00:00Billion-million pism investments ang ipinangako ng mga Japanese business leaders
00:05sa pakipagpulong nila kay Pangulong Bongbong Marcos.
00:08Ano mang oras ngayong gabi naman ng working dinner ng Pangulo at ng Japanese Prime Minister,
00:13nilang bahagi ng state visit.
00:15Mula sa Japan, nakatutok live si Ivan Mayrina.
00:19Ivan!
00:22Yes, Atom, ongoing na yung working dinner na yan na nabangit mo
00:26pero kakatapos nga lamang ng kanilang bilateral meeting si Pangulong Bongbong Marcos at Prime Minister ng Japan na si Takaichi
00:34Sanae.
00:35Sa kanilang joint press conference ngayon-ngayon lamang,
00:38kami lang sa mga inanunsyo ng dalawang leader na napagkasunduan sa larangan ng depensa
00:42ang pagsisimula ng formal na negosyasyon para sa palitan ng classified military information
00:46sa pagitan ng defense authorities ng dalawang bansa.
00:49Ngayon din na paggawad sa Pilipinas sa mga barkong kung tawagin ay abukuma destroyers
00:53o mga warships ito, Atom.
00:57Sa larangan naman ng kalakalan at pamumuhunan, isang tax convention ang pinirmahan
01:01para maiwasan ng double taxation sa pagitan ng dalawang bansa.
01:04Wala pang ibinigay na detalyang malakan niyang kakunay nito
01:07pero inaasahan magpapaganda sa business environment at cross-border investment
01:12ang kasunduan sa pagitan ng Pilipinas at Japan.
01:15Supportado rin ang Japan ng chairship ng Pilipinas sa Asia ngayon taon.
01:18Ngayon din ang kandidatura ng Pilipinas para sa non-permanent seat sa UN Security Council.
01:24May mga kasunduan din na mas maiting na kooperasyon sa agrikultura at pangisdaan
01:29sa health services, human development, space development, artificial intelligence o AI.
01:37I am pleased to announce that we have elevated our relationship
01:42from a strengthened strategic partnership to a comprehensive strategic partnership.
01:48This milestone reflects the strength, depth and breath of power ties
01:52as we respond to the evolving challenges and opportunities of our lives.
02:02Bago ang pulong ngayong gabi ay nagtalumpati si Pangulong Bombo Marcos
02:05sa joint session ng National Diet o iyong Kongreso ng Japan.
02:09Ipinaalala ng Pangulo ang lumalim paugnayan ng Japan at Pilipinas
02:12mula na magbalik-torbal.
02:13Ang diplomatic relations ng dalawang bansa, 70 taon na ang nakakaraan.
02:18Anya, hindi lang kaibigan kundi katuwang at kakampiang Japan
02:21na sumusuporta sa Pilipinas kaugnayan ng tensyon sa South China Sea.
02:25This partnership finds concrete expression in our deepening defense and security cooperation
02:30through frameworks such as the Reciprocal Access Agreement,
02:35the Acquisition and Cross-Servicing Agreement,
02:38and Japan's Official Security Assistance Program,
02:41which supports the Philippines in enhancing its maritime domain awareness and defense capabilities.
02:49Magkakasunod ang business meetings ng Pangulo ngayong araw na ayon sa Malacanang
02:52ay nagresulta ng mahigit 56 billion pesos na pangakong investment
02:57sa electronics at shipbuilding sa Pilipinas.
02:59Hanggang 10,000 ang malilighang trabaho dahil sa pamumuhunang ito.
03:04Hiwalay pa dyan ang naunang 3.4 billion US dollars sa pangakong investment
03:08na buho ng mga pulong sa mga business leaders ng Japan.
03:10Japanese companies have long been part of the Philippine story.
03:16But today, I want to say this clearly.
03:20You are no longer just investors in our economy.
03:24You are the builders of our economy.
03:27Every time there's investments in the Philippines,
03:30it's not just the income that it provides to the Philippines,
03:33but it's also the jobs that it provides.
03:35Kahapon, nasaksihan din ng Pangulo ang paglagda ng mga kasunduan
03:38ng mga pribadong kumpanya para sa pagdevelop ng AI-powered smart cities sa Makati.
03:42Meron din para sa digital finance at digital marketing.
03:46Ang pakinabang dyan ng mga mamamayan ayon sa DTI.
03:49Mas mabilis at mas maginhawan transaksyon para sa mga negosyante at consumer.
03:58Atom, bukas ay balik Pilipinas si Pangulong Bongbong Marcos
04:02pero bago yan, ay may nakatakda siyang press conference
04:05kung saan naasahang sasagot siya sa ilang mga mahalagang issue dyan sa Pilipinas
04:10tulad na lamang ng mga pinakahuling pangyayari sa Senado.
04:13Atom.
04:15Maraming salamat, Ivan Mayrinas.
04:19Maraming salamat.
Comments