- 12 hours ago
Rzgarli Tepe Episode 112 Engli Episode Engsub
Category
📺
TVTranscript
00:00:26Thank you for listening.
00:00:51Thank you for listening.
00:01:17Thank you for listening.
00:01:30Thank you for listening.
00:01:47Thank you for listening.
00:02:19Thank you for listening.
00:02:28Thank you for listening.
00:02:55Thank you for listening.
00:03:06Thank you for listening.
00:03:16Yalnız kalmak istiyorsun?
00:03:19Yes.
00:03:22I was going to stay away from the district.
00:03:24But when you came to the district.
00:03:26You were going to stay away from the district.
00:03:27You were like that.
00:03:31I don't know if you were to stay away from the district.
00:03:35I think she would be distant to you.
00:03:41Yeah, go get it.
00:03:44Then if I was just a little and left...
00:03:46You can stay alive.
00:03:50...
00:03:50...
00:03:52...
00:03:53...
00:03:53...
00:03:53...
00:03:56...
00:03:56Of course, it's all for everyone's sake.
00:03:58You're right now, it's all for me.
00:04:02I'll leave you for a moment, I'll leave you for a moment.
00:04:07I'll leave you for a moment.
00:04:09I'll leave you for a moment.
00:04:13Thank you very much.
00:04:27I don't know what to do.
00:04:44Eee?
00:04:45Hala duruyorsun.
00:04:59İnanır mısın?
00:05:02Sabah kalktığımda kalbimde hiçbir ses yoktu.
00:05:07Seni görünce inanın atmaya başladım.
00:05:12Benim de öyle.
00:05:17O zaman ikimizin de yaşayabilmesi için hemen sahile buluşmamız lazım.
00:05:24Hem bu vesileyle bir kahve içmiş oluruz sonra belki ben sana şiir okurum.
00:05:32Çok güzel anlatıyorsun ama maalesef Zeynep bugün evde yok.
00:05:36Merve'le de daha konuşamadım.
00:05:41Aşk beklemez.
00:05:43Önce hemen konuşmalısın.
00:05:47Şimdi mi?
00:05:48Evet.
00:05:50Şimdi.
00:05:51Hadi ara.
00:05:52Uslattan daha acil ne olabilir ki?
00:06:10Kötü bir şey mi oldu?
00:06:13Yok.
00:06:13Yok.
00:06:15Mesaj edince yüzüm bir değişti de o yüzden sordum.
00:06:19Eee şey ya.
00:06:22Tanıtım mesajı gönderiyorlar ya günde 8-10 defa bıktım artık.
00:06:29Bir ortak günümüz daha çıktı.
00:06:32Ben de hiç hoşlanamam onlardan.
00:06:37Eee Merve'yi arayacaktın.
00:06:40Eee Merve şimdi kursadır ya rahatsız etmeyeyim.
00:06:43Ama evi gelir gelmez sorarım olur mu?
00:06:46Olur.
00:06:49Ben senden haber bekleyeceğim o zaman.
00:06:52Tamam.
00:06:54Ben gideyim artık.
00:06:55Babaannem daha fazla yalnız kalmasın.
00:06:57Hadi.
00:07:25Hani gidiyordun sen?
00:07:34Bak burada ağır işçilik gerektirecek şeyler var.
00:07:38Ben yapmasam sen nasıl yapacaksın?
00:07:41Bırak.
00:07:42Çocuklar için en azından şurayı kaldırayım.
00:07:46Sen bir gitsem ben her şeyi halledeceğim de gitmiyorsun işte.
00:07:51Ne diyorsun içinden fısır fısır?
00:07:53Omur omur konuşuyorsun.
00:07:55Hiç.
00:07:56Hiç.
00:07:59Madem sen gitmiyorsun ben gidiyorum.
00:08:01İşim gücüm var benim.
00:08:03Yine kaç tabii kaç.
00:08:06İyi ki geldin Merve.
00:08:08İyi ki geldin Merve.
00:08:08Eşim yalnız kalmıştı.
00:08:18Eee...
00:08:20...
00:08:49benim moncum.
00:08:52Eee...
00:08:53Eee...
00:08:53Eee...
00:08:54Eee...
00:08:54Eee...
00:08:55Eee...
00:09:18Eee...
00:09:19Eee...
00:09:38Eee...
00:09:44I'm trying to get back to my family.
00:09:47...
00:09:48...
00:09:49...
00:09:59I feel in care.
00:10:00...
00:10:01...
00:10:02...
00:10:03...
00:10:03...
00:10:03What do you think about?
00:10:31Selma.
00:10:34Seni baştan uyarıyorum.
00:10:35Sağlık meselesi dediğin için aradım.
00:10:36Ama eski konuları açacak olursa kapatırım yüzünü ona göre.
00:10:39Açmam Selma açmam.
00:10:41Merak etme.
00:10:42Bizim yollarımız ayrılmış.
00:10:44Ben ne yazık ki geç de olsa anladım bunu.
00:10:47Tamam dinliyorum o zaman.
00:10:48Birine bir şey mi oldu?
00:10:52Bundan sana hiç bahsetmeyecektim ama...
00:10:55...gerçeği bilmen hepimiz için daha hayırlı olacak galiba.
00:10:58Ne gerçeği Feyyaz?
00:11:00Hani hastanede karşılaşmıştık ya...
00:11:03...babamın raporlarını almaya geldim demiştin.
00:11:06O gün mesele benimle ilgiliydi aslında Selma.
00:11:09Ne oldu söylesene.
00:11:11Ayrılığımızdan sonra kötü bir hastalığa yakalandım ben Selma.
00:11:14Biliyorum, biliyorum inanmayacaksın ama ondan sonra yaşadığımız bütün bu süreç de bununla ilgiliydi.
00:11:22Neyse eski defterleri açmayacaktık.
00:11:25Önemli bir hastalık mı?
00:11:29Ne yazık ki evet.
00:11:32Selma ama telefonla anlatamayacağım.
00:11:34Ben bir kelime bulamıyorum anlatabilmek için.
00:11:38Buluşsak aslında.
00:11:41Ya bir dostla konuşmaya o kadar çok ihtiyacım var ki.
00:11:44Selma belki son bir defa.
00:11:46Lütfen.
00:11:51Bilmiyorum Feyyaz.
00:11:53Düşüneceğim.
00:12:02Ama ben biliyorum.
00:12:05Geleceksin.
00:12:07Başka türlü seni asla ikna edemezdim Selma.
00:12:09Ama o sonsuz merhametin sayesinde geleceksin.
00:12:13Hatta belki benim için gözyaşı bile dökeceksin.
00:12:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:46Ah bir konuşsan.
00:12:48Niye beni burada istemediğini bir anlasam.
00:12:55Bitmedim hala işin.
00:13:00Az kaldı.
00:13:02Birazdan kurtuluyorsun benden.
00:13:04Bak son çuval.
00:13:20Ali!
00:13:39Niye öldürmeye çalışıyorsun beni?
00:13:42Birazdan gideceğim dedim ya.
00:13:45Yok.
00:13:47Yani ben...
00:13:49Şey...
00:13:50Kafana geliyordu.
00:13:52Ondan...
00:13:53Gel kalk.
00:14:10Canımın seninkinden daha fazla acıtamazdı.
00:14:13Kafanı deliyordu az daha tırmık.
00:14:16Ama belli ki sana iyilik yaramıyor.
00:14:18Öyle zamanında gitmezsen...
00:14:20Böyle olur işte.
00:14:24Vallahi ne iyi misafirpervermişsin.
00:14:28O kadar mesai yaptım şurada yoruldum.
00:14:30İnsan bir çay getirir, ikram eder.
00:14:36İyi.
00:14:37Gitmeden iç bir çay.
00:14:51Kaçamıyorum ki bir türlü.
00:14:53Ah Zeynep kendini nasıl bir duruma sokuyorsun sen.
00:14:56Hayır bırak.
00:14:57Ne atlıyorsun ama.
00:15:04Ama ya o tırmık kafasına gelseydi?
00:15:08Hayatını kurtardım bence.
00:15:09Evet.
00:15:10Neyse şu çayını vereyim içsin.
00:15:12İşini bitirsin de çeksin gitsin buradan.
00:15:14Altyazı M.K.
00:15:26Altyazı M.K.
00:15:43Bir dakika senin elin mi titriyor?
00:15:46İyi misin sen?
00:15:48Değil miyim al.
00:15:50Elin titriyor.
00:15:53Eee kaç bir meksikliği var bende.
00:15:56Yeni mi çıktı bu?
00:15:58Yok.
00:15:59Hep vardı.
00:16:00Yapma ya.
00:16:02Alma Allah'ım.
00:16:05Daha önce neyi hiç bahsetmedin?
00:16:07Ayrıca insan bir çay daha getirir kendisine.
00:16:10Şurada oturduk beraber içerdik.
00:16:13Canım istemiyor beni.
00:16:18Sen elen titriyorsun.
00:16:20Gör şu elini bir bakayım.
00:16:29Ben...
00:16:30Benim işlerim var.
00:16:34Afiyet olsun.
00:16:39Yine kaçıyorsun.
00:16:42Sohbet bile etmek istemiyorsun benimle.
00:16:55İkisinin arası hala kötüyken...
00:16:58Bu fırsatı gole çevirmeliyim.
00:17:01Evet.
00:17:07Artık gidebilirim.
00:17:11Zeynep işlerim olduğuna inanmıştır.
00:17:14Rolüm iyi oynarsam...
00:17:17Benden asla şüphelenmez.
00:17:35Bekle beni Zeynep.
00:17:39Sana geliyorum.
00:17:40A sen
00:17:49A
00:18:08A
00:18:10A
00:18:14I was looking for you.
00:18:19I'm looking for you.
00:18:20I'm looking for you.
00:18:22I'm looking for you.
00:18:34I'm going to go.
00:18:40Why do I do such a wild hareket?
00:18:43If I was a little bit like that, I'm going to get another one.
00:18:48I'm going to get another one.
00:18:49I'm going to be a good one.
00:18:51I'm going to be a good one, strong and strong.
00:19:08I don't know.
00:19:24I will learn you.
00:19:29Zeynep.
00:19:34Take a moment, take a moment.
00:19:41Okay, okay, I'm a little bit worried.
00:19:44I'm sorry, I didn't want to be afraid.
00:19:47No, I'm not a sin, I'm not a sin.
00:19:54Benimle ilgili olmadığın emin misin peki?
00:19:58Bu dalgınlıkların çok başka.
00:20:02Derinlere doğru gidiyorsun.
00:20:05Bana bak.
00:20:07Sen kendini çok önemsiyorsun ha.
00:20:13Kafam dağınık biraz sadece ne olmuş?
00:20:15Derinlere falan gittiğim yok benim.
00:20:17Buradayım.
00:20:27İyi tamam.
00:20:30İstediğin gibi yapacağım.
00:20:32Eve gidiyorum.
00:20:35Ama bir şeye ihtiyacın olursa...
00:20:36Yok, hiçbir şeye ihtiyacım yok benim.
00:20:39Yine de olursa muhakkak ara.
00:20:41Tamam.
00:20:46Zeynep.
00:20:47Ne?
00:20:57Şey diyecektim.
00:20:58Ne?
00:21:00Söyle bir an önce de bitsin bu izi.
00:21:05Şey...
00:21:14İnci.
00:21:16Onun köpeğini görmeye mutlaka geleceğim.
00:21:20Unuttuğumu sanmasın çocuk.
00:21:23Söylerim.
00:21:36Ne?
00:21:36Ne?
00:22:05Maya
00:22:05The real champion is now a champion.
00:22:08You know what time you're going to be doing?
00:22:12You're going to be a good boy.
00:22:16My life is a good boy.
00:22:20It's a good boy.
00:22:26We're going to play games.
00:22:33I love you.
00:22:34But my life's been a big deal.
00:22:42My life's been a big deal.
00:22:44My life was a big deal.
00:22:47I would like to know you.
00:22:50You are a very good deal.
00:22:54I love you.
00:22:56I love you.
00:22:57Because you are my little girl.
00:22:58see you
00:23:01you
00:23:02you
00:23:02you
00:23:05you
00:23:06you
00:23:14Choose
00:23:14to
00:23:15take
00:23:16Aw
00:23:16They
00:23:21You
00:23:23It's a bad thing.
00:23:29Oh, yes.
00:23:32Bravo, bravo.
00:23:32The last champion is still alive.
00:23:35Bravo, Merve.
00:23:36Bravo.
00:23:40You still have a little girl in my eyes.
00:24:17You still have a little girl in my eyes.
00:24:28Ben, benim işlerim var.
00:24:34Afiyet olsun.
00:24:38Seni daha önce hiç bu kadar dalgın, hiç bu kadar düşünceli görmemiştim.
00:24:44Hayır, niye uzak duruyorsun benden?
00:24:47Bu kadar mı katlanamıyorsun bana?
00:24:49Hiçbir şey anlamıyorum.
00:24:53İstediğim tek şey yanında olmak.
00:24:55Ama sen buna izin vermiyorsun.
00:25:00Neden Zeynep?
00:25:02Niye yapıyorsun bunu?
00:25:47Bizeospot Doyle
00:25:49Ah Zeynep ah!
00:25:52Bir başından aşağı su dolu kova dökmediğin kalmıştı.
00:25:54Onu da başardım. Bravo sana.
00:25:57Adamın yanında nasıl davranıyorsun ya?
00:25:59Sonra anlar tabii.
00:26:03Yani ne anlayacak?
00:26:05Öyle sanar.
00:26:08Berna, ablam, Bedriye teyze, babaannem ne sandıysa o da onu sanar işte.
00:26:13Ya toparlan artık.
00:26:14Of!
00:26:18Ne oldu sana?
00:26:21Görünmez kaza işte.
00:26:23Şimdi kurumazdı o.
00:26:25Başka kıyafetin yok mu?
00:26:27Ay, valla çantamda bir tek o yok.
00:26:30Zeynep abla.
00:26:33Boncuğu bulamadım.
00:26:35Ne olur gitmeyin.
00:26:37Tezi görmeden gider,
00:26:38senin çok üzülür sonra.
00:26:41Canım benim.
00:26:43Sen hiç merak etme.
00:26:45Boncuk seni bir daha bırakmaz ki.
00:26:48Gelir mutlaka.
00:26:49Hem ben onu görmeden de hiçbir yere gitmem.
00:26:51Tamam mı?
00:27:12Nereye gidiyorum ben?
00:27:18Geri mi dönsem acaba Zeynep'in yanına?
00:27:23Ya niye dönüyorsun ki Helil?
00:27:25Açık açık seni istemiyorum dedi.
00:27:30Yok.
00:27:31Yok ben artık zorlanmayacağım.
00:27:33Buraya gelersin.
00:27:53Alin gitti fırtına bitti.
00:27:56Sonunda kafam rahat.
00:28:05Yan odayı da temizledim.
00:28:07Burası çok güzel olacak.
00:28:09Sonunda çocuklar istediği gibi eğlenebilecek.
00:28:13Allah Alper Bey'den razı olsun.
00:28:16İyi insan lafının üzerine gelirmiş.
00:28:20Muhteşem olacak burası.
00:28:22Usta siz misiniz?
00:28:24Elinize sağlık.
00:28:26Ne iyi ettiğinizde geldiniz Alper Bey.
00:28:28Çay içer misiniz?
00:28:29İçmez miyim?
00:28:31Şu dünyadaki en güzel çay şantiye çayıdır.
00:28:34Bir bana bir de Zeynep Usta'ya alalım.
00:28:37Zahmet olmazsa tabii.
00:28:39Süreyya ablacığım sağ ol ben içmeyeceğim.
00:28:42Tamam.
00:28:47Sen sormadan ben anlatayım.
00:28:50Yeni bir arazi için görüşmeye gitmiştim.
00:28:52Ama mal sahibi son anda kararsız kaldı.
00:28:55Başka bir gün görüşmek için yeniden sözleştik.
00:29:00Sonra da koca tadilat işini senin üzerine yıktım diye
00:29:03kızıp kızıp durdun kendime.
00:29:06Koşup hemen yardım edeyim dedim.
00:29:09Ben tek başıma hallediyordum aslında.
00:29:11Gayet de iyiydi böyle.
00:29:13Hiç gerek yoktu gelmenize.
00:29:18Zeynep bu böyle olmayacak üstün.
00:29:20Benim kıyafetlerimden getireyim mi?
00:29:22Oğlunu bilmiyorum ama.
00:29:23Yok canım zahmet etmesem.
00:29:26Ne zahmeti ben hemen getiririm.
00:29:29Benim gelişimle her şey daha iyi olacak.
00:29:32Göreceksin.
00:29:36Madem geldiniz Alper Bey.
00:29:40İşi hızlandıralım.
00:29:42Ben burayı tek başıma hallederim.
00:29:43Siz karşı odaya geçin orayı temizlemeye başlayın o zaman.
00:29:46Önce burayı halledelim sonra geçerim oraya.
00:29:49Gerek yok ben burayı tek başıma hallediyorum zaten.
00:29:51Hadi hızlı.
00:29:52Madem bir an önce bitsin istiyoruz iş.
00:29:57Kolay gelsin.
00:30:04Nihayet tarafsız bir sahada baş başayız Zeynep.
00:30:08Bugün senin kalbini kazanmama kimseye engel olmayacak.
00:30:13Halil Fırat bile.
00:30:35Valla bir gerginlik olacak diye ayaklarım geri geri gidiyordu ama sanki hiçbir şey olmamış gibi.
00:30:43Yoksa bu da yeni taktiği mi?
00:30:48Taktik maktik yok artık.
00:30:50Madem aşk tarafından bozguna uğratıldık.
00:30:53Eğerim başımı çekerim cezamı.
00:30:56Ne derlerse onu yaparım.
00:30:57Çay hazır mı?
00:30:58Hazır efendim.
00:31:00Derler paspaslandı mı?
00:31:01Hemen efendim.
00:31:02Benim varlık sebebim bu kadar zaten Ferya'nın gözünde.
00:31:06Hem arkamda ne kadar az iş bırakırsam o kadar iyi.
00:31:11Ferya'nın yükü hafiflesin yeter.
00:31:26Galiba beni üzmemek için böyle yapıyor.
00:31:32Çok mu kalbini kırdım acaba ya?
00:31:39Hakan.
00:31:41Hakan.
00:31:41Terya tertemiz olmuş.
00:31:43Ellerine sağlık.
00:31:45Eyvallah Ferya ya.
00:31:46İşimi düzgün yapıyorsam ne mutlu bana.
00:31:48Yapıyorsun tabii.
00:31:51Eee şey eğer dün istemeden.
00:31:55Çok iş birikti Ferya.
00:31:57Ben onları halledeyim hemen.
00:31:58Masaları falan düzenleyeceğim.
00:32:00Şekerler azalmış onları tamamlayacağım.
00:32:01Tamam.
00:32:10Ya dün aşkı uğruna yeminler adam.
00:32:13Adam bugün hiçbir şey olmamış gibi davranıyor.
00:32:19Bu kadar mıydı yani?
00:32:24Aman bana da ne oluyorsa.
00:32:26Hem istemiyorum dedim.
00:32:28Hem de hala konuşuyorum.
00:32:45Zeynep'ten bir an olsun ayrı kalmak istemiyorum.
00:32:48İstemiyorum ama sürekli benden bir şekilde kaçıyor.
00:32:52Ne yaptım ki?
00:32:56Bilmeden kalbimi kırdım.
00:32:58Bir hatam ettim.
00:33:02Gel.
00:33:32Altyazı M.K.
00:33:40Kahveyi ben getirdim.
00:33:42Çünkü Zeynep konakta değil.
00:33:47Her yere baktık ama bulamadık.
00:33:51Kim bilir yine nerelerde.
00:33:55Ben yerini biliyorum.
00:33:57Merak etme.
00:33:59Ayrıca Zeynep Hanım.
00:34:03Asistanlık görevine geri döndü.
00:34:05Ebe halisine söylersin.
00:34:08Peki.
00:34:10Başka bir hisseniz var mı?
00:34:12Var.
00:34:15Kahveyi geri götür.
00:34:37Sermen Hanım.
00:34:39Buyurun Halil Bey.
00:34:42Eee şey.
00:34:46Ben Zeynep'in yanından geliyorum da.
00:34:49Buradan ta köye mi gittiniz?
00:34:51Evet.
00:34:53Gitmemen mi gerekiyor diyorsa?
00:34:56Yo hayır ondan değil de.
00:34:59Yani bunca yaşınızın anısında gidip gelmenize şaşırdım.
00:35:02Yani bir yardıma falan ihtiyacı olur diye.
00:35:05Var mıymış peki?
00:35:07Yokmuş.
00:35:08Yani varmış aslında.
00:35:11Üstü biraz kirlenmiş.
00:35:13Yanında yedek kıyafetleri de yok tabii.
00:35:16Eğer ayarlarsanız ben de onu alıp götüreyim.
00:35:19Buradan köye mi gideceksiniz?
00:35:22Kıyafetleri götürmek için.
00:35:24Evet.
00:35:27Eee tamam ben hemen gidip işlerimi izleyeyim.
00:35:29Eee Selma.
00:35:33Bir sorum daha var.
00:35:36Zeynep'le ilgili.
00:35:39Eyvah eyvah.
00:35:40Zeynep'le ilgili bir şeyleri anladı kesin.
00:35:43Sorma sorma.
00:35:46Lütfen bana söyler misiniz?
00:35:49Bilmiyorum.
00:35:50Bilirsem Zeynep beni öldürür.
00:35:54Zeynep'in bir derdi mi var?
00:35:56Ve bu benimle ilgili bir şey mi?
00:36:17Aklımdan çık artık.
00:36:19Gidiyorsan tam git işte tamam.
00:36:22Ana odaklanalım.
00:36:23Derin bir nefes.
00:36:25Su var.
00:36:26Sabun var.
00:36:28Halil var.
00:36:36Zeynep abla burada çok güzel olmuş.
00:36:41Daha biraz işi var ama daha güzel olacak inşallah.
00:36:49Zeynep.
00:36:50Zeynep.
00:36:50Benimkilerden getirdim ama inşallah olur inşallah yakışır.
00:36:55Teşekkür ederim.
00:36:58Zeynep.
00:36:59Zeynep ne giyse yakışır.
00:37:03Ona sen değil.
00:37:05Halil abi karar verir.
00:37:10Zeynep abla.
00:37:12Bu adamı hiç sevmedim ben.
00:37:16Bu adam durmasın senin yanında.
00:37:23Çocuk işte.
00:37:28Hadi ince biz gidelim Zeynep abla'nın işi var.
00:37:30Altyazı.
00:37:33Altyazı.
00:37:57Altyazı.
00:38:03Hakk'ın.
00:38:05Resmen hiçbir şey olmamış gibi davranıyor.
00:38:07Kesin beni delirtmeye çalışıyor.
00:38:09Hayal mi gördüm yihu düğüm ben?
00:38:12İlan açık gitmedi mi kapıda bana?
00:38:14Allah Allah!
00:38:20Oh.
00:38:22Oh.
00:38:23Ayacaklarım bak arasında ya.
00:38:25Oh.
00:38:25Very good.
00:38:28Feria?
00:38:30Ayaa.
00:38:30Niineciğim, sen de geldin?
00:38:35Fırfır, bir kai getir bana.
00:38:38Amen niineciğim.
00:38:40Bir saattir dikiliyorum.
00:38:41Ne gördüğün var, ne duyduğun.
00:38:43Niye ayakta kaldın sen?
00:38:45Otursana.
00:38:46Eh, oturayım madem.
00:38:55One hour, one cup of tea.
00:39:04Come on, Necmi.
00:39:14It's cold.
00:39:15Let's get it.
00:39:20Yes, Necmi.
00:39:21Mehmet.
00:39:24Yanına limon da koy, hadi.
00:39:27Tamamdır, Necmi.
00:39:35Hödük bu, hödük. Bildiğin hödük.
00:39:38Bizim orada bunu kahveye bile almazlar.
00:39:41Sen tutup iş vermişsin buna.
00:39:45Yarın bir gün müşterinin ayağını da keser bu buradan.
00:39:48Bak, benden sana söylemesi, ona göre.
00:39:51Necmi, şu çocuğa fır fır demesen olmaz mı?
00:39:55Fır fır değil mi?
00:39:56Değil.
00:39:58Hem sen Hakan gibi çalışkanını, efendisini bul, öküp başına koy.
00:40:03Sizin köyün samediğini de gördük.
00:40:05Asıl hödük o.
00:40:07Hem sen, niye Hakan'ın kölen gibi davranıyorsun?
00:40:12Yazık değil mi?
00:40:16Sen börekleri getirdin mi?
00:40:19Ah, unuttum adam, yürüyorum.
00:40:22Tamam, tamam.
00:40:23Ben alır gelirim.
00:40:43Zeynep seninle konuşmam gereken bir mesele var.
00:40:47Yine asistanlık diyeceksiniz.
00:40:49Hayır, çok, çok başka bir şey.
00:40:56Zeynep bak, biliyorum.
00:40:59Bu meseleyi konuşmak için çok doğru bir yerde değiliz.
00:41:03Hatta, hiç unutmayacağımız bu özel anın,
00:41:07daha özel bir ortamda olmasını isterdim ama.
00:41:14Şu an kendimi sana o kadar yakın hissediyorum ki,
00:41:18duygularımı daha fazla bekletmek istemedim.
00:41:22Zeynep,
00:41:25ben,
00:41:30senin yanında kendimi çok iyi hissediyorum.
00:41:33Ne diyor bu şimdi?
00:41:36Hatta,
00:41:38seni çok beğeniyorum.
00:41:52Eğer kabul edersen,
00:41:54beraber bir yola çıkmak,
00:41:56seni daha yakından tanımak isterim.
00:42:02Birbirimize iyi geleceğimize eminim.
00:42:08Kim bilir,
00:42:10belki bu yol,
00:42:12ömür boyu sürecek,
00:42:14bir birlikteliğe varır.
00:42:15Allah'ım sen bana sabır ver.
00:42:21İmkansız.
00:42:24Benim sana karşı öyle hislerim yok.
00:42:27Asla da olmayacak.
00:42:29Hatta şu an burada senin olmaktan bile rahatsızlık duyuyorum ben.
00:42:34Sen ne zannettin ki?
00:42:36Belli ki başka anlamlar yüklemişsin gereksiz yere.
00:42:40Madem bütün işlerinizi iptal edip geldiniz,
00:42:43buyrun, her şeyi siz yapın çünkü ben gidiyorum.
00:42:48Dur, dur. Tamam.
00:42:51İkimiz de yetişkin insanlarız.
00:42:54Çocuk gibi birbirimizden kaçmanın anlamı yok.
00:42:57Hiçbir şey söylemedim Say.
00:42:59Bir daha bu konunun lafını bile açmayacağım.
00:43:02Söz.
00:43:03Hem ne gerek var böyle bir şey için,
00:43:05bu güzel işi bırakmaya?
00:43:08Lütfen devam et.
00:43:12Gerekirse ben giderim.
00:43:16Bir daha sakın.
00:43:17Ama sakın bu konuyu açmayacaksın.
00:43:20Duydun mu beni?
00:43:21Tamam.
00:43:23Yok Say, bir şey söylemedim. Rahat ol.
00:43:30Kalacağım.
00:43:31Devam edeceğim bu işe.
00:43:33Ama sırf çocuklar için.
00:43:35Sakın kendine bundan da başka bir anlam çıkarayım deme.
00:43:37Tamam.
00:43:39Teşekkür ederim.
00:43:40Tamam.
00:43:40Bu mevzu burada kapandı.
00:43:42Rahat ol. Lütfen.
00:43:42Çık git şimdi.
00:44:17Bu iş daha bitmedi.
00:44:21Tüm kozlarımı oynamadım daha.
00:44:29That's the only thing you say today.
00:44:33Let's have a stop.
00:44:35Is that a dirty woman?
00:44:38No,...
00:44:42Yes.
00:44:45I'll plan more,
00:44:47I'll close with you again.
00:45:15What is this, it's a bit of a new one of the books that I'm reading here.
00:45:19Bence bana karşı boş değil.
00:45:27Beni sevdiğinin farkında değil ama...
00:45:31...yakında anlayacak elbet.
00:45:45Nereden alıyor ki bu cesareti?
00:45:48Senin ne haddine bana...
00:45:53Hayır sen dua et Halil'in misafirsin.
00:45:56Dua et yoksa ben sana yapacağımı bilirdim.
00:46:01Bir dakika.
00:46:04Halil eğer Alper'den rahatsız olursan bana söyle demişti.
00:46:09Acaba o da Alper'in niyetini anladı mı?
00:46:18Sakin ol Zeynep, sakin ol.
00:46:24Konuyu kapatacağım dedi.
00:46:26Eğer verdiği söz tutarsa sorun da çıkmaz.
00:46:30Ama eğer tutmazsa...
00:46:37...o zaman misafir falan dinlemem ben.
00:46:44Tek başıma bir kafa dinleyeyim diye geldim şuraya mahvetti her şey.
00:46:48Bir an önce bitirip gideyim şu işi.
00:46:53Acaba Süreyya ablaya hep yanına dönün desem.
00:46:55Yok ya...
00:47:01O kim ki ben ondan korkacağım?
00:47:12Selim.
00:47:14Gel koç.
00:47:15Şu boşu bir götürür müsün ben?
00:47:21Selim.
00:47:23Gel koç.
00:47:30Hay Allah.
00:47:33Bugün de sakarlığım üstünde görüyor musun?
00:47:38Ne bakıyorsun fırfır?
00:47:40Gel şurayı temizle.
00:47:42Hemen dinleniyorum.
00:48:03Yalap şap yapma beceriksiz.
00:48:07Senin yapacağın iş bu kadar olur.
00:48:12Düzgün temizle.
00:48:13Düzgün temizle.
00:48:14Tamam neneciğim.
00:48:24Bak hele fırfır.
00:48:28Buyurun neneciğim.
00:48:30Senin kafana bir şey mi düştü he?
00:48:33Yoo niye ki?
00:48:35Şimdiye kırk laf etmen lazım bana.
00:48:38Niye sesin çıkmıyor senin he?
00:48:44Gerçi ben biliyorum nedenini.
00:48:47Ferihan ağzının payını verince çok yemiş bülbül'e dövmüşsün.
00:48:51Aman Allah bozmasın.
00:48:53İnşallah neneciğim inşallah.
00:48:56Başka bir isteğin var mı?
00:48:58Yok.
00:49:00Ben çayını tazeleyeyim senin.
00:49:13Ne olmuş anam bana böyle?
00:49:16Belli etmeyeyim diye uğraşıyor ama ben anlarım.
00:49:21Sahiden üzülmüş bu.
00:49:23Hem de çok üzülmüş.
00:49:32Altyazı M.K.
00:49:37Altyazı M.K.
00:49:52Altyazı M.K.
00:49:53Altyazı M.K.
00:49:54Altyazı M.K.
00:49:58Altyazı M.K.
00:50:14Altyazı M.K.
00:50:19What is happening here?
00:50:20The place is a bright,
00:50:22what is happening here?
00:50:26What happens here?
00:50:39What have you done here?
00:50:45I want you to get a cup of tea.
00:50:47I don't want you to get the cup of tea.
00:50:51If you have any other stuff, I will do it.
00:50:54I will do it all at the time.
00:50:56You will not be a cup of tea.
00:51:01I will get you to get the cup of tea.
00:51:03I don't want you to get the cup of tea.
00:51:12Amacın ne senin Alper?
00:51:15Neyin peşindesin sen?
00:51:20Sana ondan uzak dur demiştim.
00:51:47Yurda!
00:51:48Yok, yok, imkanı yok.
00:51:52Dün katmaya gelip bu lafları söyleyen adam,
00:51:56...bugün böyle rahat davranamazdı.
00:52:01Hani ölüyordu aşkından?
00:52:03Büyük büyük laflar ediyordu.
00:52:04Şöyle ölüyorum, böyle bitiyorum.
00:52:06Ne oldu?
00:52:08I can't wait for a while I can't wait for a while.
00:52:12I can't wait for a while.
00:52:12What happened now?
00:52:14What changed now?
00:52:14Very well, very, very well.
00:52:21I was just a kid.
00:52:23I got a kid.
00:52:26What's happening already?
00:52:29Is it all right?
00:52:30Is it all right?
00:52:34If I can't see you,
00:52:34What was it about?
00:52:37I don't know what to do.
00:52:38I don't know what to do.
00:52:40I don't know what to do.
00:52:42I'm not sure what to do.
00:52:46There is no need to do something.
00:52:48It's not the thing.
00:52:49I don't know what to do.
00:52:51I am not sure what to do.
00:53:19Where did you go?
00:53:21Where did you go again?
00:53:36Veynep Abla.
00:53:38Inci dur canım dur.
00:53:44Dur canım dur.
00:53:46Look, annem ne gönderdi.
00:53:50Ağırmış. Ne var bunun içinde?
00:53:52Töyledeki bütün kadınlar yerimiz için aşağı verdiler.
00:53:57Ne güzel. Haydi gel yerleştirelim içeri.
00:54:04You're right.
00:54:17You're right.
00:54:19There's someone.
00:54:20I like you.
00:54:21I like you.
00:54:24I'll have some answer.
00:54:29What about Halil?
00:54:33I think I could help him.
00:54:34I think I could help him.
00:54:37I think he might help him.
00:54:38He helped me.
00:54:39I had a job to help him.
00:54:39His work was made for him.
00:54:44He had a job to help him.
00:54:49He would help him.
00:54:50He was a good job.
00:54:53He helped me.
00:54:53He came to work.
00:54:55He came to work.
00:55:03I'll see you next time.
00:55:27You are my heart.
00:55:29You are my heart.
00:55:40I don't know.
00:55:45I don't believe I don't know.
00:55:48I was going to see you.
00:55:51I didn't have to see you.
00:55:53Olur mu hiç öyle şey?
00:55:55sana söz vermiştim unuttun mu ?
00:55:59Unutmadım ama
00:56:01Bununcuklar gezmekten gelmedi
00:56:05Bekler misin bu gelene kadar?
00:56:09Beklerim tabi
00:56:18Nasıl olsa akşama kadar burdayım
00:56:21How can you stay here?
00:56:23Can you stay here?
00:56:35Can you stay here?
00:56:36Can you stay here?
00:56:38Can you stay here?
00:56:39I've been a lot of fun, you know?
00:56:41We have a lot of fun.
00:56:42We have a lot of fun.
00:56:43Let's go together.
00:56:44Let's go!
00:56:45Let's go!
00:57:01Ya sizin Halil'le yani aranız nasıl oldu?
00:57:06Halil böyle gelmiş ya pat diye.
00:57:08Bizim Halil'le aramız gayet iyi Alper Bey.
00:57:12Ben asistanlığa da geri döndüm.
00:57:15Öyle mi?
00:57:17Çok sevindim.
00:57:29Zeynep Abla sen de gel.
00:57:32Yok canım siz bakın.
00:57:37Zeynep Abla lütfen gel lütfen lütfen.
00:57:43Peki madem tamam.
00:57:46Bu benim olsun da.
00:57:48Olsun tabii zaten onu sana aldım ben.
00:57:59Sen çok güzel bir abisin.
00:58:00Sen de çok güzel bir çocuksun.
00:58:10Zeynep Abla bak benim oyuncuğumla ne kadar güzel anlaşacaklar değil mi?
00:58:14Ne?
00:58:15Evet.
00:58:16Peki bunun adı ne olsun?
00:58:18Bilmem.
00:58:19Bıcık olsun mı?
00:58:21Olsun madem.
00:58:25Hadi bakalım ince.
00:58:28Oyuncağınla beraber eve geç.
00:58:29Biz de senin yanına geleceğiz tamam mı?
00:58:31Hadi bakalım.
00:58:40Neden söylemedi?
00:58:43Neyi?
00:58:45Bu işi Alper'in organize ettiğine.
00:58:48Hani yalnız başına geliyordun?
00:58:53Cevap vermeyecek misin?
00:58:56İzin günümü kimle nasıl geçireceğimi size söylemem gerektiğini bilmiyordum.
00:59:02Tamam doğru orası öyle ama.
00:59:05Eğer çok merak ediyorsan Alper Bey'in geleceğinden haberim yoktu.
00:59:09O zaten bana gelemeyeceğim dediği için ben geldim buraya.
00:59:13Ama anlamadığın ben niye durduk yere sorguya çekiliyorum?
00:59:17Benim seni sorguya çektiğim falan yok.
00:59:20Sadece anlamaya çalışıyorum.
00:59:24Yalnız kalmak istiyordun.
00:59:26Ama bir bakıyorum yanında Alper var.
00:59:28Bunu anlamıyorum.
00:59:30Bana Zeynep sen ne düşünüyorsun diye soran yok ki.
00:59:33Toplantısı görüşmesi ertelenmiş çıkmış gelmiş işte.
00:59:37Ek başıma bir gün kafa dinlemek istedim ya.
00:59:40Zeynep'in gününü zehredeyim diye düşünmüş herhalde.
00:59:47Neyse.
00:59:48Birinin gerçekten başladığı işi bitirmesi gerekiyor.
00:59:52İzninle.
00:59:53İşime devam edeceğim.
00:59:55Bekle.
01:00:08Bu senin.
01:00:11Bu ne?
01:00:12Üstün başın kirlenmişti ya.
01:00:15Ben de Selma'dan rica ettim.
01:00:18Sana birkaç parça kıyafet, bir de özel eşyalarını koydum.
01:00:22Hı.
01:00:24Hı.
01:00:24Teşekkür ederim.
01:00:26Dönüşte ihtiyacım olacak.
01:00:29Gerçi.
01:00:33Sen o işi halletmişsin ama.
01:00:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:57Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:01:04Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:01:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:01:17Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
01:01:27Eee, yeter be.
01:01:29Çok önemli.
01:01:30Hemen arayın.
01:01:40Yine ne oldu?
01:01:42Beni rahatsız etmeyin demedin mi?
01:01:44Ayşe Demir'in davası için İstanbul'a gelip ifade vermeniz gerekiyor.
01:01:48Gelemem dedim ya size.
01:01:49Alper Bey, zaten 3 saatlik mesafedesiniz.
01:01:52Gelin, ifadenizi verin.
01:01:55Kapansın gitsin şu mevzu.
01:01:56Aksi takdirde polis her an sizi gözaltına alıp ifadenize başvurabilir.
01:02:00Olmaz.
01:02:02Zeynep'in gözü önünde böyle bir şey olursa biterim ben.
01:02:06Tamam, tamam.
01:02:18Size kolay gelsin.
01:02:20Benim yapmam gereken işler var.
01:02:24Hala ertelenmişti işin.
01:02:26Dediğim gibi, hayat sürprizlerle dolu.
01:02:32Almak istediğin başka bir araziden haber geldi de oraya gidiyorum.
01:02:38İşine bak.
01:02:50Şimdi gidiyorum ama döndüğümde yarım kalan işimi bitireceğim.
01:03:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:03:42I'm not seeing you.
01:03:43I look for you.
01:03:46Yes, I'm not seeing you.
01:03:48I'm not seeing you.
01:03:56I'm not seeing you.
01:04:00Then I'm going.
01:04:01I'm not doing this.
01:04:03You're not doing this.
01:04:04Shut up, you're going.
01:04:06You're not looking?
01:04:06Look, we are going to see you.
01:04:08Watch it.
01:04:08Okay, I'm not going to see you.
01:04:10I'm iyi видим.
01:04:15KortUTTUN.
01:04:17Korguting ismıyorum.
01:04:22Once, look at me, look at you.
01:04:26Zeynep?
01:04:29Are you not into it?
01:04:32I'm unhappy with myself, that's really why you fear.
01:04:46I have to hide his hands again...
01:04:51...and let you find the nagging man was so curious.
01:04:53I've already talked to Sarah...
01:04:55Yes, I know.
01:05:00I talked to Selma before.
01:05:09He told me.
01:05:26He told me.
01:05:27He told me.
01:05:36He told me.
01:05:41He told me.
01:05:58He told me.
01:05:58He told me.
Comments