00:30...
01:00...
01:02...
01:03...
01:05...
01:05...
01:09...
01:10...
01:11...
01:19...
01:19...
01:21...
01:22...
01:24...
01:24...
01:25...
01:27...
01:27...
01:29...
01:37...
01:38...
01:38...
01:38...
01:40...
01:40...
01:40...
01:40...
01:45...
01:48...
01:50...
01:50...
01:51...
01:59...
02:00...
02:05...
02:12...
02:13...
02:13...
02:15...
02:15...
02:16...
02:16...
02:17...
02:17...
02:17...
02:17...
02:18...
02:18...
02:18...
02:18...
02:24...
02:26...
02:26...
02:26...
02:26...
02:26...
02:27...
02:28...
02:28...
02:29...
02:29...
02:30...
02:30...
02:30...
02:30...
02:32...
02:33...
02:33...
02:33...
02:34...
02:34...
02:45...
02:45...
02:45...
02:46...
02:48...
02:50...
02:51...
02:51...
02:53...
02:53...
02:53...
02:54...
03:55...
04:24...
04:34...
04:36...
04:40...
04:41...
04:54...
04:54...
04:54...
05:08...
05:08...
05:08...
05:09...
05:09...
05:10...
05:10...
05:10...
05:11...
05:16...
05:18...
05:20...
05:20...
05:20...
05:20...
05:21...
05:22...
05:23...
05:24...
05:24...
05:25...
05:25...
05:26...
05:26...
05:28...
05:28...
05:28...
05:29...
05:29...
05:29...
05:31...
05:31...
05:31...
05:31...
05:33...
05:35...
05:36...
05:36...
05:37...
05:37...
05:40...
05:40...
05:40...
05:41...
05:41...
05:53...
05:55...
05:55...
06:01...
06:06...
06:07...
06:07...
06:07...
06:08...
06:08...
06:08...
06:08...
06:38...
06:41...
06:43...
07:44...
07:48...
07:50...
07:51...
07:52...
08:00...
08:04...
08:06...
08:07...
08:08...
08:08...
08:09...
08:21Tu peux le faire, Zangrotch ?
08:26Qu'est-ce qui se passe ?
08:29Le Mégolais se dérouleur de l'amie de Bahaïddin, je pense que c'est un peu de détour
09:05هذا بالطبع
09:06إذا اتحت معهم ولم تعتمد أبداً
09:10على قوتك وتقاليدك
09:15هذه نصيحتي لك
09:17نصائحك قيمة بالنسبة لي
09:22لنأتي إلى موضوعنا
09:26طلبت مني أختي لبلغي على سنة الله ورسوله
09:33وأتيت الآن لإنهاء هذا الأمر
10:02سيدي
10:03ما الذي تأمرني بفعله؟
10:05هذه الرسالة
10:06خذها إلى قائد المغول المتواجد في خان القوافل
10:11وأخبره أني لا أريد أخطاء
10:13بأمرك سيد
10:18كيف ستوقف الجيش المغولي
10:21الذي سيحط على قبيلتك كالسعي
10:23قارتغرول
10:24طالما أنك وإلي بلغي تكنان رضا لبعضكما
10:29فأن نصبح أقرباء لسيداً عظيم
10:32وسيد قبيلة كبيرة مثل الكاي
10:36هو شرف لنا
10:42أقبل سيد أرطغرول
10:44إعطاءك أختي لبلغي
11:15شكراً سيد بيبولات
11:16قبل أن يتخذ أي قرار في قبيلة أبناء أمور
11:21يجب أن يأخذ رضانا في بادئ الأمر
11:26ويجب أن يكون هناك عمل مشترك بين القبيلتين
11:31سنصبح أقرباء أمير القبائل
11:34ومن دون أن نأخذ الرضاة
11:36فلن نخطو أي خطوة
11:38طالما أنكم لا تلغون هذه الحقوق
11:41فنحن أيضاً في المقابل
11:43سوف نبقيكم تحت إجنيحتنا دائماً
11:47فليجعل الله زواجكما مباركاً
11:51آمين
11:57أعطشت كثيراً سيد أرطغرول
11:59هل تسمح لي أن أشرب؟
12:01بالطبع تفضل
12:28بسم الله الرحمن الرحيم
12:30لا تقم بالتواصل مع المغول دون علمي يا سيد ببلت
12:36إن وظيفتك هي جمع الضرائب
12:39وستبقى تفعل هذا تحت ناظري
12:43ليس لدي أي عمل مع المغول غير ذلك
12:46تعلموا بأنهم سيدهسون بهاء الدين
12:51وسيرغبون بمد يدهم لك
12:55أريد أن يكون لي علم عن كل شيء
12:58أنا أقوم بملاحقة رجالهم لدينا
13:02إن استطعت أن أمسك بهم
13:04فسأوجه ضربة كبيرة لهم
13:10من هو؟
13:12الباستي
13:16خائن يمسك بسيف المغول
13:19ويرتكب المجازر بقبائل الأتراك
13:32لم أسمع به
13:36ولكنني مستحد لنساعد بأي شكل
13:43أتأذن لي
13:44بأمان الله
14:04بامسي والمحاربين ينتظروننا من أجل المدهمة
14:08على خان القوافل
14:12لقد دخلوا إلى عماقنا توركوت
14:14وسمموا الكثير مننا مثل السيد أرطب
14:18سيكونون طعاماً للأفاعي
14:21والنسور الجارحة بإذن الله
14:25هيا
14:42إن موتك كان على طرف خينجري
14:46كنت سأملأ الغرفة بدمك وأخرج منها
14:51وربما كنت سأفرمك مثل هذا اللحم
14:54على شكل قطاع
14:57كنت سأستمدع كثيراً وأنا أقطعك
15:02وأعيش نشوة لا مثيل لها
15:07وبعد أن أقطعك إرباً
15:10سأتلذذ بلحمك أرطغرال
15:16لكن ذلك الملعون أتى وأوقفني عنه
15:23اللعنة عليك
15:30هل فرمت رجل من قبل زانغوتش؟
15:41أهلا بك يا سيدي أهلا
15:48قلت لك
15:51هل فرمت رجلاً يا زانغوتش؟
15:54أنا
15:55أنا لم أفرم أي رجل سيدي
15:59أنا زانغوتش المسكين
16:00لا أعرف
16:07أساساً يا زانغوتش
16:08فرم الرجل لا يشبه فرم أي لحظة
16:20أولاً
16:21تقطع حبل الوريد
16:24ثم يبدأ الدم بالتدفق
16:26حينها يتدفق أضبك مع الدم
16:29إن كان سيفك جيداً
16:32يمكنه تحطيم العظام إلى قطع
16:40أنا
16:41قد فرمت رجالاً كثر
16:48هل تعرف من أحب أن أفرم؟
16:53من سيدي؟
16:57من لا يسمعون كلامي
17:00والذين لا يفون بالوعد
17:07قلت لك إجلب لي المعلومات
17:10لكنك
17:12لم تفي بوعدك
17:21أين المعلومات يا زانغوتش؟
17:24أين؟
17:25لم أنسى وعدي يا سيدي
17:27لا توجد معلومات لأعطيها لك
17:30وإلا لماذا لا أقولها لك سيدي؟
17:37بينما تغلي الأرجاء هكذا
17:39كيف لا توجد معلومات؟
17:41علمت أن أرتغر العقد انتفاقاً مع العدو
17:44ما الاتفاق الذي قام به يا زانغوتش؟
17:48أريد المعلومات الآن
17:50أي عقل أن لا تكون سميت؟
17:55أنا لا أعرف شيئاً صدقاً
17:57ثانغوتش
18:01إن عملك هو أن تعرف
18:05هل نسيت؟
18:09معرفة جميع الأسرار
18:15وإحضار المعلومات
18:17أرتغر الماذا يخفي عنه؟
18:21ما الاتفاق الذي عقده؟
18:23ستعرف كل هذا
18:25ثم تأتي إلي وتخبرني
18:28هل فهم؟
18:30ف... ف... فهمت
18:31فهمت سيدي
18:33وإلا سأضعك على هذا اللوح
18:35وأقطعك إلى قطع
18:53ماذا حدث لي فجأة؟
18:56شعرت بالجوع
19:02هيا عطني دفاحها
19:05بسرعة
19:06علىها تخفف وجوعي قليلاً
19:11تفضل
19:24تفضل
19:25سيدي
19:26هل يمكن أن تفرح لقلبي أيضاً؟
19:32بالتأكيد؟
19:33ها...
19:38ها...
19:39ها...
19:42ها...
19:42ها...
19:43ها...
19:45ها...
19:46ها...
19:47C'est parti !
20:22C'est parti !
20:47C'est parti !
21:14C'est parti !
Commentaires