Skip to playerSkip to main content
  • 21 hours ago
ENG EP.10 We Are All Trying Here
Transcript
00:00:16To be continued...
00:00:46To be continued...
00:00:48To be continued...
00:00:49์ฃฝ์œผ๋ ค๊ณ  ๋…๊ฐ ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ž๊พธ ์ˆ  ์ทจํ•˜๋ƒ๊ณ ?
00:00:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ›„๊นŒ์ง€!
00:00:54์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ˆ  ๋จน์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด, ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:00:57ํ–ˆ๋Œ€!
00:00:58ํ–ˆ๋Œ€!
00:01:00์ง„์งœ...
00:01:01์•ผ!
00:01:03์ž…์— ์žˆ์ž–์•„, ๋จน๊ณ  ๋จน์–ด, ๋จน๊ณ , ๋จน๊ณ !
00:01:06์ž…์— ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ญ”๊ฐ€ ๊ฐ€๋“ ์ฐจ์ด๊ฐ€ ๋งŽ์ด ์žˆ์–ด!
00:01:09์•„...
00:01:09์•„...
00:01:11์•„...
00:01:13์•„...
00:01:13์•„...
00:01:15๊ทœ์ง€์•ผ!
00:01:15๋จน์ง€ ๋งˆ!
00:01:16๋จน์ง€ ๋งˆ!
00:01:17์•ผ!
00:01:19์•ผ!
00:01:21์•ผ!
00:01:25์•ผ!
00:01:27์•„๋‹ˆ์•ผ!
00:01:27์•ˆ ๋“ค์–ด์™€!
00:01:28์–ด...
00:01:30์ž˜์ƒ๊ฒผ์–ด?
00:01:31๋‹ฎ์•˜์–ด?
00:01:32๋‹ฎ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”!
00:01:33์•ˆ ๋‹ฎ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”!
00:01:34๋‹ฎ์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”!
00:01:37์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”!
00:01:40์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”!
00:01:43์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”!
00:01:53์ž! ์ด์ œ ์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์•ˆ์ „์น˜๋Œ€!
00:01:56์•„, ๊ฐ๋™๋งŒ ์ง‘์ด๋‹ค!
00:02:01์˜ค...
00:02:04์˜ค...
00:02:05์–ดํ—ˆ!
00:02:05๊ฐ๋…์˜ ์ž‘์—…๋ฐฉ!
00:02:08์˜ค์˜ค!
00:02:11์˜ค, ๋„ˆ๊ตฌ๋‚˜!
00:02:16๊ทธ์น˜?
00:02:16ํ™ฉ๋™๋งŒ์ด ์‚ฌ์ฑ„๊นŒ์ง€ ์จ ๊ฐ€๋ฉด์„œ ์‚ด๋ฆฌ๋Š”๋ฐ!
00:02:20๊ทค?
00:02:21์ง€๋‚˜ ๊ฐ๋…๋‹˜์ด ๊ฒฝํ™” ์ž˜ํ•œ๋‹ค, ์•„๋‹ˆ์ž–์•„?
00:02:30What are you doing, guys?
00:02:31What are you doing, guys?
00:02:32One more time.
00:02:34We're on a special day.
00:02:45Who is that?
00:02:47Who is that?
00:02:48Who is that?
00:02:49You won't have a cup!
00:02:49Wow, this is where you are!
00:02:50What the hell.
00:02:53I don't have a cup of coffee!
00:02:57I don't have a cup of coffee!
00:02:58I didn't have a cup of coffee!
00:03:12Oh, my God.
00:03:24Oh, my God.
00:03:302018, 2018!
00:03:31Really?
00:03:32Really?
00:03:33I'm so sorry.
00:03:34I'm so sorry.
00:03:35I'm so sorry.
00:03:36I'm so sorry.
00:03:37I'm so sorry.
00:03:38I'm so sorry.
00:03:39I'm so sorry.
00:03:41I'm so sorry.
00:03:41์ง„์งœ ๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:42๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:43๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:44๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:45๋ง›์žˆ์–ด.
00:03:45๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:46๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:47๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:47๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:48๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:49๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:49๋ฉ€์ฉกํ•ด.
00:03:50It's so good to see you, too.
00:03:50I'm going to take a picture of that!
00:03:52I like this one, too.
00:03:59I think you should do it.
00:04:03I'll take a picture of that.
00:04:03What happened?
00:04:04What happened?
00:04:05I'll take a picture of that!
00:04:09I love you!
00:04:11I love you!
00:04:12I love you!
00:04:15Let's get out of the way.
00:04:17Let's get out of the way.
00:04:24Let's get out of the way.
00:04:26Let's get out of the way.
00:04:26I'm gonna go.
00:04:28It's a very good thing.
00:04:31You're gonna have to go.
00:04:31But I'm going to have a girlfriend.
00:04:33I'll go.
00:04:35It's a little more.
00:04:36She says yes.
00:04:39But what do you get?
00:04:42No, it's not.
00:04:45It's a long time.
00:04:47It's a long time, right?
00:04:49We're going to say no more.
00:04:54It's not a long time.
00:04:56It's a long time.
00:04:57So it's not my fault.
00:04:58It's a long time to say no more.
00:05:02Did you see anyone's skin man?
00:05:03There's been a lot of people watching this guy.
00:05:05Are you united?
00:05:09You've got it.
00:05:10You've got to look at me.
00:05:14I've got to look at me, and you can see what it's like.
00:05:18What are you doing?
00:05:19Oh, I'm so happy about that.
00:05:23I want to eat it.
00:05:27It's okay.
00:05:29I'm not so happy that I'm so happy.
00:05:31No.
00:06:00Who is it?
00:06:00But it's a feeling that you can't get married.
00:06:06What do you think?
00:06:07What do you think about who you get married?
00:06:08It's a feeling like a father's feeling.
00:06:13But I'm gonna see you.
00:06:17Why?
00:06:19Just...
00:06:20She's gonna know me.
00:06:22But I'm gonna know her.
00:06:24You're gonna know her.
00:06:25I'm gonna know her.
00:06:30I don't know what to do but...
00:06:31No, I don't know.
00:06:32My name is GBA.
00:06:34I was born in the next church.
00:06:38GBA!
00:06:41Oh?
00:06:43What about GBA?
00:06:45Why?
00:06:46Why...
00:06:47Why need GBA.
00:06:49What?
00:06:52No no no no no no?
00:06:54No?
00:06:54No no no no no?
00:06:56No?
00:06:56Oh, it's a bit of a question.
00:06:56I'll do it?
00:06:57I'll stop.
00:06:57Piano, I'll stop.
00:07:00I'm holding it.
00:07:02Oh, wait.
00:07:03I can't.
00:07:04I can't.
00:07:15I can't help you.
00:07:25Oh, okay.
00:07:27Oh!
00:07:28Really.
00:07:33But it's so hard to do.
00:07:35Do you want to do it?
00:07:36No, no.
00:07:38No, no.
00:07:41Let's go with the water.
00:07:43What do you want to do?
00:07:49I don't know what to do.
00:07:50I'm not going to be a good guy.
00:07:53I'm not going to be a good guy.
00:08:28You're gonna be in trouble.
00:08:34I'm going to leave it alone.
00:08:36I'm going to leave it here.
00:08:37I'm going to leave it alone.
00:08:40I'm going to leave it alone.
00:08:42Let's go.
00:08:43One, two, three.
00:08:44Oh, no, no, no, no.
00:08:47You're not going to see it.
00:08:49You're going to see it.
00:08:51One, two, three.
00:08:59Merry Christmas.
00:09:02Three, two, one.
00:09:07Merry Christmas.
00:09:08Merry Christmas.
00:09:27Unida.
00:09:40Merry Christmas.
00:09:42Merry Christmas.
00:09:45Merry Christmas.
00:09:51Merry Christmas.
00:09:54์•„, ํ–‰๋ณตํ•ด.
00:09:57Transform in alphabet.
00:09:58I want you to be able to live this relationship.
00:10:33I'm so sorry.
00:10:53Come on.
00:11:15Hi.
00:11:15What's up?
00:11:16What are you going to do?
00:11:25I'm going to take you on your ticket.
00:11:27Let's take it.
00:11:27I'm not going to go.
00:11:30I'm not going to go.
00:11:32I need to go.
00:11:35Then...
00:11:36I'm going to go.
00:11:39Yes.
00:11:41I'm going to go.
00:11:47In life, you don't have to worry about it.
00:11:49I'm gonna go.
00:11:49I'm gonna go.
00:11:52It's okay.
00:11:53I'm gonna go.
00:11:53ํ–‰๋ณตํ•ด๋„ ๋ชฐ์ž…ํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:12:09์ข€ ๋ชฐ์ž…ํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜๋ƒ?
00:12:11I'm so happy, but I'm so happy about it.
00:12:23I'm so happy to get out of the morning!
00:12:27I'm so happy to get out of the morning!
00:12:51Let's go.
00:13:16์™œ ์ด๋Ÿฌ์„ธ์š”, ๋งˆ์นจ๋ถ€ํ„ฐ?
00:13:18๊ณ  ๋Œ€ํ‘œ, ์ด ์ผ์„ ์ข€ ์˜์•…ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๋ผ.
00:13:21์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ƒ?
00:13:24๋…ธ๊ด‘์‹ํ•œํ…Œ ํ™ฉ๋™๋ฐ˜ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ๋„ฃ์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
00:13:27๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๋„ฃ์—ˆ๋ƒ?
00:13:28๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๋„ ์ข‹์•„ํ•˜์„ธ์š”?
00:13:30์™œ ์ž๊พธ ์ฐ์ ๋Œ€์„ธ์š”?
00:13:32ํ›„ํšŒํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋ž‘ ์•„์žฅ๋‚œ ๊ฑฐ?
00:13:33๋‚œ ํ†ต์พŒํ•œ๋ฐ.
00:13:35๋ง ์ข€ ๊ฐ€๋ คํ•˜๊ณ  ์ฐ์ ๋Œ€๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ?
00:13:37๋‚ด๊ฐ€ ์ฐ์ ์—ฌ?
00:13:38๋ง‰๋ง๋กœ ๋‹ˆ๋“ค์ด ์ฐ์ ๋Œ€๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:13:41๋‚˜ ์‹ ๊ฒฝ ๊ฑฐ์Šฌ๋ฅด๋ผ๊ณ  ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๋…ธ๊ด‘์‹ํ•œํ…Œ ๋„ฃ์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:13:45๋‹ฅ์น˜๊ณ .
00:13:47๋‹˜์€ ๊ทธ๋ƒฅ ์ž„์ผํ•˜์„ธ์š”.
00:13:49๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์— ์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๋ฐฐ์šฐ ๋ช‡ ๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ๋‹˜ ๊ฑธ ํ”ผํ•ด๊ฐ€์š”.
00:13:52๊ทธ๋ƒฅ ๋“ค์ด๋Œ” ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋‹ค ๋“ค์ด๋Œ”๊ณ  ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:13:54์•ผ.
00:13:54์•ž์œผ๋กœ ๋˜ ์ „ํ™”ํ•˜์‹œ๋ฉด ์ € ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์•Œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:02์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ.
00:14:07์ˆ˜ํ™”๊ธฐ๋ฅผ ์ข€ ํŒ ๋‚ด๋ ค๋†“๋Š” ๋ง›์ด ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:14:12ํ•ธ๋“œํฐ์€ ๊ทธ ๋ง›์ด ์—†์–ด.
00:14:14๊ฐœ์‰ฝ!
00:14:15๋Œ€๋นˆ!
00:14:16์•ก์ • ๊นจ์ ธ์š”.
00:14:29๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ˆ๋“ค ์•ˆ ๋ฒ„๋ ค.
00:14:31๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐค์ƒ˜ ์ดฌ์˜ํ•˜๊ณ ๋„ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฐ•์˜ ๋‚˜์˜จ๋‹ค.
00:14:34๊ธด์žฅํ•ด๋ผ.
00:14:35์˜ˆ!
00:14:38์ฃผ์—ฐ ๋ฐฐ์šฐ ๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:14:39๋ˆ„๊ฐ€ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด?
00:14:40์ง€์Šน์šฐ์š”.
00:14:41์ €, ์ด๊ธฐ์ˆœ์ด์š”.
00:14:42๋ฌธ์„ฑ์•„?
00:14:43์กฐ๋ฏผ์„ฑ์ด์š”!
00:14:44๋…ธ๊ด‘์‹!
00:14:45๋ฏผ๊ตญ!
00:14:47๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:14:48์ž˜ ์•Œ์ฃ , ๋ฐ”์˜์‹  ๊ฑฐ.
00:14:51๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์ตœ๊ณ  ๋ฐฐ์šฐ์‹ ๋ฐ.
00:15:01๋‹ค์‹œ ์–˜๊ธฐํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:15:04์•„์‹œ์ž–์•„์š”.
00:15:05๋นจ๋ฆฌ ์ฝ๊ณ  ๊นŒ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
00:15:08์ €ํฌ ๋…ธ๊ด‘์‹ ๋ฐฐ์šฐ๋‹˜ ์˜ค๋ž˜ ๋ชป ๊ธฐ๋‹ค๋ ค์š”.
00:15:10๊ตญ๊ฐ€ ์ง€์›๊ธˆ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋ผ ๋ถ„๊ธฐ๋ณ„๋กœ ์ง„ํ–‰ ์ƒํ™ฉ ๋ณด๊ณ ํ•˜๊ณ  ๋ˆ ๋‚ด๋ ค๋ฐ›์•„์•ผ ๋ผ์„œ.
00:15:15์˜ˆ, ์ƒํ™ฉ์ด ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:17๋ง์”€ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ๋” ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:15:20๋„ค, ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:22๋“ค์–ด๊ฐ€์„ธ์š”.
00:15:25์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค ํ•œ๋ฒˆ ๋ณด๋‚ด๋†“์œผ๋ฉด ๋‹ต์ด ์—†์–ด?
00:15:28์•ผ, ์šฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ์ƒ ์ฐธ ๋”œ๋ ˆ๋งˆ ๊ฐ™๋‹ค.
00:15:32ํ™ฉ๋™๋งŒ์€ ๋งํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ ๊ณ ํ˜œ์ง„์€ ์ž˜๋ผ์•ผ ํ•˜๊ณ ์ž‰?
00:15:36๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋”œ๋ ˆ๋งˆ์˜ˆ์š”?
00:15:39๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋”œ๋ ˆ๋งˆ์˜ˆ์š”?
00:15:46๋™๋งŒ์ด๊ฐ€ ๋งํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ๋„ค.
00:15:49์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:15:50๋Šฆ์—ˆ์–ด.
00:15:53์–ด์ฐจํ”ผ ๋ˆ ๋ฒŒ๋ ค๊ณ  ํ™ฉ๋™๋งŒ ์žก์€ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:15:56์ตœ ๋Œ€ํ‘œ ๋•Œ๋ฌธ์— ์—ด๋ฐ›์•„์„œ ๊ทธ๋ž˜, ๋‚ด๊ฐ€ ํ™ฉ๋™๋งŒ ๊ฑฐ๋ผ๋„ ํ•˜๊ณ  ๋งŒ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:16:00๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์•„๋ฌด๊ฑฐ๋‚˜ ๋ง‰ ์žก์•˜์„ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„?
00:16:03๋ดค์ž–์•„.
00:16:04๋™๋งŒ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค.
00:16:05๊ธ€๋งŒ ์ข‹์œผ๋ฉด ๋ญํ•ด.
00:16:06๊ธ€์ด๋‚˜ ์ข‹์œผ๋ฉด!
00:16:12๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ซ์œผ๋ƒ?
00:16:14ํ™ฉ๋™๋งŒ ์ž˜๋˜๋Š” ๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ซ์œผ๋ƒ?
00:16:17๋ค์œผ๋กœ ๋‚˜๋„ ์ž˜๋˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:16:23์‚ฌ์ดŒ์ด ๋•… ์‚ฌ๋ฉด ๋ฐฐ ์•„ํ”„๋‹ค๋Š” ์†๋‹ด ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์—๋งŒ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:27์ „ ์„ธ๊ณ„ ๋‹ค ์žˆ์–ด.
00:16:29์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ ๊ตญ๋ฏผ์„ฑ ํ„ํ•˜ํ•˜์ง€ ๋ง์ž.
00:16:31์‚ฌ์ดŒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์™€์ดํ”„๋‹ค!
00:16:33์™€์ดํ”„๊ฐ€ ๋•… ์ข€ ์‚ฌ๋ณด๊ฒ ๋‹ค๋Š”๋ฐ!
00:16:35์šฐ๋ฆฐ ์–ด์ฐจํ”ผ ๊ฐ€๋‚œํ–ˆ์–ด.
00:16:37์•„์œ , ์ฐธ ์ฐธ ์ฐธ!
00:16:42๋‚˜๋Š” ๋ถ€์ž ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹น์‹ ์€ ์ญ‰ ๊ฐ€๋‚œํ•˜์„ธ์š”.
00:16:58์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๊ฑธ ํ•œ ๋ฒˆ์„ ๋ชป ํ”ผํ•˜๋ƒ?
00:17:02๋‚œ ๋Š˜ ์šฐ์ธก์œผ๋กœ ๊บพ์–ด์š”.
00:17:05์ผ์ข…์˜ ์ž์ง„๋‚ฉ์ƒˆ.
00:17:12์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค์— ๊ฐ์ƒ‰์œผ๋กœ ์€ํ•˜ ์”จ ์ด๋ฆ„ ๋„ฃ๊ธฐ๋กœ ํ˜œ์ง„์„ ๋“ค์ด๋ž‘ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด์š”.
00:17:18๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ทœ์ •์ด ์–ด๊ธ‹๋‚˜์š”.
00:17:20๋ง๋กœ ํ˜ผ์ˆ˜๋“  ๊ฑธ๋กœ๋Š” ์ด๋ฆ„ ๋ชป ์˜ฌ๋ ค์š”.
00:17:24๊ฐ๋…๋‹˜ ํ˜ผ์ž ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์•„์š”.
00:17:25์ฝ”๋ฉ˜ํŠธ ๋‹ค ์จ์คฌ์ž–์•„์š”.
00:17:29๊ทธ๋ž˜๋„ ์•ˆ ๋ผ์š”.
00:17:32์ „ ๊ทธ๋ƒฅ ์„ธ์ƒ์— ๋นต ํ„ฐํŠธ๋ ธ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
00:17:36์€ํ•˜ ์”จ๊ฐ€ ์–ด๋–ค ๊ธ€์„ ์“ฐ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ์ง€.
00:17:38์ด๊ฑฐ ์ž˜๋˜๋ฉด ์ „ ์—ฌ๊ธฐ์ €๊ธฐ ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๋ณ€์€์•„๊ฐ€ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:17:43๋ณ€์€์•„๊ฐ€ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:17:44๋– ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:17:46์˜จ ์„ธ์ƒ์— ๋ณ€์€์•„, ๋ณ€์€์•„ ๋–ก์น ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:17:55์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:17:57์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:18:00์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:18:07์˜ค๋žœ๋งŒ์ด์—์š”.
00:18:09๋‹ค๋“ค ๊ณ ์ƒํ–ˆ์–ด์š”.
00:18:10๋•๋ถ„์ด์—์š”.
00:18:12๋งˆ์ด ๋งˆ๋”.
00:18:13์ด๊ฑฐ๋Š” ๋‹ค๋“ค ๊ณ ์ƒํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ  ์„ ๋ฐฐ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ฐ์‚ฌ ์ธ์‚ฌ ์ค€๋น„ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:18:16์•„์ด๊ณ !
00:18:18์›ฌ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:18:19์—ฐ๋ฝ๋„ ์—†์ด.
00:18:20ํ•œ ๋ฒˆ ๋“ค๋ฅธ๋‹ค ๋“ค๋ฅธ๋‹ค ํ•˜๋ฉด์„œ ๋Šฆ์—ˆ๋„ค์š”.
00:18:23๋‹ค๋“ค ๊ณ ์ƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ธ์‚ฌ๋„ ํ•œ ๋ฒˆ ๋ชปํ•˜๊ณ .
00:18:25๊ณ ์ƒ์„ ์„ ๋ฐฐ๋‹˜์ด ๋‹ค ํ•˜์…จ์ฃ .
00:18:28๋‚˜ ์ด์ชฝ์œผ๋กœ.
00:18:29์–ด?
00:18:29๋งˆ ๊ฐ๋….
00:18:34๋ˆ„๊ตฌ?
00:18:35์–ผ๋งˆ ์ „์— ๋ณด์‹  ๋‚™๋‚™๋‚™ ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค.
00:18:37๊ทธ ๋งˆ์žฌํ˜„ ๊ฐ๋…์ด.
00:18:39์•„.
00:18:40์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:18:42๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:18:43์ž˜ ๋ดค์–ด์š”.
00:18:44๋‚™๋‚™๋‚™.
00:18:47๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:12๊น€๊ด‘๊ตฐ ๋‹˜ ๋ถˆ๊ฝฃ ๋–ด๋„ค?
00:19:15์žฅ๋ก€์‹์žฅ ์–ธ์ œ ๊ฐ€.
00:19:17๋ฒŒ์จ?
00:19:18Wow!
00:19:19Thank you so much.
00:19:21Thank you so much.
00:19:24Wow.
00:19:25Force is not easy.
00:19:27I can't even call it.
00:19:29Wow.
00:19:30It's a big deal.
00:19:33All human beings are the same.
00:19:36I don't think that's what I'm thinking.
00:19:48That's what I have written, who I have to write about, I have to say it for all.
00:19:55That's why I hardly focus in this world.
00:19:58Why?
00:20:07The lyrics all put up, so I read a book and read a book.
00:20:11That's what you're talking about.
00:20:14Gะปะธ ์•„์ฃผ ๊นŠ๋˜๋ฐ.
00:20:16๋งˆ๊ฐ๋…, ๋‚จ์ž ๋ณด๋‹ค๋Š” ์—ฌ์ž ์ชฝ์ด์•ผ, ๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:20:21์‚ฌ์ฃผ๊ฐ€ ์—ฌ์ž ์‚ฌ์ฃผ์ธ๊ฐ€?
00:20:24๊ทผ๋ฐ ์ฃผ์ธ๊ณต์„ ์™œ ๋‚จ์ž๋กœ ๋’€์–ด?
00:20:30์—ฌ์ž๋ฅผ ๋ฐ”๊ฟ”๋„ ์•„๋ฌด ๋ฌธ์ œ ์—†๋Š” ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฐ.
00:20:33์—ฌ์ž๊ฐ€ ๋” ๋งž์ฃ .
00:20:34I'm not sure what's going on.
00:21:07I can't see you.
00:21:10You can't see me.
00:21:11I can't see you.
00:21:13I can't see you.
00:21:14I can't see you.
00:21:36I can't see you.
00:21:37์ด๋ฆ„ ๋นŒ๋ ค์ค„ ์‚ฌ๋žŒ ์ฐพ์ง€ ๋งˆ.
00:21:39๋„ค ์‹œ๋‚˜๋ฆฌ์˜ค๋ฅ˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚ด ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ๊ณ„์•ฝํ•ด์„œ ์ค„๊ฒŒ.
00:21:56์ผ์‹œ์ง‘ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ , ์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:22:23๋„ˆ ๊ทธ๋ƒฅ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๋˜ ์™€.
00:22:27์ง‘์— ๊ฐ€๋ฉด ํ™˜์ž ๋ญํ•ด.
00:22:30์•ˆ์ž–์•„?
00:22:31์–ด์ œ๋ณด๋‹จ ๋‚˜์•„.
00:22:33๊ฐ„๋ณ‘์ธ์€?
00:22:34๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๋˜ ์™€.
00:22:34๋ฐฅ ๋จน๊ณ  ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์–ด.
00:22:38๋ˆ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ.
00:22:41์ˆ˜์ˆ ๋น„์— ๊ฐ„๋ณ‘๋น„๊นŒ์ง€ ์˜ค๋ž˜ ์‚ด๋ผ๊ณ  ์“ฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:22:45์˜ค๋ž˜ ์‚ด๋ฉด ๋ผ.
00:22:46์•„์ด๊ตฌ์•ผ.
00:22:48๊ทผ๋ฐ ์ €๊ฑด ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:22:52๋„ค๊ฐ€ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:23:29์‘.
00:23:305
00:23:30์‘.
00:23:315
00:23:310
00:23:32Yes, you've been here for a long time.
00:23:33Yes, you've been here for a long time.
00:23:33Oh, you're going to be a movie.
00:23:38Yes.
00:23:39You're going to be a guy.
00:23:41I'm going to be a guy.
00:23:48There was a lot of film.
00:23:50I'm going to film.
00:23:51How did you know?
00:23:53If you're a guy who knows.
00:23:55He's getting a guy.
00:23:57He's getting a guy.
00:23:59He says so quick.
00:24:00I don't know how old are you.
00:24:01I'm going to make you look after this man,
00:24:02but I don't know him.
00:24:02what's he going to do with the book for?
00:24:04With him, that's my taste.
00:24:08Well, you're going to put the book,
00:24:17and then his name is about.
00:24:20He regardless of which one person may be close.
00:24:21Make your name Ansch.
00:24:22For Mr. rapporte,
00:24:23I'm not saying I don't want a name, the name is a normal name.
00:24:27By the way, it doesn't come.
00:24:46Yo, me and I...
00:24:49You guys are in college, and you were still in college.
00:24:53Are you still in college?
00:24:54You're not talking about that?
00:24:56They're all talking about their ass, ass.
00:25:01No way, no way.
00:25:03No way, no way.
00:25:05No way, no way.
00:25:09Yeah, yeah, yeah.
00:25:13There's another army.
00:25:15Who?
00:25:15Who is it?
00:25:17You.
00:25:18Do you know what it is going on?
00:25:18If someone has seen it, you can get it.
00:25:25It won't get le's.
00:25:33He's in here.
00:25:34He's in here, in there.
00:25:35Yes, here he is.
00:25:36Okay, here he is.
00:25:36Okay, please.
00:25:37Thanks, thanks.
00:25:39Thanks.
00:25:41Thanks, guys.
00:25:42Thanks, thanks.
00:25:43I'm going to go to the ์ทจ๋“.
00:25:46I'm going to go to the ์ทจ๋“ in order to come.
00:25:47We need to go to the ์ทจ๋“.
00:25:48I know it's been done.
00:25:50Not that you've heard of me.
00:25:52Yeah.
00:25:55I'm going to go to the ์ทจ๋“.
00:25:58It's been done for a while.
00:25:59Thanks for being here.
00:26:05Dr. Martin, I'm still a good guy.
00:26:11Oh, I don't know what a million bucks is.
00:26:16You go and get it?
00:26:29Uh, you happen to have a man.
00:26:31So, you can do it, you can do it.
00:26:34Okay, I'm gonna do it.
00:26:36What should I do to you?
00:26:37You're not playing a game, you're playing a game.
00:26:44You're playing a game, you're playing a game.
00:26:52Hello.
00:26:54I was a long time ago,
00:26:57and at the front of the house.
00:27:00I'm going to talk to you later.
00:27:06But what?
00:27:09I'm going to introduce myself.
00:27:15I'm going to talk to you later.
00:27:16I'm going to talk to you later.
00:27:26I love you.
00:27:26I love you.
00:27:27I'm going to talk to you later.
00:27:29I'm going to talk to you later.
00:27:37I want to talk to you later.
00:27:43Well, if you're sick, I want you to do it.
00:27:49Why?
00:27:51Why do I need you to help you?
00:27:56You know what?
00:27:59You know what?
00:28:02What did you do?
00:28:03What did you do?
00:28:05What did you do?
00:28:06What did you do?
00:28:12What did you do?
00:28:14I'm a good guy.
00:28:20Just want to get some time, hey.
00:28:22You're not wanted to get into your mind.
00:28:23Are you looking at me?
00:28:26I'll never do this in my head.
00:28:28Why did you even have anybody who got here?
00:28:33If you want me to go up here, I'll be here.
00:28:41I'll just play with you.
00:28:44I'll just play with you.
00:28:48I'll just play with you.
00:28:49I'll just play with you.
00:28:56Get up.
00:28:57You try.
00:29:02I'll just play with you?
00:29:02I'm getting enough money, do you?
00:29:06I'm paying attention to my people?
00:29:10Do you have enough money for you?
00:29:12Do you have enough money, just?
00:29:18I'll just play with you.
00:29:21I'll just play?
00:29:24I'm not going to go around.
00:29:25I'm going to go.
00:29:27I'm the one who has done it.
00:29:31I'm going to go I'm going to go.
00:29:33I'm going to go.
00:29:35I'm going to go.
00:29:35You're going to go.
00:30:02What the hell are you doing?
00:30:06What the hell is that?
00:31:51But you still haven't discussed...
00:31:54No.
00:31:55No.
00:31:55No.
00:31:55No.
00:31:58No.
00:31:58If the support to the people, they don't understand me.
00:32:04It's not necessary that you're going to learn.
00:32:07And then, there are no plans to go.
00:32:08And a lot of cases are a lot more.
00:32:15You can have a contract with the scheduled plan.
00:32:19Yes.
00:32:21And the ..
00:32:22I'm going to write it down on a paper.
00:32:23I have to write it down.
00:32:25I said so.
00:32:27What would you say?
00:32:28What would you say?
00:32:29You know, I didn't tell your gosh to be so...
00:32:34because it's a woman's lips.
00:32:37It's not gonna say they won't.
00:32:43Don't lie to me.
00:32:44Don't lie to him.
00:32:45It's not your friend.
00:32:46You're naked.
00:32:51There it is.
00:33:03Don't lie to you, taken care of.
00:33:05Don't lie to you, no.
00:33:12I can't be dirty.
00:33:13I'll sign it.
00:33:21I'm going to use your name.
00:33:24Byrne, Byrne.
00:33:29Byrne.
00:33:31Byrne, Byrne.
00:33:32Byrne.
00:33:33Byrne.
00:33:35Byrne.
00:33:36I was totally on the sign.
00:33:37She was the name she told me.
00:33:38You can't tell me what she is.
00:33:43She was the name she said.
00:33:45She was the name she called.
00:33:47I was the name she told me.
00:33:50Is she what she told you?
00:33:53Is it because she was the name of me?
00:34:00She was the name of me.
00:34:07I'd like to say that my son is the only man who died when he died.
00:34:10So, I'd like to take care of my husband.
00:34:13It's amazing.
00:34:14It's so interesting that my husband could.
00:34:19But my mother had to look at her.
00:34:27He's a different person.
00:34:27He can't remember the fact that I'm just thinking about it.
00:34:30I still remember him.
00:34:33I remember him, and he left his father.
00:34:38It's a profound thing.
00:34:41It's a dream, and you don't want to be a dream.
00:34:49You will never go around with your dream.
00:34:53You are too by a similar,
00:34:56but it's only one that's not easy.
00:34:59You are lying.
00:35:00You will never know any of your dream.
00:35:01You will never leave your dream.
00:35:05I'm afraid, so I'm afraid,
00:35:11and you can't take it as easy.
00:35:12Right?
00:35:15Just a lot of hell to open out.
00:35:19I don't want to.
00:35:26Just open it.
00:35:27I'm a young man.
00:35:29I'm a daughter.
00:35:33You're the judge.
00:35:34You're the judge.
00:35:35You're the judge.
00:35:36You're the judge.
00:35:37or should we give back the groceries for you?๊ฑดัะบะฐั๊ทผ์ด์—ˆ์œผ๋ฉด
00:35:37๏ฟฝ ๋Œ€ํ‘œํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์„๊นŒ? ๊ทธ๋ž˜, ๊ณ„์† ๋ชป์‚ด๊ฒŒ
00:35:42๊ตด์–ด๋ผ. ๋‚˜์ค‘์— ์—„์ฒญ๋‚˜๊ฒŒ ๋ฏผ๋งํ•˜๊ฒŒ
00:35:45ํ•ด์ฃผ๋ฆฌ. ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹ฌ๋ฆฌ ์—†์—ˆ์„๊นŒ?
00:35:53๋‚œ ๋„ค๊ฐ€ ๋” ๊ฐ€์งœ ๊ฐ™์•„.
00:36:21I don't know what to do with him.
00:36:23I don't have to never find it.
00:36:24When I find it, I don't have to find it.
00:36:29I don't have to go away.
00:36:32When I find it, I can't do it.
00:36:46I'll never find it.
00:36:47So?
00:36:47So there you go.
00:36:47Oh, you're so good.
00:36:50So?
00:36:52No, so...
00:36:53No...
00:36:59Oh.
00:37:02So?
00:37:02So you don't have to go.
00:37:04What?!
00:37:06Yeah, that's the secret.
00:37:08You're so funny.
00:37:10You're so funny.
00:37:11What's wrong?
00:37:12Nothing, it's funny.
00:37:15I'm so funny.
00:37:18I'm so funny.
00:37:22I'm so funny.
00:37:24I'm so funny.
00:37:25I'm so funny.
00:37:26It's really funny.
00:37:28I know.
00:37:42You were when I get the laugh, you told me?
00:37:45You had the laugh I was when I lived in the middle of the middle.
00:37:48You had the laugh that was so funny?
00:37:51When someone was here, you would look like that?
00:37:54I'm actually laughing.
00:37:58You and I aren't ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”.
00:38:01Then, you must have to sleep in the middle of a while.
00:38:04Don't worry about me if you went to the house.
00:38:08You don't just look like a girl named me.
00:38:08I'm afraid I can't.
00:38:12I can't watch something.
00:38:13But, you're pretty sure you'll have to.
00:38:15It's a lot of you.
00:38:18I want to see you.
00:38:20It's like the only one to you who's asking.
00:38:26I don't care if you're dating this girl.
00:38:28She's a baby girl, and she's already over.
00:38:30And she doesn't mean what a girl would like to see.
00:38:30Her name is his name, he doesn't believe it.
00:38:39If someone's going to go with her,
00:38:42she will take a little break.
00:38:48I...
00:38:53I'm sorry...
00:38:55I'm sorry...
00:38:55I just need to tell you what you've got to see.
00:38:59I can't believe...
00:38:59I'll just see your people.
00:39:04I'm just going to see your people in the middle.
00:39:07I know what's wrong with you.
00:39:11I'm not sure.
00:39:12I can't believe it.
00:39:12I can't believe it.
00:39:13I can't believe it.
00:39:14I can't believe it.
00:39:16It's hard to see her.
00:39:17I can't believe it.
00:39:19What happens?
00:39:21What?
00:39:23Father's wife and mother and mother are on the same time.
00:39:30What?
00:39:31Is it so good that she would have left her?
00:39:34What kind point do you think it's not as good as she doesn't have a gender?
00:39:37Ain't it your hand?
00:39:46I'm packing it all, you ain't your sister.
00:39:53I thought you could have to go.
00:39:55But you know, I've got four trees.
00:39:55It is not you, you're in love.
00:39:56I've got a lot of love.
00:39:57My grandmother, there is every night in the morning.
00:40:00My father, you're unbeased.
00:40:02And you take a long time.
00:40:04You're listening to ์‚ฌ๋ž‘์ด ํ˜๋Ÿฌ๋‚ฉ์€ ํ‘œ์ถœ์„ cause.
00:40:06์‚ฌ๋ž‘์ด ํ’๋…„์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค.
00:40:10์‚ฌ๋ž‘ ๋งŽ์€ ๊ฒƒ๋„ ์ฃ„๋ƒ?
00:40:12๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ผ๋ฉด ๋‚  ๋Œ์–ด์•ˆ๊ณ  ์šธ ๊ฑฐ๋‹ค.
00:40:15์ •์—ฐ์€ ํ•œ ์ƒˆ๋ผ ๋‚˜๋ˆ ์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฒŒ ์›ํ†ตํ•ด์„œ.
00:40:18์ด๊ฒผ๋‹ˆ?
00:40:19์Šน๋ฆฌํ–ˆ๋‹ˆ?
00:40:20๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ์ƒ๊ฐ ์ค‘์— ์ œ์ผ ์›ƒ๊ธด ๊ฒŒ ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„?
00:40:24๋” ๋งŽ์ด ์‚ฌ๋ž‘ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋” ์•ฝํ•˜๋‹ค๋Š” ์ฐฉ๊ฐ€, ๋“ฑ์‹ .
00:40:29๊ทธ๋ž˜์„œ ๋„ค๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์งœ์นœ ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:31You hypocrite.
00:40:32What a bitch.
00:40:35I didn't use it anymore.
00:40:35You're so corrupt.
00:40:37You're so corrupt.
00:40:53Just wanna do that.
00:40:53This is my bitch, so you're not...
00:40:54I hear you anymore.
00:40:56It's my funny thing.
00:40:57You're not.
00:40:59You're a bitch.
00:40:59I know I'm a bitch.
00:41:00But what is this?
00:41:00You're not.
00:41:01What a bitch.
00:41:01But it's not like any other things.
00:41:07I'll check it out.
00:41:09I'll check it out.
00:41:11Then I'll check it out.
00:41:11Okay, let's see.
00:41:12Oh, my God.
00:41:28Later, I'll talk.
00:41:50Let's go.
00:41:52Action!
00:42:16Cctv ๋ชป ๊ฐ€.
00:42:19์Šคํ† ํ‚น์œผ๋กœ ์‹ ๊ณ ํ•œ๋‹ค ์–ด์ฉ๋‹ค ํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๋งŽ์ด ๋ชจ์•„๋†จ์–ด.
00:42:24๊ฑ”๋„ค ๋ฌธ์ œ ๋งŽ์•„.
00:42:26๊ฑฑ์ • ๋งˆ, ๋ชป ๊ฐ€.
00:42:36์…€๋Ÿฝ ๋ชจ๋…€๋กœ ์ž˜ ๊ฐ€์ž.
00:42:39๋๊นŒ์ง€.
00:43:00ํ˜•์€ ์ธ์ƒ์˜ ๋ชฉ์ ์ด ๋ญ์•ผ?
00:43:11์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:43:16๋ฒ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋ชจ๋“  ๊ฑฐ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์–ด๋””์—๋„ ์ง„ํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™๋Š” ๊ฑฐ ์—†์ด.
00:43:25์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:43:28์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:43:28์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:43:32์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:43:46์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:43:53์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:02์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:03์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:08์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:11์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:17์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:18์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:20์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:20์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:21์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:23์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:24์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:24์‹ฑ๊ฒ๊ฒŒ.
00:44:24It's a pain and pain
00:44:27I can't get up
00:44:32I can't get up
00:44:56I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:45:29But why don't we...
00:45:33We're not going to die.
00:45:35But why are we...
00:45:38We're not going to die.
00:45:39We're going to live like this.
00:45:49We're going to die.
00:45:55We're going to die.
00:46:11We're going to die.
00:46:16We're going to die.
00:46:17We're going to die.
00:46:45We're going to die.
00:46:55We're going to die.
00:47:07๋™๋งŒ์•„!
00:47:11ํ™ฉ๋™๋งŒ!
00:47:12๋‚ด ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ฟ์€ ๋ฐ๊นŒ์ง„ ๋‚ด๊บผ.
00:47:20์€ํ•˜์•ผ!
00:47:25๋ณ€์€์•„!
00:47:30๋™๋งŒ์•„!
00:47:34์€ํ•˜์•ผ!
00:47:43๋…ธ๊ด‘์‹์ด๋ž‘ ํ•  ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋“ค๋– ๋‹ค๋‹ˆ๋”๋‹ˆ.
00:47:45๊ผฌ์‹œ๋‹ค.
00:47:46์ด ์ž์‹์ด...
00:47:47์ด์ œ ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐฉ๋™๋งŒ์ด๋ƒ?
00:47:49๋‚œ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์— ์ข‹์•„ ์ฃฝ๋Š”?
00:47:50๋ชฐ๋ž์–ด?
00:47:51๋‚˜ ์ฝฉํŒŒ๋ฝ๊ณผ๋Š” ๋™๋งŒ์ด?
00:47:54ํํํํํํ.
00:47:54์ง€๊ฒจ์›Œ, ์ง„์งœ.
00:47:55์ „ ์ œ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋‹ค ์ž˜ ๋์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋˜๋ฐ.
00:47:58์ „ ์–ด์ฐจํ”ผ ๋ชป ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:48:00๊ทธ๋Ÿผ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋„ ์ž˜ ๋ผ์•ผ์ฃ .
00:48:02์ฝฉ์ฝฉ์„ ์–ป์–ด๋จน๊ฒŒ.
00:48:03์ € ์ฝฉ์ฝฉ์„ ์–ป์–ด๋จน๋Š” ๊ฑฐ ์ข‹์•„ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:48:07์™œ ๋‹ค๋“ค ์ฝฉ์ฝฉ์„ ์–ป์–ด๋จน์„ ์ƒ๊ฐ์„ ์•ˆ ํ•ด์š”?
00:48:10๋‹ค ๊ฐ™์ด ๋ชป ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:48:12๋‚ด ์ฃผ๋ณ€์— ๋ˆ„๊ตฌ๋ผ๋„ ์ž˜ ๋‚˜๊ฐ€์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋จน๊ณ  ์‚ฐ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:48:17๊ทธ๋Ÿฐ ์ ˆ์„œ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:48:19์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•ด์š”?
00:48:21๋ชป์“ฐ๋Š”๋ฐ ์–ด์ฉŒ๋ผ๊ณ ์š”.
00:48:23์ „ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑธ ์•ˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:48:24์˜๊ฐ์„ ์ค€๋‹ค๊ณ ์š”.
00:48:26์ด ๋ฏธ์นœ๋…„์„ ๊ฐ–๋‹ค ์“ฐ์‹œ์˜ค.
00:48:29๊ฐ–๋‹ค ์“ฐ์‹œ์˜ค.
00:48:30์ž˜ ๊ฐ–๋‹ค ์“ฐ์‹œ์˜ค.
00:48:34๋‚œ ๋‚ด ์กด์‹ฌ์— ์ฝฉ์ฝฉ์„ ์–ป์–ด๋จน๊ณ  ์‚ด์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค.
00:48:39๋‚ด ์˜ํ˜ผ์„ ํŒ”์•„์„œ๋ผ๋„ ์žฌ๋Šฅ์„ ์ƒ€์œผ๋ฉด ์ƒ€์ง€.
00:48:43๊ทธ๋ƒฅ ํŒ”์„ ํŒ”์•„, ๋ฌด์Šจ ์˜ํ˜ผ์„ ํŒ”์•„.
00:48:51๊ทธ๋ƒฅ ํŒ” ํ•œ ์ง ํŒŒ๋ƒ, ์•ˆ ํŒŒ๋ƒ.
00:48:54์ด๊ฒŒ ๋นจ๋ผ, ํ•œ๊ตญ์ธ๋“คํ•œํ…Œ.
00:48:56๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํŒ” ํ•œ ์ง ๋‚ด์ฃผ๊ณ  ์„ธ๊ณ„ ํƒ‘ ๊ฐ๋… ๋œ๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ํŒ”์•„ ์•ˆ ํŒ”์•„?
00:49:05์•ผ, ์„ธ๊ณ„ ํƒ‘ ๊ฐ๋…์ด์ž–์•„.
00:49:16๋‚œ ํŒ”์•„.
00:49:19์ฝฉ์ฝฉ์„ ์–ป์–ด๋จน๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ธ๊ฐ„์ด.
00:49:21๋Šฅ๋ ฅ์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ฝฉ์ฝฉ์„ ์–ป์–ด๋จน๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:49:24๋Šฅ๋ ฅ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ์ฝฉ์ฝฉ์„ ์–ป์–ด๋จน์–ด์š”?
00:49:30์ €๊ฑฐ ๋น„ํŒ ์–ด?
00:49:32๋ญ์•ผ?
00:49:33๋ฒŒ์จ ํŒ” ํŒ”์•˜์–ด?
00:49:34๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ?
00:49:36๋‚˜ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ์— ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:49:38ํŒ” ์—†๋Š” ๋‘˜์งธ๋‚˜?
00:49:40ํŒ”๊นŒ์ง€ ํŒ” ๊ฑฐ ์—†์–ด.
00:49:42๋Œ€๋ณธ ๋ดค์–ด.
00:49:45๋ฐ•๊ฒฝ์„ธ ๊ฐ๋… ๋Œ€์‚ฌ๊ตฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋งŽ์ด ์ข‹์•„์กŒ๋”๋ผ.
00:49:50๊ณ„์† ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ๋ผ.
00:49:51์ €๋Š” ํŒ”์„ ํŒ”์•„์„œ๋ผ๋„ ๋ฐ•๊ฒฝ์„ธ ๊ฐ๋…๋‹˜ ๋Œ€๋ฐ•๋‚˜๊ฒŒ ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:49:58์•„, ์„ธ์ƒ ์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฌ์šด ์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ•๊ฒฝ์„ธ ๊ฐ๋…๋‹˜.
00:50:08๋„ˆ ๊ฐ€์งˆ๋ž˜?
00:50:15์–ด?
00:50:17์–ด, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์€ ๋ฌด์Šจ...
00:50:19์–ด?
00:50:21์–ด, ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:50:22์•„, ์ € ๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€ ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:50:32์•„๋‹ˆ, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์š”.
00:50:33์•„๋‹ˆ, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ง€.
00:50:34์–ด?
00:50:34๊ฐ™์ด ๊ฐ„๋‹ค.
00:50:35์•„๋‹ˆ, ๊ฐ™์ด ๊ฐ€.
00:50:36๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:50:39์•„์นจ์— ์ €๊ธฐ...
00:50:40๋ญ...
00:50:43์›๋ž˜๋Š”...
00:50:49์•„...
00:50:50์•„...
00:50:50์•„...
00:50:50์•„...
00:50:52์•„...
00:50:52์•„...
00:50:56์•„...
00:51:01์•„...
00:51:05์•„...
00:51:09์•„, ์ €...
00:51:11์žฅ๋ฏธ๋ž€์ด์—์š”.
00:51:13์‚ฌ์ดŒ๋™์ƒ๋ถ„ ๊ฒฐํ˜ผ์‹์—์„œ ์ถ•ํ•˜ ๋ถˆ๋ €๋‹ค.
00:51:21์˜ˆ์ˆ ์ด์•ผ.
00:51:23์ด๋Ÿด ๋‚ ์ด ์šธ ์ค„์ด์•ผ ์˜ˆ์ˆ ์ด์•ผ.
00:51:29I don't know.
00:51:30You didn't see it.
00:51:35I just...
00:51:39I just wanted to see it.
00:51:44I'm just looking for a person.
00:52:06I don't know.
00:52:07๋‚˜ ๋Œ€์‹  ์ง„์‹ค์„ ๋‚š์•„์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•œ...
00:52:11๊ฐ์‚ฌ.
00:52:27I don't know.
00:52:45์„ธ์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:48์”ป๊ธฐ์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:51์†ํ†ฑ์„ ๊นŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:53๊นŽ์ด์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:58์ –์€ ๊ฑธ๋ ˆ ๋น„ํ‹€์–ด ๋ฐฉ๋ฐ”๋‹ฅ์„ ๋‹ฆ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:04๋‹ฆ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:07์–ด๋”˜๊ฐ€ ๋ฌป์–ด์žˆ๋Š”...
00:53:09์ž˜๋ชป.
00:53:12์ž˜๋ชป.
00:53:19์ƒ์„ ํŽด๊ณ  ์•‰์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:23์ˆ ์ž”์ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:29๋„ค.
00:53:32์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:40์ˆ ์ž”์ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:43๋„ค.
00:53:43์ˆ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:43์ˆ .
00:53:47์ˆ .
00:53:49์ˆ .
00:53:57์ˆ .
00:53:58์•ผ, ๋„๋ผ.
00:53:59๋„ˆ ๋“ค์–ด์™€๋ด.
00:54:01๋‹ค๋“ค ์—ฌ์ž๋กœ ๋ฐ”๊พธ๋Š”๋ฐ ์•„๋ฌด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์—†๋Œ€.
00:54:04ํšŒ์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ ์‹ธํ•˜๊ฒŒ ํ˜ผ์ž๋งŒ ๋ถ€๋“๋ถ€๋“.
00:54:07๋‹ค๋ฅธ PD๋“ค์€ ๋‹ค ๋“ฑ์‹ ์ด์•ผ?
00:54:09์•„๋‹ˆ, ๋„ค๊ฐ€ ๋ฐ˜๋Œ€ํ•˜๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ๋ผ?
00:54:11๊ฐ๋…๋„ ์˜ค์ผ€์ด ํ•œ ์ผ์—?
00:54:12๋„ค๊ฐ€ ์ž‘๊ฐ€์•ผ?
00:54:14๋ฌด์Šจ ๋‚™๋‚™๋‚™์€ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ธ€์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ์–ด์ฉŒ๊ณ  ์ €์ฉŒ๊ณ  ์ซ‘์•Œ์ซ‘์•Œ ์ •๋„๊ป ํ•ด์•ผ์ง€.
00:54:21๋‚จ์˜ ๊ธ€์— ํ›ˆ์ˆ˜ ๋‘๋‹ค ๋ณด๋ฉด ์ง€๊ฐ€ ์ž‘๊ฐ€์ธ๋“ค ์ฐฉ๊ฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋“ค ์žˆ์–ด.
00:54:25๋„ˆ ๊ธ€์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑด์ง€๋Š” ์•„๋ƒ?
00:54:28๋„ˆ ํ•œ ๋‹ฌ๋งŒ ์˜์‹ค์ด ๋ฐ‘์— ๊ฐ€์„œ ์จ๋ณผ๋ž˜?
00:54:30๋„ค ์ˆ˜์ค€ ๋ผˆ์ €๋ฆฌ๊ฒŒ ๋А๋ผ๊ฒŒ ํ•œ๋ฒˆ ๊นจ์ ธ๋ณผ๋ž˜?
00:54:33์ž‘๊ฐ€๋Š” ๋˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:54:36์žฌ์ฃผ๋Š” ๋งˆ๋•…์น˜ ์•Š์€ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๊ผญ ๋‚จ์˜ ์ข‹์€ ๊ธ€ ๋ณด๋ฉฐ ํ™˜์žฅํ•˜๊ณ  ๋‹ฌ๋ ค๋“ค์–ด์„œ ์ง€๊ฐ€ ์“ด ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค ์•„๋Š” ์ฒ™.
00:54:41์นจ ๋ฑ‰๊ณ  ๊ฐœ๊ฑฐํ’ˆ ๋ฌผ๊ณ .
00:54:43๋„ค ์ผ์„ ํ•˜๋ผ๊ณ , ๋„ค ์ผ์„.
00:54:46์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ์—†๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ ์• ๋งคํ•œ ์žฌ์ฃผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊น์น˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:54:49๋„๋ผ์•ผ!
00:54:56์ „๋ฐ์š” ์˜์‹ค์ด.
00:55:00์ €์˜ˆ์š”.
00:55:03์˜์‹ค์ด.
00:55:09๋งˆ์žฌ์˜์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์ž‘๊ฐ€.
00:55:48๋งˆ์žฌ์˜์ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ๊ธฐ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•˜๋Š” ์ž‘๊ฐ€.
00:55:50์Œ.
00:55:59์Œ.
00:55:59์Œ.
00:55:59๊ณ ๊ฐ์ด ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์ง€ ์•Š์•„.
00:56:01์‚์†Œ๋ฆฌ ์ดํ›„.
00:56:02์•„์ด ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:56:04๊ทธ๋งŒํ•ด์š”.
00:56:06ํ˜•.
00:56:10์ด ์ƒˆ๋ผ ๋ด์„œ ๋‘ ๋ฒˆ ์Ÿค์•ผ.
00:56:13๋“œ๋ฆผ๋ฐ€์•˜๋‹ค๊ฐ€ ๋บ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:56:20ํ•˜์ด ํ•˜์ด ํ•˜์ด.
00:56:22์–ด ์™”์–ด.
00:56:23์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:56:29๋งฅ์ฃผ ์ค˜.
00:56:30์Ÿค ์˜ท์ด ์•ˆ ํ•˜๋ƒ?
00:56:40์ด ์˜ท์œผ๋กœ ๋ง์”€๋“œ๋ฆด ๊ฒƒ ๊ฐ™์œผ๋ฉด.
00:56:43๋ฐฑ๋งŒ ๋ฒˆ์ด๋‹ค.
00:56:44๊ทธ ์˜ท ์–˜๊ธฐ.
00:56:45์•„๋‹ˆ ์ €๋ถ„์€ ๋ชจ๋ฅด์ž–์•„.
00:56:48๋งˆ์…”.
00:56:48์ž.
00:56:50์ด๋ž˜ ๋ดฌ๋„ 2์ฐจ ์„ธ๊ณ„๋Œ€์ „์— ์ฐธ์ „ํ•œ ์˜ท์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:56๋ณด์ด์‹œ์ฃ ?
00:56:58์ด์•Œ ๊ตฌ๋ฉ.
00:56:59์ด์•Œ์ด ํ•‘ํ•‘ ๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ๋˜ ์—ญ์‚ฌ์˜ ํšŒ์˜ค๋ฆฌ์˜ ํ•œ ๋ณตํŒ์— ์„œ ์žˆ๋˜ ๋Ÿฌ์‹œ์•„ ๋ณ‘์‚ฌ์˜ ์˜ท์„ ์ž…๊ณ .
00:57:06๋‚˜๋„.
00:57:07๋‚˜๋„.
00:57:08์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ์—ญ์‚ฌ์˜ ํ•œ ๋ณตํŒ์œผ๋กœ ๊ฑธ์–ด ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋‚˜์˜ ๋œป.
00:57:12๋‚˜์˜ ์˜์ง€๋ฅผ ๋ณด์—ฌ์ฃผ๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
00:57:15์ „ ๋งค์ผ ์ด ์˜ท์„ ์ž…์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:18์ด ์˜ท์„ ์ž…๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ.
00:57:20์ˆ˜์ค€ ๋–จ์–ด์ง€๋Š” ํ•ซ๋ฐœ์ด?
00:57:22๋‚œ ๋ง ๋”ฐ์œ„๋กœ ๋‚  ์ƒ์ฒ˜๋‚ผ ์ˆœ ์—†๊ณ .
00:57:25๊ทธ ์–ด๋–ค ๋ง๋กœ๋„.
00:57:27๋‚  ๊ธฐ์Šค๋‚ผ ์ˆœ ์—†์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:31์ „์Ÿํ„ฐ์—์„œ ์ด์•Œ๋„ ๋ฐ›๋Š” ์ด ์˜ท์ด.
00:57:34์ธ๊ฐ„์˜ ๋ง ๋”ฐ์œ„์— ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์„ ์†Œ๋ƒ.
00:57:41์ž˜ํ–ˆ๋‹ค, ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:57:43์ž˜ํ–ˆ๋‹ค, ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:57:45์ž˜ํ–ˆ๋‹ค, ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:57:45์ž˜ํ–ˆ๋‹ค, ์ž˜ํ–ˆ๋‹ค.
00:57:46ํ•œ ์ž” ๋จน์–ด.
00:57:48๋ชธ์— ๋”ด์ธ ๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์Šคํ† ๋ฆฌ์˜ˆ์š”.
00:57:50๋…ธํŠธ๋ถ์€ ์•„๋ฒ„์ง€ ์œ ํ’ˆ์ด๊ณ ์š”.
00:57:52์‹ ๋ฐœ์€ ์ฒญ๊ณ„์ฒœ์— ์žˆ๋Š” 20๋…„ ๋‹จ๊ณจ์ง‘์—์„œ ์‚ฌ๊ณ ์š”.
00:57:55์Šคํ† ๋ฆฌ ์ค‘๋…์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:58์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด์•ผ ์ธ์ƒ์ด์ง€.
00:58:00์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ์ฃฝ์€ ๊ฑฐ์ง€.
00:58:02์ €๊ฒŒ ๊ฐ๋…์ด๋ƒ ๊ทธ ์ง€์ง€.
00:58:06์•ผ, ํ˜„์žฅ์ด ๋ณด์ธ๋‹ค.
00:58:09์ž˜ ๋˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๋งˆ์Œ 1๋„ ์—†๊ณ ์š”.
00:58:12๋Œ€์ฐจ๊ฒŒ ๋ง์•„๋จน๊ณ  ํ•ด๋ดค๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์— ๋งŒ์กฑํ•˜๋ฉฐ ์‚ด ๊ฑฐ๊ณ .
00:58:17๋‚˜ํ•œํ…Œ ํˆฌ์žํ–ˆ๋‹ค๊ฐ€ ์†ํ•ด๋ณธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋Œ€๋ฐ•๋‚˜๊ธธ, ๋–ผ๋ˆ ๋ฒŒ๊ธธ, ๋Œ€๋Œ€์†์† ์ž˜ ๋˜๊ธธ ๋งค์ผ ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ธฐ๋„ํ•  ๊ฑฐ๊ณ .
00:58:26๋‚˜ ๊ฐœ๋ฌด์‹œํ–ˆ๋˜ ์ธ๊ฐ„๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ํญ๋ฐœํ•ด๋ผ.
00:58:36๋‚˜ ์ •๋ง ์—ด์‹ฌํžˆ ๊ธฐ๋„ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:39๋งํ•ด๋ผ.
00:58:40๋งํ•ด๋ผ.
00:58:42๋งํ•ด๋ผ.
00:58:42๋งํ•ด๋ผ.
00:58:43๊ธฐ๋„๋„ ํ•˜๊ณ  ๊ตฟ๋„ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:58:45๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜ ์ž˜๋˜๋ผ๊ณ  ๊ตฟ์€ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋‚œ ๋งํ•˜๋ผ๊ณ  ๊ตฟ์€ ํ•˜๋Š” ๋†ˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:53๋น›๋‚ด์„œ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:58:54์•ผ, ์ธ๋งˆ ์ข€.
00:58:55์ข€, ์ข€ ๊ทธ๋งŒํ•ด ์ข€.
00:58:58๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:58:58์™œ, ์žฌ๋ฐŒ์ž–์•„.
00:59:00์žฌ๋ฐŒ์œผ๋ฉด ๋์ง€.
00:59:02์ด๊ฒƒ์ด ๋‚˜์˜ ์ธ์ƒ ์Šคํ† ๋ฆฌ.
00:59:04์•Œ์•˜์–ด.
00:59:05์ž‘๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•ด, ์ž‘๊ฒŒ ์ข€.
00:59:07๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ง‰ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์ง„๋‹ค.
00:59:09์ž ๊น๋งŒ์š”, ์ข‹์•„.
00:59:10๋ˆ ๋งŽ์œผ๋ฉด ๋ญํ•ด.
00:59:11์ œ ๊ฑฐ.
00:59:12์ธ์ƒ ์Šคํ† ๋ฆฌ๊ฐ€ ๊ตฌ๋ฆฐ๋Œ€.
00:59:14๊ทธ ๋ˆ ์žˆ์œผ๋ฉด ๋‚œ ์ง„์งœ ์Œˆ๋ฐ•ํ•˜๊ฒŒ ์‚ด๊ฒ ๋‹ค.
00:59:18๋„ˆํฌ๋กœ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋ƒ?
00:59:20ํ™ฉ๋™๋งŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:59:23๊ทธ๋ž˜, ํ•˜์ž, ๋„ค ๊ฑฐ.
00:59:28ํ•˜์ž, ํ™ฉ๋™๋งŒ.
00:59:30ํ˜•, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:59:32์ฑ…๋„ ์•„์ง ์•ˆ ์ฝ์—ˆ์ž–์•„.
00:59:34์•ˆ ์ฝ์–ด๋„ ๋ผ, ์ € ์ƒˆ๋ผ ๋ป”ํ•ด.
00:59:35๋งˆ๊ตฌ์ผ ๊ฑฐ๊ณ , ๊ฐœ๊ณ ์ƒํ•  ๊ฑฐ๊ณ .
00:59:39๋‚˜๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์ธ์ƒ ์Šคํ† ๋ฆฌ ํ•œ๋ฒˆ ์จ๋ณด์ž.
00:59:43๋ง‰ ๊ฐ€๋ณด์ž ๊ทธ๋ƒฅ.
00:59:45์ €๋Ÿฐ ๋†ˆํ•˜๊ณ  ๋ถ™์–ด ๋จน์œผ๋ฉด์„œ
00:59:47๋ง‰ ๊ฐ€๋ณด์ž๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ.
00:59:59์ง„์งœ์•ผ.
01:00:01ํ•ด.
01:00:03ํ•˜์ž๊ณ .
01:00:05๊ฐญ๊ฐ€.
01:00:05๊ฐœ๋Ÿฐํ‹ฐ, ๋ฐฉ๊ฐ€.
01:00:10๋‚˜๋ž‘ ๋ˆ ๋ฐ›์œผ๋ฉด์„œ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๋ฉด.
01:00:13๊ฐœ๋Ÿฐํ‹ฐ, ๋ฐฉ๊ฐ€.
01:00:15์ƒ›๋ถˆ๋„ ๋‹ด๊น€์— ๋นผ๋ผ๊ณ ?
01:00:17๊ณ„์•ฝ์„œ ์“ธ๊นŒ์š”?
01:00:18์“ฐ์ž.
01:00:19Let's go.
01:00:49I'm not going to be here.
01:00:52I'm not going to be here.
01:01:23I'm not going to be here.
01:01:54I'm not going to be here.
01:02:04I'm not going to be here.
01:02:09I'm not going to be here.
01:02:12I'm not going to be here.
01:02:42I'm not going to be here.
01:02:56I'm not going to be here.
01:03:29I'm not going to be here.
01:03:55I'm not going to be here.
01:03:59I'm not going to be here.
01:04:07I'm not going to be here.
Comments

Recommended