Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Beyond the Bar ep 2 [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:48Transcription by CastingWords
00:01:06Transcription by CastingWords
00:01:22Transcription by CastingWords
00:01:26Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:01:32Transcription by CastingWords
00:02:00Transcription by CastingWords
00:02:21Transcription by CastingWords
00:02:53Transcription by CastingWords
00:03:20Transcription by CastingWords
00:03:27Transcription by CastingWords
00:03:46Transcription by CastingWords
00:03:52Transcription by CastingWords
00:03:53Transcription by CastingWords
00:04:28Transcription by CastingWords
00:04:33You're too late in the car, and you have to run back.
00:04:36What are you doing?
00:04:39Hey, this is Shima Baş!
00:04:41Well, it was a bit late to come back.
00:04:45Why?
00:04:45I'm looking to go out, too.
00:04:49Hey?
00:04:49Oh, hoi!
00:04:58Anilm, Yeesh!
00:05:00Yes, yes!
00:05:03Yeesh!
00:05:05Kasek! Kasek! kasek!
00:05:17Kasek!
00:05:19I don't know.
00:05:49...
00:06:04...
00:06:05...
00:06:06Oh, it's so warm.
00:06:07It's so warm.
00:06:17Let's open it.
00:06:45Thank you very much.
00:07:02I'll be fine.
00:07:04I had a few years ago.
00:07:07I know I was really happy.
00:07:16I've got her words together.
00:07:18I was gonna say, but I didn't say I was going to tell you the truth.
00:07:21I was going to say, but I wanted to say, I said, but I had to say, but I'm going
00:07:27to say, but I'm going to say, I'm going to say I love you.
00:07:32But I know I'm going to say, I'm going to say, and then I'm going to say, but it's my
00:07:37way to say.
00:07:37But it's my perfect word that's my word.
00:07:43Love you, dear.
00:07:46This is the only one I want to say to you.
00:07:55Love you, κ°•μš”λ―Ό.
00:07:57I love you.
00:08:01What are you doing now?
00:08:07It's been a long time.
00:08:09It's been a long time.
00:08:10It's been a long time.
00:08:12It's been a long time.
00:08:15I have to say something.
00:08:17What?
00:08:19What are you doing?
00:08:22What is it?
00:08:29He's here.
00:08:33He's here.
00:08:34He's here.
00:08:35He's here.
00:08:36He's here.
00:08:41He's here.
00:09:14He's here.
00:09:17He's here.
00:09:19He's here.
00:09:25He's here.
00:09:36I don't know.
00:10:05I don't know.
00:10:32I don't know.
00:10:33I don't know.
00:10:35I don't know.
00:10:45I don't know.
00:10:46I don't know.
00:10:49I don't know.
00:10:53I don't know.
00:10:54I don't know.
00:10:54I don't know.
00:10:59I don't know.
00:11:17I don't know.
00:11:20I don't know.
00:11:20I don't know.
00:11:24I don't know.
00:11:59I don't know.
00:12:10I don't know.
00:12:15I don't know.
00:12:22I don't know.
00:12:25I don't know.
00:12:26I don't know.
00:12:35I don't know.
00:12:47I don't know.
00:12:55I don't know.
00:13:20I don't know.
00:13:29I don't know.
00:13:54I don't know.
00:13:58I don't know.
00:13:58I don't know.
00:14:00I don't know.
00:14:00I don't know.
00:14:00I don't know.
00:14:01I don't know.
00:14:11I don't know.
00:14:13μ΄κ±°λž‘ λ§λž‘ μ΄μ•ΌκΈ°ν•˜μ—¬.
00:14:13λ§μ”€λ“œλ¦¬λ©΄ λΌμš”.
00:14:17μ΄λŸ¬μ‹  μ΄μœ λΆ€ν„° λ“€μ–΄λ³ΌκΉŒμš”?
00:14:23κ·Έ ν˜Έμ„ λ³‘μ›μ— 제 μ •μžλ₯Ό λ§‘κ²¨λ†¨λŠ”λ° κ·Έ κ·€ν•œ κ±Έ 병원 μ‹€μˆ˜λ‘œ λ³€μ‹€ν–ˆμ–΄μš”, κ·Έλ†ˆλ“€μ΄.
00:14:31Okay.
00:14:32Yes.
00:14:34It's okay.
00:14:35Yes, it's okay.
00:14:37Okay, so...
00:14:42Yeah.
00:14:43You're gonna have a good job.
00:14:44Yeah.
00:14:46Okay.
00:14:47This is a good job, buddy.
00:14:48Okay, so I want to get the job.
00:14:51It's a good job, buddy.
00:14:55Here's my job, brother.
00:15:01100μ–΅ μ›μ΄μš”?
00:15:03Why is it so high?
00:15:06How long has it been?
00:15:09You know, 35 years old.
00:15:11It's not a long time.
00:15:16It's not a long time.
00:15:17It's not a long time.
00:15:19It's not a long time.
00:15:32Why did he not like it?
00:15:32You were supposed to be the dead, but I never tried it.
00:15:33That's it.
00:15:38Why did he not been given to me?
00:15:41I don't have to buy it.
00:15:42It's not a long time.
00:15:43You have to get there to rule it.
00:15:47It's also a long time ago.
00:15:49It was a long time after being in prison.
00:15:50You've got to know, you've got topop a lot of money.
00:15:51What, what, what, what, what, what, what do you think it's this time to do?
00:15:58You're not going to be a person, but you're not going to be a person.
00:16:00So...
00:16:04So...
00:16:05So, so...
00:16:08So, so...
00:16:10So...
00:16:12So...
00:16:14I'm sorry.
00:16:21Sorry about that.
00:16:27Actually, this is my situation.
00:16:30It's hard to be.
00:16:33It's hard to be.
00:16:34I'm sorry.
00:16:52I'm sorry.
00:16:56I'm sorry.
00:16:58I'll get one more time.
00:17:03I'll get one more time.
00:17:05I'll just get one more time.
00:17:09I'll get one more time.
00:17:13I'll get one more time.
00:17:13This is a job to prepare for you, Mr. Kirke.
00:17:17I'm going to go with the job.
00:17:19I'm going to work with the job of working with the project.
00:17:22No, it's a big deal.
00:17:24It's a big deal for people who are in the process.
00:17:24Yeah, it's a big deal for everybody's time to get there.
00:17:28So, you can have to do a lot more.
00:17:31Yeah.
00:17:33Funding is where the most important part of the deal is.
00:17:36Yes.
00:17:37Yes, that's right.
00:17:39But you're asking for a meeting.
00:17:40Why is it being a meeting?
00:17:43It's not a meeting.
00:17:44It's not a meeting.
00:17:47But it's not a meeting.
00:17:52Please.
00:17:56Please.
00:18:12It's the police department.
00:18:13Yes.
00:18:14Go.
00:18:15Yes.
00:18:22Let's go.
00:18:52뭐, ν•˜μ§€λ§Œ λ°•κΈ°λ²” 씨 사정도 λ”±ν•˜κ³  쒋은 게 쒋은 거라고 λ³‘μ›μ—μ„œ μ˜¨μ •μ£Όμ˜λ‘œ 이물 νŒŒμ†μ— λŒ€ν•œ λ°°μƒκΈˆ 4μ–΅ μ›λ§Œ μ²­κ΅¬ν•˜κ³  끝내렀고
00:19:01ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:19:02이번 달 λ§μΌκΉŒμ§€ 4μ–΅ 원 μ§€κΈ‰ν•˜κ³  μ ‘κ·Όν•˜μ§€ μ•Šκ² λ‹€λŠ” μ„œμ•½μ„œμ— μ„œλͺ…ν•˜λ©΄ λ―Όμ˜μ‚¬μƒμ˜ μ‘°μΉ˜λŠ” 더 μ§„ν–‰ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” κ²ƒμœΌλ‘œ ν•˜μ£ .
00:19:13제 μ˜λ’°μΈλ„ 손해 κ³΅κ³ ν•˜μ‹œμ£ ?
00:19:14제 의뒰인의 손해 배상앑이 더 큰데 λ³‘μ›μ—μ„œ 상계 μ²˜λ¦¬ν•΄ μ£Όμ‹œκ³  남은 κΈˆμ•‘ λ°”λ‘œ μ§€κΈ‰ν•΄ μ£Όμ‹œμ£ .
00:19:23무슨 μ†ν•΄μš”?
00:19:25남은 κΈˆμ•‘μ΄μš”?
00:19:27제 의뒰인 μ •μž λͺ‡μΌ λ˜μ—ˆμž–μ•„μš”.
00:19:30μ •μž 보관 κ³„μ•½μ„œ μ•ˆ λ°›μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:19:33λ΄€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:19:34λ©΄μ±… μ‘°ν•­, 배상 μ±…μž„ ν•œλ„ μ‘°ν•­ 보셨죠?
00:19:36λ„€, μ•„μ£Ό μ •κ΅ν•˜κ²Œ μ“°μ—¬ μžˆλ”κ΅°μš”.
00:19:38λ„€, 루폴도 μ „ν˜€ μ—†μ£ .
00:19:40그런데 κ·Έ μ±…μž„ μ œν•œ μ‘°ν•­ 무효인 κ±° λͺ¨λ₯΄μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:19:47λͺ¨λ₯Ό 리가 μ—†μ§€.
00:19:481λ…„ 차도 μ•„λŠ” κ±Έ.
00:19:49μ™œ 무효죠?
00:19:51μ•ΌκΆŒμ˜ κ·œμ œμ— κ΄€ν•œ 법λ₯  제7μ‘° 1ν˜Έμ— λ”°λ₯΄λ©΄ μ‚¬μ—…μž, 이행 보쑰자 λ˜λŠ” ν”Όκ³ μš©μžμ˜ 고의 λ˜λŠ” μ€‘λŒ€ν•œ κ³Όμ‹€λ‘œ μΈν•œ 법λ₯ μƒμ˜ μ±…μž„μ„ λ°°μ œν•˜λŠ”
00:20:02쑰항은 λ¬΄νš¨μž…λ‹ˆλ‹€.
00:20:04μ€‘λŒ€ν•œ κ³Όμ‹€μ΄μ—ˆλŠ”μ§€λŠ” 사싀 관계λ₯Ό 따져봐야죠.
00:20:08일단 손에 μ²­κ΅¬μ—­μ΄λ‚˜ λ“€μ–΄λ΄…μ‹œλ‹€.
00:20:10μ•„λ‹ˆμš”, λ“€μ–΄λ³Ό ν•„μš”λ„ μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:20:115μ–΅ 원.
00:20:19λΈ”λ£¨ν•‘λ†μœΌλ‘œ 정도껏 ν•΄μ•Όμ§€.
00:20:23ν•œλ²ˆ λκΉŒμ§€ κ°€λ³΄μžλŠ” κ±΄κ°€μš”?
00:20:25λ°”μœ μ‚¬λžŒλ“€ λΆˆλŸ¬λ†“κ³  뭐 ν•˜μžλŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:20:29상계 μ²˜λ¦¬ν•˜κ³ λ„ 1얡이 남넀.
00:20:321얡은 ν˜„μ°°λ‘œ λ°›μ•˜μœΌλ©΄ ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:20:361얡은 ν˜„μ°°λ‘œ λ°›μ•˜μœΌλ©΄ ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:20:37λ―Έμ•ˆν•˜μ‹œμ£ .
00:20:42λ²•μ›μ—μ„œλŠ” λ΄…μ‹œλ‹€.
00:20:45λ„€, κ·ΈλŸ¬μ‹œμ£ .
00:20:49μ‹€λ ₯ μ’‹λ‹€λ‹€λ‹ˆ ν™”μž₯μ„±μ„Έλ„€μš”.
00:21:08정말 5μ–΅ 받을 수 μžˆλŠ” κ±΄κ°€μš”?
00:21:14μ•„λ‹ˆμš”, λΆˆκ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:21:18μ •μžμ˜ κ°€μΉ˜κ°€ 그만큼 μ‚°μ •λ˜κΈ°λ„ μ–΄λ ΅κ³  μœ„μžλ£Œλ„ λ§Žμ•„μ•Ό 특수μž₯은 κ³ λ €ν•΄μ„œ λͺ‡ 천만 원 μ„ μ—μ„œ 끝낼 κ²λ‹ˆλ‹€.
00:21:26λΈ”λ£¨ν•‘μ΄μ—μš”.
00:21:27λ„€?
00:21:27그럼 μ–΄λ–»κ²Œ ν•΄?
00:21:28ν˜‘μƒμœΌλ‘œ 끝을 봐야죠.
00:21:31법리λ₯Ό λ‹€νˆ¬κΈ°λ³΄λ‹€ ν˜‘μƒλ ₯을 ν‚€μš°λŠ” 게 κ΄€κ±΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:21:34ν˜‘μƒλ ₯을 높일 수 μžˆλŠ” ν•œλ°©μ΄ ν•„μš”ν•œλ° μš°λ¦¬λŠ” 아직 κ·Έκ±Έ λͺ» μ°Ύμ•˜μœΌλ‹ˆκΉŒ 블루핑이라도 ν•΄μ•Όμ£ .
00:21:42와, μ—­μ‹œ λ©‹μžˆμœΌμ‹­λ‹ˆλ‹€.
00:21:45정말 λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜μ˜ λ›°μ–΄λ‚˜μ‹  μ²˜μ„Έμˆ κ³Ό 의뒰인이 ν˜•μ‚¬κ΅¬μ†μ΄ 될 μœ„ν—˜μ— 놓인 μƒν™©μ—μ„œ 이런 μ‹μœΌλ‘œ λΈ”λŸ¬ν•‘ν•˜λŠ” 건 μ•„λ‹Œ 것 κ°™μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:21:55μ €μͺ½μ—μ„œ λΉ‘μ³μ„œ 그래 갈 λ•ŒκΉŒμ§€ κ°€μž.
00:21:58이러면 μ–΄μ©Œμ‹œλ €κ³ .
00:22:01λƒ…λ‹€ μ§€λ₯΄μ‹­λ‹ˆκΉŒ?
00:22:07μ €μͺ½μ΄ 우리 λΈ”λŸ¬ν•‘μ— λκΉŒμ§€ 갈 μƒκ°μ΄μ—ˆμœΌλ©΄ μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ μ˜€μ§€λ„ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:22:14아무리 λΈ”λŸ¬ν•‘μ΄λΌλ„ 청ꡬ앑이 λ„ˆλ¬΄ λ†’μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:22:17κ·Έλž˜μ„œ 뭐 λ‹€λ₯Έ λŒ€μ•ˆ μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:22:22μ†”λ£¨μ…˜ μ œμ‹œ μ—†λŠ” μ»΄ν”Œλ ˆμΈμ€ μ“Έλ°μ—†λŠ” λ‹¨μ–΄μ˜ μ§‘ν•©μ²΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:22:27본건은 사싀관계 μ‹Έμ›€μ΄μ—μš”.
00:22:30솑무 λ³€ν˜Έμ‚¬λŠ” λ””ν…ŒμΌμ— μ§‘μ°©ν•΄μ•Ό λ©λ‹ˆλ‹€.
00:22:32아직 λšœκ»‘ 열어보지도 μ•Šμ•˜μ–΄μš”.
00:22:35링 μ•ˆμ—μ„œ μ•ˆ 될 것 κ°™μœΌλ©΄...
00:22:36링 λ°–μ—μ„œ ν•œλ°© 먹인닀?
00:22:42ν˜‘μƒλ ₯ 높일 수 μžˆλŠ” 방법 μ°Ύμ•„μ˜€μ„Έμš”.
00:22:45예, μ—΄μ‹¬νžˆ ν•˜κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:22:48예.
00:22:49뭐...
00:22:54λ„€.
00:23:02μ—¬κΈ°λŠ” μ§€κ΅­ν˜„ κ°•μœ λ―Ό λ³€ν˜Έμ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
00:23:06μ•„, 예.
00:23:08μ’€ 더 ꡬ체적인 사싀관계 νŒŒμ•…μ„ μœ„ν•΄μ„œ μ˜€μ‹œλΌκ³  ν–ˆμ–΄μš”.
00:23:11μ•„, λ„€.
00:23:13μ €λŠ” λ‹€λ₯Έ ν–‰μœ„κ°€ μžˆμ–΄μ„œ.
00:23:16μ €, λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜.
00:23:19μ œκ°€ μ„±μ°¨λ³„ν•˜λŠ” 건 μ•„λ‹Œλ°...
00:23:24μ•„λ¬΄λž˜λ„ μ£Όμ œκ°€...
00:23:26μ—¬μž λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜μ€ μ’€ λΆˆνŽΈν•œλ°...
00:23:30μ•„λ‹ˆμš”, μ˜€ν•΄λŠ” λ§ˆμ‹œκ³ μš”.
00:23:31μ›Œλ‚™ λ―Όλ§ν•œ 단어듀이 였고 κ°€λ‹€ λ³΄λ‹ˆκΉŒ μ œκ°€ λΆ€λ„λŸ¬μ›€μ΄ μ’€ λ§Žμ•„μ„œ 말도 잘 λͺ»ν•˜κ³ .
00:23:38μ•„...
00:23:39μ €λŠ” λ‚˜κ°€λ³΄κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:23:42좔후에 μ§€ λ³€ν˜Έμ‚¬ν•œν…Œ μƒμ„Έν•œ λ‚΄μš© μ „λ‹¬λ°›κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:23:45μ£„μ†‘ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:23:47μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:23:55그럼 μ €λž‘ μ–˜κΈ° λ‚˜λˆ„μ‹œμ£ .
00:24:01우리 회인이 λ³€ν˜Έμ‚¬λ₯Ό λ³€ν˜Έμ‚¬λ‘œ μ•ˆ 보고 μ—¬μžλ‘œ λ³΄λŠ”λ° κ·Έκ±Έ κ·Έλƒ₯ κ·Έλ ‡κ²Œ λ¬ΌλŸ¬μ„œμš”?
00:24:08자기 λ³€ν˜Έλ„ λͺ»ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒμ΄ 남을 μœ„ν•΄ λ³€ν˜Έν•œλ‹€?
00:24:16μ–΄, 정말.
00:24:18μ–΄?
00:24:18그럼 우리 회인이 κ·Έλ ‡κ²Œ λ‚˜μ˜€λŠ”λ° λ‚˜λ³΄κ³ ?
00:24:21μ–΄λ–‘ν•˜λΌκ³ .
00:24:22μ–΄λ–‘ν•˜λΌκ³ .
00:24:24μ™œ?
00:24:25μ•„, μ„ λ°°.
00:24:28κΉŒμΉ ν•˜μ‹œμ§€?
00:24:29λ„€.
00:24:31겁만 그래.
00:24:32속은 λ”°λœ»ν•œ 뢄이셔.
00:24:34μ„€λ§ˆμš”.
00:24:35μ„ λ°°κ°€ μ‹ μž… λ•ŒλΆ€ν„° μž˜ν•΄μ„œ κΉŒμΉ ν•¨μ„ λͺ» κ²ͺμœΌμ…¨λ˜ κ±°μ£ ?
00:24:38응?
00:24:39그럴 리가.
00:24:40λ‚˜ 루슀쿨 닀닐 λ•Œ μœ€λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜ 페러리골둜 3λ…„ λ„˜κ²Œ μΌν–ˆμ–΄.
00:24:44μ •λ§μš”?
00:24:45연이 κΉŠμ§€, μœ€λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜μ΄λž‘μ€.
00:24:48νž˜λ‚΄.
00:24:53페러리골.
00:24:54윀?
00:25:02λ°•ν˜μ› 씨가 뭐래?
00:25:04λͺ°λΌ.
00:25:05λ­λΌλŠ”μ§€ ν•˜λ‚˜λ„ λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄.
00:25:08μ•„λ‹ˆ, 거의 두 μ‹œκ°„ λ©΄λ‹΄ν•œ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:25:10λ‚΄ 말이.
00:25:11μ•„λ‹ˆ, 계속 μ“Έλ°μ—†λŠ” μ–˜κΈ°λ§Œ ν•˜μž–μ•„.
00:25:13무슨?
00:25:14μ•„λ‹ˆ, 뭐 볡합이라든지 μ‘°μ„±μ˜ 비리가 있고 뭐 병원이 μ–΄λ–€ 힘 μžˆλŠ” μ‚¬λžŒμ΄λž‘ 유착이 λ˜μ–΄ μžˆλ‹€λŠ” λ“± 또 뭘 λ°ν˜€λ‚΄μ•Ό ν•œλ‹€λŠ”
00:25:21λ“± 병원이 사기λ₯Ό μ³€κ³  λ‚˜μ€‘μ— 괴물이 μ–΄μ©Œκ³  μ €μ©Œκ³ .
00:25:25κ΄΄λ¬Ό?
00:25:27μ•„, 기빌렀.
00:25:29더 μžμ„Έν•˜κ²Œ μ–˜κΈ°ν•΄ 봐봐.
00:25:31μ•Ό, μ•Ό, μ•Ό.
00:25:32μ–΄?
00:25:32λ…ΉμŒν•œ κ±° 보낼 ν…Œλ‹ˆκΉŒ λ„ˆμ™€ 듀어봐.
00:25:35였, μ§ν˜„.
00:25:38동기λ₯Ό μœ„ν•΄ λ‚΄κ°€ 힘 μ’€ 썼닀.
00:25:40κ³ λ§™λ‹€, 동기.
00:25:47κ·ΈλŒ€ ν•™μ›μ—μ„œ μ˜ˆλ¦Όμ΄κ°€ λ‚˜μ•„λ“€μ—ˆμ–΄.
00:25:52μ™œ λˆŒλŸ¬λ‚˜μ˜¨ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:25:55κ·ΈλŒ€λ¬Ό?
00:25:57μ™œ λˆŒλŸ¬λ‚˜μ˜¨ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:26:00κ·ΈλŒ€λ¬Ό?
00:26:03μ™œ λˆŒλŸ¬λ‚˜μ˜¨ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:26:06μ™œ λˆŒλŸ¬λ‚˜μ˜¨ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό?
00:26:08ones and others.
00:26:14κ·Έλž˜μ„œ 제일 λ‚˜μ™€μš”.
00:26:22λ°•κΈ°λ²” 씨?
00:26:24λ„€, μ € 윀림의 κ°•νœ΄λ―Όμž…λ‹ˆλ‹€.
00:26:26ν˜Ήμ‹œ 내일 μž μ‹œ 롐 수 μžˆμ„κΉŒμš”?
00:26:37λ°•κΈ°λ²” 씨?
00:26:44I'm sorry.
00:26:45Your attorney is not here?
00:26:47Yes.
00:26:49I'll tell you about me.
00:26:54That's...
00:26:55I'm...
00:26:55Sex.
00:26:56Conor.
00:26:58Conor.
00:26:58Conor.
00:26:59Conor.
00:27:00Conor.
00:27:00Conor.
00:27:00Conor.
00:27:01Conor.
00:27:02Conor.
00:27:05Conor.
00:27:06λ‚΄λŠ” 심사일 λΏμ΄μ—μš”.
00:27:13둜슀쿨 λ•Œ 성범죄가 μ£Όμ œμ˜€λ˜ 첫 κ°•μ˜λ‚  κ΅μˆ˜λ‹˜μ΄ λ“€μ–΄μ˜€μžλ§ˆμž 뭐라 ν•˜μ‹  쀄 μ•„μ„Έμš”?
00:27:22νŽ˜λ‹ˆμŠ€.
00:27:23λ²„μžμ΄λ„ˆ.
00:27:24μž‘μž„.
00:27:25κ΅¬κ°•μ„ΉμŠ€, ν•­λ¬Έ μ„ΉμŠ€.
00:27:28이 κ±Έ 3번 λ°˜λ³΅ν•˜μ‹œλ”λ‹ˆ μ΄λ ‡κ²Œ λ§μ”€ν•˜μ…¨μ£ .
00:27:33I'm not sure what I'm saying.
00:27:35I'm not sure what I'm saying.
00:27:37I'm not sure what I'm saying.
00:27:38It's a lie.
00:27:41It's a lie.
00:27:42It's a lie.
00:27:47I think it's...
00:27:48Okay.
00:27:50If you want to talk to me, I'll ask you.
00:27:54Yes, then.
00:28:02Oh, my God.
00:28:03No.
00:28:07No.
00:28:17No.
00:28:25It's a lie.
00:28:30Don't be afraid.
00:28:30No.
00:28:30No.
00:28:30No.
00:28:36.
00:28:38.
00:28:39.
00:28:40.
00:28:41.
00:28:41.
00:28:41.
00:28:42.
00:28:43.
00:28:43.
00:28:44.
00:28:44.
00:28:45.
00:28:46.
00:28:46.
00:28:46.
00:28:46.
00:28:47.
00:28:49.
00:28:49.
00:28:51.
00:28:51.
00:28:52.
00:28:52.
00:28:53Mr. President, are you going to charge a ban on?
00:28:57Yes, that's right.
00:28:59He has a duty to protect the rights of the law.
00:29:05However, he has a duty to protect the rights of the law.
00:29:09He has a duty to protect the rights of the law.
00:29:11Five million?
00:29:18Yes.
00:29:19Yes.
00:29:24Yes.
00:29:29I guess.
00:29:35Yes.
00:29:37Yes.
00:29:37Yes.
00:29:46Yes, sir.
00:29:49Yes.
00:29:49Please check it out.
00:30:28Yes, sir.
00:30:29Yes, sir.
00:30:34Yes, sir.
00:30:36Yes, sir.
00:30:40Yes.
00:30:44Yes, sir.
00:30:51μ •μžκ°€ μƒν–ˆλ‹€λŠ” 말이 λͺ¨λ₯΄κ² μ–΄μš”.
00:30:58κ·Έλ•ŒλŠ” 정말이지.
00:31:02μ •μžκ°€ μƒν•œ 게 κ·Έλ ‡κ²Œ 상심이 클 μΌμΈκ°€μš”?
00:31:06μ •μžλŠ” 계속 λ§Œλ“€μ–΄μ§ˆ 수 μžˆμž–μ•„μš”.
00:31:08μ•„λ‹ˆμš”, 그럴 수 μ—†μ–΄μš”.
00:31:14μ „ λΆˆμž„μž…λ‹ˆλ‹€.
00:31:21μ „...
00:31:251λ…„ μ „ 고아납에 κ±Έλ Έμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:31:30κ·Έλ•Œ λ³‘μ›μ—μ„œλŠ” λ‹Ήμž₯ μˆ˜μˆ λ°›μ•„μ•Ό ν•œλ‹€κ³  ν–ˆμ–΄μš”.
00:31:34λ‹Ήμ‹œ μ˜μ‚¬ λ§λ‘œλŠ” μˆ˜μˆ ν•˜λ©΄ μ™„μΉ˜λ  μˆ˜λŠ” μžˆμ§€λ§Œ μ œκ°€ λΆˆμž„μ΄ 될 μˆ˜λ„ μžˆλ‹€κ³  ν–ˆμ£ .
00:31:43κ·Έλ ‡κ΅°μš”.
00:31:43κ·Έ μ–˜κΈ°λ₯Ό λ“£λŠ”λ° 머리가 ν•˜μ–˜μ§€λ”λΌκ³ μš”.
00:31:50μ™œλƒν•˜λ©΄ 제 μ•„λ‚΄.
00:31:54κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ κ·Έλ•Œ λ‹Ήμ‹œ 제 μ•½ν˜Όμžκ°€ 아이λ₯Ό λ„ˆλ¬΄ κ°„μ ˆνžˆ 정말 μ ˆμ‹€νžˆ μ›ν–ˆκ±°λ“ μš”.
00:32:01λΆ€λΆ€κ°€ 아이λ₯Ό μ›ν•˜λŠ” 건 λ‹Ήμ—°ν•˜κ² μ§€λ§Œ κ°„μ ˆν•¨μ„ κ°•μ‘°ν•˜μ…¨λŠ”λ° 뭐 νŠΉλ³„ν•œ μ΄μœ κ°€ μžˆλ‚˜μš”?
00:32:16λ„€.
00:32:20사싀은...
00:32:21λ„€.
00:32:21λ„€.
00:32:21λ„€.
00:32:22λ„€.
00:32:24λ„€.
00:32:51I can't believe that he's going to be the only person who is going to be the only person who
00:32:54is going to be the only person who is going to be the only person.
00:32:54My wife is my wife.
00:32:57My wife is my wife.
00:33:03My wife is my wife.
00:33:21My wife is my wife.
00:33:22λ„ˆλ¬΄ 예쁘고 μ†Œμ€‘ν•œ 제 μ‚¬λžŒ.
00:33:32μ € μ‚¬λžŒμ΄ λ°”λ‘œ 제 μ•„λ‚΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:33:41아내뢄은 κ²°μ •ν•˜μ…¨λ‚˜μš”?
00:33:43μ•„μ§μ΄μš”.
00:33:46μ•„λ¬΄λž˜λ„ 예림이λ₯Ό λ‚΄μ„Έμš°λŠ” 게 μ € μ‚΄μžκ³  예림이λ₯Ό ꡬ경거리 λ§Œλ“œλŠ” 건 μ•„λ‹Œ 것 κ°™μ•„μš”.
00:33:55μ§€κΈˆ μ–΄λ”” κ³„μ‹œμ£ ?
00:33:58예림 씨.
00:34:00제 말 λ“€λ¦¬μ‹œμ£ ?
00:34:02ν˜Ήμ‹œ μ‚¬λžŒλ“€ μ•žμ— λ‚˜μ„œλŠ” 게 μ°½ν”Όν•œ 거라면 μ§„μ§œ μ°½ν”Όν•œ 건 예림 씨 λͺ¨μŠ΅μ΄ μ•„λ‹ˆμ—μš”.
00:34:11μ§„μ§œ μ°½ν”Όν•œ 건 평생 두 번 λ‹€μ‹œ λ³Ό 일 μ—†λŠ” μ‚¬λžŒλ“€ μ‹œμ„ μ— μ›€μΈ λŸ¬λ“€κ³  κ·Έ μ‚¬λžŒλ“€μ΄ λ°°μ„€ν•˜λ“― λ‚΄λ±‰λŠ” 말에 슀슀둜λ₯Ό κ°€λ‘λŠ”
00:34:21κ²λ‹ˆλ‹€.
00:34:22κ·Έλ“€μ˜ μ‹œμ„  λ‚΄λ±‰λŠ” 말듀 κ±°κΈ°μ—λŠ” μ•„λ¬΄λŸ° μ˜λ―Έλ„ κ°€μΉ˜λ„ μ±…μž„λ„ μ—†μ–΄μš”.
00:34:31κ·Έ λˆ„κ΅¬λ„ 예림 μ”¨μ˜ 이야기λ₯Ό λŒ€μ‹ ν•΄ 쀄 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:34:35λ‹Ήμ‹ λ§Œμ΄ ν•  수 μžˆμ–΄μš”.
00:34:37μ‚¬λž‘ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒκ³Ό ν•¨κ»˜ μ‹Έμ›Œμ£Όμ„Έμš”.
00:34:38μ œκ°€ λ„μ™€λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:34:44κ°€μ‹œμ£ .
00:35:15μ •μˆ™ν•˜μ„Έμš”.
00:35:21μ•„λ‚΄λŠ” 3λ…„ μ „ 뢈의의 μ‚¬κ³ λ‘œ μ–Όκ΅΄κ³Ό λͺΈμ— μ‹¬ν•œ 화상을 μž…μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:35:26ν•œμ°½ 결혼 μ–˜κΈ°κ°€ 였갈 λ•Œ μΌμ–΄λ‚œ 비극적인 μ‚¬κ³ μ˜€μ£ .
00:35:37λ‚˜λž‘ κ²°ν˜Όν•΄ μ€„λž˜?
00:35:39λ‚˜λž‘ κ²°ν˜Όν•΄ μ€„λž˜?
00:35:46λ‚˜.
00:35:53λ‚˜λž‘ κ²°ν˜Όν•΄ μ€„λž˜?
00:35:59λ“œλΌλ§ˆ κ²°ν˜Όν•΄ μ€„λž˜μš”?
00:36:01μ•ˆμ „, κ²°ν˜Όν•΄ μ€˜λž˜μš”?
00:36:03μš°μ£Όλ‹˜μ€.
00:36:06Professor.
00:36:09You are aickening.
00:36:10이게 무슨 일일이.
00:36:10무슨 일일이.
00:36:10λ„ˆ.
00:36:10이리.
00:36:10She's been a lot of fun.
00:36:17She's been a lot of hard work.
00:36:22She's been a monster.
00:36:23She's been a long time.
00:36:23He didn't want to be able to get the right thing.
00:36:26I was able to escape my life until I was able to escape.
00:36:33I was able to escape my soul.
00:36:45I'm sorry to help you.
00:36:47I can't wait for you.
00:36:51Just...
00:36:52Just...
00:36:54Just go...
00:36:56I'm still...
00:36:58I'm still...
00:36:59I'm sorry...
00:37:02I'm still loving you.
00:37:08I'm still a little bit more.
00:37:13You got it.
00:37:13You got it.
00:37:14Take it.
00:37:21Let's see you again.
00:37:26Hey, how do you hear me?
00:37:31I'm going to look forward to you.
00:37:35I'm going to look forward to you.
00:37:38I'm going to look forward to you.
00:37:48I'm going to look forward to you.
00:37:49I'm going to look forward to you.
00:38:08I'm going to look forward to you.
00:38:10Here's your car really well.
00:38:16You're going to look forward to you.
00:38:18You're going to look forward to you.
00:38:21You're going to look forward to you.
00:38:26You're going to look forward to you.
00:38:44After that, I'll start with you.
00:38:45Love you κ°•μš”λ―Όμ•„,
00:38:47we'll get married to you.
00:38:52What do you think?
00:38:53I have to say something.
00:38:55What?
00:38:57What?
00:38:59What is it?
00:39:00What is it?
00:39:05You have to buy some hot sauce.
00:39:07Okay, let's go.
00:39:39So, what do you want to say?
00:39:41What do you want to say?
00:39:42I don't know.
00:39:43Oh?
00:39:45She's a woman that has a child.
00:39:49She was a child.
00:39:52She was a child.
00:39:53She was a child.
00:39:56She was a child.
00:40:03I'm going to take you to the next step.
00:40:04I'm going to go to the next step.
00:40:07The next step is to know what you're doing.
00:40:11Why would you pay me for a time?
00:40:15I'm going to take a look at this.
00:40:19I'm going to take a look at it.
00:40:24I can't plan.
00:40:26No, I don't care.
00:40:28I can't plan.
00:40:31I can't plan.
00:40:34I can't plan.
00:40:36I can't plan.
00:40:37I can't plan.
00:40:44If anyone carries this, then everything has to be done.
00:40:53I don't know what to do, I don't know.
00:41:03I don't know what to do with her.
00:41:06I was like, I don't know what to do with you.
00:41:13I was going to get it to the girl's hair.
00:41:15I had to get it to the girl's hair but I didn't get it to the girl.
00:41:20I didn't get it to the girl.
00:41:25I didn't get it to the girl's hair.
00:41:28I'm sorry.
00:41:28It's been so bad that you need to make it up.
00:41:30So I was like, I ended up yesterday.
00:41:58Just let him go.
00:42:04정리해보면.
00:42:05λ„ˆλž‘ μΌλž€μ„± 쌍λ‘₯이인 μ–Έλ‹ˆκ°€ μœ μ „μ—­μœΌλ‘œ 청각μž₯μ• κ°€ 있고 청각μž₯μ• κ°€ μžˆλŠ” 이λͺ¨λ„€λ‘œ μž…μ–‘λ˜μ—ˆλ‹€.
00:42:13그리고 λ„Œ μ§€κΈˆμ—μ„œμ•Ό κ·Έ 사싀을 λ‚˜ν•œν…Œ μ–˜κΈ°ν•˜λŠ” κ±°κ³ .
00:42:17숨기렀던 건 μ•„λ‹ˆκ³ .
00:42:19κ·Έλƒ₯ 말할 타이밍을 놓쳀어.
00:42:26Let's think about it.
00:42:29What do you think?
00:42:30If you need a new information, I don't need time.
00:42:34Okay.
00:42:36I'm going to go to the next day.
00:42:40I'm going to go to the next day.
00:42:41I'm going to go.
00:42:52Love is the same.
00:42:55Love is the same.
00:42:56Love is the same.
00:42:56Love is the same.
00:42:57I spoke to him before.
00:43:11It's the same.
00:43:17But I don't know what to do than it.
00:43:20I think.
00:43:23Okay.
00:43:24But...
00:43:24That's fun.
00:43:28But息i said there, it's a few words, that was healing.
00:43:31Just saying it.
00:43:32I have a meeting of Teresa, and his neighbor's daughter...
00:43:37I'm a daughter.
00:43:38And my daughter, I think it's my daughter.
00:43:42She's a daughter.
00:43:42I think I could get married with him, because I was born.
00:43:44I was born with her.
00:43:49I was born with her daughter.
00:43:59κ·Έλ ‡κ²Œ 기술처럼 λͺ¨λ“  게 밝아지기 μ‹œμž‘ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:44:07κ·Έλž¬λŠ”λ° κ²°ν˜Όμ‹μ‚¬ ν•œ 달 전에 κ³ μ•ˆν•œ νŒμ •μ„ λ°›μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:44:14λ°”λ‘œ μˆ˜μˆ ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄ μœ„ν—˜ν•˜λ‹€κ³ 
00:44:17ν•˜λ”κ΅°μš”.
00:44:20μˆ˜μˆ ν•˜λ©΄ μ™„μΉ˜λ  수 μžˆλŠ”λ°
00:44:28I don't know what to do with my parents.
00:44:30I'm sorry.
00:44:31I'm sorry.
00:44:32I'm sorry.
00:44:36But I'm sorry.
00:44:36But I'm sorry.
00:44:41I'm sorry.
00:44:43I'm sorry.
00:44:43It's not good.
00:44:44Not good.
00:44:46It's good.
00:44:47It's good.
00:44:48It's good.
00:44:50It's good.
00:44:50It's good.
00:44:51It's good.
00:44:53We are going to find a better job.
00:45:06It's good.
00:45:09It's good.
00:45:11I looked at the doctor's doctor's doctor.
00:45:13You're listening to this hospital.
00:45:19He told me that he was here, and he told me that he was here, and he didn't want to
00:45:23do it anymore.
00:45:25So that's the day we decided.
00:45:31He said that he had a good heart and a good heart and a good heart.
00:45:37I was so happy to be here.
00:45:41I was so happy to go.
00:45:43I was able to go to the hospital.
00:45:47It was very well.
00:45:54But...
00:45:56I was afraid of it.
00:45:57But I was afraid of it.
00:46:00I was afraid of it.
00:46:03But we are not so much.
00:46:06We are not so much.
00:46:07We are so afraid of them.
00:46:11We are so afraid of them.
00:46:12You're a competition.
00:46:15...
00:46:15...
00:46:16...
00:46:16...
00:46:16...
00:46:18...
00:46:19...
00:46:19...
00:46:19...
00:46:19...
00:46:19...
00:46:22Your wife is a man named ...
00:46:26...
00:46:27...
00:46:28...
00:46:28...
00:46:28...
00:46:28...
00:46:28But he was gonna die.
00:46:30He was gonna die.
00:46:31And my husband...
00:46:37He was gonna die.
00:46:38I can't believe that I'm a child.
00:46:46I'm a child.
00:46:48I'm going to die again.
00:46:54But I'm going to die.
00:47:03I'm going to die again.
00:47:05We're not going to commit to it.
00:47:06I'm going to pay the bills that allow me to pay for it.
00:47:09What?
00:47:11That's what it is to tell you.
00:47:14Don't you tell me?
00:47:15I'm not going to get the rules yet.
00:47:19I'm not going to get any money from this.
00:47:22It's not enough to go.
00:47:33They are my parents and me.
00:47:34I think I'm a big man.
00:47:36I'm going to talk to him when she's young.
00:47:41I'm gonna talk to him.
00:47:41I'm gonna talk to him more and ever.
00:47:42Then she'll talk to him a bit.
00:47:55It started to escape the world.
00:48:00So, it started to escape the world.
00:48:02So, it started to escape the world.
00:48:09That's the one that's the one that's the one.
00:48:15It's crazy.
00:48:17I'm sorry.
00:48:47He was able to pay attention to the person's personal benefit.
00:48:51It could mean he could pay attention to the person's personal loss.
00:48:53It could be a special loss for a person, but he has to be able to pay attention.
00:48:57What's going on?
00:49:00It's not possible.
00:49:05One person's hope,
00:49:08one person's hope.
00:49:09The potential for a single person,
00:49:10one person's hope,
00:49:11one person's hope.
00:49:12Is it enough?
00:49:19What's enough?
00:49:20Are you paying attention to the 5μ–΅ 원?
00:49:26You think he's paying attention to the 5μ–΅ 원?
00:49:28You think it's a big deal?
00:49:30I have no idea what that means.
00:49:32You're not going to have to find a gun at all.
00:49:34I know what I want to say.
00:49:34I'll take it down.
00:49:36I'll take it down.
00:49:42I'm going to take it down.
00:49:45I'll take it down.
00:49:47I'm going to take it down.
00:49:48I'll take it down to the next several times.
00:49:49I'm sorry, I'm sorry.
00:49:50I'm sorry.
00:49:55I'm sorry.
00:49:57I'm sorry.
00:50:02I'm sorry.
00:50:05I'm sorry.
00:50:07What's wrong with you?
00:50:08μ •μž λ©Έμ‹€ 건.
00:50:10무슨 λ§μΈμ§€λŠ” μ•Œκ² λŠ”λ°, κ³Όμ‹€λ‘œ μ •μžκ°€ λ©Έμ‹€λ˜κ³  μ•„λ‚΄λΆ„ ν™”μƒμœΌλ‘œ νŠΉλ³„ 손해λ₯Ό μΈμ •λ°›λŠ”λ‹€κ³  해도 5μ–΅ 원은 μ’€ 무리 μ•„λ‹κΉŒμš”?
00:50:19무리 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.
00:50:22λ„€κ°€ μ•ˆμ—μ„œλŠ” 힘이 μ—†μ§€λ§Œ λ‹Œ λ°–μ—μ„œλŠ” λ‰΄μŠ€κ°€ 자꾸 ꢌλ ₯μ΄λ‹ˆκΉŒμš”.
00:50:29μƒλŒ€λŠ” 여둠에 λ―Όκ°ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:50:31μ²˜μŒλΆ€ν„° μš°λ¦¬κ°€ λ…Έλ Έλ˜ 건 법원 판결이 μ•„λ‹ˆμ—μš”.
00:50:35ν˜‘μƒλ ₯을 ν‚€μš°λŠ” κ±°μ˜€μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:50:38μ €κ±°, μ €κ±°.
00:50:45μ•ˆλ…•ν•˜μ„Έμš”, ν™© κΈ°μžλ‹˜.
00:50:47μ € 윀림의 μ΄μ§„μš° λ³€ν˜Έμ‚¬μž…λ‹ˆλ‹€.
00:50:48μ˜€λž˜κ°„λ§Œμ— μΈμ‚¬λ“œλ €μš”.
00:50:50닀름이 μ•„λ‹ˆλΌ 저희가 ν˜Έμ„ λ³‘μ›μ΄λž‘ 개인 μ†Œμ†‘μ„ ν•˜κ³  μžˆλŠ”λ° λ‚΄μš©μ΄ μ’€ ν₯λ―Έλ‘œμ›Œμ„œ.
00:50:55λ„€.
00:51:03μ €λž‘ μž μ‹œ μ–˜κΈ° μ’€ ν•˜μ‹œμ£ .
00:51:11ν˜„μƒμ‹ λ¬Έμ‚¬ ν™© 기자 κ·Έμͺ½ νŽ˜μΈκ°€μš”?
00:51:15λ„€.
00:51:16κ·Έμͺ½ ν΄λΌμ΄μ–ΈνŠΈ μ˜λ£Œλ³΅ν•©νƒ€μš΄ μ‘°μ„±ν•œλ‹€κ³  λͺ‡λ°±μ–΅ λ„˜κ²Œ μŸμ•„λΆ€μ—ˆλ˜λ°.
00:51:23μš”μ¦˜ μ—¬λ‘  λΆ„μœ„κΈ° μ•ˆ μ’‹μž–μ•„μš”?
00:51:24이 λΆ„μœ„κΈ°μ—μ„œλŠ” 기름 ν•œ 방울이면 μΆ©λΆ„ν•˜μ£ .
00:51:28μ΄ˆκ³Όμƒκ°„ νƒœμš°κΈ°.
00:51:33ν•©μ˜ν•˜μ‹œμ£ .
00:51:35쑰건은?
00:51:37μ–΄λ– ν•œ 언둠에도 λ³Έ 사건이 λ³΄λ„λΌμ„œλŠ” μ•ˆ λ©λ‹ˆλ‹€.
00:51:41ν”Όκ³ λŠ” 이 μ‹œκ°„ 이후 κ·Έ λˆ„κ΅¬ν•œν…Œλ„ λ³Έ 사건에 λŒ€ν•΄μ„œ μ–ΈκΈ‰ν•΄μ„œλ„ μ•ˆ λ˜κ³ μš”.
00:51:44κ·Έ 쑰건으둜 λŒ€κ°€ 없이 λͺ¨λ“  λ―Όμ˜μ‚¬ μ†Œμ†‘ μ·¨ν•˜ν•΄λ“œλ¦¬μ£ .
00:51:49받아듀이죠.
00:51:51단, ν˜Έμ„ μ—μ„œ λ°•κΈ°λ²” μ”¨ν•œν…Œ λ°°μƒκΈˆμœΌλ‘œ 1μ–΅ 원을 μ§€κΈ‰ν•΄μ•Ό λ˜λŠ” μ‘°κ±΄μž…λ‹ˆλ‹€.
00:51:58그게 말이 λ©λ‹ˆκΉŒ?
00:52:01그럼 μ†Œμ†‘ 계속 μ§„ν–‰ν•˜μ‹œμ£ .
00:52:03μ•„λ‹ˆ, μƒκ³„μ‹œν‚€κ³  1얡을 λ°›μœΌλ €λ©΄ 손해가 5μ–΅ μ›μœΌλ‘œ 인정받아야 λ˜λŠ”λ° μ•„μ‹œμž–μ•„μš”, κ·Έκ±° λΆˆκ°€λŠ₯ν•˜κ³ .
00:52:12μ†Œμ†‘μ€ μŠΉνŒ¨μ™€ 상관없이 덜 λ‹€μΉ˜λŠ” μͺ½μ΄ μ΄κΈ°λŠ” κ²λ‹ˆλ‹€.
00:52:18그럼.
00:52:22ν•˜λ‚˜, λ‘˜, μ…‹.
00:52:25μ’‹μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:52:26받아듀이셔.
00:52:34ν™© κΈ°μžλŠ” 잘 μ²˜λ¦¬λ˜λŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:52:36λŒ€μ‹  쀄 κΈ°μ‚¬κ±°λ¦¬λŠ” μžˆμ–΄μš”?
00:52:39그런 것도 없이 패둜 λ“€κ³  λ‚˜μ™”μ„κΉŒ λ΄μš”?
00:52:43ν•©μ˜μ„œ μž‘μ„±μ— λ³΄λ‚΄λ“œλ¦¬μ£ .
00:52:463일 이내 μ„€λͺ…ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌλ©΄ μ œμ•ˆμ€ λ¬΄νš¨μž…λ‹ˆλ‹€.
00:52:49그러죠.
00:52:56μ•ˆμ— λ“€μ–΄κ°€μ„œ μ„€λͺ…λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
00:52:58λ‹€μŒμ—.
00:53:00κ°μ‚¬ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:54:00ν•΄λ‹Ήμ΄ˆ 무리가 μžˆλŠ” 기간이죠.
00:54:03이거 1λ…„μ°¨κ°€ 해도 λ°˜λ‚˜μ ˆμ΄λ©΄ 섬에 λ‚˜μ˜€λŠ” κ±΄μ΄μ—μš”.
00:54:06λ‚΄μš© μžμ„Ένžˆ λ³΄λ‹ˆκΉŒ μ’€ λ³΅μž‘ν•΄μ„œ μ’€ μ‹œκ°„μ΄ κ±Έλ €μš”.
00:54:11뭐가 μ–΄λ–»κ²Œ λ³΅μž‘ν•œμ§€ μ„€λͺ…ν•΄λ³΄μ„Έμš”.
00:54:13일일이 λ‹€ κΈ°μ–΅ν•˜μ§„ λͺ»ν•˜μ£ .
00:54:15μ£Όμš” μ‚¬μ•ˆμ΄ λ­”λ°μš”?
00:54:17자료λ₯Ό 봐야 μ•Œκ² μ£ ?
00:54:18λ΄€λ‹€λ©΄μ„œμš”?
00:54:19λ„€.
00:54:20μ½μ—ˆλŠ”λ° μ§€κΈˆ λˆˆμ•žμ΄ μ—†μœΌλ‹ˆκΉŒ λ‚΄κ°€ 기얡이 λ‚˜μ§ˆ μ•ŠλŠ”λ‹€κ³ μš”.
00:54:24λ‚˜λž‘ 말μž₯λ‚˜ν•©λ‹ˆκΉŒ?
00:54:25μ™œ μ†Œλ¦¬λ₯Ό μ§€λ₯΄μ‹œλΌκ³ ?
00:54:28뭐?
00:54:29이거 직μž₯ λ‚΄ κ΄΄λ‘­νž˜μž…λ‹ˆλ‹€.
00:54:33뭐야?
00:54:34μ™œ 그래?
00:54:38μ œκ°€ κ°„λ‹¨ν•œ 사건 μ„œλ©΄ μž‘μ„± μš”μ²­ν–ˆλŠ”λ° κΈ°ν•œμ„ λͺ» λ§žμΆ°κ°€μ§€κ³ .
00:54:44κ·Έλž˜μ„œ?
00:54:44μ•„λ‹ˆ 뭐 κ·Έλ ‡κ²Œ μ–΄λ €μš΄ 건도 μ•„λ‹ˆκ³  μ†”μ§νžˆ λ°˜λ‚˜μ ˆμ΄λ©΄ 끝날 일을 3일이 μ§€λ‚¬λŠ”λ°λ„ μ£Όμš” λ‚΄μš©μ΄ νŒŒμ•…μ΄ μ•ˆ λΌμ„œ μ œκ°€.
00:54:52κ·Έλž˜μ„œ.
00:54:53λ„€?
00:54:53λ‹ˆκ°€ 뭔데 λ‚¨μ˜ μ–΄μˆ˜ν•œν…Œ 일 μ‹œν‚€κ³  λͺ©μ†Œλ¦¬λ₯Ό λ†’μ΄λ‹ˆ?
00:55:01μ•„λ‹ˆ μ—¬κΈ°κ°€ 무슨 무료 쉼터도 μ•„λ‹ˆκ³  μ›”κΈ‰ 루팑질 ν•˜λŠ” 꼴이.
00:55:04λ­λΌκ³ μš”?
00:55:05μ›”κΈ‰ 루팑질?
00:55:07그래 μ›”κΈ‰ 루팑질.
00:55:09이야 말 μ‹Έκ°€μ§€ μ—†κ²Œ ν•œλ‹€ λ„ˆ.
00:55:12μ•„λ‹ˆ λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜ 이게.
00:55:14λ­‘λ‹ˆκΉŒ?
00:55:20μ•„λ‹ˆ μ™œ λ‚¨μ˜ μ–΄μˆ˜ν•œν…Œ 일을 μ‹œν‚΅λ‹ˆκΉŒ?
00:55:23μœ€λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜μ΄ κ·Έλž˜λ„ λœλ‹€κ³  ν–ˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
00:55:25λ„€.
00:55:27μ–΄μˆ˜ νƒ€μž„ λΆ€μ‘±ν•˜λ©΄ λ‹€λ₯Έ νŒ€κ³Ό μ–΄μˆ˜ 곡유 κ°€λŠ₯ν•©λ‹ˆλ‹€.
00:55:31λˆ„κ°€ κ·Έλž˜μš”?
00:55:32μœ κ΄€μœ„μ›νšŒ κ²°μ •μž…λ‹ˆλ‹€.
00:55:34맨날 골프 μ‹«μ–΄λ‹€λ‹ˆκΉŒ 그런 것도 λͺ¨λ₯΄μ§€.
00:55:37그럼 뭐 νƒ€μž„ λΆ€μ‘±ν•˜κ²Œ 남은 μ–΄μˆ˜ν•œν…ŒλŠ” 일해도 λ˜λŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:55:40λ„€.
00:55:42μ›”κΈ‰ 루팑의 기생을 λ”λŠ” λ°©μ‘°ν•  수 μ—†μœΌλ‹ˆκΉŒμš”.
00:55:45λ‘˜μ΄ 뭐 μ§°μ–΄μš”?
00:55:47아무리 κ·Έλž˜λ„ μ›”κΈ‰ 루팑 그런 μ‹μœΌλ‘œ λΉ„ν•˜ν•˜λŠ” 단어 μ¨κ°€λ©΄μ„œ κ·Έλ ‡κ²Œ λͺ¨μš•μ§ˆ ν•˜λ©΄ μ•ˆ 되죠.
00:55:54홍 λ³€ν˜Έμ‚¬μ˜ 이런 ν–‰νƒœκ°€ μ €λŸ° 기생좩이 μ„œμ‹ν•˜κΈ° 쒋은 ν™˜κ²½μ„ λ§Œλ“œλŠ” κ²λ‹ˆλ‹€.
00:56:00κ·Έ λΆ€μ‘°λ¦¬ν•¨μ˜ 썩은 λ‚΄κ°€ μ—¬κΈ°κΉŒμ§€ 진동을 ν•˜λ‹ˆ.
00:56:03ν–‰μ—¬λ‚˜ 우리 μ–΄μˆ˜λ“€ν•œν…Œ κ·Έ 썩은 λ‚΄κ°€ 롐까 봐.
00:56:07μ•„ 말 μ°Έ μ„Έκ²Œ ν•˜μ‹œλ„€.
00:56:09λ‚˜λ™μˆ˜κ°€ λ„€ μ§‘ μžμ‹μΈ 쀄 μ•Œκ³  μ΄λ ‡κ²Œ ν•¨λΆ€λ‘œ λ§ν•˜μ‹€κΉŒ.
00:56:14뒷감당 μ–΄λ–»κ²Œ ν•˜μ‹œλ €κ³ .
00:56:16κ·Έ μ˜μ—…μ€ 업무 λŠ₯λ ₯으둜 μ’€ ν•©μ‹œλ‹€.
00:56:20μ›”κΈ‰ λ„μ λŒ€λ₯Ό νšŒμ‚¬μ— λ“œλ¦¬μ§€ λ§ˆμ‹œκ³ .
00:56:24어이, μœ€μ„ν›ˆμ΄.
00:56:38λ„ˆ 같은 λ”±μƒˆκ°€ 우리 같은 찍슀의 λ§ˆμŒμ„ μ–΄μ°Œ 헀아리겠어, κ·Έμ§€?
00:56:44κ·ΈλŸ¬λ‹ˆκΉŒ λ„Œ 평생 λ”±μƒˆλ°–μ— ν•  μˆ˜κ°€ μ—†λŠ” κ±°μ•Ό.
00:56:51λˆ„κ΅¬μ•Ό?
00:56:54λŒ€μ„­?
00:56:55λ„ˆ λͺ°λΌ?
00:56:57λ„€μž„λ“œ νŒŒνŠΈλ„ˆ μ•„λ“€μ΄μž–μ•„.
00:56:59λ„€μž„λ“œ λˆ„κ΅¬?
00:57:00윀림 영문 λͺ…칭이 뭐야?
00:57:02μ‹ , κ³ , μ•€, ν‚΄.
00:57:04그래, κ·Έ 코에 κ³ λŒ€ν‘œλ‹˜ μ•„λ“€.
00:57:08μ•„, 고승철 λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜?
00:57:10μ–΄.
00:57:11그런데 μ°μƒˆ, λ”±μƒˆλŠ” 뭐야?
00:57:14μ°μƒˆλŠ” 사건을 μˆ˜μž„ν•˜λŠ” λ³€ν˜Έμ‚¬.
00:57:17즉, 사건을 λ”°μ˜€λŠ” μ˜μ—…λ³€ν˜Έμ‚¬.
00:57:19λ”±μƒˆλŠ” μˆ˜ν–‰ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒ.
00:57:21즉, λ”°μ˜€ 사건을 μ²˜λ¦¬ν•˜λŠ” λ³€ν˜Έμ‚¬.
00:57:24우리 λ‚˜ λ³€ν˜Έμ‚¬μ²˜λŸΌ ν›Œλ₯­ν•œ μ§‘μ•ˆ μžμ œλΆ„λ“€μ€ 쑴재 자체만으둜 인정해 μ£ΌλŠ” κ±°μ•Ό.
00:57:30λ„ˆ 그런 건 λͺ¨λ₯΄μ§€?
00:57:33μ•„, μ°μƒˆκ°€ 그런 μ˜λ―Έμ˜€κ΅°μš”.
00:57:37μˆ˜ν–‰ λŠ₯λ ₯ 보고 μ°Ύμ•„μ˜¨ 고객사듀, 동넀 μ–‘μ•„μΉ˜ 마λƒ₯.
00:57:41κ±°κΈ° λˆ„κ΅¬ μ•ˆλ‹€λŠ” 이유둜 μˆŸκ°€λ½ μ–Ήκ³  μ›”κΈ‰ 도쑱 λ†ˆλ“€ νšŒμ‚¬μ— 듀인 λŒ€κ°€λ‘œ 일 λ°›μ•„μ˜€κ³ .
00:57:48말 λ‹€ ν–ˆμ–΄?
00:57:49이게 μ§„μ§œ.
00:57:50λ°œλˆν•˜μ§€ λ§ˆμ‹œμ£ .
00:57:52μΈμ •ν•˜λŠ” κ±°λ‹ˆκΉŒ.
00:57:53이거 보자 보자 ν•˜λ‹ˆκΉŒ.
00:57:54μ•„λ‹ˆ, κ°€λ§Œνžˆ μžˆμ–΄λ΄.
00:57:57λ„ˆλŠ” κ·Έ μ‹€λ ₯이 ꢌλ ₯인 것 κ°™μ§€?
00:58:00μ‹€λ ₯ μ’€ μžˆλ‹€κ³  뻑이지 마.
00:58:02κ·Έκ±° λ„€κ°€ μƒκ°ν•˜λŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ λŒ€λ‹¨ν•œ κ±° μ•„λ‹ˆμ•Ό.
00:58:06λ„ˆ κ·ΈλŸ¬λ‹€ μ‚¬μˆ™ 골라.
00:58:08μ–΄λ–»κ²Œ μ €κΈ° μ€‘μ†ŒκΈ°μ—… μ‚¬λ³€μœΌλ‘œ 파견 λ³΄λ‚΄μ€˜?
00:58:13λ³΄λŠ” μ‚¬λžŒ λ§Žλ„€μš”.
00:58:16κ³΅μ‹μ μœΌλ‘œ μΈμ •ν•˜λŠ” κ²λ‹ˆκΉŒ?
00:58:21μ„ λ°° λͺ¨λž΅μ§ˆλ‘œ κΆŒλ‚˜μ—° λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜ μ’…μ†ŒκΈ°μ—… μ‚¬λ³€μœΌλ‘œ 내쳐진 κ±° μΈμ •ν•˜λŠ” κ±°λƒκ³ μš”.
00:58:35κΆŒλ‚˜μ—° λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹˜μ΄μ‹œλΌλ©΄ μž¬μž‘λ…„μ— λ²•λ¬΄λŒ€μƒ λ°›μœΌμ‹ ?
00:58:43κΆŒλ‚˜μ—° 이름 μžμ²΄κ°€ λΈŒλžœλ“œμ§€.
00:58:51μ•„ν•˜ μ‹Έκ°€μ§€ μ—†λŠ”λ° μ €λŸ¬λŠ”λ°λ„ μœ€μ„ν›ˆ κ°€λ§Œνžˆ 두싀 κ±°μ˜ˆμš”?
00:58:55κ·Έλƒ₯ λˆ„κ΅°ν•œν…Œμ§€.
00:58:57λ‚΄ λ’€μ—λŠ” λˆ„κ°€ μžˆλŠ”μ§€ λ³΄μ—¬μ€˜μ•Όμ§€.
00:58:59ν•˜ 이 μƒˆλΌκ°€.
00:59:10ν•œμˆ˜ν•΄μ–‘μ„ λŒ€λ¦¬ν•΄μ„œ 세계적인 μ—λ„ˆμ§€κΈ°μ—… λͺ¨λΉŒλŸ¬λ₯Ό μƒλŒ€λ‘œ κ΅­μ œμ€‘μž¬λ₯Ό λ§‘μœΌμ…¨λŠ”λ°
00:59:15μš”μ¦˜ 닀ꡭ적 κ³„μ•½μ—μ„œλŠ” μ†Œμ†‘λ³΄λ‹€ μ€‘μž¬λ‘œ ν•΄κ²°ν•˜λŠ” κ²½μš°κ°€ λ§Žμž–μ•„μš”.
00:59:20μ΄μœ κ°€ λ­˜κΉŒμš”?
00:59:22νšŒμ‚¬ κ°„ κ³„μ•½μ—μ„œ μ€‘μž¬λ₯Ό μ„ ν˜Έν•˜λŠ” μ΄μœ λŠ” μ†Œμ†‘μ²˜λŸΌ κ³΅κ°œλ˜μ§€λ„ μ•Šκ³ 
00:59:27처리 속도도 λΉ λ₯΄κ³  μ ˆμ°¨λ„ μœ μ—°ν•˜κ±°λ“ μš”.
00:59:30ꡭ제적으둜 μ μš©λ˜κΈ°λ„ 쉽고 νŒμ •μ— ν™•μ •μ μ΄λΌλŠ” μž₯점도 μžˆκ³ μš”.
00:59:34λ„€, 그럼 법무법인 윀림 μ°¨μ›μ—μ„œλ„ 이번 사건이 ꡉμž₯히 쒋은 λ ˆνΌλŸ°μŠ€κ°€ 될 것 κ°™μ€λ°μš”.
00:59:41μ™ΈλΆ€μ μœΌλ‘œ μ–΄λ–€ 평가가 μžˆμ—ˆμ„κΉŒμš”?
01:00:00μ•„, μ„€.
01:00:01λ‚˜ μ§€κΈˆ μΌν•˜λŠλΌ μ •μ‹  μ—†λŠ”λ°?
01:00:03μ•„λ‹ˆ, λ‚΄ μΉœκ΅¬κ°€ 선을 λ²—λŠ”λ° μƒλŒ€κ°€ λ³€ν˜Έμ‚¬λž˜.
01:00:06λ‚˜ν•œν…Œλ„ 같이 μ‚¬λŠ” 절친이 λ³€ν˜Έμ‚¬λ‹ˆκΉŒ ν‰νŒ μ’€ μ•Œμ•„λ΄λ‹¬λΌκ³  ν•˜λ”λΌκ³ .
01:00:10μ•„, 이름 λ‚¨κ²¨λ†”μ€˜.
01:00:12κΈ‰ν•œ 일 μ²˜λ¦¬ν•˜κ³  μ•Œμ•„λ΄μ€„κ²Œ.
01:00:14μ•„λ‹ˆ, 그게...
01:00:17μ•Œλ¦Όν•˜λž˜.
01:00:18λ‚˜ κΈ‰ν•˜κ²Œ μ²˜λ¦¬ν•΄μ•Ό λ˜λŠ” 업무가 μžˆμ–΄.
01:00:19λΉ„ν–‰μ„œμ˜ ν•œμ„±μ°¬ λ³€ν˜Έμ‚¬.
01:00:25μƒλŒ€κ°€ ν•œμ„±μ°¬μ΄λΌκ³ ...
01:00:27μ–΄?
01:00:34응?
01:00:52μ•ˆλ…•.
01:00:55I'll talk to you later.
01:00:57I'll talk to you later.
01:01:13What are you?
01:01:14Hey, you're a young man?
01:01:15Are you a young man?
01:02:08I don't know.
01:02:14Okay, please.
01:02:15I'm going to use the water.
01:02:15Oh, no.
01:02:19But you're not going to this time?
01:02:21Do you have any questions about the 산문건섀?
01:02:23I'm not going to sit down.
01:02:25It's important to me.
01:02:29Yeah.
01:02:37Thanks.
01:02:55I'm so happy to be here.
01:03:02I'm so happy to be here.
01:03:04I'm so happy to live.
01:03:05I'm so happy to live.
01:03:14I don't think that's what you're doing.
01:03:15...
01:03:16...
01:03:18...
01:03:19...
01:03:25...
01:03:25...
01:03:26...
01:03:26...
01:03:26...
01:03:26...
01:03:27...
01:03:30...
01:03:32...
01:03:33...
01:03:34...
01:03:34...
01:03:34...
01:03:34...
01:03:35...
01:03:35...
01:03:35...
01:03:37...
01:03:38I'm so sorry.
01:03:39I'm so sorry.
01:03:43It's being so sorry.
01:03:44I can't be afraid.
01:03:48Because I can't be afraid.
01:03:51But...
01:03:52I can't be afraid.
01:03:58Really?
01:04:01I'd like to think that's what I'm hoping to do.
01:04:03I don't know.
01:04:05I'm not going to say anything.
01:04:15I don't know.
01:04:17I'm not going to be able to get that kind of situation.
01:04:21I'm not going to be able to get that kind of situation.
01:04:23But I love you.
01:04:28I love you.
01:04:31I love you.
01:04:33I love you.
01:04:40I love you.
01:04:44I love you.
01:04:53You turn away from me.
01:04:56You can come to a situation.
01:05:05Yes.
01:05:09I got to go.
01:05:11I'm sorry.
01:05:12Yes, sir.
01:05:16I got to go.
01:05:20I don't understand your heart
01:05:25I don't understand my heart
01:05:34I don't understand my heart
01:05:40Every step is going fall into me
01:05:44Let me be the place your heart can breathe
01:05:52No real need to say a word
01:05:55I'll be right here
01:05:58Oh, just lean into me
01:06:03And your steps are going fall into me
01:06:08No!
01:06:09My mother and the driver were the driver's officer
01:06:13The reason is that the driver's relationship
01:06:17It's not a relationship
01:06:20It's a relationship
01:06:22It's a statement
01:06:22It's a statement
01:06:23It's possible to say that
01:06:27You're a friend
01:06:28You're a friend
01:06:29You're a friend
01:06:29You're a friend
01:06:32You're a friend
01:06:32I don't want to kill him.
01:06:34I don't want to kill him.
01:06:35I don't want to kill him.
01:07:11I don't want to kill him.
01:07:32I don't want to kill him.
Comments

Recommended