- 10 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcribed by ESO, translated by —
00:00:40Down to one, we're picking up a transmission. Something's going down.
00:00:47Keep your eyes open.
00:01:03Jesus Christ, it's a hit. Patch me through the dispatch now.
00:01:09We're going to stop and go.
00:01:14I remember it was in another lifetime.
00:01:22I remember it was like another world.
00:01:29That this thing was rough and worse
00:01:33You were still there for the right place
00:01:36Life is a mess
00:01:39I still remember
00:01:47It doesn't look like you're telling us
00:01:54The game has nothing worse
00:02:03Everything is broken
00:02:05Everything hurts
00:02:09No one remembers
00:02:12How anything works
00:02:21I still remember
00:02:33All units move in. Repeat, all units move in.
00:02:37In a bizarre twist of circumstance,
00:02:40three members of a terrorist group
00:02:41whose identity is still unknown
00:02:43were killed while trying to plant a bomb
00:02:46onto the stage at the sports stadium.
00:02:48The bomb was apparently meant for Senator Hanson
00:02:51and believed to be set to go off
00:02:53at the precise moment Senator Hanson
00:02:55was to speak at a special rally on terrorism.
00:02:58Senator Hanson's only response was
00:03:01this must be the work of maniacs.
00:03:35Come on, get up, asshole. Get up!
00:03:50Grow up, Henry. We just got here.
00:03:53The guy took a shot at me.
00:03:57Henry and terrorists do have a way of spoiling anything, don't they?
00:04:01I can't believe they're trying to kill your father, Christy.
00:04:04Come on, guys. Can't we talk about something else? Let's have fun.
00:04:09I've got it. I propose a toast to the best rider this side of Texas.
00:04:16Besides, Steve.
00:04:18Thanks for remembering me.
00:04:20Steve, I've got a question.
00:04:24How does your brother feel about you always taking out his future old lady?
00:04:35Say, baby, why don't you take me out of this den of degradation?
00:04:39Take me to that house.
00:04:42What'd the dance floor do?
00:04:46I don't mind if I do.
00:04:48Guys, let's show them how we do things around here.
00:04:52What's the problem?
00:04:56Come in, Scott.
00:05:11Come in.
00:05:15Oh, my God.
00:05:16Come in.
00:05:18Come in.
00:05:18Come in.
00:05:19Come in.
00:05:34Get in.
00:05:36Put it away, Pocahontas.
00:05:40Oh, anything you say, Tano.
00:05:49Well?
00:05:51Well, what?
00:05:52Well, how'd it go?
00:05:54That was awful.
00:05:56Really?
00:06:01Miss Michelle, please see Tano at the Life Cycles area.
00:06:06Miss Michelle, please.
00:06:08You're probably just nervous.
00:06:11I am nervous.
00:06:13The whole thing is ridiculous.
00:06:14I wish I could call it off.
00:06:16You're too good a rider.
00:06:17You're not gonna stop now.
00:06:22Who's talking about riding?
00:06:24I thought you were talking about the competition.
00:06:27Screw the competition.
00:06:29I'm talking about tomorrow.
00:06:31It's an engagement party, not a funeral.
00:06:35You're hopeless.
00:06:37I mean, I don't understand you.
00:06:38He's rich, he's good looking, and he's a Worthington.
00:06:41That's almost royal blood.
00:06:43Then why don't you marry him?
00:06:45Well, he never asked me.
00:06:47And besides, I'm not Senator Hanson's daughter.
00:06:49Who wrote it?
00:07:02Yeah, who cares?
00:07:03Go, both.
00:07:04Come home!
00:07:05I'm sorry.
00:07:13Yay!
00:07:14You got it.
00:07:14Best有人's dad.
00:07:15Bestseries.
00:07:16How will you name it?
00:07:17Best?
00:07:18Yeah, we'll see.
00:07:19Bill said.
00:07:20Has anyone seen Christy?
00:07:22She told me she was checking on the hors d'oeuvres in the pantry.
00:07:25That's impossible. I was just there.
00:07:29Oh, no.
00:07:32I don't believe this.
00:07:34Are you both crazy?
00:07:36Everyone is looking for you.
00:08:03I tried to warn him.
00:08:05No, no, he does it anyway.
00:08:07Three weeks later, to the day, wouldn't you know it?
00:08:10They move the goddamn highway.
00:08:13Excuse me, Bob.
00:08:14Hey, Steve, Steve, I'll be with you in one minute.
00:08:16Just give me one minute.
00:08:17Now, if you think that was something, just let me tell you about the Peterson case.
00:08:21I'm sorry.
00:08:22I know I'm being really rude and everything.
00:08:23No, no, no, nonsense, nonsense, little brother.
00:08:26Today, the word rudeness doesn't even exist.
00:08:29Pardon me, gentlemen, while I go speak with my baby brother.
00:08:35What the hell is the matter with you, Steve?
00:08:37Do you have any idea who I was just speaking with?
00:08:40Well, uh, no.
00:08:42Who were you just speaking with?
00:08:43That's con...
00:08:45Never mind.
00:08:46Wait.
00:08:49Uh, can we talk?
00:08:51Look, awful.
00:08:52How much have you had to drink?
00:08:54Not that much.
00:08:55Look, Steve, Steve, I know that this is difficult for you, socializing with all the dignitaries,
00:09:00but it's something that you're just gonna have to get used to.
00:09:04The Worthingtons and the Hansons.
00:09:06Still a little hard to believe, isn't it, kiddo?
00:09:08Yeah, uh, that's what I wanted to speak to you there about, Bob.
00:09:11Hey, hey, hey, hey.
00:09:12Just take it easy.
00:09:13Relax.
00:09:13Alex, everything's gonna be okay, hmm?
00:09:16Jesus Christ.
00:09:18What the hell have you been doing?
00:09:20Rolling around in the barn or something?
00:09:21I just can't believe you tried to keep it from me.
00:09:28Just don't tell me you're in love with him.
00:09:33Oh, come on.
00:09:35It's your fiancé's younger brother.
00:09:39Do you know what a field day the press will have?
00:09:42Makes me happy.
00:09:46I'm sorry.
00:09:48I didn't know.
00:09:55I'm fine.
00:09:57I'm fine.
00:09:59Ah, this is ridiculous.
00:10:01Of course I'm gonna marry Bob.
00:10:27So what about you?
00:10:28When are you gonna be serious about something, huh?
00:10:49Hey!
00:10:50Ah!
00:11:09Oh my God, you have to believe!
00:11:17What are you going to do with me?
00:11:21You and the boys don't rub some dirt in your f***ing face.
00:11:24So shut up!
00:11:45Shut up!
00:11:47Shut up!
00:11:47Huh?
00:11:48Oh, no!
00:11:55Ah!
00:11:56Oh, no!
00:12:05I'm no more!
00:12:11Oh, no!
00:12:12Oh, no!
00:12:13Oh, no!
00:12:14Oh, no!
00:12:16Oh, no!
00:12:17Oh, no!
00:12:29You know something, baby?
00:12:31I'm going to make all the f*** out of you.
00:12:34No!
00:12:56I just don't accept it!
00:13:13Hello?
00:13:23Just a moment.
00:13:25It's congressman Redding.
00:13:26Do you want to talk to him?
00:13:29Hello, Bill.
00:13:33Yeah, I appreciate your call.
00:13:36Yeah, oh, thanks, yes.
00:13:41Listen, Bill, I've got to get back to you, okay?
00:13:46It's been confirmed.
00:13:48At 8.05 p.m., KCAD-TV received an audio take from the San Felipe Anarchist Army.
00:13:57Same group that tried to blow up our sports stadium.
00:14:00In return for Christie's life, they demand $2.5 million in cash...
00:14:05and a prepared statement condemning American involvement in Central America read on national TV.
00:14:11We have 72 hours to respond, 14 days to meet their demands.
00:14:20Anybody got any coffee?
00:14:21It's going to be a long night.
00:14:24Oh, God.
00:14:35Excuse me, Mr. Buchanan.
00:14:37Yeah.
00:14:37I'm Bob Worthington.
00:14:39Yeah.
00:14:39Pleased to meet you, Mr., uh...
00:14:40Christie's fiancee.
00:14:42Right.
00:14:42I, uh...
00:14:44I know how delicate these things can be, but strictly off the record, what are the chances
00:14:51of actually getting Christie out alive?
00:14:53Why don't you watch the 11 o'clock news?
00:14:56Your guess is as good as mine.
00:14:59Hey, can I get a cup of coffee?
00:15:01No, I'm sorry.
00:15:02I'm sorry, you're missing the point.
00:15:04My client nearly lost his entire hand using that food processor, and he just doesn't see
00:15:09it your way, and quite frankly, neither will the judge.
00:15:14I have to talk to you.
00:15:15Yeah, you can't just come in.
00:15:16It's okay, Mike.
00:15:17What the hell is going on?
00:15:19Mr. Goldfarb, I'm gonna have to get back to you.
00:15:21What the hell are you talking about?
00:15:23It's been three days!
00:15:24Lower your voice.
00:15:27It's been three damn days, and no one's done a thing.
00:15:30Can you move this into one of the conference rooms?
00:15:32Hey, look, I'll just talk to you.
00:15:33No, Mike, would you stay here and handle the Collins case?
00:15:35There's nothing we can do.
00:15:38Bullshit.
00:15:38What?
00:15:40Have her father sent in a goddamn hit squad.
00:15:42It's done all the time.
00:15:43Not in Central America.
00:15:45Not during an election year.
00:15:47Well, then hire a group of mercenaries.
00:15:49I'm sure you can afford it.
00:15:50You're out of your mind.
00:15:52What's gotten into you?
00:15:53You're being ridiculous.
00:15:54No, you're being ridiculous.
00:15:56If you're just gonna sit there and let them kill your fiance.
00:16:00Why the hell are you so interested in this all of a sudden?
00:16:04Since when is it ending your goddamn business?
00:16:12Oh.
00:16:15You wanna know why it's my business?
00:16:22Do you really wanna know why it's my business?
00:16:24Yeah.
00:16:29Yeah.
00:16:30I've been trying to tell you this for the last six months, but you got your head stuck so
00:16:35far up your ass you don't listen.
00:16:37And still, no official government response to the terrorist demands in the Christy Hanson
00:16:41kidnapping case.
00:16:42Thanks so much, Bill.
00:16:44And when we return, a complete profile of Ms. Hanson, including some exclusive footage
00:16:49of her winning the equestrian semifinals of the 24th International Games.
00:16:55How can you just sit there while this is happening?
00:16:58For Christ's sake, you're a senator.
00:17:01You can arrange to have their demands met.
00:17:02You have it within your power.
00:17:04You don't understand.
00:17:06We don't negotiate with terrorists.
00:17:10I was the one who introduced the goddamn legislation into the Senate.
00:17:15This isn't a goddamn press conference.
00:17:17Do you have any idea what this would make me look like if I gave in now?
00:17:20I can't reverse my position.
00:17:22Everything we've stood for would become a farce.
00:17:26To hell with politics.
00:17:28She's your daughter.
00:17:29I can't.
00:17:30I can't bend the law to anyone's benefit.
00:17:33Goddamn it, not even my own!
00:17:39Then call him.
00:17:42There are things he can do.
00:17:44He listens to you.
00:17:47He has a daughter he'll understand.
00:17:50Call him.
00:17:53You're my poor child, huh?
00:17:56I did.
00:17:58I already did.
00:18:00There's nothing we can do.
00:18:04Not a goddamn thing.
00:18:08Nothing.
00:18:13What are you doing?
00:18:15Are you out of your mind?
00:18:18Nobody's asking you to come.
00:18:20I don't believe you.
00:18:21You ought to be committed.
00:18:22You know that.
00:18:23Look, I'm not asking you to come, okay?
00:18:26Why don't you just get out of here?
00:18:27I'll be fine.
00:18:30You're really serious.
00:18:31Yeah.
00:18:33Yeah, I'm really serious, okay?
00:18:34Okay.
00:18:44So what the hell are you waiting around for?
00:18:48Maybe I'm waiting for you to ask me to come?
00:19:08N-O spells no.
00:19:10I am not going.
00:19:12Look, Eddie.
00:19:13This is a chance of a lifetime.
00:19:15We could even make Soldier War magazine.
00:19:18Eddie?
00:19:19Christie.
00:19:19Christie is our friend.
00:19:22Don't you think we owe her that much?
00:19:24Fine.
00:19:24She's our friend.
00:19:25But let the government deal with that.
00:19:27They can't.
00:19:28Their hands are tied.
00:19:29You guys are nuts.
00:19:31Are you coming?
00:19:32Or not?
00:19:37Yes.
00:19:41But guys, I do have one question.
00:19:43What are we going to use for firepower?
00:20:04Nice shooting tanks.
00:20:06All right, Henry.
00:20:07Now it's your turn.
00:20:08Let's go fire a real man's gun.
00:20:09Come on.
00:20:17All right.
00:20:20Yes, sir.
00:20:27Load me up.
00:20:29Do you want me to pet you on the head, too?
00:20:30Hell yeah.
00:20:38All right.
00:20:38Come on already.
00:20:39Load off.
00:20:39Well, shoot it.
00:20:51Geez.
00:20:52You think you used enough dynamite there, Butch?
00:20:56Now, gentlemen, I would like to show you my little contribution
00:21:00to this little groove thing that we've got going here.
00:21:02If you'll step this way, please.
00:21:05Dun.
00:21:06Dun-da-da-dun.
00:21:07Dun-da-da-dun.
00:21:08Dun-da-da-dun.
00:21:10Dun-da-da-da-da-da-da-da-dun.
00:21:12Dun-da-da-da-da-da-da-dun.
00:21:13Dun-da-da-da!
00:21:13Dun-da-da!
00:21:16Inflatimate!
00:21:17Dun-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
00:21:19-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
00:21:22-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
00:21:27-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
00:21:39-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
00:21:42-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
00:21:48When do we leave?
00:21:51No way. Forget it.
00:21:54Listen, Christy is my best friend, and I have the right to go.
00:21:57And besides, ustedes hombres son pen...
00:22:02What?
00:22:04Ustedes hombres son pen...
00:22:08So what the hell is that supposed to mean?
00:22:10I don't know. She said it. I don't speak Jewish.
00:22:13Were you guys planning to hire an interpreter or just teach the entire population English?
00:22:18Well, now, that's real funny.
00:22:21It's about as funny as five college students going down to Central America and getting their butt shot off.
00:22:27There's only four of us.
00:22:31There's five.
00:22:33I'm getting a bad feeling about this.
00:22:44Are you sure this is the right way?
00:22:48Well, it's on the map.
00:23:06I'm going to kill him.
00:23:08I'm going to wring his filthy little neck.
00:23:15Doesn't he realize what this makes me look like?
00:23:18I have to go down there, goddammit. I have to.
00:23:20You're talking crazy.
00:23:22Will you calm down?
00:23:24You want to value him?
00:23:25Not only is the little sh** screwing my fiancé behind my back,
00:23:28but now, now he has to go and make me look like some goddamned chicken sh** coward.
00:23:33I'm going down there, goddammit.
00:23:35And do what?
00:23:37What can you possibly accomplish by going down into that rat hole?
00:24:11I'm going down there, goddammit.
00:24:12I'm going down there.
00:24:13I've got a kill for that rat hole or not.
00:24:37What is this?
00:24:39We found him in the cellar of the church.
00:24:41He says he's a priest.
00:24:43I think he's a government spy.
00:24:45I am a priest too now, huh?
00:24:52We don't kill priests.
00:25:12In mid-step, a mighty roaring concussion swept us off our feet.
00:25:16I looked up into my whore.
00:25:17I saw a foot, a hand, a finger, and part of a torso.
00:25:22I looked at my arms, and they were full of blood and goo.
00:25:25I didn't feel it, just stunned, with the wind knocked out of me.
00:25:29Now I could hear the cries and screams of the survivors.
00:25:33Isn't this great?
00:25:35You know, being out here makes me feel like I'm part of it.
00:25:38It's a whore.
00:25:41Henry, this commando garbage is really going to your head.
00:25:46You know, why do you read that junk, man?
00:25:50Shh.
00:25:52They could be out there right now.
00:25:54A thousand eyes, glaring, staring, just waiting for us.
00:25:58Henry, we couldn't be any safer.
00:26:02Hey, Henry, knock it off, okay?
00:26:05Henry, close the magazine.
00:26:07Put it away. Let's go to sleep, okay?
00:26:13Go ahead. Go to sleep. That's just what they want.
00:26:16Knock it off, okay? Psycho.
00:26:18Put it away, hey.
00:26:19Ah!
00:26:30Ha, ha, ha!
00:26:33Ha, ha, ha.
00:26:43Does anybody have the slightest idea of where we are?
00:26:46You're the one with the map
00:27:11How you doing dude
00:27:22Maybe we should call the fire department
00:27:47So uh
00:27:48How do you say five cold beers
00:27:50In Spanish
00:27:51How the hell should I know
00:27:54I thought you said you knew how to speak Spanish
00:27:57I thought you and Christy
00:27:58Were just friends
00:27:59What's that supposed to mean
00:28:01I guess we're both liars
00:28:05Notice anything
00:28:06Strange about this place
00:28:07What do you mean
00:28:10Like we're the only Americans here
00:28:15Now that's real perceptive of you Mac
00:28:19Guys
00:28:20I'm getting a real bad feeling about this
00:28:30No no no no
00:28:31Come on you guys
00:28:33Let's get out of here
00:28:55Hey amigos
00:28:58I wish to have a word with you
00:29:01What's your hurry?
00:29:04You got an appointment?
00:29:06Or maybe you just don't like our company.
00:29:13What is it? I can't hear you!
00:29:16Are there any police around here?
00:29:19You want the police?
00:29:23You're looking at him!
00:29:27Who are you? Amigos?
00:29:33That's a very fancy jeep you got there.
00:29:39You think maybe you could loan it to me?
00:29:49You looking for trouble, fat man?
00:29:57What's it to you, gringo?
00:30:00You're too f***ing close to my machine.
00:30:03Now if you want to slit their throat, you'd do it somewhere else.
00:30:07You got a big mouth, blue eyes.
00:30:12In this town, we f*** with whatever we want!
00:30:18Not this time.
00:31:00Let's get the f*** out of here!
00:31:14Let's get the f*** out of here!
00:31:31Don't worry, I'll take care of them!
00:31:33Henry, come back here!
00:31:35Henry, don't do this!
00:31:37Henry!
00:31:45Don't worry, I'll take care of them!
00:31:48Henry!
00:31:50Henry!
00:31:55Henry!
00:31:57Henry!
00:31:59Henry!
00:31:59Henry!
00:32:00You don't need those big badges!
00:32:09You know, I could hardly keep my sights on it that damn jeep was bouncing so hard.
00:32:12I should have never come.
00:32:14Then I almost squeezed off a shot.
00:32:17Good thing I didn't, though, because a jeep hit a bump and threw my aim off.
00:32:21Guys, what are we doing down here?
00:32:24Then I put my sights on it.
00:32:26Slowly squeezed the trigger and...
00:32:30Stupid. It's just plain stupid.
00:32:35Hey, shut up, Eddie. Can't you hear I'm talking?
00:32:38You know, I'm beginning to think you actually enjoyed doing what you did.
00:32:42You know, we killed people back there.
00:32:44Well, you little will.
00:32:47Hey, what are you doing, man?
00:33:02Come on, you guys. Henry, take it easy.
00:33:04Hey, hey!
00:33:06What the hell's the matter with you, Henry?
00:33:07He's losing it. That's what's wrong with him.
00:33:12Look, we're not here to kill each other.
00:33:14But if you want to, go ahead.
00:33:23Now, that's a marvelous speech, young lady.
00:33:27Producing the desired result as well.
00:33:32Who are you?
00:33:33What are you pumps doing down here off the main boulevard, so to speak, huh?
00:33:38That's our business.
00:33:40What you did back there is everybody's business.
00:33:47Just besides, you got a lot of bad people looking for you.
00:34:04You go to my place in the morning.
00:34:34The name's Bishop.
00:34:48Hey, Bishop, why are the bones?
00:34:51Keeps the knife out of the way.
00:34:52You know, I got a bad feeling about all of this.
00:34:55Yeah, so do I.
00:34:56All right.
00:34:57All right.
00:34:57We'll spend a few days here till things quiet down.
00:35:00Well, thanks for the invitation, but, uh, we can't.
00:35:04Oh, yeah?
00:35:05Why not?
00:35:06Because we're looking for our friend who was kidnapped by terrorists.
00:35:12You're, uh, talking about that Senator Hanson's daughter, right?
00:35:17How do you know that?
00:35:20There's been plenty of government effort to get her out down here.
00:35:23And personally, I don't think they stand a chance.
00:35:27Well, that's why we're here.
00:35:28To get her out.
00:35:31The man you're looking for, his name is Esteban.
00:35:36And you have an appointment with death.
00:35:49Spinnets.
00:35:51No.
00:36:11Oh, okay.
00:36:17You're welcome.
00:36:18I'm kind of listening to this.
00:36:32Do you really think you're going to be able to pull this thing off?
00:36:37Why? You don't think so?
00:36:40Let me tell you about this guy, Esteban, and his boys.
00:36:45In the summer of 1983, there was this United States ambassador to San Felipe, just before the uprising.
00:36:54He was a real good family man.
00:36:58He went to church every Sunday.
00:37:01He was a good friend of General Fuentes.
00:37:06But most of all, he wanted to stop the spread of communism in Central America.
00:37:14One Sunday, on the way home from church, there was a terrible accident.
00:37:18A car ran into a bus.
00:37:22He pulled his limousine over with his bodyguards to see if he could help out.
00:37:26The car opened fire, killing all the bodyguards and half the people in the bus.
00:37:31The terrorists grabbed him, dragged him back to their camp.
00:37:36They tortured him for over a week before they finally killed him.
00:37:40But what you probably didn't read in the newspapers
00:37:44is that they castrated him while he was still alive.
00:37:49And then they cut his head off and used it in a game of soccer.
00:37:57Where do you fit into all of this?
00:38:02You want to survive down here, there's one thing you've got to learn.
00:38:06Don't ask too many questions.
00:38:26So what do you think?
00:38:28Well, this is just terrific.
00:38:33If you're preparing for World War II.
00:38:37This is the 80s.
00:38:39Come here, let me show you something.
00:38:46Look, why don't you guys just give this thing up and go home, huh?
00:38:50We've come too far for that.
00:38:52You know, these rebels need business.
00:38:55Can't help it, I love her.
00:38:56Yeah.
00:38:58And what do the others think about this?
00:39:01I guess they feel the same way I do, or they wouldn't be here.
00:39:06Well, suit yourself.
00:39:08It's your ass, not mine.
00:39:24Here.
00:39:28This is what you need.
00:39:33I guess so.
00:39:40That should do it.
00:39:41All right.
00:39:41Now, when you're ready to mount this turkey, you just take it right here.
00:39:45Now, you see here?
00:39:46Yeah.
00:39:47From this mount, it should sit right in there like that.
00:39:51And you're ready with this.
00:39:53If you're finished, you just remove the mountain.
00:39:56Simple as that.
00:40:06Go away.
00:40:08Leave me alone.
00:40:10Take it.
00:40:11It's good.
00:40:12No.
00:40:13Your people are bad.
00:40:16I am not bad.
00:40:19No.
00:40:19It's good.
00:40:20See?
00:40:25Here.
00:40:27I have something else for you.
00:40:36Lisa, if your father does as Esteban says, you will be free.
00:40:42So, so take it easy, okay?
00:40:46Okay.
00:41:01I...
00:41:04I...
00:41:39Thanks.
00:42:01What do you think?
00:42:04I agree.
00:42:06A bunch of rank amateurs.
00:42:32Nothing can stop us now, guys.
00:42:39That's it.
00:42:42We're screwed.
00:42:44The radiator is shot.
00:42:48Can you fix it, Eddie?
00:42:49We can go another two, maybe three miles.
00:42:53Then I'm going to need some parts.
00:42:56Damn it, Eddie.
00:42:57Can't you just fix it?
00:42:59Fix it?
00:43:00You want me to fix it?
00:43:02Then why don't you find me an auto parts store?
00:43:06Come on, you guys.
00:43:07Knock it off.
00:43:08It's not going to get us anywhere.
00:43:10Well, what are we going to do now?
00:43:19Bunch of amateurs.
00:43:26Me and Penn figured you could use some help.
00:43:30Third.
00:43:31What do they think I am, Manny, Moe, and Jack?
00:44:04I'm done.
00:44:18You're worried about your friend, aren't you?
00:44:22Yes, I am.
00:44:26You know, the government told us there was nothing that they could do about her.
00:44:30We don't believe that.
00:44:35So we had to come down here.
00:44:38We at least have to try.
00:44:44Well, uh...
00:44:46I admire your courage.
00:44:50There are no limits when you love someone.
00:44:58Well, it's not gonna be easy getting her out, I can tell you right now.
00:45:02Have I handled firearms?
00:45:07A little bit.
00:45:10I, um...
00:45:13I've shot at the Beverly Hills Gum Club.
00:45:15Whoa.
00:45:21It's terrific.
00:45:24Well, this is no video game, honey. You know the other side shoots back.
00:45:30So you stay real close to me, yeah?
00:45:36Thank you for helping us.
00:45:39It's not them I'm helping.
00:45:43It's you.
00:45:44it's you.
00:45:46But I can't do it.
00:45:53No!
00:45:54No!
00:46:01No!
00:46:03No!
00:46:07You're ready to go?
00:46:08You're ready to call on?
00:46:23Son of a
00:46:30That's the band
00:46:33From here on out, stay close
00:47:05Thank you
00:47:06Did you know I speak English?
00:47:10I was in the circus
00:47:11I am not like these ignorant people
00:47:14I have even been to El Norte
00:47:17Help me, please
00:47:21They will kill me
00:47:24I know they mean to kill me
00:47:26Help me
00:47:31If I help you
00:47:33Will you promise to help me
00:47:36Come to your country someday?
00:47:38Yes
00:47:40Yes, my father will help you
00:47:44Please
00:48:07Dance, Eddie
00:48:21Why do you play the flute?
00:48:23Why the flute?
00:48:27Well, let's say it's a complete contradiction of my persona
00:48:31Every time I break it out, I confuse the hell out of people
00:48:34Besides, it's an international language, everybody understands it
00:48:38Whether you're from Brooklyn, New York, or Peking, China
00:48:40Yeah
00:48:43And for me, I guess
00:48:46I guess
00:48:49Music is a kind of prayer
00:48:51It's very beautiful
00:48:54Want some food?
00:48:57I don't know how you could eat after seeing those bodies
00:49:01I'm used to it
00:49:02You're transferred down here
00:49:04From 975 after the fall of Saigon
00:49:07You never went home?
00:49:13Nah, I didn't want to
00:49:18Lookout
00:49:19Look out
00:49:35The
00:49:52Get down!
00:50:11Let's get to the guns!
00:51:02I know you're one kid.
00:51:04Yeah, you do.
00:51:09Dietrich has been gone a long time.
00:51:12Wonder what he's doing with that guy we picked up from the marketplace.
00:51:47Well, he talked.
00:51:53Now I know where to find Esteban.
00:51:57What the hell did you do to that guy?
00:52:02A little something I picked up from the Viet Cong.
00:52:09All right, we're gonna camp here for two days.
00:52:12Now get some rest.
00:52:14You're gonna need it.
00:52:16Then you and me, we're going on a little scouting expedition in the morning.
00:52:25Hey, slow down, will ya?
00:52:26This mud is deep.
00:52:28I thought you wanted to get her back alive.
00:52:45What's going on?
00:52:58I'll be a son of a bitch.
00:53:01That's where they keep their chopper.
00:53:04Come on, man.
00:53:05What the hell is going on down there?
00:53:09Yeah.
00:53:14You see that fat in the back of the Lincoln?
00:53:17Yeah?
00:53:17That's Esteban.
00:53:20What the hell is he doing?
00:53:23It's a little boring in the junk room.
00:53:25Remember the bedtime story I told you about the ambassador?
00:53:27That's his limo.
00:53:30So where the hell is Christie?
00:53:34I guess we find that out tomorrow.
00:54:13You miss her home.
00:54:31She's lucky to have you.
00:54:37Not so lucky now.
00:54:45You saw the camp.
00:54:48What was it like?
00:54:52Do we have a chance?
00:54:56I don't know, Carla.
00:55:24I know we're doing what's right.
00:55:28But I'm afraid.
00:55:31I'm afraid we're all gonna die.
00:55:51I can't believe I let you guys talk me into coming down here.
00:55:55You wanted to come down here just as bad as I did.
00:55:58Yeah, but Henry, I'm scared.
00:56:02You're not.
00:56:07I'm scared.
00:56:11You think I made out of steel?
00:56:14It's okay.
00:56:16You're all right, man.
00:56:20As soon as we're back,
00:56:23I'm gonna take you out for a night on the town, okay?
00:56:31Hey, Steve.
00:56:32Come on out here.
00:56:35All right, everybody, listen up.
00:56:42Let's go through this one more time.
00:56:46Now, I suggest that we go up on the right-hand side of the camp.
00:56:49There's a tower over here that's gonna happen to be taken out.
00:56:52Mac, you stay out on the perimeter.
00:56:54You're gonna cover us.
00:56:54You understand?
00:56:55You got it.
00:56:55All right.
00:56:57Now, once we have your friend out of there,
00:57:00everybody's gotta make their way back to the river.
00:57:03Once at the river, head north,
00:57:07somewhere up this river,
00:57:11Esteban has got a helicopter stashed.
00:57:15By the way, you bring some cameras down here?
00:57:17Yeah.
00:57:17Yeah.
00:57:21Hey, Bishop, just a thought,
00:57:22but if we were to hit it from the other end,
00:57:25we'd have the sun under the backs,
00:57:26and they wouldn't even see us,
00:57:28and we could hit them before they knew it.
00:57:33You know, if you stay at this long enough,
00:57:35you're gonna be as good as me.
00:57:42You know, if you stay at this long enough,
00:57:45I suggest we all get some sleep.
00:57:47It's gonna be a busy day.
00:58:14It will help you.
00:58:21Oh, hey!
00:58:27You got it!
00:58:29For like,
00:58:33no.
00:58:35You hear me set up on my��.
00:58:36Oh, you got it!
00:58:38No no no!
00:58:39Oh, you got it!
00:58:42Abank!
00:58:44Before my
00:58:45Afterform
00:58:45Ah, that's done!
00:59:05Stop!
00:59:06Stop!
00:59:07Man, she's escaping!
00:59:08Stop!
00:59:21Stop!
00:59:24Stop!
00:59:39Stop!
00:59:57Oh!
01:00:09Oh!
01:00:11Oh!
01:00:11Oh!
01:00:12Oh!
01:00:14Oh!
01:00:14Wait.
01:00:16No.
01:00:25We're going to get it soon!
01:00:27No!
01:00:29No!
01:00:30Oh, oh!
01:00:31Oh, oh!
01:00:32Oh!
01:00:32Oh!
01:00:34Oh, oh!
01:00:44Pah!
01:00:46Ah!
01:01:05Oh!
01:01:06Oh!
01:01:07Ah!
01:01:10Ah!
01:01:12Ah!
01:01:23Ah!
01:01:26Ah!
01:01:56You see what happened?
01:01:58When you start trouble?
01:02:56You see what happened?
01:03:55Come on, let's hit him!
01:04:14Come on, let's go!
01:04:33Come on, don't freak out of me now!
01:04:52Get out of the cage!
01:04:55Go!
01:04:55Go, go, go, go, God damn it!
01:04:56Go!
01:05:02Come on!
01:05:02Go!
01:05:03Go!
01:05:04Go!
01:05:04Go!
01:05:05Go!
01:05:06Go!
01:05:08Go!
01:05:19Go!
01:05:21Go!
01:05:22Go!
01:05:26Go!
01:05:33Go!
01:05:41Go!
01:05:43Go!
01:05:44Go!
01:05:44Go!
01:05:45You go!
01:05:52Go!
01:05:54Go!
01:05:56Go!
01:05:57Go!
01:06:16Let's go.
01:06:28Matt!
01:06:44Matt.
01:06:51I'm so sorry.
01:07:00I'm so sorry.
01:07:07I'm so sorry.
01:07:16Fire!
01:07:40Fire!
01:07:44Fire!
01:07:44Fire!
01:07:44Fire!
01:08:07Get down, get down!
01:08:18Get down, get down, get down!
01:08:57Get down, get down, get down!
01:08:59Let's go!
01:09:01Come on, let's go!
01:09:14Come on!
01:09:15Come on!
01:09:16Come on!
01:09:22Come on!
01:09:32Put up!
01:09:33I'll meet you at the chopper!
01:09:47If I can get you to bed chopper, do you think he can fly the hell out of here?
01:09:53Well, do you?
01:09:55I think so.
01:09:58Here.
01:09:59You better hold on to that.
01:10:03Come on!
01:10:05Come on!
01:10:16Come on!
01:10:19Come on!
01:10:40Come on!
01:10:43Come on!
01:10:45Come on!
01:10:45Come on!
01:11:14Well, you're on your own now.
01:11:16Hot shot.
01:11:18You got one hell of an expensive date in there.
01:11:20You take good care of her.
01:11:22I won't.
01:11:53You know what?
01:11:54For the first time, I've got a really good feeling about things.
01:12:24I just want you to see yourself die.
01:12:26I...
01:12:28That s***.
01:12:37You lose, Dingo.
01:12:40Whoa.
01:12:58Christy.
01:13:00Oh, Eddie. Eddie.
01:13:07Guys, what about Carla?
01:13:10I don't think she made it.
01:13:27Let's go.
01:13:36Oh, my God.
01:13:40What?
01:13:42What?
01:13:42I can't fly.
01:13:43What?
01:13:44I can't fly a goddamn helicopter.
01:13:47Well, what are we gonna do?
01:13:56Bunch of armatures.
01:13:57Go on.
01:13:57Get in the back.
01:14:16Come on!
01:14:17Come on!
01:14:17Come on.
01:14:18Come on.
01:14:21Come on.
01:14:21Come on.
01:14:26wait
01:14:32let's go carla
01:14:39all right you're open boy let's get the hell out of here
01:14:55so
01:15:02so
01:15:03so
01:15:06so
01:15:13Oh, oh, oh, oh
01:15:58Oh, oh, oh
01:16:21Oh, oh, oh, oh
01:16:37Oh, oh, oh, oh
01:16:50Oh, oh, oh, oh
01:17:07Everything's broken
01:17:10Everything hurts
01:17:13No one remembers
01:17:17How anything was
01:17:26I still remember
01:17:28Oh, oh, oh, oh, oh
01:17:47Oh, oh, oh, oh, oh
01:17:49Oh, oh, oh, oh, oh
01:18:20Oh, oh, oh, oh, oh
01:18:23The times have gotten tall
01:18:25Oh, oh, oh, oh
01:18:31The game has gotten rough
01:18:33Oh, oh, oh, oh
01:18:38The times have gotten tall
01:18:40Oh, oh, oh, oh, oh
01:18:46The game has gotten rough
01:18:48Oh, oh, oh, oh, oh
Comments