you want?
28:28The beekeeper fell with the women in the woods.
28:32And broke the pecar.
28:35It's ready, there's no more.
28:37The pecar of my brother, Pantelije.
28:39But the rest is only the egg.
28:47The beekeeper!
28:48You killed the tree!
28:54Do it!
29:02Oh, Grudice!
29:05You're dead.
29:08You're not there.
29:10Hold on, hold on.
29:12There's no need for the word for the word.
29:14Bess, mardi and netolerance.
29:16Send me a call, what's your problem?
29:19I don't have to sit down.
29:21I don't have to speak.
29:23I'm not an issue. The only problem is you!
29:25Wait, wait, wait, wait, wait, wait!
29:28It's the only one of your peccarses on the table.
29:30That's my peccarious brother, Pantelije!
29:34You're a girl, you see how the situation is for a while.
29:38It's about a half hour, you're in danger.
29:42You're in danger to be yourself angry.
29:44I'm going to get you on, get you on!
29:48Wait, wait...
29:51I don't want you to be able to do it like that!
29:57Other than that, maca, you know what I mean?
30:00I don't care about bad people and bad people,
30:03who are you?
30:05The George, the Seljačina,
30:06doesn't want you to bite me
30:08if I take you in my shoes.
30:13I don't care about it.
30:15I don't care about it,
30:16if I don't care about it.
30:19What would you do, Vito?
30:23Grojec, you know what you're doing.
30:28Come on, come on, teta Bise.
30:30Come on, come on, come on.
30:55Come on, come on, come on, come on.
31:03Let me dance at you.
31:06Hope you love me!
31:07Chef Samuel K lotc meuőà!ww
31:17& & & & & & & & & & & & & & & & & & yi news!
31:183
31:206
31:287
31:2910
31:3015
31:3016
31:3420
31:35Yo
Comments