Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 día
Transcripción
00:02¡Hola a todos! ¡Soy yo, Mickey Mouse!
00:05Oye, ¿quieres entrar a jugar en mi casa?
00:10¡Bien! ¡De acuerdo! ¡Vamos allá!
00:16¡Oh! ¡Vaya! ¡Siempre se me olvida algo!
00:19Para que la casa de Mickey Mouse aparezca, tenemos que decir las palabras mágicas exactamente.
00:25Porque si no, bueno, podría pasar algo raro.
00:27Las palabras mágicas son...
00:30¡Misca, musca, Mickey Mouse!
00:33¡Repite conmigo!
00:35¡Misca, musca, Mickey Mouse!
00:47¡Ese soy yo!
00:49¡Ese soy yo!
00:50¡Ese soy yo!
00:55¡Es la casa de Mickey Mouse!
00:58¡Ese es la casa de Mickey Mouse!
01:01¡Es la casa de Mickey Mouse!
01:03¡Pasemos lista!
01:04¡Pasemos lista!
01:06¡Daisy!
01:07¡Presente!
01:07¡Goofy!
01:08¡Ajiente!
01:09¡Pluto!
01:10¡Mini!
01:11¡Presente!
01:12¡Micky!
01:12¡Presente!
01:27La casa de Mickey Mouse. ¡A la búsqueda de la casa de Mickey Mouse!
01:39¡Sed bienvenidos todos a mi casa!
01:42Oye, ¿sabes de qué es este dibujo?
01:47¡Un huevo! ¡Bien!
01:49¡Oh! ¡Es un huevo decorado!
01:51Porque hoy vamos a ir a la búsqueda de los huevos de Pascua.
01:55¿Y sabes qué? ¡Todo el mundo está invitado! ¡Incluido tú!
02:02¡Hola, Mickey! ¡Hemos venido a las fiestas de Pascua!
02:05¡Ajá! ¡Gracias por invitarnos!
02:09¡Rum! ¡Rum!
02:11Yo también tengo una invitación.
02:14¿Dónde lo habré puesto?
02:16¡Ah, sí! ¡En mi gorro!
02:23¡Oh! ¡Un patito!
02:29¡Soy Goofy Conejo!
02:33¡Aquí está!
02:35¡Oh, Mickey!
02:36¡Colocar los adornos de la fiesta va a ser genial!
02:39¡Tenemos serpentinas, banderitas, gorros de fiesta y...
02:42¡Eh! ¡Y Donald!
02:43¡Se suponía que él lo iba a traer todo!
02:47¡Después!
02:52¡Aquí está!
02:53¡Cuidado!
02:57¡Oh, pobres!
03:05¡Venga, amiguito! ¡Vamos a prepararnos!
03:13Para la pascuala mejor
03:14Fiesta preparamos
03:16Con los amigos disfrutamos
03:19De estar unidos en primavera
03:22Canciones suenan dentro y fuera
03:25Pues falta que quien quiera
03:27La, la, la, la, la, la, la, la, la
03:31Yo cuelgo adornos pues muy altos soy
03:34Y a buscar los huevos voy
03:37Yo haré banderas de seda y tul
03:39Huevos pintaré en dorado y azul
03:47Mucho hay que hacer, no hay que parar
03:49¿Cuál conejita? ¡Yo a saltar!
03:52¡Hop, hop, hop! ¡A un par de escuela mejor!
03:56Fiesta preparamos
03:57Con los amigos disfrutamos
04:00De estar unidos en primavera
04:03Canciones suenan dentro y fuera
04:06Pues falta que quien quiera
04:08La, la, la, la, la, la, la, la, la
04:12Verano es nadar
04:14Verano es nadar e ir a jugar
04:15Tiempo es el otoño de pasear
04:18En el invierno Santa Claus vendrá
04:20Y primavera es disfrutar
04:23Para la pascuala mejor
04:26Fiesta preparamos
04:28Con los amigos disfrutamos
04:31De estar unidos en primavera
04:34Canciones suenan dentro y fuera
04:37Pues falta que quien quiera
04:38La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
05:06Oh, no es justo
05:09Mickey va a dar una fiesta de pascua
05:10Y todos han recibido invitación
05:12Menos yo
05:13Y a mí me gustan los huevos
05:15Y los conejitos de chocolate
05:16Y las gominolas
05:18Si la casa de Mickey fuera mía
05:20Me invitaría a mí mismo
05:25Si la casa de Pete
05:26La casa de Pete
05:27La casa de Pete
05:28La casa de Pete
05:29La casa de Pete
05:30La casa de Pete
05:32Si me convierto en el dueño de la casa
05:35Podré invitarme a mí mismo a la fiesta
05:39Pero cómo conseguiré que Mickey se vaya de la casa
05:46Oh, sí
05:47La tarta de la fiesta
05:49Esto me da una maliciosa idea
05:58Hola, ¿qué tal, Clarabel?
06:02Hola, ¿qué tal, Pete?
06:06Oye, ¿por qué no me dejas que sea todo un caballero?
06:09Y lleve yo la tarta de Mickey hasta su casa por ti
06:12¡Oh, madre mía!
06:14¡Qué caballeroso eres!
06:16Pero seguro que no estás tramando algún malicioso plan
06:21¿Yo?
06:22¿Malicioso?
06:23Pero si solo quiero ser todo un caballero
06:27Mi preciosa Clarabel
06:29¡Oh, muchas gracias!
06:33Toma, Pete
06:34Llévatos la tarta
06:35Pues claro que me la llevaré
06:37Digo, será un placer
06:39¡Oh, ahora puedo ir a ponerme más guapa todavía para la fiesta!
06:46Arrivederci
06:50Llamando a Mickey estoy
06:55¿Diga?
06:56Hola, Mickey Mouse
06:58
06:59Soy la vaca Clarabel
07:01¿Estás segura?
07:02¿Hablas como Pete?
07:04Eh, digo...
07:06Soy la vaca Clarabel
07:08Y tienes que ir a la pastelería enseguida a recoger la tarta
07:11Digo...
07:13¡Oh, bueno!
07:14Eso está hecho, Clarabel
07:15¡Voy enseguida!
07:19Cuando se vaya
07:20Yo pasaré a ser el dueño de la casa de Mickey Mouse
07:28¡Qué raro!
07:30¡Venga, chicos!
07:31¡Vamos a por la tarta!
07:34¡Hasta luego, Minnie!
07:35¡Adiós, Mickey!
07:37¡Decid todos, tobogán!
07:43¡Yupi!
07:46¿Eh?
07:47Oh, ¿qué puede ser ahora?
07:52Hola, Minnie
07:52Traigo la tarta
07:54Y...
07:55Soy Mickey Mouse
07:59¿Ese es Mickey?
08:02Sí que...
08:03Sí que soy Mickey
08:04Soy el dueño de la casa
08:06Bueno
08:06Si tú eres Mickey
08:08Sabrás todo lo que sabe Mickey, ¿verdad?
08:10
08:12¡Claro!
08:12Bien
08:13Entonces dime
08:14¿Cuáles son las palabras mágicas para abrir la casa?
08:17Y recuerda lo que pasará si te equivocas de palabras
08:22A ver...
08:24Mickey las ha dicho antes, pero ahora no las recuerdo
08:27¡Oh, ya sé!
08:29Las palabras son...
08:31¡Pisca!
08:31¡Pusca!
08:32¡Pity Mouse!
08:33Digo, Mickey Mouse
08:35¿Son esas las palabras mágicas?
08:38Sí, sí
08:39Pues no
08:41Esas no son las palabras mágicas
08:54¿Pero qué?
08:57¿Pero qué?
09:00¡Wow!
09:01¡Estamos volando!
09:04¡Vaya!
09:04¿A dónde va el suelo?
09:07¡Esto!
09:08¡No puede ser así!
09:09¡A ver!
09:10¡Apsi-papsi!
09:11¡Sube-ni-nu!
09:13¡Eh!
09:13¡Guante-clavo!
09:15¡Eh!
09:15¡Vuelve!
09:16¡Por favor!
09:22¡Qué fallo!
09:23Me he equivocado de palabras mágicas, ¿verdad?
09:26Porras, en qué lío me he metido
09:28¡Rarata-ta-ta-ra-ta!
09:32¡Oh, Córcholis es Mickey!
09:34Tengo que irme antes de que me vea
09:38¡Qué raro que Clarabel no estuviera en la pastelería!
09:45¿Eh?
09:45¿Qué ha pasado con la casa?
09:50¿Que la casa se ha ido volando?
09:52¿Y quién ha hecho eso?
09:57¿Ha sido Pete?
09:58¿Se ha equivocado de palabras mágicas?
10:00¿O tenemos que recuperar la casa
10:02y rescatar a Minnie, Goofy, Daisy y Donald?
10:05¿O no podremos montar la fiesta de Pascua?
10:08¿Nos ayudas a buscar todas las partes de la casa
10:11y recuperar a nuestros amigos?
10:14¡Sí, señor!
10:18¡Y mira!
10:19¡Pluto ya ha olido el rastro!
10:21¡Buen chico, Pluto!
10:23¡Venga!
10:23¡Vamos a seguir a Pluto a ver si encontramos la casa!
10:35¡Pluto, ¿cómo vamos a encontrar todas las partes de la casa?
10:39¡Ah!
10:41¡Oh, oh, oh!
10:41¡Yu-hu!
10:43¡Tachán!
10:44¡Ah!
10:46¡Qué bien!
10:47¡Es el profesor Fonfato!
10:53¡Oh, oh!
10:54¿Cómo estamos, Mickey?
10:56¡Profesor, necesito su ayuda!
10:58¡Mi casa ha salido volando!
11:00¡Oh, qué me vas a contar!
11:02¡Casi me estrello de frente contra los pantalones de la casa!
11:05¡Por fortuna, he pasado por debajo de los calzoncillos!
11:09¡Oh, he dicho calzoncillos!
11:11¡Qué despiste!
11:12¿Ha visto los pantalones de la casa?
11:14¡Así es!
11:15¡Han caído justo allí!
11:18¡Hola, Minnie!
11:22¡Oh, me has encontrado!
11:24¡Ja, ja!
11:25¡Hemos rescatado a Minnie!
11:33¡Eh, un momento!
11:34¡Ese es Pete!
11:35¡Qué da!
11:38¡Oh, ese Pete se escapa!
11:40¡Oh, Pete cree que estoy enfadado con él por hacer que la casa se vaya volando!
11:44¡Ja!
11:44¡Pero no es así!
11:45¡Nos vendría bien su ayuda!
11:47¡No te preocupes, Mickey!
11:49¡Hemos encontrado los pantalones!
11:51¡Tenemos el Mickey Ordenador para ayudarnos!
11:54¡Eh, es verdad, profesor!
11:56¡Oh, eso significa que podemos usar las Mickey Herramientas!
12:00¡Sí, señor!
12:01¡Vamos, amigo!
12:02¡Vamos a pedirle las Mickey Herramientas al Mickey Ordenador!
12:09¡Mickey, hey!
12:10¡Mickey, hi!
12:10¡Mickey, ho!
12:11¡Más que listo y muy dispuesto voy yo!
12:14¡Al pensar se aclara todo alrededor!
12:17¡Para mí y para ti es lo mejor!
12:20¡Para mí y para ti es lo mejor!
12:23¡Busca tú!
12:24¡Mickey Ordenador!
12:31¡Mickey Ordenador!
12:32¡Mickey Ordenador!
12:33¡Busca en tú, Mickey Ordenador!
12:35¡Oh, un chupete!
12:39¡Mi caja de herramientas!
12:43¡Una grúa!
12:45¡Vaya!
12:46¡Oh!
12:47¡Y la misteriosa Mickey Herramienta!
12:52¡Es una herramienta sorpresa que puede servirnos luego!
13:01¡Mirad, es Toodles!
13:03¡Hola, Toodles!
13:06¿Cómo estamos, señor Toodles?
13:08¡Hola, Toodles!
13:09¡Toodles nos dará las Mickey Herramientas cuando las necesitemos!
13:15¡Estupendo!
13:16¡Ya tenemos las Mickey Herramientas!
13:18¡Ahora vamos a buscar las demás partes de la casa!
13:20¡Y a rescatar a Donald, Daisy y Goofy!
13:25¡Espera, Mickey!
13:26¡Tenemos que devolver estos pantalones a su sitio!
13:30¡Oh!
13:30¡Tiene razón!
13:32¿Y cómo vamos a hacer eso, profesor?
13:35Cada vez que encontréis una parte de la casa, tenéis que señalarla así.
13:40Y luego decís las palabras mágicas.
13:43¡Esas nos las sabemos!
13:45¡Misca, Musca, Mickey Mouse!
13:49¡Eso es!
13:50Y cuando hayáis dicho las palabras mágicas...
13:53¡La parte volverá volando a casa con vosotros!
13:55¡Muy bien!
13:56¡Vamos a mandar los pantalones a casa!
13:58¡Venga, repite conmigo las palabras mágicas!
14:01¡Misca, Musca, Mickey Mouse!
14:09¡Yupi-yup!
14:11¡Allá vamos!
14:20¡Ja, ja! ¡Eso es genial!
14:22¡Lo hemos hecho!
14:23¡A que parece increíble!
14:25¡Los pantalones han vuelto!
14:27¡Desde luego!
14:28¡Gracias, amiguito!
14:29Pero, Mickey, para poder dar la fiesta de Pascua, tenemos que encontrar las otras cuatro partes.
14:35¡Cuatro más!
14:36¡Eso está hecho!
14:37Profesor, ¿cuál es la siguiente parte que hay que buscar?
14:40Bueno, ¿por qué no se lo preguntamos a Toodles?
14:44¡Buena idea!
14:45¡Venga, decí todos!
14:47¡Toodles!
14:49¡Toodles!
14:53¡Muy bien!
14:55¡Toodles, haz tu numerito!
15:00¡Oh, fijaos!
15:01¡Es como un puzle!
15:03¡Ya hemos encontrado la primera pieza!
15:05¡Los pantalones!
15:07¿Dónde va la primera pieza?
15:12¡En el número uno!
15:16¿Y cuál es el siguiente número que hay que buscar?
15:22¡El número dos!
15:23¡Bien!
15:24¡El zapato!
15:28¡Y recordad!
15:31¡Las piezas de la casa son tal cual es Mickey Mouse!
15:34¡Número uno!
15:35¡Cantalón!
15:35¡Número dos!
15:36¡Zapato!
15:37¡Número tres!
15:38¡Cabeza!
15:38¡Número cuatro!
15:39¡El ojo!
15:40¡Y número cinco!
15:41¡La mano!
15:42¡Repetimos!
15:43¡Toma!
15:45¡Las piezas de la casa son tal cual es Mickey Mouse!
15:48¡Número uno!
15:48¡Pantalón!
15:49¡Número dos!
15:50¡Zapato!
15:51¡Número tres!
15:52¡Cabeza!
15:52¡Número cuatro!
15:53¡Cabeza!
15:54¡Y número cinco!
15:54¡La mano!
15:56¡La mano!
15:57¡La mano!
16:00¡Muy bien!
16:01¡Tenemos que buscar la número dos!
16:03¡El zapato!
16:05¡El zapato garaje más bien!
16:07¡Venga!
16:08¡Vamos a buscar el zapato garaje!
16:24¡Vamos!
16:27¡Vamos!
16:28¡Puena fuerte, Mickey!
16:41¡Orejas de conejo!
16:44¿Preparado para ser mi copiloto?
16:48¡Guay!
16:48De piloto a copiloto
16:50Si ves el zapato garaje, di zapato
17:03¡Sí! ¡Ahí está! ¡Y ahí está Goofy!
17:07¿Qué tal, Mickey?
17:18¡Goofy! ¡Vas hacia una catarata!
17:22¿Qué voy hacia una catarata? ¿Y por qué iba a querer hacer eso?
17:32¡Vaya! ¡Tenemos que rescatar a Goofy! ¡Y rápido!
17:42¡Eh, Mickey!
17:51¡Aguanta, Goofy! ¡Te vamos a rescatar!
17:53¡Eh, Mickey! ¡Tienes que despegar el zapato!
17:57¡Digo, desatascar el zapato! ¡Y sacarme de aquí!
18:02¡Repasemos las Mickey herramientas a ver si alguna nos puede ayudar!
18:05¡Decid todos! ¡Toodles!
18:10¡Toodles!
18:16Tenemos un chupete
18:17Mi caja de herramientas
18:19Una grúa
18:20Y la misteriosa Mickey herramienta
18:23¿Qué Mickey herramienta puede ayudarnos a sacar el zapato del agua?
18:28¡La grúa! ¡Bien!
18:31Si queréis la herramienta, decid ¡pimienta!
18:41¡Muy bien! ¡Ya estamos controlando la grúa!
18:43¿Hacia dónde hay que mover la mano ayudante para coger el zapato?
18:47¿Hacia arriba o hacia abajo?
18:51¡Hacia abajo! ¡Bien!
18:56¡Ya lo tienes!
18:58¿Hacia dónde tenemos que mover la mano ayudante para sacar el zapato del río?
19:05¡Hacia arriba! ¡Bien!
19:13¡Buen trabajo! ¡Hemos sacado el zapato garaje del río!
19:17¡Yupi!
19:21¡Gracias por salvar a Goofy Conejo!
19:25¡Ahora vamos a llevar el zapato hasta casa!
19:28¡Repite con nosotros las palabras mágicas!
19:31¡Misca!
19:32¡Musca!
19:33¡Micky!
19:34¡Mouse!
19:45¿Qué te parece eso?
19:48¡Habéis encontrado el zapato!
19:51¡Y a Goofy Conejo también!
19:53¡Muy bien!
19:54¡Veamos la siguiente pieza que tenemos que buscar!
20:00¡Las piezas de la casa son tal cual es Mickey Mouse!
20:03¡Número uno!
20:04¡Pantalón!
20:04¡Número dos!
20:05¡Zapato!
20:06¡Número tres!
20:07¡Gareza!
20:08¡Número cuatro!
20:09¡Oreza!
20:09¡Y número cinco!
20:10¡La mano!
20:11¿La mano?
20:13¡La mano!
20:14¡Ya tenemos la segunda pieza!
20:16¡El zapato garaje!
20:18¿Dónde va?
20:21¡Bien!
20:22¡En el número dos!
20:23¿Qué número va ahora?
20:27¡El número tres!
20:28¡La cabeza de la casa más bien!
20:33¡Venga!
20:33¡Vamos a buscar la cabeza de la casa!
20:41¡A ver si encuentras la cabeza!
20:43¡Aquí va!
20:52¡Vamos a buscar la cabeza de la casa!
21:06¡Por los pelos!
21:08¡Sigamos buscando!
21:14¡Vaya!
21:15¡Mira eso!
21:17¿Es esa la cabeza de la casa?
21:21¡Pues claro que sí!
21:22¡Vamos!
21:27¡Miki!
21:29¡Por favor, bájame!
21:31¡Me estoy mareando!
21:33¡Vaya!
21:34¡Tenemos que bajar de ahí la cabeza y rescatar a Daisy!
21:37¿Qué hace que la cabeza esté ahí arriba?
21:44¡El agua!
21:46¡Bien!
21:46¡Tenemos que cortar el chorro de agua para hacer que la cabeza baje!
21:50¡Sí!
21:51¡Y tú cierra!
21:53¡La válvula!
21:56¡Que cierre la válvula!
22:08¡Bueno!
22:08¡Esto no funciona!
22:10¡Caramba!
22:10¡Esa válvula está muy dura!
22:12¡Oye!
22:13¿Ves a alguien que puede ayudarnos a girar la válvula?
22:18¡Sí!
22:19¡Ahí está Pete!
22:20¡Y es muy fuerte!
22:22¡Hola, Pete!
22:24¡Ay!
22:24¡Yo me voy!
22:27¡Pete!
22:29¡Oh, vaya!
22:30¡Necesitábamos su ayuda!
22:32¡Date prisa, Mickey!
22:35¡Eh!
22:36¡Seguro que alguna Mickey herramienta nos ayuda a girar la válvula!
22:39¡Decid todos!
22:41¡Toodles!
22:43¡Toodles!
22:50¿Qué Mickey herramienta puede ayudarnos a cerrar la válvula?
22:56¡Mi caja de herramientas!
22:58¡Bien!
23:00¡Oh!
23:00¡Si queréis la herramienta, decid!
23:02¡Pivienta!
23:05¡Oh, vaya!
23:09¡Qué llave coincide con la forma de la válvula!
23:19¡Esta!
23:20¡La que tiene forma de flor!
23:22¡Bien!
23:23¡Ahora podemos cerrar la válvula y cortar el agua!
23:25¿Me ayudas a cerrar la válvula?
23:29¡Genial!
23:30¡Gira la llave conmigo!
23:31¡Gira, gira, gira!
23:34¡Gira, gira, gira!
23:36¡Y ahora, una vez más, con mucha fuerza!
23:42¡Gira!
23:43¡Caramba!
23:44¡Qué fuerte eres!
23:49Gracias por bajarme, Mickey.
23:52Y gracias a ti también.
23:54¡De nada!
23:56¡Venga!
23:57¡Vamos a llevarnos la cabeza de la casa a su sitio!
24:00¡Repite con nosotros las palabras mágicas!
24:03¡Misca, musca, Mickey Mouse!
24:13¡Yupi!
24:19¡Yupi!
24:20¡Yupi!
24:20¡Yupi!
24:21¡Sí, yupi!
24:21¡Sí, ahí está!
24:23¡Hurra!
24:24¡Genial!
24:24¡Con la cabeza en su sitio nos hemos puesto en cabeza!
24:31¡Y Daisy ha vuelto a casa!
24:33¡Bien!
24:35¡Muy bien!
24:36¡Vamos a ver qué pieza tenemos que buscar ahora!
24:43Las piezas de la casa son tal cuales, Mickey Mouse.
24:47Número uno.
24:48¡Pantalón!
24:48Número dos.
24:49¡Zapato!
24:50Número tres.
24:51¡Careta!
24:51Número cuatro.
24:52¡Careta!
24:53Y número cinco.
24:54¡La mano!
24:54¿La mano?
24:57¡La mano!
24:58Ya tenemos la tercera pieza, que es la cabeza.
25:03Veamos, ¿dónde va la tercera pieza?
25:09¡Bien!
25:10En el número tres.
25:11¿Y cuál es la siguiente pieza que tenemos que buscar?
25:17¡La número cuatro!
25:19¡Las orejas!
25:20Dos orejas redondas iguales que las de Mickey.
25:26Tengo una ligera sospecha de adónde han ido.
25:29Menos mal que tengo un telescopio gigante.
25:35¡Vaya!
25:37Pues sí que es grande el telescopio.
25:42¿Quieres echar un vistazo a Mickey?
25:45¡Eso está hecho, profesor!
25:46¡Venga!
25:47¡Mira conmigo!
25:48¡Vamos a buscar las orejas de la casa!
25:52Si ves las orejas, di...
25:54¡Orejas!
25:56¡Oh!
25:57¡Pesa!
25:59¡Hola!
26:00¿Qué tal?
26:02¡Oh!
26:03¡Son Chimpichop!
26:06¿Qué?
26:06¿Has visto las orejas?
26:09¡Sí!
26:10¡Ahí están!
26:12¡Vaya!
26:13¿Y cómo vamos a cogerlas?
26:14Bueno, para cogerlas podemos usar el cohete de la casa.
26:18¡Buena idea, Minnie!
26:20¡Vamos!
26:21¡Copiloto!
26:25¡Despegue en diez segundos!
26:27¡Cuenta hacia atrás desde el diez con nosotros!
26:29¡Diez, nueve, ocho, siete, seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno!
26:39¡Despegamos!
26:53¡Estupendo!
26:54¡Estupendo!
26:55¡Miremos la pantalla para ver cómo llegamos hasta las orejas!
27:00¿Ves alguna oreja?
27:04¡Sí!
27:05¡Ahí están!
27:06¡En ese planeta!
27:08¡Mmm!
27:09¿Qué camino hay que coger para llegar hasta allí?
27:11¿El camino de las rocas rosas?
27:15¿El camino de las estrellas amarillas?
27:20¿O el camino de los satélites morados?
27:29¡El camino de las estrellas!
27:32¡Sí!
27:33¡Y mira, Mickey!
27:35¡Las estrellas están formando un dibujo!
27:37Estrella, estrellita, estrellita
27:40Estrella, estrellita, estrellita
27:43¡Repite el dibujo con nosotros!
27:47¡Estrella, estrellita, estrellita!
27:50¡Estrella, estrellita, estrellita!
27:52¡Estrella, estrellita, estrellita!
27:55¡Estrella, estrellita, estrellita!
27:59¡Estrella, estrellita, estrellita!
28:04¡Bien! ¡Lo conseguimos!
28:07¡Vamos a coger esas orejas!
28:09¡Buena suerte, Mickey!
28:11¡Nos vemos en la casa!
28:13¡Ayúdame a llegar hasta las orejas!
28:15¡Levanta bien las manos y vuela conmigo!
28:18¡Y allá voy!
28:28¡Donald!
28:35¿Estás ahí dentro?
28:37¡Vamos a guiar!
28:39¡Me las has encontrado!
28:48¡Bien! ¡Donald!
28:50¡Vamos a mandar estas orejas de vuelta a casa!
28:52¡Repite con nosotros las palabras mágicas!
28:55¡Musca, musca, Mickey Mouse!
29:15¡Has encontrado las orejas!
29:17¡Y Donald ha vuelto!
29:20¡Has acabado el espacio!
29:23¡Genial!
29:24¡Hemos recuperado a nuestros amigos!
29:26¡Pero nos queda una última pieza por encontrar!
29:32¡Las piezas de la casa son tal cual es Mickey Mouse!
29:35¡Número uno!
29:36¡Pantalón!
29:36¡Número dos!
29:37¡Zapato!
29:38¡Número tres!
29:39¡Galeta!
29:39¡Número cuatro!
29:40¡Oreja!
29:41¡Y número cinco!
29:42¡La mano!
29:43¡La mano!
29:45¡La mano!
29:47¡Muy bien!
29:48¡Hemos encontrado la cuarta pieza!
29:50¡Las orejas!
29:51¿Dónde iría?
29:55¡Bien!
29:56¡En el número cuatro!
29:58¿Y qué número nos queda por encontrar?
30:03¡El número cinco!
30:05¡La mano!
30:06¡O el guante globo más bien!
30:10¡No nos hace falta el guante globo, Mickey!
30:12¡Yo ya estoy preparado para disfrutar de la fiesta de Pascua!
30:16¡Sí!
30:16¡Yo!
30:17¡Guay!
30:18¡Guay!
30:18¡Guay!
30:19¡Oh, oh!
30:20Mickey, ¿qué te pasa?
30:22Yo, ah...
30:23Pues, que no tenemos huevos de Pascua.
30:26¡Ah!
30:27¡Guay huevos de Pascua!
30:29Puse todos los huevos en una cesta.
30:32La cesta del guante globo.
30:34¡Retuercas!
30:35Esto tiene muy mala pinta.
30:37¿Y a dónde se puede haber ido el guante globo?
30:39Sí, hemos mirado casi por todas partes.
30:43¡Incluso en el espacio!
30:45¡Oh, oh!
30:45¡Esto es terrible!
30:47¡Qué amada, suerte!
31:05¡Oh, Pluto!
31:07Bueno, la casa no será la misma sin el guante globo.
31:11Y he arruinado la fiesta.
31:13¡Vaya!
31:14Ojalá alguien hubiera visto dónde ha ido el guante globo.
31:19¡Oh, ya sé!
31:20¡Pit lo vio!
31:21¡Vio cómo se iban volando todas las partes de la casa!
31:24Es verdad.
31:25A lo mejor Pit sabe dónde se ha ido el guante globo.
31:28¿Tú que estás en casa, ves a Pit por alguna parte?
31:39¿Ves a Pit?
31:40¡Sí!
31:41¡Ahí está!
31:43No, ahí no está.
31:47¡Ayúdanos a llamar a Pit!
31:48¡Di, Pit!
31:51¡Pit!
31:55¡Vaya!
31:56A lo mejor no nos ha oído.
31:58Vamos a llamarlo otra vez.
31:59¡Más alto!
32:00¡Pit!
32:03¡Pit!
32:04¡Pit!
32:05¡Ja, ja!
32:05¡Una vez más, amiguito!
32:06¡Y más alto que nunca!
32:09¡Pit!
32:10¡Pit!
32:15Sí, hola a todos.
32:17Yo no estaba escondido ni nada de eso.
32:20¡Pit!
32:20¡Ja, ja!
32:21¡Estupendo!
32:22¡Qué alegría me da verte!
32:23¿Ah, sí?
32:24Tranquilo, Pit.
32:25Sabemos que has dicho mal las palabras mágicas y has desmontado toda la casa.
32:29Pero yo no quería.
32:30Es que estaba jugando, ¿sabes?
32:32No te preocupes.
32:33Puedes arreglarlo.
32:35¿Puedo?
32:35Necesito que te concentres muy bien.
32:38Dime, ¿has visto a dónde ha ido el guante globo?
32:41¿El guante globo, dices?
32:43Déjame que piense.
32:46¿Guante?
32:47¿Como este?
32:48¿Más grande?
32:49¡Ajá!
32:50Ya, ya.
32:51El guante globo.
32:53¡Claro!
32:54Ya me acuerdo.
32:55Lo he visto subir volando hasta las nubes.
32:59¡Caramba!
32:59¿Has subido volando hasta las nubes?
33:02Vaya.
33:02Ahí arriba es donde vive el gigante.
33:05¿Gigante?
33:06Recuerda, casa.
33:07Ese no se le puede molestar.
33:08Pero tenemos que recuperar el guante globo.
33:11Es la última parte que queda de la casa.
33:13Y no te olvides de los huevos de Pascua.
33:16No podemos dar una fiesta de Pascua sin los huevos.
33:19Vamos a necesitar algo que nos ayude a subir hasta las nubes.
33:23Bueno, a lo mejor uno de esos micitrastos, digo, miciherramientas, nos puede ayudar.
33:28Buena idea, Goofy Conejo.
33:30Venga, decí todos.
33:33¡Toodles!
33:35¡Toodles!
33:43Nos quedan dos miciherramientas.
33:46El chupete y la misteriosa miciherramienta.
33:50¿Podemos usar el chupete para subir hasta las nubes?
33:54¡Ja, ja!
33:55¡No!
33:56¡Qué tontería!
33:57¡Ja, ja!
33:58¡Yupi!
33:58Eso significa que es la hora de la misteriosa miciherramienta.
34:03Decid todos, misteriosa miciherramienta.
34:09¿Cuál es hoy la misteriosa miciherramienta?
34:12¡Ah, ya!
34:13Un montón de globos.
34:14¡Pues claro!
34:16Hmm.
34:17¿Nos ayudarán los globos a volar hasta las nubes?
34:21¡Por supuesto!
34:23Si queréis la herramienta de Cid.
34:25¡Pimienta!
34:30¡Me voy volando!
34:32¡Tranquilo, Pit!
34:33¡Yo me iré contigo!
34:34¡Oh, oh, oh, oh!
34:37¡Adiós, Pit!
34:38¡Buenos globos!
34:39¡Adiós!
34:39¡Vaya!
34:40¡Qué negras están estas nubes!
34:54¿Ves el guante globo?
34:57¿Lo ves?
34:58¿Dónde?
35:01¡Sí!
35:02¿Qué te parece?
35:03Ahí está.
35:03¿Sabes dónde?
35:04Dentro del granero del gigante.
35:07¡Venga!
35:08¡Vamos a por ese guante globo, amigo!
35:11¡No tengo miedo!
35:12¡No tengo miedo!
35:14Bueno, puede que un poquito.
35:28¡Al gigante!
35:30¡No podemos despertarle!
35:32¡Oh, claro que no!
35:34Oye, ¿sabes qué?
35:35Tengo una idea.
35:36Yo te espero fuera sano y salvo.
35:37Digo, haciendo guardia.
35:39O lo que sea, mientras tú lo haces todo.
35:41¡Pit!
35:42¡Has dicho que no tenías miedo!
35:44¿Somos valientes?
35:48¡Claro que sí!
35:49¿Lo somos?
35:51¡Oh, sí!
35:52¡Somos valientes!
35:53¡Sí!
35:54¡Venga!
35:55¡Vamos de puntillas hasta el guante globo!
35:57Tú primero.
35:59¡Ayúdanos a ir de puntillas hasta el globo!
36:01¡Primero te tienes que levantar!
36:03¡Ponte de pie!
36:05¡Y ahora, camina con nosotros!
36:07¡Primero te wounds!
36:09¡Primero te adolpho!
36:20Los ronditos del gigante hacen que el guante globo suba mucho.
36:24Vamos a necesitar algo para que deje de roncar.
36:27¿Cómo vamos a hacer que el gigante deje de roncar?
36:29¡Eso es imposible!
36:31Para eso tenemos las Mickey Herramientas.
36:33¡Susurrad todos!
36:35¡Toodles!
36:37¡Toodles!
36:41¿Hará el chupete que el gigante deje de roncar?
36:46¡Claro que sí!
36:48¡Hemos usado todas las Mickey Herramientas!
36:51¡Vamos a susurrar todos!
36:53¡Pimienta!
37:03¡Lo conseguimos!
37:05¡Vamos a llevar el guante globo a casa!
37:07Buena idea. Yo voy primero.
37:11¿Será posible?
37:20¡Perdón!
37:21¡Sí! ¡Cuidado!
37:22¡Ay! ¡Ay! ¡Ay!
37:25¡Uy! ¡Uy!
37:33¡Fí! ¡Fá! ¡Fú! ¡Fón!
37:37¡Aquí huele a algo! ¡Muy sabrosón!
37:40¡Ay! ¡Tenemos que largarnos!
37:44¡Uuuh! ¡Un pajarito con orejitas redonditas!
37:48¡Mickey!
37:51¡Ah! ¡Siempre he querido tener un pajarito de mascota!
37:55¡Oh! ¡Mío, mío!
37:57¡Te voy a guardar en mi jaula de pajaritos!
38:01¡Uh! ¡Voy a traerte un poco de comidita!
38:05¡Enseguida vuelvo!
38:07¡Eh! ¡Adiós, pajarito!
38:09¡Hai! ¡Adiós, ajá!
38:13¡Oh, oh! ¡Qué puedo hacer!
38:18¡Oh! ¡Es el pit malo!
38:20¡Je, je, je! ¡Es tu gran oportunidad, coleguita!
38:24¡Ahora que tienes el guante globo, puedes quedarte la casa de Mickey para ti solito!
38:29¡Justo como quería!
38:31Sí, la casa de Pete.
38:34Oh, oh, es el Pete bueno.
38:36No lo hagas, Pete. Tú sabes que no está bien dejar al pobre Mickey en la jaula del gigante.
38:42Es tu amigo.
38:44Mickey no es tu amigo. Ni siquiera te ha invitado a su fiesta de Pascua. ¿Recuerdas?
38:49Ahí te ha pillado, ¿eh?
38:51Oh, Mickey sí que te ha invitado. La invitación está justo ahí, en tu bolsillo de atrás. Lleva ahí todo
38:58este tiempo.
39:00¿Sí?
39:02¿Tú ves la invitación?
39:06Pues que me parta un rayo ahora mismo y me dé la vuelta del revés.
39:11Estoy invitado a la fiesta de Pascua.
39:14Mickey no se había olvidado de mí.
39:17Oh, no tenía que haber sido tan retornado.
39:21¡Oh, porra!
39:24Bueno, ¿a qué estamos esperando? Tenemos que salvar a nuestro amigo Mickey.
39:28¡Aguanta, amigo! ¡Ya voy!
39:30¡Pim!
39:33Oye, ¿me ayudas a pilotar el guante globo hasta la jaula de pájaros y salvar a Mickey?
39:39¿Aquí?
39:41Genial. Bien. Levanta la mano bien arriba y coge la cuerda.
39:45Y ahora, tira.
39:48¡Funciona!
39:48Bien. Sigue tirando.
39:50Genial.
39:50Ahora, tira otra vez.
39:52Y... ¡Tira!
39:54¡Yujú!
39:55¡Muy bien! ¡Lo conseguimos!
39:58¡Deprisa, Pete!
39:59Tenemos que abrir la jaula antes de que el gigante vuelva.
40:02¿Nos ayudas a levantar el pestillo?
40:06Genial.
40:06Genial. Pon las manos delante de ti. Coge el pestillo y... ¡Arriba!
40:11¡Arriba! ¡Arriba! ¡Arriba!
40:16¡Venga! ¡Arriba! ¡Ya casi está!
40:18¡Pipa! ¡Pupón! ¡Pipa! ¡Pupón! ¡Pipa!
40:23¡Recórcholis! ¡Ya vuelve el gigante!
40:26¡Bien! ¡Vamos a empujar todos bien fuerte!
40:29¡No! ¡Hurra! ¡Buen trabajo!
40:35Y ahora, vámonos de aquí.
40:42¡Vuelve, pajarito!
40:44¡Date prisa, Mickey! ¡Que viene el gigante!
40:47Tenemos que decir las palabras mágicas de Prisa.
40:49¿Cuáles son las palabras mágicas?
40:51¡Misca, busca, Mickey, mouse!
40:54¡Otra vez, pero más rápido!
40:56¡Misca, busca, Mickey, mouse!
41:05¡Adiós!
41:07¿Le he enseñado a volar?
41:10¡Hurra! ¡Sí, señor!
41:12¡Salvados por los pelos!
41:15¡Vaya! ¡Gracias por ayudarnos a huir del gigante!
41:21¡Fíjate!
41:23¡Huevos de pascua y gominolas!
41:26¡Oh! ¡Son para la fiesta de pascua!
41:28¡Te llegó tu invitación, ¿verdad, Pete?
41:31¡Oh, claro que sí, Mickey!
41:33¡Creía que te habías olvidado de mí!
41:35¡Pero no!
41:36¡Porque tú eres mi amigo!
41:39¡Pues claro!
41:40¡Pues claro, amigo!
41:42¡Sabes!
41:42¡Me alegra que tú seas el dueño de la casa, Mickey!
41:46¡Es mucho trabajo para mí!
41:49¡Oh, mira!
41:51¡Ya casi hemos llegado!
41:53¡Muy bien!
42:03¡Habéis encontrado las cinco piezas de la casa!
42:07¡Las piezas de la casa son tal cual, Mickey Mouse!
42:10¡Número uno!
42:11¡Pantalón!
42:12¡Número dos!
42:13¡Zapato!
42:13¡Número tres!
42:14¡Tareta!
42:15¡Número cuatro!
42:16¡Oeja!
42:16¡Y número cinco!
42:17¡La mano!
42:18¡La mano!
42:20¡La mano!
42:22¡Bien!
42:22¡Ya tenemos la quinta pieza!
42:24¡El guante globo!
42:26¿Dónde va?
42:29¡En el número cinco!
42:31¡Exacto!
42:32¡Entre todos hemos vuelto a montar la casa!
42:42¡Ya tenemos dos de la casa!
42:45¡Esta es la mejor casa del mundo!
42:47¡Gracias!
42:48¡Ya podemos montar la fiesta de la casa!
42:50¡La fiesta!
42:50¡La fiesta!
42:52¡Oh, Pete!
42:54¡Has traído la tarta!
42:55¡Eres mi héroe!
42:59¡Oh!
43:00¡Mirad lo que he encontrado, chicos!
43:02¡Mirad!
43:02¡Yo también he encontrado uno!
43:05¡Por algo me llaman Goofy Conejo!
43:17¡Eres mi héroe!
43:36¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
43:38¡Y a buscar los huevos voy!
43:40¡Yo haré banderas de seda y tul!
43:43¡Huevos pintaré en dorado y azul!
43:46¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
43:51¡Mucho hay que hacer! ¡No hay que parar!
43:53¡Tal conejita! ¡Yo sal está!
43:56¡Oj, oj, para la escuela mejor!
43:59¡Fiesta preparamos!
44:01¡Con los amigos disfrutamos!
44:04¡No estar humildos en primavera!
44:07¡No llegamos a la tienda y fara!
44:10¡Pues ganzante que quien quiera!
44:11¡La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la!
44:15¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
44:16Verano es nadar e ir a jugar.
44:19¡Tiempo es el otoño de pasear!
44:20¡Casear!
44:21¡En el invierno Santa Claus vendrá!
44:24¡Y primavera es disfrutar!
44:28¡Para la Pascua a la mejor fiesta preparamos!
44:32¡Con los amigos disfrutamos de estar unidos en primavera!
44:38¡Casciones salen dentro y fuera!
44:40¡Pues canta aquí quien quiera!
44:42¡La, la, la, la, la, la, la, la, la!
44:49¡Oh, vaya!
44:51¡Ja, ja, ja!
44:52¡Venga, amiguito!
44:53¡Ponte de pie!
44:54¡Porque es hora de hacer la miquilanza!
45:03¡Ahí va!
45:08¡Ahí va!
45:11¡Ahí va!
45:13¡Ahí va!
45:14¡Ahí va que te vas!
45:15¡La cosa funcionando está!
45:18¡Y todo así se arregla!
45:22¡Ahí va, ahí va, ahí va que te vas!
45:26¡Vaya!
45:27¡Menudo día hemos pasado buscando las partes de la casa!
45:30Primero hemos encontrado los pantalones.
45:33¡Y allí estaba ya!
45:34¡Hemos usado la grúa para coger el zapato garaje!
45:37¡Ah, ya!
45:38¡Y yo casi me caigo en la cascada!
45:40¡Luego hemos usado la caja de herramientas para bajar a Daisy!
45:43¡Corrás decir a una mareada, Daisy!
45:45¡Ja!
45:45¡Hemos encontrado a Donald en el espacio!
45:47¡Hemos encontrado a Donald en el espacio!
46:01¡Haga los pasos, chaval!
46:15¡Y tú!
46:16¡Te veas tan pronto, Mickey más!
46:19¡Soy yo!
46:20¡Y a casa de Mickey más!
46:28¡Nos vemos muy pronto!
46:33¡Gracias a todos!
47:27¡Gracias a todos!
47:29¡Gracias!