00:00El consumo energético global nunca había sido tan alto como en nuestra era.
00:06En pleno antropoceno, la demanda de energía continúa creciendo impulsada por las ciudades, la industria y la tecnología,
00:14mientras científicos advierten sobre sus efectos en el clima, los ecosistemas y la disponibilidad de recursos naturales.
00:25Crónicas del Antropoceno, la época humana y sus consecuencias, narrada en tiempo real.
00:32Nuestro consumo per cápita o por persona de energía ha crecido unas cuatro veces,
00:38mientras que la población mundial aumentó otras siete veces.
00:42O sea, que el consumo energético global se ha disparado hasta un punto en el que nos resulta casi imposible
00:48satisfacer la demanda de energía.
00:49Pero aún se ha calculado que hacia 2050 ese consumo energético global se duplique y al final del siglo, una
00:58vez más, se duplique.
01:00Pero el problema no solamente tiene que ver con resolver de dónde sacaremos la energía que debemos producir,
01:06sino también con uno de los elementos más notorios de inequidad social.
01:10¿Cómo se distribuye la energía que producimos en el mundo?
01:13Se estima que el día de hoy unos 1.300 millones de personas, casi dos de cada diez habitantes del
01:21planeta,
01:22no tienen acceso a servicios energéticos modernos,
01:25o lo que la Agencia Internacional de Energía define como la posibilidad de usar 100 kW por hora por persona
01:31por año.
01:32Como ejemplo, un refrigerador promedio consume unos 65 kW por mes,
01:38mientras que un Etiope promedio consume 58 kW por año.
01:43Nuestro refrigerador consume 13 veces más de energía eléctrica que un habitante de Etiopía.