Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by โ€”
00:00:59Transcribed by ESO, translated by โ€”
00:01:10Transcribed by ESO, translated by โ€”
00:01:10I'm sorry.
00:01:23You're not gonna lie.
00:01:25You're not gonna lie.
00:01:29You're not gonna lie.
00:01:31What do you want?
00:01:33I don't want to.
00:01:35No.
00:01:58Are you here?
00:01:59What is going on?
00:01:59I am sorry.
00:02:00I am going to give you a gift of the artist.
00:02:03I am not going to give you something.
00:02:09I will give you something.
00:02:12A gift of a gift.
00:02:14I will give you something.
00:02:18So, what do you think?
00:02:19What do you think about it?
00:02:19What is it?
00:02:20What's it?
00:02:21What is it?
00:02:43What is it?
00:02:44What kind of stuff about the bookman?
00:02:48What kind of stuff about the bookman?
00:02:50It's a really weird thing.
00:02:52I know he had to tell you.
00:02:54The bookman was a mystery.
00:02:59It's a mystery.
00:03:13But it's a big deal.
00:03:16You've already been so close to me.
00:03:19You've already been so close to me.
00:03:20You've already been so close to me.
00:03:21You're going to kill me?
00:03:33You're going to kill me?
00:03:34Don't you come back?
00:03:38Come on.
00:03:41One pleasure.
00:03:42One, one now.
00:03:43I'll be in there for God.
00:03:45I just need to take care of yourself.
00:04:11Let's go.
00:04:22I can't wait to see you.
00:04:24Manol.
00:04:27What?
00:04:32What?
00:04:35What?
00:04:36What?
00:04:38What else do you know?
00:04:41You hear the guy are sorry?
00:04:42That's a lot.
00:04:44You know a baby, girl.
00:04:47You ain't gonna be a baby.
00:04:48What about you?
00:04:49You know what I know about?
00:04:50That's not too bad.
00:04:57You know what I've seen.
00:05:00What do you understand about?
00:05:01You have to have a trip with a girl,
00:05:02and you have to do a girl.
00:05:05You've got a girl.
00:05:05Luckily, I don't know.
00:05:07I'm sorry to be that all the time.
00:05:09I'm sorry to be jealous of your heart.
00:05:12I'm tired, I'm tired.
00:05:19What kind of things...
00:05:21I love you, maybe.
00:05:22What kind of things, in my eyes?
00:05:27How's the joke you didn't even matter?
00:05:32And you're never forget to put me in love.
00:05:36Even if you aren't with a person, you've got your wife and your wife and your wife.
00:05:38He's a man-made house.
00:05:41You're gonna be like this.
00:05:43It's so important that you're going to be happy with your husband.
00:05:59I want to be happy with your husband.
00:06:14What do you do now?
00:06:16You know, you know, you're not a kid.
00:06:18You're not a kid.
00:06:20You're a dude.
00:06:24What?
00:06:29What?
00:06:31What?
00:06:31Is he not sleeping?
00:06:33He was just sweating.
00:06:37I've been losing my heart.
00:06:39I'm losing my heart.
00:06:49I never got a heart attack.
00:07:26I'll see you next time.
00:07:39And then...
00:07:40What?
00:07:41What?
00:07:48What?
00:07:55What?
00:07:57What?
00:07:59What?
00:08:08Oh, I'm so sorry.
00:08:11You're not going to get out of here.
00:08:14You're not going to get out of here?
00:08:23Ah...
00:08:24What's wrong?
00:08:25Sin์„ค์ด!
00:08:27Sin์„ค์ด!
00:08:28Ah!
00:08:32Ah!
00:08:34Ah!
00:08:36Sin์„ค์ด, what?
00:08:37What?
00:08:38What?
00:08:40I'm dead!
00:08:40You're dead!
00:08:41Where's your body?
00:08:42I'm dead!
00:08:43I'm dead!
00:08:44Why?
00:08:45I'm dead!
00:08:47You're dead!
00:08:49I'm dead!
00:08:50What?
00:08:51The film is over?
00:08:53Where is it?
00:09:00What is it?
00:09:04What?
00:09:05What?
00:09:05What?
00:09:06What?
00:09:08What?
00:09:13What?
00:09:14์ œ ์˜๋„ ์ฐธ...
00:09:29๋ญ์ธ๋„์š”?
00:09:31์•„๋‹ˆ, ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฌด์Šจ ๋ญ์ธ๋„๋ฅผ?
00:09:3410๋ถ„ ์ „ ์—๋ฒ  ๋œจ๋Š” ์œ„์น˜ ๊ธฐ๋ก์œผ๋กœ๋Š” ๋ญ์ธ๋„๋ผ๋Š”๋ฐ?
00:09:37์—๋ฒ ์ด์š”?
00:09:37๋„์ „๊นŒ์ง€ ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:09:39๊น€ ๋น„์„œ...
00:09:40์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ญ˜ ๋ชฐ๋ผ์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:09:41Do you know what to do?
00:09:42In fact, it's the only one.
00:09:54You can't take your own.
00:09:58It's not just a human thing that you don't have to do, I'm not a human thing.
00:10:01No, I'm not.
00:10:02I don't know what to do.
00:10:03Oh, my God.
00:10:03This is a good idea.
00:10:04You're a good idea.
00:10:07What's that?
00:10:08I'm giving you a good idea.
00:10:09It's the first time.
00:10:10You can't even get to it.
00:10:11I can't go.
00:10:12I'm going to give you a bad idea.
00:10:15I can't do it.
00:10:16What do you think of that?
00:10:17I'm a big fan.
00:10:20What's up?
00:10:21What are you going to do?
00:10:24What have you taken to?
00:10:25What do you think about this?
00:10:28How do you think we're going to meet you here?
00:10:32We can't physically live.
00:10:35With the fiance, we can't live.
00:10:37We're like, my own mom.
00:10:41Is it beautiful?
00:10:42I do it.
00:10:43You know, you can't find it.
00:10:44So long, you can't find it.
00:10:51You can't find it.
00:10:57You can't find it.
00:11:04I'm sorry, it's your fault.
00:11:08I'm sorry.
00:11:08What are you doing?
00:11:39Don't be like turban!
00:11:40Stop, stop, stop
00:11:41Oh, that's correct
00:11:44That's correct
00:11:46What's your name?
00:11:47Oh, that's correct
00:11:48That you're like
00:11:48Backed you
00:11:51We're like
00:11:52No, we're all like
00:11:53You can't talk
00:11:55You can't talk
00:11:55You can't talk
00:12:00Crudup
00:12:01We did it
00:12:01You can't talk
00:12:03You can't talk
00:12:04What's wrong with you?
00:12:06You're right, brother.
00:12:08What do you mean?
00:12:09I'm going with you.
00:12:11That's awesome.
00:12:12I'm going with you.
00:12:14I've worked with you.
00:12:15But I'll bring you back to the Prince.
00:12:19What's wrong with you guys?
00:12:20I thought that's funny.
00:12:20But that's funny.
00:12:21What?
00:12:25I'm so sad to learn about it.
00:12:31What's that?
00:12:32Is that how cool you can't do it?
00:12:33Is that how cool you can do it?
00:12:38Is that how cool you can do it?
00:12:38Is that how cool you can do it?
00:12:39Is that how cool you can do it?
00:12:39Very cool.
00:12:39I'm so happy for you to come and see you.
00:12:43I don't know about it.
00:12:45I don't know what you're saying.
00:12:47He's a little bit different.
00:12:47He's a little bit different.
00:12:51I can't believe that.
00:12:53Hold the guy's face.
00:12:54I'm going to take you every day.
00:12:58I'm not gonna try it.
00:12:59I'm not gonna bite.
00:13:00I'm not.
00:13:00You're not gonna bite.
00:13:01I'm afraid she's gonna bite me.
00:13:01Look at her, you're not that man.
00:13:03I think it's not that like when it's not in the air.
00:13:07I need you to bite me.
00:13:09Put a thing.
00:13:10See you then?
00:13:11Yes, sir.
00:13:11What's up, honey?
00:13:12So...
00:13:12What's up, honey?
00:13:14Oh, honey.
00:13:14I mean, there's no one.
00:13:17Don't you know?
00:13:19I know.
00:13:20I'm so hungry.
00:13:23I've been so hungry.
00:13:23One, two, three.
00:13:25Oh.
00:13:26You're too hungry, honey.
00:13:30You can't eat it.
00:13:32Hey.
00:13:32You can't eat it.
00:13:36You can't eat it.
00:13:38What are you going to do with your wife?
00:13:39I don't know what to say.
00:13:46I'm going to go.
00:13:47No, I don't care.
00:13:54Yes, I got it.
00:14:01I'm going to go.
00:14:02There's no one who wants to go and get it.
00:14:03He's going to go!
00:14:04I don't know, he's going to go!
00:14:06Why?
00:14:06Oh, there you go.
00:14:09But the owner is here.
00:14:11He's been drinking.
00:14:13He's been drinking.
00:14:15He's been drinking.
00:14:16He's been drinking.
00:14:21Please.
00:14:22Come on.
00:14:30Can't you guys tell me anything?
00:14:35What do you have to say?
00:14:36Have you ever met before?
00:14:42Dispressed?
00:14:46Why are you not?
00:14:48I'm not sure when I'm going.
00:14:50I'll let you know what I'm saying.
00:14:52I don't know why.๏ฟฝ
00:15:20The manager is going to arrive without any other, just waiting.
00:15:23What are you doing?
00:15:24I don't know!
00:15:27You just remember.
00:15:30If you're done, you don't have a problem, you don't have a problem.
00:15:33You don't have a problem with the dream, you don't have a problem.
00:15:36No, you don't have a problem.
00:15:41What's that?
00:15:42It was a shocker?
00:15:44No, it was a shocker.
00:15:46You've been really hard to get this.
00:15:55I'm not mistaken.
00:15:57He's a new one.
00:16:00He's a new one.
00:16:08I can't find a new one.
00:16:10I knew that I would love to you.
00:16:11You're not a gay person.
00:16:12You didn't have a question.
00:16:13You didn't have a question.
00:16:13I was a great idea.
00:16:14I was just a little bit different.
00:16:17You know where I was going.
00:16:20I feel good at the time.
00:16:25I've been around for a while.
00:16:30My face is a good time.
00:16:31You've been around for a while, but it's a good time.
00:16:37You're so good at all.
00:16:41Everything is fine.
00:16:42You have no idea what's wrong.
00:16:44You can start up with a strong background.
00:16:50It's a very special time for you.
00:16:53Yes, you have to have a feeling.
00:16:56You're going to be thinking about this one.
00:16:59You can't get the body anymore.
00:17:01You've just come back to the house and you go over there.
00:17:02And you're like, I'm going to be right now.
00:17:07Hello.
00:17:08Hi.
00:17:08Hi.
00:17:09Sorry.
00:17:09I'm late.
00:17:11I'm late.
00:17:11But my wife is so much for the morning.
00:17:14I'm a natural.
00:17:16I'm a natural.
00:17:17I'm a natural.
00:17:18Come on.
00:17:27What's it?
00:17:27You're not on the train?
00:17:28You're not on your train?
00:17:29Fuck you.cttack1g3g3g4g4g4g4g4g4g5g4g4g4g0g4g4g4g4g4g4g4g4hg1g4g2
00:17:47โ€”g4m8g4g4g4g4g4gok4g4g4g4rg4g4g4m4m4g4g4g4g5f4g4g5w4g4g4g0w4g4g4g4g4hf4g4g4w4g4g4m4g&4g4 g4g4m5h4g4g4g4g9
00:18:03I'm not sure how to look at you, but I don't like any of these things.
00:18:07I'd be just like you.
00:18:07Man, I'm the man who is aware of you and you're aware of it when something is understood.
00:18:12Go see you.
00:18:13Yeah, what's up with the doctor?
00:18:14The doctor's office is getting on with your hours.
00:18:15Don't you know what happened?
00:18:17No, man.
00:18:21No, no, no.
00:18:22One person went on, I thought.
00:18:24I think I had to take a wirklich now.
00:18:27All I got is there.
00:18:28I don't know if you guys have anything.
00:18:32Oh, my god.
00:18:36What's your name?
00:18:42I don't know.
00:18:44It's so good.
00:18:44What's your name?
00:18:44Oh, my God.
00:18:47Oh, my God.
00:18:49Oh, my God.
00:18:52Oh, my boy.
00:18:53Ah, my boy, my boy.
00:18:54No, no, no.
00:18:54I'm not a guy.
00:18:55I'm a guy.
00:18:58I'm a guy.
00:18:59Why'll I get you?
00:19:02I'll get you.
00:19:04Oh, no.
00:19:06You won't stop.
00:19:08I don't know.
00:19:10I'll get you idea, you?
00:19:18I ain't that.
00:19:19I can't find out anymore.
00:19:20No, I don't know.
00:19:22It's so weird.
00:19:24It's so weird.
00:19:26It's so weird.
00:19:29It's so weird.
00:19:40Let's go.
00:19:41Let's go.
00:19:46๊ตญ๋ฏผ ์กฐ์•ฝ๋Œ๋กœ ํ•œ๋•Œ ์ „๊ตญ๊ตฌ ์กฐ์•ฝ๋Œ ์”จ๋ฅผ ๋ง๋ฆฐ ์žฅ๊ตฐ๋‹˜์ด์‹œ์ฃ .
00:19:51์ด ๊ธด ๋ฌด๋ช… ์ƒํ™œ ๋์— ์ œ๋„์•ฝ์„ ํ•˜๋Š” ๋งŒํผ ํฌ๋ถ€๊ฐ€ ๋‚จ๋‹ค๋ฅด์‹ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:19:57์Šนํ’ํŒŒ๋ž‘ ํ’์€์ง€์™ธ ์–ด๋–ค ๋‚œ๊ด€์ด๋ผ๋„ ๋ŒํŒŒํ•˜์—ฌ ์šฉ์ด ํ’์€์„ ๋งŒ๋‚œ ๋“ฏ ๋น„์ƒํ•˜๋ฆฌ๋ผ.
00:20:05์ง„์งœ ๋ฉ‹์ง„ ํฌ๋ถ€์ธ๋ฐ์š”?
00:20:07๋‹ค๋ฅธ ๊ตฌ์ฒด์  ๋ชฉํ‘œ๋Š”์š”?
00:20:08๋‚ด ๋ชฉํ‘œ๋Š”?
00:20:10๊ณ ๋‘์‹ฌ์ด์š”.
00:20:12์˜ˆ?
00:20:12๊ณ ๋‘์‹ฌ ๋ฐฐ์šฐ๋‹˜์ด์š”?
00:20:14๊ณ ๋‘์‹ฌ ๋ฐฐ์šฐ๋‹˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐ๊ธฐํŒŒ ๋ฐฐ์šฐ๊ฐ€ ๋˜๊ฒ ๋‹ค ๋ญ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์”€์ด์‹œ๊ตฌ๋‚˜.
00:20:18์•„๋‹ˆ.
00:20:19์ด ๋ฐฉ์†ก 3์‚ฌ ์œผ๋œธ๊ฐ€๋Š” ์—ฐ๊ธฐ๋Œ€์ƒ์„ ์‹น์“ธ์ดํ•˜๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์ด์ง€.
00:20:23๋„ค?
00:20:24๊ฑด์˜ ์—ฐ์˜ˆ๊ณ„ ๋ฐ˜๋ฐฑ๋…„ ์—ญ์‚ฌ๋ฅผ ์‚ดํŽด๋ณด๋‹ˆ ๋ฐฉ์†ก 3์‚ฌ ์—ฐ๊ธฐ๋Œ€์ƒ์„ ์‹น์“ธ์ดํ•œ ์œ ์ผํ•œ ์ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๊ณฐ์ด๋˜๋ฐ.
00:20:30๋‚ด ๊ทธ ์–‘๋ฐ˜์ฒ˜๋Ÿผ ์—ฐ๊ธฐ๋Œ€์ƒ์„ ์‹น์“ธ์ดํ•˜๊ณ  ์ž…์‹ ์–‘๋ช…ํ•˜์—ฌ ์ด ๋ฐ”๋‹ฅ ์ฑ„๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ด‘์ €ํŒจ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ด์š”.
00:20:36ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜ ์ž˜๋‚ฌ์–ด ์ •๋ง.
00:20:39๊ณ ๋‘์‹ฌ?
00:20:41์ธ๊ฐ„๋“ค์ด ๋ญ” ์ผ์„ ์ด๋”ฐ๊ตฌ๋กœ.
00:20:44๋„ค?
00:20:45๋ฌด์Šจ?
00:20:45ํฌํ„ธ์— ์‹ ์„ค์ด ํ”„๋กœํ•„ ์—…๋ฐ์ดํŠธ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋ผ ์žˆ๊ณ  ๋ง์ด์•ผ.
00:20:50์†Œ์†์‚ฌ๋Š” ๋ญ” ์ผ์„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋„์—„๋„์—„ํ•˜๋‚˜.
00:20:53๊ทธ ์†Œ์†์‚ฌ๊ฐ€ ์ €ํฌ ํšŒ์‚ฌ์ธ๋ฐ์š”?
00:20:55๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ๊ด‘๊ณ ์‚ฌ์ง„ ๋“ค์–ด์˜ค๋Š” ๋Œ€๋กœ ์—์ด์ปค ์ถ”๋ ค์„œ ๋ณด๋‚ด๋ผ๊ณ  ํ•ด์š”.
00:20:59๊ทธ ์‚ฌ์ง„ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์ „์— ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ตœ์ข… ์ปจํŽŒ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ ์žŠ์ง€ ๋ง๊ณ .
00:21:02๋„ค, ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜.
00:21:06์•„, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ์ค‘์š”ํ•œ ๊ฑฐ.
00:21:09๊ทธ ์—ฌ์ž๋Š” ์ขŒ์šฐ ์•ˆ ๊ฐ€๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค ์ด์˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ๋„ ๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ ์ถ”๋ ค์„œ ์˜ฌ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:21:12๋ณด์ • ์•ˆ ํ•ด๋„ ์ด์˜๋‹ˆ๊นŒ ๊ผญ ์›๋ณธ์œผ๋กœ ๋ณด๋‚ด๊ณ .
00:21:17์ด์ œ๋Š” ์ˆจ๊ธธ ์ƒ๊ฐ๋„ ์—†์œผ์‹œ๋„ค.
00:21:19๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์ •๋ง ์‹ ์„ค์ด ์”จ๋ฅผ.
00:21:20๊ทธ๋ž˜์š”, ๋งž์•„์š”.
00:21:21๋‚˜ ๊ทธ ์—ฌ์ž๋ž‘ ์ธ ํ„ฐ๋‚ด ์ค‘์ด์—์š”.
00:21:24๊ทธ ์ธ ์Œ๋ฐฉ ํ•ฉ์˜๋Š” ๋˜์‹  ๊ฑฐ์ฃ ?
00:21:26์•„์ด, ๋‹น์—ฐํ•œ ์†Œ๋ฆฌ.
00:21:27๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋‚˜์ด ๋ชจ๋ƒฅ ๋น ์ง€๊ฒŒ ์ง์‚ฌ๋ž‘์ผ๊นŒ?
00:21:33๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋„.
00:21:37์•„๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ด๊ฒŒ ๋ง์ด ๋ผ?
00:21:44์ €๊ธฐ์š”.
00:21:45์•„๋‹ˆ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚จ์˜ ๊ฑด๋ฌผ ์•ž์—์„œ 1์‹œ๊ฐ„์งธ ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฒ• ์ฃผ์ฐจํ•˜์‹œ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ธธ๋ง‰ํ•˜์‹œ๋ฉด์š”.
00:21:51์ €๊ธฐ, ๊ฒฌ์ธ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ๋˜์‹ค ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:21:54์—ฌ๊ธฐ ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ์˜ˆ์š”?
00:21:56๊ฑด๋ฌผ...
00:21:56์•„๋‹ˆ, ์ € ๊ฑด๋ฌผ์ฃผ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:21:59์ œ๊ฐ€ ์ด ๊ฑด๋ฌผ์„ ์ „๋‹ด ๋งˆํฌํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด...
00:22:01์•„, ๊ด€๋ฆฌ์ธ.
00:22:02์—ฌ๊ธฐ ์˜ฅํƒ‘.
00:22:03์ „์„ธ์˜ˆ์š”, ์ž๊ฐ€์˜ˆ์š”?
00:22:05์ „์„ธ๊ธฐ๋Š” ํ•œ๋ฐ ๊ทธ๊ฑด ์™œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์„ธ์š”?
00:22:07์•„, ๊ทธ๋Ÿผ ํฐ๋ˆ ์˜ค๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ์ด๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์ธ๋ฐ.
00:22:12์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:22:13์˜ˆ?
00:22:13์•„์œ , ๋ญ์•ผ.
00:22:14์ด์˜๋„ค.
00:22:16ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์ด๋ฒˆ ์˜ค์ฐฝ๊ฐ€์˜ ํ˜ผ๋งฅ์— ์ง„์‹ฌ์ด์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:20์„ธ์ƒ ๋ฐ๊ฒŸํ•˜์‹  ๋ถ„์ด ์˜ค์ฃฝ ์ข‹์œผ์…จ์œผ๋ฉด ํฌ๋„์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์‡ ๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ•์œผ์…จ์„๊นŒ์š”?
00:22:31์ €๊ธฐ, ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ.
00:22:33์–˜๊ธฐํ•˜์„ธ์š”.
00:22:36์ฐจ์„ธ๊ณ„ ์ชฝ์—์„œ ๊ฒฝ์ฐฐ ์ชฝ์— ๊ฐ„ํ˜ธ์‚ฌ ์‹ ๋ณ€๋ณดํ˜ธ ์š”์ฒญ์„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:39์•„์ง ์˜์‹์€ ์—†๋Š” ์ƒํƒœ์ด๊ธด ํ•œ๋ฐ...
00:22:42์–ธ์ œ ๊นจ์–ด๋‚ ์ง€ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด๊ตฐ์š”.
00:22:44์ผ์ฒ˜๋ฆฌ๊ฐ€ ์™„๋ฒฝํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ณ ?
00:22:53์“ฐ๋Ÿฌ์งˆ ๋•Œ ๋ถ€๋”ชํžˆ๋ฉด์„œ ์ƒ๊ธด ์ „๋‘์—ฝ ์†์ƒ์ด ์ง€์ค‘๋ง‰ํ™” ์ถœํ˜ˆ๋กœ ์ด์–ด์กŒ์–ด.
00:23:05๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:23:06๋‚ด ๋ณ‘์›์—์„œ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„ ๋ฒŒ์ผ ์ค„์€.
00:23:09์•„์ง ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ฑด ์—†์–ด.
00:23:11์˜์‹ ๊นจ์–ด๋‚˜๋ฉด ์ œ๋Œ€๋กœ ์กฐ์‚ฌํ•ด ๋ด์•ผ์ง€.
00:23:14๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์•ฝ ์ฒ˜๋ฐฉ ์ค‘๋‹จํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋„ˆ๋„ ๋ญ๋“  ๊ฒฝ๊ณ„ํ•˜๊ณ  ์กฐ์‹ฌํ•ด.
00:23:19๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:23:20๋‚ด ํ•œ ๋ชธ ์ •๋„๋Š” ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ์ง€์ผœ.
00:23:28์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ .
00:23:32์•„์ด๊ณ , ์•„์ด๊ณ .
00:23:37๋‚จ์˜ ๋ˆ ๋ฒ„๋Š” ๊ฒŒ ๋ณดํ†ต ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:40์•„์ฃผ ๋ฉ์ฒญ๋งŒ์ด๋ผ๋„ ๋‹นํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด์•ผ.
00:23:42์•„, ์ง‘ ๋‚˜์˜ค๋ฉด ๊ฐœ๊ณ ์ƒ์ด์ฃ  ๋ญ.
00:23:45์„ธ์ƒ์— ์‰ฌ์šด ์ผ์ด ์–ด๋”จ์–ด์š”.
00:23:47๋„ˆ๋Š” ์„ธ์ƒ ์‹œ๋ฒŒ๋‹ค๊ตฌ๋งŒ.
00:23:48์ซ„๋ ˆ์ซ„๋ ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—†์ด ๋”ฐ๋ผ๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ฝ์œผ๋กœ ๋ˆ ๋ฒŒ๊ณ .
00:23:51์ข‹๊ฒ ๋‹ค, ๋„ˆ๋Š”.
00:23:52์™€...
00:23:53๋ˆ ๋–ผ๋จน๋Š” ์•…๋•์—…์ฃผ๋“ค ๋งˆ์ธ๋“œ๊ฐ€ ๋”ฑ ์ด์ชฝ์ด๊ตฌ๋งŒ.
00:23:58์•„, ๋งž๋‹ค.
00:24:00์—ฌ๊ธฐ์•ผ.
00:24:02์ด๊ฑฐ ๋ญ ๋‰ด์ €ํŠธ์—์„œ ๋ˆ„๋‚˜ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋ฐ›์•˜๋Š”๋ฐ ๊ทธ ๊ฐ์ดˆ์—ฟ์ด๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•Œ ๊ฑฐ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋˜๋ฐ.
00:24:07๊ทธ๋Ÿผ ์ „ ์ด๋งŒ.
00:24:09์•„, ํ—ˆ๋ฆฌ์•ผ.
00:24:14์•„ํœด...
00:24:20๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:22๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ํ–‰๋ณต ์ฝ์œผ์‹œ๊ธธ.
00:24:23๋‹ฌ๋‹ฌํ•œ ํ–‰๋ณต.
00:24:46๋ฐ”๋‹ค ์ข‹์•„ํ•œ๋Œ€๋งค.
00:24:48์ˆ ์ด๋‚˜ ์ข€ ๊นจ์šฐ๊ณ  ํ•˜๋ผ๊ณ .
00:24:50์‘.
00:24:52๋ญ ๊ทธ๋Ÿฌ๋“ ์ง€.
00:25:12๋‹ต์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋‹ฌ๋‹ฌํ•ด์„œ๋Š”.
00:25:15์ด๊ฑฐ ๋„ค๊ฐ€ ๋จผ์ € ์žก์•˜๋‹ค.
00:25:19๋ˆˆ๋น›์ด ๋˜ ๊ทธ์œฝํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:25:22์ฃ„ ๋งŽ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:25:24๊ฐ€๋งŒ ๋ณด๋‹ˆ ๋„ˆ๋„ ์ฃ„์ธ์˜ ์ƒ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:25:28์ฐพ์•„๋“ค๊ฒŒ๋‚˜ ์• ๋‹ฌํ”„๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค ํ…Œ๋‹ˆ ๋Œ€์—ญ์ฃ„์ธ์˜ ์ƒ์ด์•ผ.
00:25:46๋„ˆ, ๋„ˆ๋„ ์ฃ„์ธ์˜ ์ƒ์ด์•ผ.
00:25:47์ด๋Ÿฐ ๋ฏธ์นœ.
00:25:57๋„ˆ ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด.
00:25:58๋„ˆ, ๋„ˆ ์—ฐ์•  ๊ณ ์ž ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:26:00๊ณ ์ˆ˜์ง€?
00:26:00๋„ˆ ๋”ฑ ๊ฑธ๋ ธ์ง€?
00:26:02์•„์ฃผ ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋“ค์—ˆ๋‹ค ๋†จ๋‹ค.
00:26:05์–ด?
00:26:10์•„์ด, ๋ˆ„๊ตฌ๋Š” ์‹ฌ์žฅ์ด ํ„ฐ์„œ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:26:27์•„ํœด...
00:26:28์ด์ฐธ์— ์ˆ ์„ ๋Š์€ ๊ฑฐ ํ•ด์•ผ์ง€.
00:26:31์•„ํœด, ํ•˜๋งˆํ„ฐ๋ฉด ํฐ ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ•  ๋ป”ํ•˜์˜€์–ด.
00:26:38์—ํœด...
00:26:41๋กœ๋งจํ‹ฑํ•˜๋„ค.
00:26:43์šฐ๋ฆฌ๋งŒ์˜ ๋ชฝ์ƒ๋ฏธ์…ธ.
00:26:44๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜๋ถ€ํ„ฐ 1์ผ์ธ๊ฐ€?
00:26:48์•„์ฃผ ์ฃผ์ •์ด ํ™”์ˆ˜๋ถ„์ด๋‹ค.
00:26:52๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‹น์ฒด ๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ๋ƒ?
00:26:56๋ชฝ์ƒ๋ง์ƒ?
00:26:59๋ชฝ์ƒ๋ฐ์ƒ?
00:27:01๋ชฝ์ƒ๋ฏธ์…ธ?
00:27:04๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:27:20I'm sorry.
00:27:20I'm sorry.
00:27:22I'm sorry.
00:27:25I'm sorry.
00:27:32Right now.
00:27:33You're not even a little.
00:27:46I don't know.
00:27:48I'm not a guy.
00:27:48Whatever, I think that's a fake one?
00:27:52And I don't know why I go to the mirror.
00:27:54I've turned off on that one.
00:28:02It's always an opportunity to get out of here.
00:28:03Let's do it.
00:28:20I don't know.
00:28:24No.
00:28:26I'm sorry.
00:28:27I'm sorry.
00:28:32I don't know.
00:28:36I don't know.
00:28:39I don't know.
00:28:41I don't know.
00:28:45Who?
00:28:50Who?
00:28:51See?
00:28:52I've been doing so.
00:28:54I...
00:28:55I've been using my phone for 2 days.
00:28:58I've been using my phone.
00:28:58I'm going to use my phone with my phone.
00:29:02Can I go?
00:29:05I've been using my phone with my phone.
00:29:11I've been using my phone with my phone.
00:29:13I think I have a good idea.
00:29:14But I like it.
00:29:15I'm a head coachman.
00:29:17I'm not a head coachman.
00:29:21I'm a head coachman.
00:29:21But my school believe is good to end.
00:29:25But I think I'm always a head coachman.
00:29:29I think many people think about it.
00:29:31Well, it's true.
00:29:33Sometimes I'm a head coachman.
00:29:44Because he has no idea what you can do about it.
00:29:48It will be about us.
00:29:48Here's your wife's own?
00:29:50She's not good?
00:29:52Take care of me.
00:29:53Are you allowed to ask?
00:29:55No, I'm a guy.
00:29:57We have to ask for our society.
00:30:00What's your first, who are you right?
00:30:02You could only ask for a couple of daughters.
00:30:05He's right.
00:30:05But I can see my brother's brother.
00:30:11I love you.
00:30:14But I can't be able to look at her.
00:30:15It's just a bit of a man.
00:30:17I can't be a man.
00:30:19I'm just going to get it.
00:30:21I'm going to get it.
00:30:22I'm going to get it.
00:30:26It's a woman's pet.
00:30:29Issa's mom's mom's mom's mom's mom's mom's mom's mom's mom.
00:30:37I'm so sorry to just get in my mind.
00:30:40What kind of mom's mom's mom, mom?
00:30:42She said she doesn't want to have a lot of mom?
00:30:49Why is she?
00:30:50She's not a woman.
00:30:53She's so young, and she's like, no, I don't have it.
00:30:57What, ๊ณ„์•ฝ๋„ ์žˆ๊ณ  ์‰ฝ๊ฒŒ ํ—ค์–ด์งˆ ์‚ฌ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:31:02๋ˆ ๋ด‰ํˆฌ ํ•˜๋‚˜๋กœ ํ—ค์–ด์งˆ ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์‚ฌ์ด๋Š” ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:31:06์•„๋‹ˆ, ์ด ๊ฐ€๋ณ๊ณ  ๋ฌด๊ฑฐ์šด ๋ฌธ์ œ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:31:10๊ทธ๋Ÿผ ๋” ์ž˜๋๋„ค.
00:31:13๋ฒŒ์จ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณต์žกํ•œ ์‚ฌ์ด๋ผ๋ฉด ์ด๊ฑฐ ๋ฐ›๊ณ  ์ด์ฐธ์— ์•„์˜ˆ ๋ง๋š์„ ๋ฐ•์•„.
00:31:18์†๋„ ์œ„๋ฐ˜์ด๋ผ๋„ ํ•ด ์ฃผ๋ฉด ๋‚œ ๋•กํ ์†Œ๋จธ์น˜.
00:31:21๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ง€๊ธˆ ์ด ๋ด‰ํˆฌ ๋ฐ›๊ณ  ๋–จ์–ด์ง€๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:31:26๋–จ์–ด์ง€๊ธด ์–ด๋”œ.
00:31:28์„ธ๊ณ„ ๊ทธ๋†ˆ ์‹œ๋ผ ์˜†์— ์•„์ฃผ ์ฒด์Œ.
00:31:31์—ฟ๊ฐ€๋ฝ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ฌ๋ผ๋ถ™์–ด ์žˆ์–ด๋‹ฌ๋ผ ์†Œ๋ฆฌ์ง€.
00:31:33๋ญ?
00:31:35์—ฟ๊ฐ€๋ฝ?
00:31:40์•„๋‹ˆ, ์ด ์• ํŽธ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ์ข‹๊ฒŒ ์ข‹๊ฒŒ ๋งํ–ˆ๋”๋‹ˆ ๋ง์ด์•ผ.
00:31:44์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ญ˜๋กœ ๋ณด๊ณ .
00:31:47์–ด์ฐจํ”ผ ๊ทธ์ชฝ ์ฒ˜์ง€์— ๋ˆ ๋ณด๊ณ  ์•Œ์งฑ ๋Œ€๋‹ค๊ฐ€ ์žฌ์ˆ˜ ์ข‹๊ฒŒ ์—ฎ์˜€๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ.
00:31:52๋‚˜๋Š” ๋‘˜ ์‚ฌ์ด ์™„์ „ ์›ฐ์ปด์ด์•ผ.
00:31:55ํ•˜์—ฌ ์ž์„ธ๊ณ„๋ž‘ ๋‚  ์ฐ์–ด๋ถ™์ด๋ ค๊ณ  ์ด ๋ด‰ํˆฌ๊นŒ์ง€ ๋“ค๊ณ  ์˜ค์…จ๋‹ค.
00:32:00๋ชจ์ฐฝ์ด๋ž‘ ํ˜‘๋ ฅ ๊ด€๊ณ„ ๋๋‚  ๋•Œ๊นŒ์ง€๋ฉด ์ข‹๊ณ  ๋˜๋Š” ์ด๋Œ€๋กœ ์•„์ฃผ ์ญ‰ ๋ถ™์–ด ์žˆ์–ด์ฃผ๋ฉด ๋” ๊ธˆ์ƒ์ฒจํ™”๊ณ .
00:32:10์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ์ฃ„์— ๋‚  ๋ฌด์Šจ ๊ดด์งˆ๋ฉ์ด ์ทจ๊ธ‰์„.
00:32:14์ผ์–ด์„œ๋ฉด ์–ด์ฉ”๊ฑด๋ฐ ๊ผฌ๋ž˜ ์ž์กด์‹ฌ ์ƒํ•œ๋‹ค ์ด๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:32:17์–ด๋”” ๊ฐ์ด ์‹ธ๊ฐ€์ง€ ์—†์ด ์–ด๋ฅธํ•œํ…Œ ๋ˆˆ์„ ๋ณด๋ผ๋ ค?
00:32:21์–ด๋ฅธ์ด๋ฉด ์–ด๋ฅธ๋‹ต๋“ฏ ์žฌ์‹ ๋ง๋ฆฌ ์ง€์ผฐ์–ด์•ผ์ง€.
00:32:40์ €๊ฑฐ ๋˜๋ผ์ด ์™„์ „ ๋˜๋ผ์ด ์ƒ๋˜๋ผ์ด ์ €๊ฑฐ.
00:32:42์–ด๋””์„œ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ๊ทผ๋ณธ๋„ ์—†๋Š” ๋ฌผ ๋˜์ง„๊ฑฐ์•ผ?
00:32:46์•„์šฐ ์•„ํŒŒ.
00:32:47์–ด?
00:32:48๋‚ด ์ฐจ.
00:32:51์ €๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
00:32:56๊ณผํƒœ๋ฃŒ ๋ถ€๊ฐ€ ๋ฐ ๊ฒฌ์ธ ๋Œ€์ƒ ์น˜๊ฐ์—.
00:32:59๋ˆ„๊ฐ€?
00:33:00์•„์•…!
00:33:02์•„์•…!
00:33:05์•„์•…!
00:33:05์•„์•…!
00:33:05๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ ๋ถˆ๋ฒ•์ฃผ์ฐจํ•˜๋ฉด ๊ฒฌ์ธ๋œ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ง€?
00:33:15์Ÿค ๋‚  ์ฐ์–ด๋ถ™์ด๋ ค๊ณ .
00:33:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ํ˜ธํ™”ํ•œ ๋ง˜ ํ•˜๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:33:20์•„์•…!
00:33:23์•„์•…!
00:33:25์•„์•…!
00:33:38์•„์•…!
00:33:40์•„์•…!
00:33:46์˜ˆ๋ป์š”?
00:33:46Hi, my friend.
00:33:47Hi, hi.
00:33:57Hi, hi.
00:34:00Hi.
00:34:04Hi.
00:34:06Hi.
00:34:08Hi.
00:34:11Have a nice day.
00:34:14Hi.
00:34:15Hi.
00:34:15Hi.
00:34:15Hi.
00:34:15What is your dream?
00:34:17What is your dream of?
00:34:17That's a good one.
00:34:23You can't see what else is coming for you, if you saw a picture.
00:34:29What do you do it?
00:34:33Are you sure to put him on my own?
00:34:33I'm not sure what the hell is going on.
00:34:34He's still there.
00:34:35He's still there.
00:34:39He's still there.
00:34:41You're still there.
00:34:41I'll have a chance to make money.
00:34:44Well, we'll have to take care of this.
00:34:47I'll do it again.
00:34:48We'll do it again.
00:34:49I'll do it again.
00:34:51Why do you do it?
00:34:51I'll do it again.
00:34:52I'll take it again.
00:34:53It's just a thing I'll do.
00:35:01It's a little bit.
00:35:01You're so cute.
00:35:04You're so cute.
00:35:07I'm so cute.
00:35:08You're so cute.
00:35:19When did you get married?
00:35:22I got married?
00:35:23I need to tell you something about it.
00:35:27You said that you were supposed to tell me about it.
00:35:28See you later.
00:35:32I'll go.
00:35:33I'll go.
00:35:34I'll go.
00:35:47I'll go.
00:35:57I'll go.
00:35:58I'll go.
00:36:00์•„์นจ์— ๋‚ด ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ.
00:36:07๋„ค ์‚ฌ๋žŒ์ด์—์š”.
00:36:12์ฐจ์„ธ๊ณ„ ์”จ๋ž‘ ๋‚˜ ๊ฒฐํ˜ผํ•  ์‚ฌ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:36:15์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ ์ •๋ฆฌํ•˜๋ผ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
00:36:18์–ด์ฐจํ”ผ ๊ฒฐํ˜ผ ํ›„์—๋„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๋†€ ์—ฌ์ž ํ•œ๋‘˜์ฏค์€ ๋ˆˆ ๊ฐ์•„์ค„ ์ƒ๊ฐ์ด๊ฑฐ๋“ ์š”, ๋‚œ.
00:36:23๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฉด์—์„œ ๋‹น์‹  ์ •๋„๋ฉด ๊ฐ„ํŽธํ•˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:36:28์–ด๋””์„œ ๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋“ฃ๊ณ  ์˜จ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์œผ๋‚˜.
00:36:33๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋†€์ด๊ฐœ๊ฐ€ ๋  ์ƒ๊ฐ.
00:36:35์ฃผ์–ด๋„ ์—†๋„ค.
00:36:37๊ณฑ๊ฒŒ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์œผ๋ฉด ๊ทธ๋งŒ ๊ทธ ์ฃผ๋‘ฅ์ด์—ฌ ๋ฌป๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒŒ.
00:36:45๋‚ด๊ฐ€ ์กฐ์‚ฌํ•œ ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋” ์ง์„ค์ ์ด๋„ค์š”.
00:36:49์ด๋ž˜์„œ ์„œ๋ฅ˜๋Š” ๋ฏฟ์„ ๊ฒŒ ๋ชป ๋ผ.
00:36:53์ด ์ •๋„ ๋ชจ์š•์€ ๊ฐ์ˆ˜ํ•ด์š”.
00:36:56์ด๊ฒŒ ๋”ฑ ๊ทธ์ชฝ ํฌ์ง€์…˜์ด๋‹ˆ๊นŒ.
00:36:58๋ญ๋ผ?
00:36:59๋‚˜ ์„ธ๊ณ„ ์”จ์—๊ฒŒ ์™•๊ด€์„ ์”Œ์›Œ์ค„ ์ƒ๊ฐ์ด์—์š”.
00:37:03๋‚œ ๊ทธ ์ •๋„ ํž˜์ด ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:37:05๊ทผ๋ฐ ๊ทธ์ชฝ์€.
00:37:12๊ทธ์ชฝ์€ ์„ธ๊ณ„ ์”จ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ญ˜ ํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:37:30๋„ˆ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:37:32์„ฑํ˜• ๊ฐ€๊ตฌ๋กœ ์˜ค๋Š˜ ์•„์นจ์— ์‚ฌ์ฃผ๋‹จ์ž ๋“ค์–ด๊ฐ”๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:37:36๋Œ€๊ตฐ๋„ ์žฅ๊ฐ€๊ฐ€๊ธด ํ•˜๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:37:37๊ทผ๋ฐ ๋ˆ„๊ตฌ๋ž˜?
00:37:39๊ท€์‹  ๋Œ€๊ตฐ ์ง์ด๋ฉด ๊ถ์ด ์˜จ๊ฐ€?
00:37:41๋‚˜.
00:37:44๊ทธ๊ฒŒ ์ฐธ๋ง์ด๋ƒ?
00:37:46ํ•˜๊ธด ๋Œ€๊ตฐ์ž๊ฐ€ ์ถœ๊ถํ•˜์‹œ๋ฉด ๋„ˆ๋„ ์˜ค๊ฐˆ๋ฐ ์—†๋Š” ์‹ ์„ธ๊ฒ ๋„ค.
00:37:51์ด๋ž˜์„œ ๊ถ์—ฌ ์‹ ์„ธ ๋’ค์›…๋ฐ• ํŒ”์ž์ง€.
00:37:53๋ชจ์‹œ๋Š” ์ƒ์ „ ๋”ฐ๋ผ ๋“ค๊ณ  ๋‚˜๋Š” ์ธ์ƒ์ด๋‹ˆ.
00:38:10๋„ˆ๋Š” ์ด๋ฏธ ๋‚ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ€๊นŒ์ด ์™”๊ณ  ๋‚ด ๋น„๋ฐ€๊นŒ์ง€ ๋‹ค ์•Œ์•„๋ฒ„๋ ธ์œผ๋‹ˆ ์ด์ œ ๋„ˆ๋ฅผ ์–ด์ฐŒํ•˜๋‚˜.
00:38:17ํ•œ๋‚ฑ ๊ถ์—ฌ์—๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ ๋‹ค์ •ํ•˜์ง€ ๋ง์•˜์–ด์•ผ์ง€.
00:38:22ํ• ๋จธ๋‹ˆ์— ์ฃฝ์„ ์ค„ ์ค„ ์•Œ์•„๋ผ.
00:38:31๋ฉ”๋‰ด๋Š”.
00:38:35์ทจ์†Œํ•ด๋‘๊ณ  ์žˆ์–ด์„œ ์ถฉ๋ถ„ํžˆful.
00:38:40๋„‰๋„‰ํ•œdel.
00:38:41My dream, my dream, my dream.
00:38:54My dream, I have nothing to do.
00:38:58I'm just a child.
00:39:03I'm not trying to find the way back.
00:39:05My dream is at one point.
00:39:22Hey!
00:39:25Here, move!
00:39:26Come on!
00:39:27You should let this guy get once again!
00:39:28You should get this guy.
00:39:32You should take this guy.
00:39:34Not that a lot, you should take this guy.
00:39:35It is a good boy!
00:39:36I'm not even going to stay a long time.
00:39:37I let some people get this guy.
00:39:39So now, I'm not going to die.
00:39:45He is here.
00:39:46What is it?
00:39:50He is here.
00:39:54He is here.
00:39:57He is here.
00:39:58He's a big deal.
00:40:04I'm not going to die.
00:40:07I'm not going to die.
00:40:09I'm not going to die.
00:40:10He's a big deal.
00:40:14What are you doing?
00:40:20Come on, come on.
00:40:22What's wrong?
00:40:22What are you doing?
00:40:23Bob, let me get you back.
00:40:28Caps!
00:40:29I can't remember the way to do it.
00:40:31He's got a bit nego.
00:40:34I was just taking the money down.
00:40:35Let's go.
00:40:42I'm sorry.
00:40:43Cut!
00:40:44I'm done.
00:40:46I can't wait for you for sales.
00:40:48Did you do that?
00:40:49Yeah.
00:40:50Why did you go up?
00:40:51What is that?
00:40:52Well, it's not funny.
00:40:57We're trying to get a lot of fun, but you're going to have a good job.
00:41:00I can't do it?
00:41:00I can't do it.
00:41:08I'm sorry.
00:41:09What happened to Kim ์ƒ๊ถ์ด 2ํšŒ๋งŒ์— ์Šน์‘์ƒ๊ถ์ด ๋˜๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ด ๋˜๋ƒ๊ณ ์š”.
00:41:13์˜ค๋Š˜ ์•ผ๋งˆ์”จ๋Š” ๋ญ ๊ฑฐ์˜ ๋œป๋–ค๋ฌผ์ด๋˜๋ฐ์š”?
00:41:15์ง€ํšจ ์”จ.
00:41:16์›๋ž˜ ์ด ๋“œ๋ผ๋งˆ๊ฐ€ ์‹œ์ฆŒ์ด ๊ฑฐ๋“ญํ• ์ˆ˜๋ก ์ƒˆ๋กœ์šด ๋นŒ๋Ÿฐ์ด ๋‚˜ํƒ€๋‚˜์ค˜์•ผ ์ด๊ฒŒ ์žฌ๋ฏธ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ์ด ํžˆํŠธ ์น˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:23์ฐธ ๋‚ด ์•„๋งˆ์ถ”์–ด์ฒ˜๋Ÿผ ์™œ ๊ทธ๋ž˜, ์•Œ๋ฉด์„œ.
00:41:26์•„๋‹ˆ, ๋ญ ๋‚ด ๋ง์ด ํ‹€๋ ค์„œ ์„ญ์„ญํ•ด?
00:41:29๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ...
00:41:30๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ•์ž์นดํ•œํ…Œ ์–˜๊ธฐ ์ž˜ํ•ด ์ค„ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ์ข€ ์žˆ์–ด๋ด.
00:41:33๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:41:33์ž˜ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:41:34์ž์กด๊ฐ์„ ์ข€ ๊ฐ€์ ธ์™€์ค˜.
00:41:38์•„์ฃผ ์Šˆํผ์นด ๋‚จ์ง“ ํ•˜๋‚˜ ์žก์•˜๋‹ค๊ณ .
00:41:41์ฝง๋Œ€๋งŒ ๋†’์•„์ ธ์„œ.
00:41:42๊ด‘์‚ผ์ด?
00:41:43๊ด‘ํŒ”์ด?
00:41:44์•„...
00:41:45์•ผ!
00:41:46๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ํ’€ ๊ฑฐ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:48์™„์ „ ๋นก์„ธ๊ฒŒ ๊พธ๋ฉฐ์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:41:51์•„๋‹ˆ, ํ•œ๋ฏผ์ด ์˜ฌ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋Š”๋ฐ.
00:41:53์ค˜๋ด.
00:41:54๋ƒ….
00:41:55๊ณ !
00:42:02๋‹ค ๋’ค์กŒ์–ด.
00:42:04๋•…!
00:42:15๋๋‹ค.
00:42:17์Œ!
00:42:18์žฌ๋ฐŒ์œผ์„ธ์š”!
00:42:21์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:42:22์—ฌ๊ธฐ ์ข€ ๋ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:42:25ํ‚น์ด!
00:42:28์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ๋ฐค์ด์—์š”!
00:42:30See you later, bye-bye.
00:42:48I can't believe it.
00:42:49I'm not sure what I'm going to do.
00:42:49I don't know if I can't believe it.
00:43:16I'm a little bit older than you can.
00:43:22She's only a little bit older than you can't.
00:43:27I'm a little bit older than you can.
00:43:30I'll be more careful, but I'll be more careful.
00:43:32He's got to be careful.
00:43:45He's got to be careful.
00:43:47He's got to be careful.
00:43:49I'll be back for you.
00:43:50You're fine.
00:44:03Your wife is fine.
00:44:04You just want to stay here.
00:44:06No, you can't stay here.
00:44:07You can't stay here.
00:44:18It's a bit difficult.
00:44:19You can't ะฟะพะป, have a feeling like this,
00:44:20but you can't sleep with your body.
00:44:21You're going to sleep with your body.
00:44:23You're going to sleep with your body when you're lying.
00:44:27Okay, I'm going to leave the body here for me.
00:44:31I'm going to leave the body here.
00:44:33I'm going to leave your body now.
00:44:35If this is a problem, I don't need you to leave a body anymore.
00:44:37I'm going to take it for you.
00:44:38I don't have a sound like this.
00:44:42You're watching yourself, oh?
00:44:45I don't wanna get you in a way?
00:44:47I'll say it again.
00:44:48I'm not.
00:44:54You're a little bit about it.
00:44:56I don't want to be afraid.
00:44:58I don't want to be afraid.
00:45:00I don't want to be afraid of it.
00:45:01My sister, I'm not going to be afraid.
00:45:03I want to be afraid.
00:45:05I want to be afraid of it.
00:45:10I'll be better.
00:45:11I'll be there.
00:45:14I'll be there.
00:45:15I'll be there.
00:45:18I'll be there.
00:45:24I don't know what to do.
00:45:45Then it's what's going on, what's going on?
00:45:52Who's your mind?
00:45:54It's just a memory.
00:45:56weiteren ๊ธฐ์–ต์— ์ฆํ‘œ๋กœ.
00:46:00์ข‹์€ ๊ธฐ์–ต์€ ์‹œ์ด ์žŠํžˆ์ง€ ์•Š๋„๋ก ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฆํ‘œ๋ฅผ ๋ชจ์•„๋‘๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
00:46:11๋„ˆ ๋‹ค ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ํ•ด.
00:46:14๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์—ฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:46:18๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚˜๋Š” ์ฒ™.
00:46:20์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์—†์—ˆ๋˜ ์ฒ™.
00:46:24You're not trying to do so.
00:46:25I'll just don't want to do so.
00:46:28I didn't want to do so.
00:46:32I didn't want to do so.
00:46:43I didn't want to do so.
00:46:45I don't want to do so.
00:46:51You can't be afraid of anything.
00:46:58You're going to be afraid of me.
00:46:59You're going to be afraid of me.
00:47:01You're going to be afraid of me.
00:47:16No, no, no, no, no.
00:47:18No, no, no.
00:47:21I'm sorry.
00:47:26I'm sorry.
00:47:35์•„๋ฌด๋„ ๋‹ด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋ถ€์„œ์งˆ ์ผ ๋‹ค์ด ์—†์–ด.
00:47:40๊ฐ€๋งŒํžˆ ๊ณ ์—ฌ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์•„.
00:47:47๋ชจ์ฐฝ ์ชฝ์€ ๋‹ต์ด ์—†๊ฒ ์–ด์š”.
00:47:50์•Œ์•„๋ณด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ.
00:47:51๋ฆฌ์กฐํŠธ ๋ณด์•ˆ ์ง์› ๋ง๋กœ๋Š” ์ฐจ ๋Œ€ํ‘œ ์Œ์ฃผ ์šด์ „์ด ์˜์‹ฌ๋œ๋‹ค๋Š”๋ฐ ์Šคํƒญ ์ชฝ ๋™์˜์ƒ ์ด์ค‘ ์ฒดํฌ ๊ฒฐ๊ณผ ์Œ์ฃผ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:05์†Œ์Šค๊ฐ€ ์ข‹์€๋ฐ์š”?
00:48:06์ด ๊ฑด์œผ๋กœ ์ง„ํ–‰ํ•˜์ฃ .
00:48:08๋„ค.
00:48:10์‚ฌ์‹ค์ƒ ์Œ์ฃผ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
00:48:12์‚ฌ์‹ค ์—ฌ๋ถ€๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:14๋””ํŽ˜์ด ๊ฑด ๋•Œ ๋ดค์ž–์•„์š”.
00:48:15์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์ •์ •๊ธฐ์‚ฌ์— ๊ด€์‹ฌ ์—†๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ.
00:48:17์ง€๊ธˆ ์‹œ์ ์—๋Š” ํ™•์‹คํ•œ ์กฐ์น˜๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ด์š”.
00:48:22ํƒ€์ดํ‹€์€ ์žฌ๋ฒŒ 3์„ธ์˜ ํƒ€๋ฝ ์–ด๋””๊นŒ์ง€.
00:48:26๋ฌ˜๋ น์˜ ์—ฌ์ธ๊ณผ ์ถœ์žฅ ์ค‘ ์Œ์ฃผ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ.
00:48:30์–ธ์ œ์ฏค ์‹œ์ž‘ํ• ๊นŒ์š”?
00:48:31๊ฐ€์žฅ ๋†’์ด ์˜ฌ๋ž์„ ๋•Œ ์ถ”๋ฝ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฑธ๋กœ ํ•˜๊ณ .
00:48:34๋””๋ฐ์ด๋Š” ๋Ÿฐ์นญ ์ผ์ฃผ์ผ ํ›„๊ฐ€ ์ข‹๊ฒ ๋„ค์š”.
00:48:50์‹œ๊ฐ„์„ ์ดˆ์›”ํ•œ ์•„๋ฆ„๋‹ค์›€.
00:49:07์‹œ์„ ์„ ๋ถ™์žก๋Š” ํ–ฅ๊ธฐ๋กœ.
00:49:13๋‹น์‹ ์˜ ํ™ฉํํ•œ ์„ธ๊ณ„ ์†.
00:49:16๋‹จ ํ•˜๋‚˜์˜ ์†.
00:49:20๋‹ค์ด๋„ˆ์Šคํ‹ฐ.
00:49:44๋Ÿฐ์นญ ์ฒซ ์ฃผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์žฅ ๋ฐ˜์‘์ด ์•„์ฃผ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:48๋ชฉํ‘œ ํŒ๋งค๋Ÿ‰์€ ์ผ์ฃผ์ผ ๋งŒ์— ๋ŒํŒ ๋“ฑ์—.
00:49:50์ƒˆ๋กœ์šด ์ƒ์‚ฐ ๋ผ์ธ๊นŒ์ง€ ํ’€ ๊ฐ€๋™ํ•ด์„œ ์‡ ๋ž‘์„ ์ตœ๋Œ€ํ•œ ๋งž์ถ”๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:54์ „๊ตญ ์œ ํ†ต๋ง ์‚ฌ๊ณผ ์—†์ด ๊ฐ€๋™๋˜๋„๋ก ๋งŒ์ „ํ•  ๊ธฐํšŒ ์ฃผ์„ธ์š”.
00:49:58๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:50:09์–ธ๋‹ˆ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ดค๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:11์‹ฌ์ง€์–ด ํ™”์žฅํ’ˆ ๋‚จ๊ฒผ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹Œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:50:13์•„๋ฌด๋ฆฌ ํ™”์žฅ๋นจ์ด๋ผ๋„.
00:50:15๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌผ์–ด๋ณผ๊ฒŒ.
00:50:18์ €๊ธฐ์š”.
00:50:19ํ˜น์‹œ ๋ญ ๊ด‘๊ณ  ์ฐ์€ ์  ์žˆ์–ด์š”?
00:50:21ํ™”์žฅํ’ˆ ๊ด‘๊ณ  ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ?
00:50:24๋‹ค์ด๋„ˆ์Šคํ‹ฐ๋ผ๋Š” ๋ธŒ๋žœ๋“œ์ธ๋ฐ.
00:50:25๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์ผ์ด ๋Œ€๋‹ต์„ ํ•ด ์ค˜์•ผ ํ•˜๋‚˜?
00:50:28๊ฐ€๋ด.
00:50:29์ง„์งœ๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋นจ๋ž˜๋†” ๋†€๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์–ด.
00:50:31์–ด๋””์„œ ํŒŒํ‹ฐ๋ผ๋„ ๋†€๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:50:32๋‚˜ ์ง„์งœ ๋˜‘๊ฐ™์ด ์ƒ๊ฒผ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:50:34๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด์—ฌ์ค„๊ฒŒ.
00:50:35๋‚ด๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋ฐ‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ€ ์‹ถ์€๋ฐ.
00:50:36์Ÿค๋Š” ์ด๋Ÿฐ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์ง„์งœ.
00:50:53์ข‹์€ ๋ฌผ๊ฑด์ด๋ž‘ ๊ณจ๋ผ์ฃผ์†Œ.
00:50:55๋‚ด ์†์ด ์ƒ์ผ์ด๋ผ.
00:50:56๊ทธ๊ฒŒ ์ œ์ผ ์ข‹์€ ๊ฒŒ ๋ฏฟ์–ด.
00:50:58๊ทธ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•ด๊ฐ€.
00:50:59๊ทธ๊ฑฐ 2๋งŒ ์›๋งŒ ์ฃผ์ด์†Œ๊ตฌ๋งŒ.
00:51:01๋‚ด ๋ฏธ์—ญ์€ ์•„๊นŒ ์ „์— ๊ณ„์‚ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋ฏธ์“ฐ๋ฆฌ๊ณ .
00:51:03ํ• ๋จธ๋‹ˆ, ๋‚ด ๋ฐ›์€ ๊ฑฐ ์—†๋‹ค.
00:51:06์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ์คฌ๋Š”๋ฐ.
00:51:08๋ญ๋ผ์นด๋…ธ?
00:51:09๋‚ด ๋ฏธ์—ญ๊ฐ’์€ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฑ™๊ฒจ์คฌ๋‹ค, ์•„์ด๊ฐ€.
00:51:12ํ• ๋จธ๋‹ˆ์š”.
00:51:13๋‚ด๊ฐ€ ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ„์‚ฐ ์ „์ด๋ผ ํ—ท๊ฐˆ๋ฆฌ๋Š”๊ฐ‘๋‹ค.
00:51:17๋ฏธ์—ญ์€ ๋˜ ์‚ฌ๊ฐ‘๋‹ˆ๊นŒ?
00:51:19๊ทธ์ œ๋„ ์šธ ์ง‘์„œ ํ•œ ๋ฌธ๋ผ ์‚ฌ๊ฐ”๋‹ค, ์•„์ธ๊ฒจ.
00:51:35์•„์ธ๊ฒจ.
00:51:42ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:51:44ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:51:45ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:51:46ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:51:48ํ• ๋จธ๋‹ˆ!
00:51:52์‹ ์„ค์ด ์”จ?
00:51:53๋‚จ์˜ฅ์ˆœ ํ• ๋จธ๋‹ˆ ๋ณดํ˜ธ์‚ฌ ๋˜์‹œ์ฃ ?
00:51:54์—ฌ๊ธฐ ์†ก์‹  ์ค‘์—…๋ณ‘์›์ธ๋ฐ์š”.
00:51:56๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์™€์ฃผ์…”์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:51:59์•„, ๋ฏธ์น˜๊ฒ ๋„ค.
00:52:01ํšŒ์˜ ๋๋‚˜๊ณ  ์–ด๋”” ๊ฐ€์‹  ๊ฑฐ์•ผ, ๋ง๋„ ์—†์ด.
00:52:05๊น€ ๋น„์„œ, ๊น€ ๋น„์„œ.
00:52:07๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋œ๋‹ค.
00:52:09๊ฐœ์ธ ์—…๋ฌด์ข€ ๋ณด๊ณ  ๊ธˆ๋ฐฉ ์˜ค์‹ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:52:11์™œ์š”?
00:52:11ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋„ค.
00:52:12๊นŒ๋”ฑ๊นŒ๋”ฑํ•œ ๊ธฐ์ž๋“ค์ด๋ž‘ ๋งˆ์ฃผ์น˜๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:52:14์‚ฌ๋‚ด์›์ด์•ผ!
00:52:19์‚ฌ๋‚ด์› ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ์Œ์ฃผ์šด์ „ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:22์ œ์ฃผ ์ถœ์žฅ ๋‹น์‹œ ์Œ์ฃผ์šด์ „์„ ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ์ œ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:24๊ณต๊ฐœํ•œ ์—ฌ์ž๋ถ„์ด ๋ˆ„๊ตฝ๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:26์Œ์ฃผ์šด์ „์—์„œ ๋ฐœ์ƒํ•œ ํŒฌ์„œ๋ฆฌ ์‚ฌ๊ฑด๊ณผ์˜ ์—ฐ๊ด€์„ฑ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ํ•œ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์‹œ์ฃ .
00:52:29ํ•œ ๋ง์”€๋งŒ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:30ํ•œ ๋ง์”€ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:31์‚ฌํƒœ ํŒŒ์•…ํฌ ์šฐ์€ํ˜œ๋ฅผ ์ข€ ํ‘œ๋ช…ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:33์ € ์Œ์ฃผ์šด์ „ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:36์Œ์ฃผ์šด์ „ ์‚ฌ์‹ค์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:52:40์Œ์ฃผ์šด์ „!
00:52:57์Œ์ฃผ์šด์ „.
00:52:58์ด๊ฑธ ์ด๋”ด ์‹์œผ๋กœ ์—ผ๋ฆฐ๋‹ค๊ณ ?
00:53:00์ด๊ฑธ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ฏฟ๋‚˜?
00:53:01๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ๋ญ๋“  ์—ฎ์–ด๋ณด์ž๋Š” ์‹ฌ์‚ฐ์ด๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:53:03ํ•˜ํ•„ CCTV๋„ ์—†๋Š” ์ธ๊ทผ์—์„œ ๋บ‘์†Œ๋‹ˆ ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚˜์„œ๋Š” ๊ทธ๊ฑธ ๋ฏฟ๋„ ๋๋„ ์—†์ด ๊ฐ–๋‹ค ๋ถ™์ด๋ฉด์„œ ์•Œ๋ฆฌ๋ฐ”์ด๋ฅผ ๋Œ€๋ผ๋Š”๋ฐ.
00:53:09๋ณด์‹œ์ฃ , ๋ฒŒ์จ ์ฃผ๊ฐ€๋„ 5๋งŒ 9์ฒœ ์›๊นŒ์ง€ ํญ๋ฝ ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:14ํ•˜...
00:53:15์ผ๋‹จ ์ฃผ๊ฐ€ ๋ฐฉ์–ด ๋Œ€์ฑ…๋ถ€ํ„ฐ ์„ธ์›์‹œ๋‹ค.
00:53:18๋Œ€์ฑ…์ด๋ผ๋ฉด ์ผ๋‹จ ์ฆ์ธ์œผ๋กœ ์‹ ์„ค์ด ์”จ๋ฅผ ๋ถ€๋ฅด์‹œ๋Š”...
00:53:21์•„๋‹ˆ, ์ ˆ๋Œ€.
00:53:21๊ทธ ์—ฌ์ž ๋…ธ์ถœ์€ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋ง‰์•„์•ผ ๋ฌด์Šจ ์ˆ˜๋ฅผ ์จ์„œ๋“ .
00:53:40์‹ฌ์žฅ์งˆํ™˜์„ฑ ๋‡Œ์กธ์ค‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:41๊ฒฝ๋ฏธํ•ด ๋ณด์ด์ง€๋งŒ ์•Œ์ธ ํ•˜์ด๋จธ ์ฆ์ƒ๋„ ์˜์‹ฌ๋˜๊ณ ์š”.
00:53:46์ผ๋‹จ ์ •๋ฐ€๊ฒ€์‚ฌ๋ฅผ ํ•ด ๋ณด์‹œ์ฃ .
00:53:49๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์š”์ƒˆ ์ž…๋ง›์ด ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ€ ์‹œ์›์ฐฎ์•„ ๊ทธ๋Ÿฐ๋‹ค.
00:53:57๋งŽ์ด ๋†€๋ž์ง€.
00:54:00์“ธ๋ฐ์‹œ๋ƒ.
00:54:01์ „ํ™”๋ฅผ ๋ญ ํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•ด๊ฐ€, ์—์ด๊ทธ.
00:54:03๋ผ๋‹ˆ๋ฅผ ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด์•ผ์ง€.
00:54:06์ด๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋…ธ์นœ๋„ค๊ฐ€ ํ”ฝํ”ฝ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€์ง€.
00:54:10๋งˆ, ๋ฏธ์•ˆํƒ€.
00:54:12ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ชป ๋‚˜๊ฐ€.
00:54:14์†Œ๋…€ ์ƒ์ผ๋‚  ๋ฏธ์—ญ๊ตญ๋„ ๋ชป ๋“์—ฌ์ฃผ๊ณ .
00:54:17๋ฏธ์—ญ๊ตญ์€ ๋ฌด์Šจ...
00:54:19์•„๋‹ˆ๋‹ค, ์ˆ˜๋ฆฌ์•ผ.
00:54:21๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์‚ด์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ...
00:54:24๋‚จ ์ฑ™๊ธฐ๋Š” ๊ฑด ๋‹ค ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋”๋ผ.
00:54:27๊ทธ ์ƒ์ผ๋‚ ์—๋Š” ๋ฏธ์—ญ๊ตญ, ์„ค๋‚ ์—๋Š” ๋œฏ๊ตญ.
00:54:31๊ทธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ฑฐ๋Š” ์ž˜ ์ฑ™๊ฒจ ๋จน์–ด์•ผ ๊ทธ ์†Œ์†Œํ•˜์ด ํ–‰๋ณตํ•œ ๊ธฐ๋ผ.
00:54:38ํ–‰๋ณต์€ ํฌ์ž๊ฐ€ ์•ˆ ๋ถ™๋Š”๋‹ค.
00:54:40์„ธ์ œ ์ฐพ์•„ ๋จน์–ด์•ผ ๋˜๋Š” ๊ธฐ๋ผ.
00:54:43๋งž๋‚˜, ์•ˆ ๋งž๋‚˜?
00:54:45๋งž๋„ค.
00:55:02์„œ๋ฆฌ๋‹ˆ๋Š” ๋„ค ์ด๋ฆ„์ด ์™€, ์„œ๋ฆฌ์ธ ์ค„ ์•„๋‚˜?
00:55:08๊ณ ๋ชฉ๋‚˜๋ฌด ๊ฐ™์€ ๋‚ด ์„ธ์ƒ์— ํƒœ์–ด๋‚˜์ค€ ๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ๋ˆˆ์—” ๊ธฐ์  ๊ฐ™์•˜์–ด.
00:55:13๋ฝ€์–€ ์„œ๋ฆฌ๊ฝƒ ๋งนํ‚ค๋กœ.
00:55:16๊ธฐ์ ๊ฐ™์ด ์ด๋ปค์–ด.
00:55:18๊ทธ๋ž˜๊ฐ€ ์„œ๋ฆฌ๋ผ ์ง€์€ ๊ธฐ๋‹ค.
00:55:23๋งž๋„ค๋Š” ํ•œํƒ„ํ•˜๋ฉด์„œ ์„ธ์ƒ ์ฒœ์น˜๊ฐ™์ด ์‚ด์ง€ ๋ง๊ณ  ์˜จ์œ ์˜ฌ ๋‚ด๋ฆฌ๋Š” ์„œ๋ฆฌ๊ฝƒ ๋งนํ‚ค๋กœ.
00:55:33์•„์ด๊ณ , ๋‚˜๋ผ ์„œ๋ฆฌ์•„์ด.
00:55:36์•„์ด๊ณ , ๋‚˜๋ผ ์„œ๋ฆฌ์•„์ด.
00:55:39์•„์ด๊ณ , ๋‚˜๋ผ ์„œ๋ฆฌ์•„์ด.
00:55:57์•„์ด๊ณ , ๋‚˜๋ผ ์„œ๋ฆฌ์•„์ด.
00:56:04์•„์ด๊ณ , ๋‚˜๋ผ ์„œ๋ฆฌ์•„์ด.
00:56:15That's what I'm saying.
00:56:43I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:56:55I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:57:12I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:57:22I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
00:57:27๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€ ๋งˆ์‹œ๊ณ  ์ง€๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์‹ ์„ค์œ„ ์”จ ๋ถ€๋ฅด์‹œ์ฃ . ์ง„์งœ ํฐ์ผ ๋‚  ํ…๋ฐ.
00:57:32๊ทธ ์–˜๊ธฐ ์ด์ œ ๊ทธ๋งŒ. ์ด์•Œ๊นŒ์ง€ ๋‚˜ ์•ˆ ํ•˜๋Ÿฌ ์ข‹๊ฒŒ์š”.
00:57:57ํƒ€์„ธ๊ณ„?
00:57:59๋‰ด์Šค ํ‹€๋ฉด ์†๋งŒ ์‹œ๋„๋Ÿฝ์ง€.
00:58:01์—์ด, ์ €๋Ÿฐ ๋†ˆ ํ‰์ƒ ๊นœ๋นต์„œ ์ฉ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:58:05๊นœ๋นต์ด๋ผ๋‹ˆ.
00:58:06ํ•˜๊ธด, ๊นœ๋นต์ด๋ฉด ๋Œ€์ˆ˜์ธ๊ฐ€.
00:58:09์ˆ  ์ฒ˜๋จน๊ณ  ์—ฌ์ž ๋ผ๊ณ .
00:58:11์—ํœด, ๋ญ, ๋นฝ ์„œ์„œ ๊ท€ ๋‚˜์˜ค๊ฒ ์ง€.
00:58:14์•ˆ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:58:21์™”๋„ค, ์™”์–ด.
00:58:30๋ˆ„๋‚˜, ์ „ํ™”๋„ ๊บผ๋†“๊ณ  ์–ด๋”” ๊ฐ”๋‹ค ์™€์š”?
00:58:32์ง€๊ธˆ ํฐ์ผ ๋‚ฌ๊ตฌ๋งŒ.
00:58:35์ฐจ์„ธ๊ณ„์˜ ์ผ ๋ง์ด๋ƒ?
00:58:36๋ฒŒ์จ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹œ๋„ค.
00:58:37๊ดœํžˆ ๋ˆ„๋‚˜๊นŒ์ง€ ๋ถˆ๋˜ฅ ๋œฐ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๋‹ˆ๊นŒ ํ™ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๋ฒˆํ˜ธ ์ ˆ๋Œ€ ๋ฐ›์ง€ ๋งˆ์‹œ๋ž˜์š”.
00:58:43๊ทธ ์ง€๋ž€๋„ค๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ์ƒ๊ด€์ด๋ผ๊ณ .
00:58:48ํ•œ๋ฐ...
00:58:50๊ฐ์˜ฅ์€ ์•ˆ ๊ฐ€๊ฒ ์ง€?
00:58:51์ง„์งœ ์Œ์ฃผ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ.
00:58:53๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:58:54์ง„์งœ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฑด ์—ฌ๋ก ์€ ๊ฑฐ์˜ ๋ญ ์ด๋ฏธ ์‚ผ์ง„์•„์›ƒ ๋ถ„์œ„๊ธฐ๋˜๋ฐ.
00:58:59ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ฐ€์‹ ๋„ ์žˆ๊ณ  ์ง€์ผœ์ค„ ์ด๊ฐ€ ์ˆ˜๋‘๋ฃฉํ•œ๋ฐ ๋ญ.
00:59:03๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ์ชฝ์€ ์„ธ๊ณ„ ์”จ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ๋ญ˜ ํ•ด ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ ?
00:59:11๋ญ” ์ผ์ด์•ผ, ์ด์Šฌ๋žŒ.
00:59:15์–ด, ๋ชฉํƒ.
00:59:16์ด์ œ ์˜ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:59:17๋ฐ•๋‚จ์ด๊ฐ€ ๊ณ„์† ์ „ํ™”ํ•˜๋˜๋ฐ.
00:59:19๋งŒ๋‚˜๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ๊ธธ์ด๋„ค.
00:59:22์ •๋งˆ๋ฐฉ์€ ์˜ค๋Š˜๋„ ์ˆ˜๊ณ ๊ฐ€ ๋งŽ๊ตฌ๋งŒ.
00:59:24์‘?
00:59:30์•„์œ , ์˜ฅํƒ‘ ๋•๋ถ„์— ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ„๋งŒ์— ๋ถˆ ๋“ค์–ด์˜ค๊ณ  ์กฐ๊ธˆ๋งŒ.
00:59:35์‘?
00:59:44์‘?
01:00:47์‹ ์„ค์ด, ๋ชป๋ผ ์ฒ˜๋จน์€ ๋„ˆ์ง€๋งŒ ์ƒ์ผ์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋ด์ค€๋‹ค.
01:00:52๋…ํ•œ ๋ง๋กœ ์ƒ์ฒ˜ ์ฃผ๊ณ  ๋ฐ€์–ด๋‚ด๋„ ๋„ค ํ–‰๋ณต ๋นŒ์–ด์ค˜์•ผ์ง€.
01:01:03์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
01:01:05๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ž€ ๋ง์ด๋‹ค.
01:01:10๋„ˆ์˜ ๋ฐค์ด ์–ด์ œ๋ณด๋‹ค ์ข€ ๋” ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ๋น›๋‚˜๊ธธ.
01:01:24์™œ ์ž๊พธ ๋‚˜๋ฅผ ํ”๋“ค์–ด?
01:01:31๊ทธ์ € ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๊ณ ์—ฌ ์žˆ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์™œ ์ž๊พธ ํ”๋“ค๋ฆฌ๊ฒŒ ํ•ด?
01:01:38๋„ค๊ฐ€ ์ž๊พธ ํ”๋“ค๋ฉด ๋‚˜๋Š” ๋‚˜๋„ ์—ผ์น˜๋„ ์—†์ด ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:01:49๋‚˜ ํ–‰๋ณต๋„ ๊ธฐ์ ๋„ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋‚ด ๊ฒƒ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ .
01:02:00๋” ์ด์ƒ ํ˜ผ์ž์ด๊ณ  ์‹ถ์ง€ ์•Š๋‹ค๊ณ .
01:02:06๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:07๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:18๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:21๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:32๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:35๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:37๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:42๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:43๋‚œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ณ„์†afone๊นŒ์ง€ ํ”ผ๊ณ  ์žˆ์–ด.
01:02:46๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๊ฒŒ ๋œ๋‹จ ๋ง์ด๋‹ค.
01:02:51๊ทธ๋ž˜์„œ Ah...
01:02:54ํ•ญ์ƒ ๋ถ€๋ฅธ Person.
01:03:06์ฒซฯ„ฮท๋ณดํ™”์— ๋Œ€ํ•ด๊ธฐ ์œ„ํ•ด
01:03:09๋งŒ๋‚œ๊ฒฝรญst์„ ํ™•์ธํ•ด ์ฃผ์‹œ๋‹ˆ
01:03:16I will get you to the stop for a minute.
01:03:17I'm going to get you to the right side.
01:03:18I'm going to be here to come.
01:03:20Okay, I'm going to get you to the right side.
01:03:36Let's go.
01:03:42What are you doing?
01:03:43You're a-
01:03:45You're a-
01:03:46You're a-
01:03:49You're a-
01:03:50You're a-
01:03:50You're a-
01:03:51You're a-
01:03:53You're a-
01:03:54Someone to come out with the night and come out.
01:03:55You're a protest and not playing, don't let's kill it.
01:04:09๋ง๊ฐ€์ง€๋งŒ ๋ง๊ฐ€์ง„๋Œ€๋กœ ๋ถ€์ˆด์ง€๋ฉด ๋ถ€์ˆด์ง„ ๋Œ€๋กœ.
01:04:16๊ดœ์ฐฎ๋‹ค ๋„ˆ์™€ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด.
01:04:23You really want to know what you're doing?
01:04:28You're the night of the night.
01:04:33You're the night of the night.
01:04:38You're the night of the night.
01:04:45You're the night.
01:04:49You're the night that will come to you.
01:04:58With the night of the night of the night of the night,
01:05:04we're coming to you.
01:05:08Oh, I hate the love of Jesus
01:05:17Will come true
01:05:38Oh, I hate the love of Jesus
01:05:55Oh, I hate the love of Jesus
01:06:27What's that?
01:06:29Who are you?
01:06:31You're the one who...
01:06:33Who are you?
01:06:34Who are you?
01:06:52Who are you?
01:06:54Who are you?
01:06:56Who are you?
01:06:58Who are you?
01:06:59Who are you?
01:07:05You
Comments