- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:30The young peacock spreads a thousand wings to slay a thousand devils and a thousand demons living in a thousand
00:00:43valleys and over a thousand hills.
00:00:47He knows no treasure. He knows no fame. In search of his destiny, he travels on.
00:01:27Transcription by CastingWords
00:01:57Transcription by CastingWords
00:02:27Transcription by CastingWords
00:02:57Transcription by CastingWords
00:03:27Transcription by CastingWords
00:03:46Transcription by CastingWords
00:04:02Transcription by CastingWords
00:04:19Transcription by CastingWords
00:04:26Transcription by CastingWords
00:04:37Transcription by CastingWords
00:04:57Transcription by CastingWords
00:05:06Transcription by CastingWords
00:05:31Transcription by CastingWords
00:05:52Transcription by CastingWords
00:06:21Transcription by CastingWords
00:06:35Transcription by CastingWords
00:06:50Transcription by CastingWords
00:07:06Transcription by CastingWords
00:07:30Transcription by CastingWords
00:07:36Transcription by CastingWords
00:08:06Transcription by CastingWords
00:08:35Transcription by CastingWords
00:08:48Transcription by CastingWords
00:09:05Transcription by CastingWords
00:09:15Transcription by CastingWords
00:10:31Transcription by CastingWords
00:11:00Transcription by CastingWords
00:11:03Transcription by CastingWords
00:11:15Transcription by CastingWords
00:11:27Transcription by CastingWords
00:11:45Transcription by CastingWords
00:12:14Transcription by CastingWords
00:12:27Transcription by CastingWords
00:12:56Transcription by CastingWords
00:13:26Transcription by CastingWords
00:13:35Transcription by CastingWords
00:14:25Transcription by CastingWords
00:14:36Transcription by CastingWords
00:14:44Transcription by CastingWords
00:15:13Transcription by CastingWords
00:15:44Transcription by CastingWords
00:16:13Transcription by CastingWords
00:16:42Transcription by CastingWords
00:17:14Transcription by CastingWords
00:17:30Transcription by CastingWords
00:18:12Transcription by CastingWords
00:18:26TranscriptionWords
00:19:09Transcription by CastingWords
00:19:37Transcription by CastingWords
00:19:58Transcription by CastingWords
00:20:36TranscriptionWords
00:21:06Transcription by CastingWords
00:21:12Transcription by CastingWords
00:21:50Transcription by CastingWords
00:21:51Transcription by CastingWords
00:22:26Transcription by CastingWords
00:23:05Transcription by CastingWords
00:23:25Transcription by CastingWords
00:23:36Transcription by CastingWords
00:23:39Transcription by CastingWords
00:23:39Transcription by CastingWords
00:23:46Transcription by CastingWords
00:23:50Transcription by CastingWords
00:23:58Transcription by CastingWords
00:23:59Transcription by CastingWords
00:24:00Transcription by CastingWords
00:24:02Transcription by CastingWords
00:24:04No!
00:24:12It's a...
00:24:23Pretend to get out of the lake! Hooray!
00:24:51Oh, no! Look out!
00:24:55Oh, no! Look out!
00:25:04Hooray!
00:25:09Hooray!
00:25:34You're hurt.
00:25:49So we meet again.
00:25:51Huh?
00:25:52You have a way of popping up where you're least expected.
00:26:00You helped me last night.
00:26:04Are you trying to thank me?
00:26:10Come, Princess Lycia! We must leave at once!
00:26:18I'm Lycia.
00:26:19I'm on.
00:26:23I'm on.
00:26:46I'm on.
00:26:49It's headed anyway.
00:26:50What the hell's going on here?
00:26:52Don't ask me.
00:26:53Hmm.
00:26:54Hmm.
00:26:54Hmm.
00:26:55Hmm.
00:27:27Take this map to Valhis, and may God be with you.
00:27:31Yes, sir.
00:27:32I can only pray that Valhis will keep his end of the bargain and return Lychia safely.
00:27:39Don't worry, sir. I will see to it.
00:27:44Please do.
00:28:20You have what you want.
00:28:21Now release Princess Lychia.
00:28:24Not so fast. How do we know this map is the real thing?
00:28:28What?
00:28:28After all, the Emperor will be very upset if it turns out that this map is a fake.
00:28:34It's real. Why would we risk the life of our own princess?
00:28:39True.
00:28:39True. But there is still one problem that remains.
00:28:47Emperor Valhis has grown fond of Lychia.
00:28:52He wishes to keep her by his side.
00:28:56How dare you!
00:29:09There is still something left for you to do, messenger.
00:29:22I understand my father's messenger arrived today.
00:29:25Now you must keep your promise.
00:29:27You must let me out of here at once.
00:29:31The beauty of a flower does not last forever.
00:29:35However, in time, it will rot and turn foul.
00:29:42The same can be said of all living things.
00:29:49My dear Lychia, for as long as your beauty lasts, you will be mine.
00:29:59Come.
00:30:23Listen up.
00:30:24The nine new soldiers selected in the recruitment test are ordered now to get to the Emperor's Hall.
00:30:31Hey, come on. Can't I finish my drink?
00:30:33Come on, everyone. Move it.
00:30:53Okay, what's going on? Why do they have us all herded up here like a bunch of cows?
00:31:07As I'm sure you all know, an intruder entered the tower last night.
00:31:13The intruder must have been hired by...
00:31:16Darai Sem to rescue Princess Lychia.
00:31:20And so I suspect that one of you is working as a spy for Darai Sem.
00:31:28The only problem we have now is to find out who that is.
00:31:33You're crazy!
00:31:35What are you talking about? I'm no spy!
00:31:38Yeah, neither am I.
00:31:39Ridiculous.
00:31:41Quit wasting my time.
00:31:45Huh?
00:31:47Huh?
00:31:50I don't believe this.
00:31:52This is the stupidest thing I've ever heard.
00:31:59Huh?
00:32:02We'll find out soon enough.
00:32:08That old guy's a sorcerer.
00:32:15Now, tell us, messenger, which one of these men is a spy for Darai Sem?
00:32:27I don't know.
00:32:29I swear it.
00:32:32Very well.
00:32:33Maybe I can make you remember.
00:32:41Huh?
00:32:43Huh?
00:32:51Huh?
00:32:52Huh?
00:32:53I suggest you stop remembering before the dragon ape eats you alive.
00:32:59I can't tell you what I don't know.
00:33:01Are you hungry, my pet?
00:33:03Kill him!
00:33:05Kill him!
00:33:09Ah!
00:33:12Ah!
00:33:14Ah!
00:33:16Ah!
00:33:18Ah!
00:33:34Damn you!
00:33:49Dead on.
00:33:51Mabu.
00:33:52Huh?
00:33:55I thoroughly enjoyed tonight's attraction.
00:34:01Enjoy your snack.
00:34:03Listen, men.
00:34:04If you find out who the intruder is, report it to me.
00:34:07You will be rewarded a year's salary.
00:34:10As soon as we finish loading water and supplies, we'll move on.
00:34:13Our destination is Vindarana.
00:34:19Vindarana, huh?
00:34:22That must mean that Valhus is heading for the Valley of Gold.
00:34:26Valley of Gold?
00:34:29Legend says that the Golden Beast lies there protecting it.
00:34:33Valhus must have taken Lycia hostage to find out the whereabouts of that valley.
00:34:38Valley of Gold, huh?
00:34:49Oh, God.
00:35:10Mm.
00:35:26No.
00:35:45I knew there was something fishy about that kid.
00:35:49A year's salary. Easy money.
00:35:53A year's salary, huh?
00:35:55Sounds good. How about letting me in on it?
00:35:58What? I thought you were working together with him.
00:36:01Working together?
00:36:03When it comes to cash, I'm just a friend.
00:36:06Shut up. You're a dead man.
00:36:19Oh, oh, oh, oh, oh.
00:36:38Oh, might have gotten a little carried away.
00:36:43Who's there? What's going on?
00:36:55Guys, over here. Quick.
00:36:58This looks like trouble.
00:37:12Hmm.
00:37:14Who's there?
00:37:16I've come to avenge my mother's death.
00:37:24And how do you intend to do that?
00:37:27How? By killing you.
00:37:33Kill me!
00:37:38We'll see about that.
00:37:42Not good enough.
00:38:04How many times do I have to tell you men are not permitted?
00:38:08Shut up!
00:38:11We have our orders from Captain Denon. It seems the intruders have returned.
00:38:15We're staying right here.
00:38:26Lygia, shh, stay put.
00:38:29Are those guards going to stay there all night?
00:38:33Mhm.
00:38:35Can you create a distraction?
00:38:38Mhm.
00:38:40Nanny, it's time to get some sleep. Oh, will you get me a glass of water, please?
00:38:44Oh, right away, Princess, yes. It's time to go to sleep. It's time we all get some sleep.
00:39:04What are you two staring at?
00:39:05Nothing.
00:39:07Will you turn around, please?
00:39:24What was that noise? Open up!
00:39:35The Princess is gone!
00:39:45Oh.
00:39:51Oh!
00:39:55Oh!
00:39:56Oh!
00:39:59Oh!
00:40:00Huh!
00:40:01Oh!
00:40:06So you are the spy hired by Darai Sim.
00:40:10Allow me to reward you for your treasure.
00:40:16Get back, Polizia!
00:40:55Get back, Polizia!
00:41:09I'm on.
00:41:09Lycia.
00:41:10Come on.
00:41:11We don't have much time.
00:41:12Let's go.
00:41:19Whoa!
00:41:20Whoa!
00:41:22Come on, big fella.
00:41:23You gotta help us get out of here.
00:41:28Gaius!
00:41:28This is some mess you've gotten us into.
00:41:30Help me out, will you?
00:41:32I'm trying to wrangle this beast.
00:41:37Hey, what are you doing?
00:41:39You must be one of the intruders.
00:41:42No, you got it all wrong.
00:41:44Give it up.
00:41:45No way.
00:41:48Some people just don't listen.
00:41:58Hey, how come we're not flying?
00:42:00We gotta lose some weight.
00:42:02No, guys.
00:42:03Wait up.
00:42:03Take me with you.
00:42:04I can't stay here.
00:42:05Come on.
00:42:06Please.
00:42:07Oh, come on.
00:42:08Take me with you.
00:42:09Hey, let go.
00:42:10Let go.
00:42:13If I let go, I'll fall.
00:42:17Oh!
00:42:19Do you think he'll be okay?
00:42:20Don't worry about Viking, he'll be fine, as long as he lands on his head.
00:42:27You jerks!
00:42:28Help me!
00:42:34Okay.
00:42:47Bye.
00:42:52Come on.
00:44:48Ikuna, huh?
00:44:49You mean that Ikuna?
00:44:51Yeah, the wandering poet and master swordsman.
00:44:54I've heard a lot of stories about him.
00:45:01Well, where do we go from here?
00:45:07Well, I'm staying here. Valhus is bound to head for the Valley of Gold.
00:45:13So you're going to wait for him to come and hopefully get your revenge, huh?
00:45:19Well, that won't work, kid. The Emperor's not about to come wandering here alone.
00:45:24And remember, we don't even know where the Valley of Gold is.
00:45:27But I know where the Valley is.
00:45:29Well, in any case, first...
00:45:32We've got to take care of them!
00:45:37Oh, stinkin' furball!
00:45:50Take that!
00:45:59Megia!
00:46:02Huh?
00:46:11What the...
00:46:20I don't believe it.
00:46:24Amon!
00:46:26Amon!
00:46:26Lycia!
00:46:30Amon!
00:46:32Lycia!
00:46:34Here, use this!
00:46:55A city.
00:47:18Something's not right here.
00:47:20This city's way too quiet.
00:47:40This is strange.
00:47:43Easy.
00:47:51It sounds empty.
00:47:53Huh?
00:47:56Where's Lycia?
00:48:11That time has come I found you.
00:48:58Princess Lycia.
00:49:00Princess Lycia.
00:49:08Seal all the exits.
00:49:10They're in here.
00:49:12Don't let them escape.
00:49:17Hey, Amar, are you all right?
00:49:21Yeah.
00:49:38Wait, I don't think it's us he's after.
00:49:49What?
00:49:55Well, don't just stand there.
00:49:57Kill him!
00:50:11Someone's using magic to control it.
00:50:19One, two, three, saucers!
00:50:31Amar!
00:50:33This way!
00:50:35Lycia, you're okay.
00:51:04Follow me.
00:51:20We welcome you, friends.
00:51:23Where are we?
00:51:25The royal house of Vindarana.
00:51:27Royal house of Vindarana?
00:51:29Many years ago, a wrecked land ship wandered into Vindarana.
00:51:35The only survivor of the wreck was a young man.
00:51:40At the time, our princess was very ill.
00:51:45Not even our magic could cure her.
00:51:48We had just about lost all hope of her recovering.
00:51:54But to our surprise, the young man was able to make her well again.
00:51:59The princess and the young man fell in love.
00:52:02When the time came for the man to leave Vindarana, it was decided that the princess would go with him.
00:52:08The two left Vindarana with a ship full of the golden beast's gold as a parting gift from the king.
00:52:17That man was my father, Daraisem, and the princess, my mother Lycia.
00:52:23Lycia?
00:52:25It is the name given to all daughters of our royal household.
00:52:29A few years ago, Vindarana came under attack from the Valhis army.
00:52:33Valhis?
00:52:34Only a handful of people survived.
00:52:36Princess Lycia is now the only remaining blood of the royal house of Vindarana.
00:52:42Valhis probably learned about the Valley of Gold during the last attack.
00:52:48We used our magic to control the Golden Knight to save Princess Lycia, but...
00:52:55Oh, so that was your doing?
00:52:57Yes.
00:52:58But there seems to be a powerful sorcerer among the enemy, too.
00:53:21Emma, it's been a while since I last enjoyed a peaceful moment like this.
00:53:30I only wish these moments could last.
00:53:37My mother died very young, but she was able to meet somebody she truly loved and led a life of
00:53:45her choice.
00:53:45I think she was a happy woman.
00:53:49I hope that in my life I can meet someone who I...
00:54:00Emma!
00:54:13What is it?
00:54:15Valhis and his men have headed for the Valley of Gold.
00:54:21What?
00:54:22What?
00:54:23What?
00:54:28Let's go.
00:55:02Let's go.
00:55:29Hmm.
00:55:33The golden beast must be beyond this wall.
00:55:38You will find a device that opens the gate.
00:55:42Yes. Search.
00:55:56Valhis, you're not going to lay one finger on that gold.
00:56:02The one who conquers the valley of gold gains control of grandma.
00:56:09Attack them!
00:56:12No!
00:56:26Leave these more fish to us, Amon.
00:56:28Yeah!
00:56:33Ah!
00:56:37Ah!
00:56:45Ah!
00:56:50Ah!
00:56:56Ah!
00:56:58Ah!
00:57:01Ah!
00:57:03Ah!
00:57:04Ah!
00:57:06Ah!
00:57:08Ah!
00:57:09Ah!
00:57:14Captain!
00:57:15I found it!
00:57:15Good.
00:57:17Open the gate.
00:57:18Good.
00:57:29Open the gate.
00:57:32Time to die.
00:57:34Ah!
00:57:40Ah!
00:57:41Ah!
00:57:42Ah!
00:57:42Ah!
00:57:42Ah!
00:57:43Ah!
00:57:53Ah!
00:58:22I don't know.
00:58:27Oh, my God.
00:59:04Oh, my God.
00:59:25Why, you sorcerer.
00:59:28Why, you sorcerer.
00:59:34Why, you sorcerer.
00:59:43Why, you sorcerer.
00:59:58With this gold, I will rule over Grand Maul.
01:00:04Ha, ha, ha, ha.
01:00:07Ha, ha, ha.
01:00:16Huh?
01:00:19You again?
01:00:58Here I come, Valhiss.
01:01:28Here I come, Valhiss.
01:01:47Here I come, Valhiss.
01:01:54It doesn't look good.
01:02:06Impudent fool.
01:02:12Die!
01:02:13Die!
01:02:14Die!
01:02:17Die!
01:02:29Die!
01:02:32Die!
01:02:51Die!
01:02:56Die!
01:02:59Die!
01:03:02Die!
01:03:04Die!
01:03:05Die!
01:03:05Die!
01:03:17Die!
01:03:18Die!
01:03:19Die!
01:03:19Die!
01:03:20Die!
01:03:21Die!
01:03:21Die!
01:03:21Die!
01:03:35Die!
01:03:39Die!
01:03:46Die!
01:03:49Die!
01:03:51Die!
01:03:56Die!
01:03:59Die!
01:04:01Die!
01:04:03Die!
01:04:05Die!
01:04:07Die!
01:04:10Die!
01:04:12Die!
01:04:13Die!
01:04:14Die!
01:04:17Die!
01:04:20Die!
01:04:24Amon!
01:04:34Amon!
01:04:36Amon!
01:05:19Amon!
01:05:25Amon!
01:05:26Come on, Amon!
01:05:27Hang on!
01:05:28This is no way to die!
01:05:32Look!
01:05:33We're getting close!
01:05:34Leave it to me!
01:05:42Amon!
01:06:05Look at this place! Everything is buried! It's all gone!
01:06:09What a waste. You know?
01:06:12Yeah, what a waste. What a waste!
01:06:18I will never be able to thank you enough for saving Lycia.
01:06:25Will you not stay with us?
01:06:32Take me.
01:06:45Amon, wait!
01:07:03Thanks, Ho. I owe you.
01:07:04Don't mention it, friend.
01:07:09I have a message from Ikuna.
01:07:11Travel along the path of kings.
01:07:15And be a man worthy of your sword.
01:07:19To be a woman who won.
01:07:20There are all will be any items.
01:07:21In the days of my heart.
01:07:22You know?
01:07:39How do you know?
01:07:44How do you know?
01:07:45You have a message from your heart.
01:07:45To be an asshole or whatever?
01:07:46How do you know?
01:07:46Who can't be a weg?
01:07:46Well, I know.
01:07:46How do you know?
01:07:47In the days of my heart!
01:07:55Look, cloudless has lost its master.
01:07:58It's going into a deep sleep.
01:08:07Ha!
01:08:18Ha!
01:08:18Ha!
01:08:18Ha!
01:08:23Ha!
01:08:28Ha!
01:08:29Ha!
01:08:30Ha!
01:08:31Ha!
01:08:31Ha!
01:08:32Ha!
01:08:32Ha!
01:08:33Ha!
01:08:33Ha!
01:08:33Ha!
01:08:34Ha!
01:08:37Ha!
01:08:37Ha!飛び立つ船翼に変えて
01:09:04飛び立つ船翼に変えて千の谷を突き進むのさ悲しみから昇る夜明けに
01:09:27激しいときめき忍ばせて争うよりいつかいの朝心の砂漠走り抜けてBe
01:09:28my friends
01:09:42あざむく世界に舌が見えるまでRiding
01:09:44through the windSearching
01:09:48for life涙燃えるよ
01:10:11キズつくたび大人になるひとりそべて風のセットチャー
01:10:41明日のおかげで極のさび百貝大人石大人大人大人大人大人大人大人大人大人大人大人大人大人大人
01:10:55千の葉は越えてゆくのさ 越さない日のあの草原に 優しい思い出投げかけた
01:11:09暗闇より きっと星の海 確かな勇気 抱き続けて
01:11:22Be my friends 教えて欲しいよ なぜ傷つけ合うか
01:11:38Running through the wind Searching for a run今を走るよRunning
01:11:55through the wind Searching
01:11:59for a run
01:12:00涙 越えるよ傷つくたび
01:12:21大人になる希望 染めて風のテクチャー
01:12:41どんどんどんどん 染めて風の中Dark
01:12:43キミノミの隣どんどんどん
01:12:52染めて風の中ブラウンチャー・フラッチ
01:19:27to Valhis. A fire will be lit
01:19:29in the central tower to signal the start
01:19:32of the test. Here's
01:19:33how it works. Rope ladders
01:19:35will be hung from nine locations.
01:19:38Each ladder will be cut down
01:19:39after one man has finished climbing it.
01:19:42Consider every man your enemy.
01:19:44Valhis
01:19:45needs the best.
01:19:47Ah, come on.
01:19:51The man who reads as the ladder first is gonna
01:19:53get slashed from behind. What you're
01:19:55telling us to do is kill each other.
01:19:59I don't
01:20:00want any part of this.
01:20:03I'm out of here.
01:20:04Good luck, guys.
01:20:06Do as you wish.
01:20:45No, please. Don't kill me.
01:20:48No, please. Please don't kill me.
01:20:50Please don't. Don't.
01:20:52Don't.
01:20:59You gotta strike first, kid.
01:21:02These guys won't think twice about
01:21:03cutting you in half.
01:21:04And there's no need to thank me.
01:21:08Huh?
01:21:14But if you insist,
01:21:15I wouldn't mind you buy me a glass of
01:21:17snake bone, group.
01:21:18When we finally get the Valhis.
01:21:20Come on, kid. Hop to it.
01:21:22You'll be left behind.
01:21:43You'll be right behind.
01:21:50Heh heh.
01:21:53What cautious kid?
01:21:56I'm a mom.
01:21:58Huh? I'm Gaius.
01:22:02Nice to meet you.
01:22:11Excuse me. We're busy.
01:22:31Get off me!
01:22:55Get off me!
01:23:23Valhiss, it's here.
01:23:31Here at last, huh?
01:23:43Whoa! Whoa!
01:23:45I've come with a message from Captain Denon.
01:23:48If any of you feel that you're a good enough fighter for Valhiss,
01:23:51gather now in the city square.
01:24:02As you all know,
01:24:03we're looking for a few new recruits
01:24:05to serve as soldiers in the Valhiss
01:24:07army.
01:24:09Huh?
01:24:15That's a nice sword you got there, kid.
01:24:17Let's see.
01:24:19Don't touch me.
01:24:20Huh?
01:24:22Hey, come on.
01:24:24What's up?
01:24:25I'm just trying to be friendly.
01:24:47So it's a fight you want, huh, kid?
01:25:14Don't stick your nose into other people's fights.
01:25:16They're just getting stood.
01:25:18They're just getting stood.
01:25:40They're just getting stood.
01:25:43Huh?
01:25:50Hey, you spilled my drink!
01:25:58Hey, you! Look what you did!
01:26:00I'm gonna come over there!
01:26:01No, you don't.
01:26:06Take a fuck!
01:26:07No!
01:26:08No!
01:26:09No!
01:26:10No!
01:26:10No!
01:26:11No!
01:26:12No!
01:26:24You're just like a monkey, kid.
01:26:27You've got some power yourself.
01:26:29What do you say we call it?
Comments