Skip to playerSkip to main content
24 Oras is GMA Network’s flagship newscast, anchored by Mel Tiangco, Vicky Morales and Emil Sumangil. It airs on GMA-7 Mondays to Fridays at 6:30 PM (PHL Time) and on weekends at 5:30 PM. For more videos from 24 Oras, visit http://www.gmanews.tv/24oras.

#GMANews #SerbisyongTotoo #BreakingNews
Watch the latest news stories from GMA Network's trusted news programs on the GMA Play app.
Download now on Google Play and App Store.
Also available on GMANetwork.com/GMAPlay and Android TVs!
GMA Network promotes healthy debate and conversation online. Any abusive language that does not facilitate productive discourse will be blocked from this post.
For more updates, visit this link: https://www.youtube.com/playlist?list=PLCpdvYcv59AjcPwb7dvUt3oCLasY96Dta
For live updates and highlights, click here: https://www.youtube.com/playlist?list=PLCpdvYcv59AiKdYH_GDSU7sBgfc7Cd1de
Breaking news and stories from the Philippines and abroad:
GMA News Portal: http://www.gmanews.tv
YouTube: https://www.youtube.com/@gmanews2026
Facebook: http://www.facebook.com/gmanews
TikTok: https://www.tiktok.com/@gmanews
Twitter: http://www.twitter.com/gmanews
Instagram: http://www.instagram.com/gmanews
GMA Network Kapuso programs on GMA Pinoy TV: https://gmapinoytv.com/subscribe

Category

🗞
News
Transcript
00:03Do you know what your plan to swim before you finish?
00:08If you're not going to go out because you're going to go out of the way.
00:13In a viral video,
00:15we saw a lot of swimming swimming in Laguna, Dubai.
00:19Kuyakim, come on!
00:24Hindi daw ugali ng tagapagbilaw-keso na si Jessa,
00:28na magbilang ng kalabaw o bagyabang.
00:30Pero sa nag-viral niya ngayong video,
00:32literal na binilang niya ang mga ito.
00:34Paano ba naman ang mga kalabaw na kanyang namataan
00:37nagsiswimming sa kanyang harapan?
00:39Kalabaw!
00:41Oh my God!
00:42O kahoy!
00:43Galiaw, kalabaw yan!
00:45Kalabaw!
00:47Toto ba yan?
00:48Ang viral video kuha ni Jessa
00:50nang magbakasyon siya sa isang resort
00:52sa gilid ng Laguna, Dubai,
00:54sa Kabuya o Laguna,
00:55doon pang nakaraang taon.
00:57Nakita namin niya isang kanyang
00:58ng kalabaw na nagswimming.
01:00Yung pinakang naonan sa panila is yung
01:03kung nakamalaki ay yung pinakang nanay.
01:06Yung masundan niya yung pinakang nanay niya
01:08siguro yung sumasamba rin siya
01:10parang hindi rin siya siguro marunong pang naglangon.
01:14First time namin makakita,
01:15kalabaw na naglalangon.
01:17Sabi nyo po nung mga talaga,
01:19it's pan-normal naman doon.
01:21Pero bakit nga ba hiling ng mga kalabaw
01:23ang magtampisaw o magbabad sa tubig,
01:25ilog, kutikan, o lawa?
01:27Uyakim! Ano na?
01:29Ang hiningi!
01:30Makapalang barat ng kalabaw,
01:31pero kaunti lang ang sweat glands nila.
01:33Kaya di tulad natin mga tao,
01:35hirap sila magpawis.
01:36Itong mga kalabaw natin,
01:38they are going to the waters,
01:40for example, in a river to wallow.
01:42O yun ay ginagawa nila to at least dissipate heat
01:45pag sila ay naiinitan
01:47para bugawin yung mga insekto
01:48na nasa katawan nila.
01:50Minsan pumupunta din sila sa river
01:51para banlawan yung kanilang mga putik
01:54na nasa katawan nila.
01:55Ang putik o tubig sa kanilang balat,
01:57nagsisilmi rin nilang proteksyon
01:59laban sa lamok,
02:00langaw,
02:01garapata,
02:01at iba pang insekto
02:03na dumitikit sa kanilang balat.
02:04At katulad ng ibang hayo,
02:06komportable at nakakarelax
02:07para sa kanila ang malamig na tubig,
02:09lalo na kapag kakatapos nilang
02:11magtrabaho sa bugid.
02:12May paliwanag naman ang veterinaryo
02:14kung bakit nakahilera mga ito
02:15nang mabideohan ni Jessa.
02:17Ito yung tinatawad nating
02:18feeding printing,
02:19they are following their mother
02:20kung saan man siya pumupunta.
02:22Like in cycling,
02:23or like in any other sports,
02:25they are going against the current,
02:26they are swimming in a straight line.
02:28This is actually
02:29their strategy to conserve energy.
02:31Laging tandaan,
02:32kimportante ang may alam.
02:34Ito po si Kuya Kim,
02:35at sagot ko kayo,
02:3624 Horas.
Comments

Recommended