- 1 day ago
The Raven On The Jetty 2015
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:40Transcription by CastingWords
00:01:28Transcription by CastingWords
00:01:58Transcription by CastingWords
00:02:28Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:03:12Transcription by CastingWords
00:03:28Transcription by CastingWords
00:03:50Transcription by CastingWords
00:03:55Do you like your new birthday present?
00:04:00Good.
00:04:03You best put it away now though.
00:04:05We've got a long journey ahead of us
00:04:07and it's not good for you to look down all the time
00:04:09while we're travelling.
00:04:11Tom,
00:04:13can you look at me when I'm talking to you please?
00:04:20Tom, you know I hate it when you don't look at me, you know I hate it when you don't
00:04:24look
00:04:24at me when I'm talking to you.
00:04:28That's better.
00:04:30You know, it's really important to look at me, you know, it's really important to look at people when they're
00:04:33talking to you.
00:04:36Now put the game away please.
00:04:50We can get it out again when we get to grandma's.
00:04:54And I'm sure you'll have plenty of time to play in it once you're at your father's.
00:04:59Are you going to be okay going to your dad's?
00:05:24All right.
00:05:26Won't be a minute, all right?
00:05:27You wait here.
00:05:28Won't be a minute.
00:06:10Won't be a minute.
00:06:13Didn't you say
00:06:14That's so easy to hear.
00:06:16Not bad.
00:06:18Don't be footage of music to show you.ренain.
00:06:19It's very
00:06:19nice, bro. Can you fire,
00:06:22틈, you know I can't, you can all it.
00:06:28Get them on your knee, get them on your knee, girl.
00:06:31That's good.
00:06:48All right.
00:06:50Won't be long now. Grandma will be waiting for us.
00:06:54OK?
00:06:55Good.
00:06:57Good.
00:06:57Good.
00:06:59Good.
00:07:27Good.
00:07:27Good.
00:07:39Good.
00:07:49Good.
00:07:51Good.
00:07:54Good.
00:08:02Good.
00:08:06Good.
00:08:08Good.
00:08:09Good.
00:08:10Good.
00:08:17Kind of good.
00:09:16There we go.
00:09:47I don't know.
00:10:07After everything he did to me, I was never going to allow this to happen.
00:10:13I know. I know.
00:10:21I suppose I've got to try everything.
00:10:24It'll be all right, darling. It's going to be all right.
00:10:39Did you like the present I bought you?
00:11:07It's going to be all right.
00:11:10It's going to be all right.
00:11:19It's going to be all right.
00:11:21It's going to be all right.
00:11:28It's going to be all right.
00:11:40Yeah.
00:12:09It's going to be all right.
00:12:31It's difficult to get back to it, isn't it?
00:13:07Be careful.
00:13:12You must always respect the sea.
00:13:18Why don't you go and sit with your mother?
00:13:21I think she'd like to talk with you.
00:13:24I'm going to the shops, but I'll be back soon, and then we'll have some tea, all right?
00:13:55All right.
00:14:01Come on.
00:14:02Come on.
00:14:03Come on.
00:14:10Come on.
00:14:30Do you know I used to come here when I was your age?
00:14:37It's nice, isn't it?
00:14:51You know Michael, my Michael, what do you think about him coming to live with us?
00:15:00Would you like that?
00:15:05You like him, don't you?
00:15:09He likes you very much.
00:15:15Would you like it if he came to live with us?
00:15:25Please, Tom, look at me.
00:15:33Would you like that?
00:15:39I know you've got a real dad, but he just ran away and abandoned us.
00:15:52Perhaps your dad doesn't need to know about all this, okay?
00:16:06There's something else I want to tell you.
00:16:13I'm going to have a new brother or sister.
00:16:16That's exciting, isn't it?
00:16:24Tom?
00:16:25Tom!
00:17:03Tom?
00:17:04Tom?
00:17:06Tom?
00:17:07Tom?
00:17:12Tom?
00:17:13Tom?
00:17:13Tom?
00:17:14Tom?
00:17:15Tom?
00:17:15Tom?
00:17:22Tom?
00:17:23Tom?
00:17:24Tom?
00:17:26Tom?
00:17:28Tom?
00:17:29Tom?
00:17:31Tom?
00:17:32Tom?
00:17:33Tom?
00:17:34Tom?
00:17:36Tom?
00:17:36Tom?
00:17:36Tom?
00:17:36Tom?
00:17:37Tom?
00:17:38Tom?
00:17:39Tom?
00:17:39Tom?
00:17:40Tom?
00:17:41Tom?
00:17:45I don't know.
00:18:11I don't know.
00:18:41I don't know.
00:19:27I didn't realise he lived this far out.
00:19:34Do you have your phone?
00:19:39Shall we check there's a signal here?
00:19:46Is there?
00:19:50You know, I'm only staying at Grandma's, so I'm not that far away.
00:19:55If anything feels funny, just call me, okay?
00:20:02I can come straight back for you.
00:20:33I can come straight back for you.
00:20:57I don't think I can take you all the way, Tom.
00:21:11Um...
00:21:13Okay.
00:21:16Come on.
00:21:29Come on.
00:21:31Come on.
00:21:41Come on then.
00:21:42Let's go.
00:21:42Come on.
00:21:42Come on.
00:21:42Come on.
00:21:45Come on.
00:21:46Come on.
00:21:46Come on.
00:21:48Come on.
00:22:13Come on.
00:22:16Come on.
00:22:16Off you go.
00:22:17Come on.
00:22:25Come on.
00:22:34Come on.
00:22:38Come on.
00:22:39Come on.
00:22:40Come on.
00:22:50Come on.
00:22:53Come on.
00:23:18Come on.
00:23:19Come on.
00:23:33Come on.
00:23:34Come on.
00:23:36Come on.
00:23:50Come on.
00:23:51Come on.
00:24:13Come on.
00:24:18Come on.
00:24:21Come on.
00:24:40Come on.
00:24:40Come on.
00:25:04Come on.
00:25:04Come on.
00:25:05Come on.
00:25:17Come on.
00:25:23out.
00:25:37Go on.
00:25:37Come on.
00:25:38Come on, come on.
00:25:46Come on.
00:25:47There, it's a gentleman looking on the backside of his size of all of his capacity.
00:25:56I made it myself.
00:25:58I thought a boy like you probably had everything.
00:26:00You know, phone, computer, a slingshot.
00:26:03Have you got one of those?
00:26:05I thought not.
00:26:07Here.
00:26:08Have some cake.
00:26:21Have some cake.
00:26:57Come and meet Fudge and Smudge.
00:27:13Let's see if I can persuade Smudge to say hello to you.
00:27:18Come on, Smudge.
00:27:24There you go.
00:27:28There you go, little one.
00:27:29Come and say hello to Tom.
00:27:39You hold him.
00:27:41Go on then.
00:27:43That's it.
00:27:45Keep hold of him there.
00:27:46That's it.
00:27:47Good.
00:27:48Hold him up.
00:27:50Let's have a look at him.
00:27:55Hey.
00:28:03That's it.
00:28:04You stroke him.
00:28:06That's it.
00:28:07And then blow on him gently.
00:28:10That's it.
00:28:18Hold it steady.
00:28:20Hold it steady.
00:28:30Hold it steady.
00:28:32Hold it steady.
00:28:42Okay.
00:28:43Hold it steady.
00:28:45Yes.
00:28:46Oh, good.
00:28:48Here, let me show you something else.
00:28:57Oh, look.
00:28:58A fresh egg.
00:29:05Look at that one sitting there.
00:29:08It's probably an egg under her.
00:29:12Put your hand under there and see.
00:29:20It's all right.
00:29:21She won't bite.
00:29:31See?
00:29:43I'll do nicely for breakfast.
00:30:06That's our lunch.
00:30:09My neighbor, the sheep farmer, shot it for me.
00:30:12It's going to be good.
00:30:13Have you got the egg?
00:30:20Come on.
00:30:21Let's go chop some wood.
00:30:46You want to have a go?
00:30:50Come on, then.
00:31:00All right.
00:31:00Take that.
00:31:02First bit is getting...
00:31:03Hold it.
00:31:04Yeah.
00:31:05Now.
00:31:08Hold it.
00:31:08Hold it.
00:31:09Hold this further down.
00:31:10That's it.
00:31:10This one.
00:31:11This hand.
00:31:11Yeah, that's it.
00:31:12Ready?
00:31:13Get in there.
00:31:15Yeah.
00:31:32That's it.
00:31:38That's it.
00:31:43That's it.
00:31:47That's it.
00:32:17BIRDS CHIRP
00:32:29BIRDS CHIRP
00:32:48BIRDS CHIRP
00:32:49BIRDS CHIRP
00:33:06Oh.
00:33:09Oh.
00:33:17Oh.
00:33:20Oh.
00:33:22Oh.
00:33:30Oh.
00:33:31Oh.
00:33:34Oh.
00:33:41Oh.
00:33:44Oh.
00:33:50Oh.
00:33:53Oh.
00:33:54Oh.
00:33:55Oh.
00:34:01Ah!
00:34:04Ah!
00:34:08Ah!
00:34:10Ah!
00:34:12Ah!
00:34:37Ah!
00:34:38Tom!
00:34:39Be careful down there by the pond!
00:34:41It's dangerous!
00:35:04You haven't finished the rabbit!
00:35:28You haven't finished the rabbit!
00:35:35You don't have to finish it!
00:35:37Have you had enough?
00:35:49Your mother tells me you haven't spoken a word in two years.
00:35:52Is that right?
00:36:02She blames me.
00:36:14It's not because of me that we haven't seen each other, Tom.
00:36:32I've missed you, Tom.
00:36:34Won't you?
00:36:50We're not finished.
00:36:50We have to do another one.
00:36:50I'm not finished with him, Tom.
00:36:51I've missed you, Tom.
00:36:52I'm gonna share the letter of my son.
00:36:52There's a wonderful thing.
00:36:54You're a beautiful lady.
00:36:54You're a beautiful lady.
00:36:55I've missed him.
00:36:56Something is so great.
00:36:56You're a beautiful lady.
00:36:57I'll see you soon.
00:36:57Let's go.
00:37:38This is a full design of the car that owns the car gas.
00:37:43The car stop is from here!
00:37:50This is a small drink, but I can't drink it cuz I can't drink it.
00:37:51This is a large drink, but this is the precise gin.
00:37:51The wine shop is 3 am.
00:37:55Tone, I can't drink it!
00:38:09I'm sorry, you guys.
00:38:51I'm sorry, you guys.
00:39:25I'm sorry, you guys.
00:39:26I'm sorry, you guys.
00:40:23I'm sorry, you guys.
00:40:41I'm sorry, you guys.
00:40:42I'm sorry.
00:40:42I'm sorry, you guys.
00:41:35I'm sorry, you guys.
00:42:07I'm sorry, you guys.
00:42:36I'm sorry, you guys.
00:43:02I'm sorry, you guys.
00:43:17I'm sorry, you guys.
00:43:17I'm sorry.
00:43:17I'm sorry, you guys.
00:43:21I'm sorry.
00:43:32I'm sorry.
00:43:39I'm sorry, you guys.
00:43:43I'm sorry.
00:43:43I'm sorry.
00:43:46I'm sorry.
00:43:54I'm sorry.
00:44:03I'm sorry.
00:44:04I'm sorry, you guys.
00:44:05I'm sorry.
00:44:07I'm sorry.
00:44:16I'm sorry.
00:44:20I'm sorry.
00:44:26I'm sorry.
00:45:41Tom?
00:45:44Tom?
00:45:46Dinner's ready.
00:46:25I had a budgie when I was a boy.
00:46:28Then he died.
00:46:31I didn't know about it at the time because my father got another one and replaced it without
00:46:35telling me.
00:46:39He never confessed that to me.
00:46:43I only know about it because one day my mother got really angry with him about something
00:46:48else and she told me in front of him.
00:46:57I can remember that so clearly.
00:47:04We're all so fragile.
00:50:52I was a little bit nervous when he first arrived.
00:50:54Oh, it must have been. You haven't seen him.
00:53:04You must tell your son.
00:53:10He has a ride to know.
00:53:56I'm going to get you a hot drink.
00:56:37Smudge.
00:56:52Smudge.
00:57:50Anywhere in the house.
01:07:31Okay.
01:07:31Let's go.
01:07:57Here we go.
01:08:12Here we go.
01:08:38Here we go.
01:08:42I just need a little rest.
01:09:22Here we go.
01:09:38Wait here a minute.
01:09:39Here we go.
01:10:22Here we go.
01:10:49Here we go.
01:11:16Here we go.
01:11:17Here we go.
01:11:18Here we go.
01:11:40Time for our picnic.
01:12:07Here we go.
01:12:19Here we go.
01:12:22Here we go.
01:12:28Here we go.
01:12:39Here we go.
01:12:39Here we go.
01:12:42Here we go.
01:12:52Here we go.
01:12:53Here we go.
01:12:53Here we go.
01:13:02Here we go.
01:13:13Here we go.
01:13:15Here we go.
01:13:17Here we go.
01:13:22Here we go.
01:13:31Here we go.
01:13:33Here we go.
01:13:35Here we go.
01:13:48Here we go.
01:13:48Here we go.
01:13:55Here we go.
01:14:07There's something I've been meaning to tell you, Tom.
01:14:51I don't know.
01:15:01I don't know.
01:15:37I don't know.
01:15:56Left.
01:15:59Straight.
01:16:07Bit more left.
01:16:10Left.
01:16:12Left.
01:16:13Left.
01:16:15Straight.
01:16:20Left.
01:16:22Okay.
01:16:23Get the oars up.
01:16:27Go to the front.
01:16:29Get the rope ready.
01:16:33Jump onto the jetty.
01:16:35Go to the ring and tie it.
01:16:37All right.
01:16:38Let's go.
01:16:41Let's go.
01:16:53Let's go.
01:17:20All right.
01:17:49All right.
01:18:20All right.
01:18:50All right.
01:19:08That's it.
01:19:08That's good.
01:19:14Good.
01:19:16And now throw the match on the fire.
01:19:18Yeah.
01:19:18That's good.
01:19:31Well done.
01:19:36Look.
01:19:37Look.
01:19:41I want you to take him home with you.
01:19:45Do you promise to take good care of him?
01:19:57You have to talk to him.
01:19:59Spend some time with him.
01:20:01He'll be lonely without smudge.
01:20:09Good going, bud.
01:20:16Good.
01:20:19Good.
01:20:21Good.
01:20:23Good.
01:20:37You'll be a good boy now, alright?
01:20:41Take good care of fudge for me.
01:20:50There's no need to tell your mother about what happened before.
01:21:08How do you go now?
01:21:37There's no need to tell your mother about what happened before.
01:22:00There's no need to tell your mother about what happened before.
01:22:08I suppose you're pranking me for that.
01:22:10There's no need to tell your mother about what happened before.
01:22:28I don't know.
01:22:32He liked it down here.
01:22:34You're not telling me you've got it down by a pond.
01:22:37Of course not.
01:22:38There's a fence.
01:22:42I don't understand why he ran off like that.
01:22:43Well he was obviously upset.
01:22:47Tom?
01:22:48Tom?
01:22:52Tom?
01:22:55Tom?
01:22:57Tom?
01:22:58Tom?
01:23:01Tom?
01:23:02What is it?
01:23:04Nothing.
01:23:05Why'd you stop?
01:23:07I just need to catch my breath.
01:23:10You okay?
01:23:11I'm fine.
01:23:13Do I look fine?
01:23:16I'm fine.
01:23:30Could he be out near the lake?
01:23:32No.
01:23:32No you wouldn't do that.
01:23:34It'd be tight.
01:23:34The rowing boat's still here.
01:23:35What if he's...
01:23:36What if he's gone...
01:23:37There's nothing out there.
01:23:41He could have drowned.
01:23:42He could have drowned.
01:23:43Please stop it.
01:23:45He hasn't drowned.
01:23:48It's my...
01:23:49It's our little boy.
01:24:19There's nothing out there.
01:24:20It ups and downs.
01:24:22I still have forgotten.
01:24:22No, you're lying.
01:24:26Little Von quien I don't just put his trust.
01:24:26You poxa and tesli,
01:24:27MMM.
Comments