- 7 hours ago
μην ξεχνάτε να κάντε και καμιά εγγραφή (Follow) στο καναλι μου για να ενημερώνεστε για ότι ανεβάζω ευχαριστω
τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στους νόμιμους τους δικαιούχους
τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν αποκλειστικά στους νόμιμους τους δικαιούχους
Category
📺
TVTranscript
00:00:00Ότα Ιορδάνη.
00:00:00Γιατί το έκανες, ναι, τι θέλεις, τι θέλω, ναι, γιατί, γιατί την αγαπάω, γι' αυτό.
00:00:05Τι είπε, ναι.
00:00:08Και θα είχε μείνει μαζί μου αν δεν είχε μάθει για το παρελθόν μου.
00:00:11Λοιπόν, ο Χατζημήτρος προδόθηκε.
00:00:13Κάλεσε το τσιράκι του στη χωροφυλακή να καταστρέψει όσα στοιχεία έρθουν για τον Αλεξίου.
00:00:17Από τον υποκριθέμενο Μπάκερ Ζούγλου.
00:00:18Σκεφτόμουν ότι ίσως αξίζει το κόπο να ξαναδοκιμάσουμε αυτή την ιδέα.
00:00:22Να στείλουμε ακόμη ένα τηλεγράφημα στον Αλεξίου, δίθεν από τον Μπάκερ Ζούγλου,
00:00:26που θα γράφει ότι ζητάει να συναντηθούν.
00:00:29Ωραία. Χαρατί.
00:00:30Και μολύβη.
00:00:31Κύριε Αλεξίου, έχετε ένα τηλεγράφημα.
00:00:34Μπάκερ Ζούγλου πάλι.
00:00:35Τι λέει.
00:00:36Η υπομονή μου τελείωσε.
00:00:37Σε λέει να με βρεις στην Καλήβα, απόψε στις 10 με 500.000 δραχμές
00:00:41και φρόντισε να είσαι προσεκτικός.
00:00:42Τι είναι.
00:00:43Μου έστειλε τηλεγράφημα από τον Κύριε Ζούγλου
00:00:45και λέει ότι είχε αντίγραφα των στοιχείων.
00:00:48Μου ζητάει χρήματα και επίσης μου ζητάει να βρεθούμε.
00:00:51Ειδοποίησε όλους τους καλεσμένους ότι κυρώθηκε ο γάμος.
00:00:53Μην το έχεις και αυτό στο κεφάλι σου.
00:00:55Ναι, γιατί είχαμε άλλες κασίλα όλοι τους καλεσμένους.
00:00:57Ναι, γιατί από τη φωνή το είχες για τη φρέντα.
00:01:00Σταματήστε πια όλοι.
00:01:01Μην ανησυχείτε.
00:01:03Έχω τα μάτια μου και τα αυτιά μου ανοιχτά.
00:01:05Στατάχεις.
00:01:06Έτσι και πάει οποιοδήποτε στοιχείο από τον Μπακκυριτζόγλου
00:01:08στη χωροφυλακή.
00:01:09Θα σε βρει η μάνα σου σε χαντάκι.
00:01:12Το καταλαβές?
00:01:13Σκέφτομαι ότι ο Μπακκυριτζόγλου πρέπει να φύγει από τη μέση τώρα.
00:01:15Ο Μπακκυριτζόγλου δεν έχει στείλει κανένα αντίγραφο στη χωροφυλακή.
00:01:19Γιατί δεν θέλει να σε συλλάβουν.
00:01:21Προτού πάρει τα χρήματα που σου ζήτησε.
00:01:23Γιατί ρε Νίκο, γιατί ήρθες εδώ.
00:01:25Τι σου είπα μόλις στο τη διαφωνό.
00:01:27Έχεις τρελαθεί τελείως.
00:01:28Έχω μπλέξει σας λέω.
00:01:30Ο Μάρκος, ο παραδιώστος του, χατζημέτρου.
00:01:34Έχει εξαφανιστεί.
00:01:36Θέλω να ξέρω, μπορεί να δώσω στοιχεία στην αστυνομία
00:01:38και εγώ πάω για εκτέλεση μετά.
00:01:39Οπότε δεν αλλάζει τίποτα.
00:01:41Μη μίλασέ, έτσι, σε παρακαλώ πάρα πολύ.
00:01:42Θα κάνουμε αυτό που είπαμε.
00:01:44Θα πάμε μαζί, θα μπω πρώτη.
00:01:46Έρχεται.
00:01:50Η μητέρα μου τι κάνει μαζί του.
00:01:54Κύριε Μπακυριτζόγλου.
00:01:56Ακίνητας.
00:01:58Κύριε Αγαζή.
00:02:01Κιπέλη.
00:02:02Τι τι σκάνατε.
00:02:04Παραπάθησε. Έφεσε και εκτύπησε το κεφάλι της.
00:02:06Τρέπει να πάει στο νοσοκομείο τώρα.
00:02:07Ξέρετε πού βρίσκεται τώρα ο Ρήγας.
00:02:09Είχε ένα ατύχημα η μητέρα σας και την πήγε στο νοσοκομείο.
00:02:11Τι έπαθε.
00:02:12Όχι κάτι σοβαρό μην ανησυχείτε.
00:02:14Δεν απαντάζω όμως.
00:02:16Τι δουλειά είχατε εκεί πέρα.
00:02:17Πίστευω ότι κάποιος διάβαζε τις εφημερίδες
00:02:19και όλα αυτά τα έσχια και τις συγκοφαντίες
00:02:21που γράφουνε και εμένα και πήγε να με εκβιάσει.
00:02:23Γι' αυτό και πήγαν στη συνάντηση.
00:02:24Δεν έχω να απολογηθώ για τίποτε άλλο.
00:02:26Πάς στο γυναίκα μου τώρα.
00:02:28Όπως και να έχει εμείς επιμένουμε
00:02:30ότι πήγαμε εκεί επειδή είχαμε ανώνυμες πληροφορίες.
00:02:32Αν δεν είχε πάει η μητέρα σου από εκεί πάντως
00:02:34θα τον είχαμε πιάσει τώρα.
00:02:36Κάνε τα πάντα για να τον βοηθήσει.
00:02:38Ένα δολοφόνο πίστευτο.
00:02:40Κανένα ίχνος από τον Μάρκο.
00:02:41Και τι θα κάνουμε τώρα.
00:02:43Υπάρχει κι άλλο ένα μέρος.
00:02:47Πρέπει να ψάξουμε.
00:02:48Νοντά, άκουσαμε.
00:02:49Θέλω να αγκανονίσεις τον Νικό.
00:02:50Του χοροφύλακα.
00:02:52Είχες δει και τελικά.
00:02:54Είναι προδότης.
00:02:57Από εδώ είναι λάτε.
00:03:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:55Έναν ακόμη μάρτυρα.
00:04:56Μιας και για τους προηγούμενους δεν υπήρχαν αποδείξεις.
00:04:58Όταν τους έβγαλα από τη μέση.
00:05:01Τουλάχιστον δεν καταλήξαμε να γίνουμε σαν το Γουσέτη.
00:05:04Αυτό κάπως με ανακοφίζει.
00:05:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:26Σίγουρα πάντως χρειαζόμαστε χρόνο
00:05:28για να σκεφτούμε τι μπορεί να γίνει από εδώ και πέρα.
00:05:30Συμφωνώ.
00:05:31Πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί σε ό,τι κάνουμε.
00:05:35Ωραία.
00:05:36Εγώ σας αφήνω.
00:05:38Έρχομαι κι εγώ μαζί σου.
00:05:57Καταλαβαίνω πόσο έχεις απογοητευτεί.
00:05:59Κι εσύ το ίδιο.
00:06:01Και μη μου το αρνηθείς γιατί το βλέπω στα μάτια σου.
00:06:05Ξέρω ότι δεν θα ηρεμήσεις μέχρι να τιμωρεθεί ο Ρήγας.
00:06:08Ναι.
00:06:09Αλήθεια είναι.
00:06:12Ήθελα να είχαμε απαλλαγή από εκείνον μια και καλή πριν το γάμο.
00:06:15Αλλά τι να κάνουμε τώρα, ε.
00:06:17Θα αφήσουμε αυτό το γεγονός να μας χαλάσει αυτή τη μέρα
00:06:19που τόσο καιρό περιμέναμε.
00:06:26Ξέρω ότι δεν θα ηρεμήσεις, το είπες.
00:06:28Ναι.
00:06:29Αν δεν τον δω να πληρώνεται θα έχω ποτέ ειρην μέσα μου.
00:06:33Αλλά αυτή τη στιγμή, τώρα,
00:06:36το μόνο που έχει σημασία είσαι εσύ και το παιδί,
00:06:38τίποτα άλλο.
00:06:40Δεν φοβάμαι τίποτα δίπλα σου.
00:06:42Μαζί πιστεύω ότι μπορώ να τα καταφέρουμε όλα.
00:06:45Αλίκη μου, είναι σαν να έχω όλο τον κόσμο όταν είμαι μαζί σου.
00:06:49Τίποτα άλλο δεν χρειάζομαι, εσύ μου δίνεις δύναμη.
00:06:59Νομίζετε ότι κάνετε, μου λέτε.
00:07:00Πώς μπαίνεις έτσι εδώ μέσα.
00:07:02Μόνο αυτά τα ηλήθια κόλπα που στείνετε,
00:07:04όχι μόνο μόνο εσάς, αλλά με τον άλλον,
00:07:06τον κομνινό, η μητέρα σου κινδυνεύει.
00:07:09Πότε θα σταματήσετε επιτέλους,
00:07:10πότε θα καταλάβετε ότι δεν μπορείτε να μου κάνετε τίποτα.
00:07:13Ποτέ.
00:07:14Και είμαι σίγουρη ότι θα τιμωρηθείς
00:07:16ακριβώς όπως σου αξίζει.
00:07:17Η μητέρα σου είναι στο νοσοκομείο εξαιτίας σου.
00:07:19Εξαιτίας σου.
00:07:21Σηκώ και φύγε τώρα, Ρίγα.
00:07:22Σκάσε, δεν μιλάω σ' εσένα.
00:07:23Είπα, φύγε τώρα.
00:07:24Δεν δω καμία εντολή από το προσωπικό.
00:07:26Αν δεν φύγεις τώρα,
00:07:28θα πας να τη βρεις στο νοσοκομείο.
00:07:51Ή, δεν το χωράει το μυαλό μου, ρε.
00:07:53Του το είπα να προσέχει, δεν το είπα.
00:07:55Εμείς κάναμε ό,τι μπορούσαμε για να τον προστατέψουμε.
00:07:57Ναι, από ό,τι φαίνεται όμως δεν ήταν αρκετά.
00:08:00Δεν θα φορτωθούμε εμείς την ευθύνη.
00:08:02Του το είπαμε.
00:08:03Τον προειδοποίησαμε, του τηλεφώνησα,
00:08:04είπαμε να μην έρθει σε επικοινωνία μαζί μας
00:08:06και αυτός πήγε στο Χατζημήτρο και ήρθα μέσους και μας βρήκε αστυνόμε.
00:08:09Όπως τα ακούω αστυνομή,
00:08:11μάλλον μόνος του το έφαγε το κεφάλι του.
00:08:14Γιατί τον υποψιάστηκε ο Χατζημήτρος όμως.
00:08:16Ένας δικός του να τον είδε να μπαίνει στη χωροφυλάκη.
00:08:18Αρκετό είναι.
00:08:20Έχουμε γεμίσει τσιράκια του Χατζημήτρου στο Μαχαλά.
00:08:22Δεν χρειάζεται αποδείξεις.
00:08:24Ο Χατζημήτρος για να σκοτώσει άνθρωπο,
00:08:27μια υποψία φτάνει.
00:08:29Δεν είδες που πήγε να μας κάψει ζωντανού στο κάθαρμα.
00:08:35Βαγγέλη, πήγαινε η ειδοποίησε εσύ να έρθουν τα σκυλιά.
00:08:38Εμείς θα συνεχίσουμε το ψάξιμο κάπου εδώ, μπορεί να έχουν και τον απατζή.
00:08:42Θα φυλάμε εμείς το μέρος, πήγαινε εσύ.
00:08:44Βάλιστα στον.
00:08:51Αυτά εδώ μπορεί και να έχουν αποτυπώματα επάνω.
00:08:57Η στήρια από άλλο ένα έγκλημα που δεν προλάβαμε.
00:09:01Αυτά συμβαίνουν όταν η δικαιοσύνη αφήνει ελεύθερους αγκληματίες σαν το χατζημήτρο.
00:09:14Αυτός ήταν ο Διονύσης.
00:09:15Ήθελε να εκδικηθεί το Ρίγα για τον φόνο της αγαπημένης του.
00:09:18Και τώρα είναι εξαφανισμένος.
00:09:20Έχω μενει άφωνη.
00:09:23Δεν γίνεται να μην υπάρχει καμία απόδειξη για όλα αυτά που έχει κάνει ο Ρίγας.
00:09:26Δεν είναι και λίγα.
00:09:27Εδώ μου λες ότι το είχε αλλάξει αυτό τα τρεις φορές.
00:09:30Θάλια, τα πράγματα στην Ελλάδα εδώ και καιρό είναι πάρα πολύ τεραγμένα.
00:09:34Εγκληματίες από τον Αλεξίγου μου το περιθώριο να κινούνται ελεύθερα χωρίς να τους πειράζει κανένας.
00:09:37Τι συζητάμε τώρα.
00:09:42Τελικά ένας δημοσιογράφος μπορεί να σώσει περισσότερους ανθρώπους από έναν γιατρό.
00:09:51Συγγνώμη πιστεκόμουν να μπω εδώ στη δουλειά σου.
00:09:54Είναι πραγματικά πολύ σπουδαίο αυτό που κάνεις.
00:09:58Κι εγώ σε φόρτω να με τύψεις και ενοχές.
00:10:02Συγγνώμη, αλήθεια, ειλικρινά. Λυπάμαι.
00:10:05Δεν είχες άδικο, Θαλιά, ανησυχούσες.
00:10:07Και είναι λογικό, γιατί οι δημοσιογράφοι που κάνουμε έρευνα,
00:10:11όσοι δηλαδή κάνουμε πραγματικά τη δουλειά μας,
00:10:13κινδυνεύουν να μας βάλουν από τη μέση για να μην αποκαλύψουμε τα εγκλήματά τους.
00:10:18Γι' αυτό σε παρακαλώ πολύ, θέλω να βγεις από αυτήν την ιστορία.
00:10:21Για να πεις σου στη διατριβή σου, δεν θέλω να καταλάβει ο Ρίγας και εσύ και η συμπλεγμένη σε αυτό.
00:10:26Όσο είμαι μαζί σου, δεν έχω να φοβάμαι τίποτα.
00:10:35Και ναι, είμαι αισιοδόξη. Θα καταφέρουμε να τον κλείσουμε στη φυλακή των Αλεξίου.
00:10:40Και θα κάνουμε τον κόσμο καλύτερο, οι δυο μας.
00:10:44Ο καθένας με τον τρόπο του.
00:10:48Δεν είμαστε τρομερός αυγάδι.
00:10:50Ναι.
00:10:53Πάντως αλήθεια φοβάμαι.
00:10:55Δεν θέλω να πάθεις κάτι.
00:10:57Ο μόνος που πρέπει να φοβάται είναι ο Αλεξίου.
00:11:00Έχει πολλούς εναντίον του.
00:11:02Και τώρα έχει ένα σήμα, με την Κιβέλη.
00:11:04Η οποία ξέρει τα εγκλήματά του και τον καλύπτει.
00:11:06Καλά, σιγά τη σύμμαχο. Δεν έχει η δάκεια τόση δύναμη.
00:11:09Η Κιβέλη, μπορεί να έχει περισσότερη δύναμη και από τον Αλεξίου.
00:11:12Δεν μπορείς να ξέρεις ποτέ τι ετοιμάζουν αυτοί οι δύο.
00:11:21Πάμε να ανοίξω.
00:11:36Τι χάλια είναι αυτά. Τι έκανες και είσαι έτσι.
00:11:40Αφεντικό, έρχομαι να σου πω.
00:11:42Πηγαίνετε μέσα.
00:11:43Πηγαίνετε μέσα και οι δύο.
00:11:44Μέσα.
00:11:51Λίγε.
00:11:54Πριν καλά, καλά προλάβω να βάλω τον Γεράνη στον Λάκκο,
00:11:57πλακώσαν οι μπασχήνες με τον Ιακωβίτη και έγινα μπουχός.
00:12:00Πώς έγινε αυτό.
00:12:02Μήπως παρακολουθώσαν τον Νίκο.
00:12:04Βά, δεν νομίζω.
00:12:05Σε είδε κανείς.
00:12:07Άφησες πίσω σου τίποτα.
00:12:08Όχι, όχι, όχι.
00:12:09Έφυγα τρέχοντας κακήν κακός,
00:12:11αλλά πρόλαβα και μάζεψα και πήρα μαζί όλα τα εργαλεία.
00:12:14Αφεντικό, άκουσε με.
00:12:16Χωριό που φαίνεται κολλαούζο δεν θέλει.
00:12:18Εμάς θα ψάχνω πρώτους να το θυμάσαι.
00:12:20Σκάσε, σκάσε.
00:12:22Λίτσα, Λίτσα!
00:12:24Τι σημαίνει?
00:12:26Πάρ' το να μίσσα.
00:12:27Πάρ' το να του πλύνεις όλα τα ρούχα τώρα, αυτή τη στιγμή.
00:12:29Τώρα, τώρα.
00:12:44Γιατί ήταν μέσα στα χωματονώντας.
00:12:48Έκανε κάτι στον Μάρκο.
00:12:50Βουλώστε.
00:12:51Βουλώστε και μην ξαναναφέρεις το όνομά του μέσα εδώ.
00:12:54Το κατάλαβες?
00:12:54Το κατάλαβες!
00:12:56Πες μου, πες μου τι έκανες στον Μάρκο.
00:12:58Σε παρακαλώ.
00:12:59Τι που ξαναπείς στον δωμάτρο, πώς ξαναλέω, δεν θα ξαναναφέρεις το όνομα του Μάρκου μέσα εδώ.
00:13:04Μ' ακουσές, αλλιώς θα σε σκοτώσω με τα ίδια μου τα χέρια.
00:13:07Το καταλαβαίνεις.
00:13:07Το κατάλαβες!
00:13:09Ε!
00:13:19Μηντάξει, μην ανησυχείς.
00:13:22Ο γιατρός είπε θα περάσει λίγο καιρό.
00:13:24Ναι, όλα είναι.
00:13:25Ναι, αλλά σε παρακαλώ, επειδή ζαλίζεσαι.
00:13:29Τι πρέπει να κάθεσαι όρθια, κάτσε.
00:13:31Κάτσε.
00:13:32Αχ.
00:13:33Έτσι πλέον.
00:13:33Εντάξει.
00:13:34Λοιπόν, σπινάς, θες να τους πω να σου φέρουν κάτι.
00:13:38Όχι, όχι, όχι. Με μια χαρά.
00:13:40Έλα να μιλήσουμε λιγάκι.
00:13:44Σου ζητάω συγγνώμη, αγάπη μου.
00:13:48Χίλες φορές σου ζητάω συγγνώμη εγώ αυτοί, διότι έπαθες εγώ, σε μπλέξα στην ιστορία αυτή.
00:13:52Θα έκανα ακριβώς το ίδιο, χωρίς δεύτερη σκέψη.
00:13:55Τη βελήτα σε είδα, έτσι τρελάθηκα.
00:13:57Μαρήγα, δεν ήταν τίποτα.
00:13:59Εντάξει.
00:14:02Ήταν σχεδόν αστείο.
00:14:09Άλλο θέλω να σου πω.
00:14:12Πες μου.
00:14:15Σκέφτομαι ότι ήταν μεγάλο λάθος που ήρθαμε εδώ πίσω στο ξενοδοχείο.
00:14:21Έπρεπε να βρούμε να μείνουμε κάπου αλλού.
00:14:25Δεν σου κρύβω ότι το έχω σκεφτεί και εγώ αυτό.
00:14:30Άρα σου υπόσχομαι, μόλις προχωρήσουμε με το εργοστάσιο, θα βρούμε το δικό μας σπίτι.
00:14:36Σου υπόσχομαι αυτό.
00:14:38Δεν με νοιάζει.
00:14:39Τι θα είναι.
00:14:41Το μόνο που με ενδιαφέρει είναι να είμαστε μαζί.
00:14:43Αλλά εδώ δεν γίνεται ρίγα.
00:14:44Μόλις χυρίσαμε πίσω, μπλέξαμε με το κατζιμήτρο, με σχέδια.
00:14:50Γιατί το έκαναμε αυτό.
00:14:54Περάστε.
00:14:57Μητέρα, τι έπαθες.
00:14:59Σοφιά, χτύπησα λίγο.
00:15:00Καλά είμαι.
00:15:01Πες μου τι έγινε.
00:15:04Ο Κομνινός προσπάθησε να παγιδεύσει το ρίγα.
00:15:08Όχι μόνο ο Κομνινός.
00:15:09Είμαι σίγουρος ότι το χέρι τους το έβαλαν και οι αδερφείς σου και ο πρόσφυγας.
00:15:12Άσε τη μητέρα μου να μιλήσει, παρακαλώ.
00:15:15Πες μου ακριβώς τι συνέβη.
00:15:18Θα σου πω.
00:15:19Εντάξει, θα σου πω.
00:15:28Στην υγεία σου.
00:15:28Να, σε καλά.
00:15:35Καλώς την.
00:15:36Καλημέρα παράσχο.
00:15:37Έχω φέρει μπόλικους μαζέδες και μία πίτα ζεστή-ζεστή.
00:15:41Γεια στα χέρια σου, βε Θεόνη.
00:15:43Ήρθες και άλλαξες όλο το μαγαζί.
00:15:46Να σου πω.
00:15:47Έχεις κανένα νέο από τη κορίτσι σου.
00:15:51Τίποτα.
00:15:52Ούτε φωνή.
00:15:54Σπάω το κεφάλι μου να βρω έναν τρόπο.
00:15:56Να δω πώς μπορώ να τη βοηθήσω.
00:15:58Να βγάλω το παιδί μου από αυτή τη φυλακή.
00:16:03Εγώ μίλησα στο Χαραλάμπι για τη Μελίνα.
00:16:06Και σκεφτήκαμε
00:16:08αν έχετε κάποια χρήματα στην άκρη, εσύ ή το κορίτσι,
00:16:11να τη βοηθήσουμε κι εμείς
00:16:13να μπορέσει να το σκάσει κάποια στιγμή που θα λείπω κατσιμίδος σε ταξίδι ή κάτι τέτοιο.
00:16:17Τόσο καιρό δεν έχει φύγει. Τώρα θα φύγει.
00:16:19Πότε δεν ξέρεις.
00:16:21Μπορεί να σε βγει.
00:16:22Και να πάει κάπου
00:16:24να την πάρει μαζί του.
00:16:26Αποκλείται να αφήσει τη Μελίνα μόνη της πίσω.
00:16:30Τι να σου πω. Δεν ξέρω.
00:16:31Δεν μπορείς να μας σκεφτούμε τίποτα καλύτερο.
00:16:34Αντός
00:16:35η ιδέα με τα λεφτά δεν είναι κακή.
00:16:38Μπορεί κάπου να μας χειδιαστούν.
00:16:40Θα πάω να τους το πω.
00:16:42Ωραία.
00:16:44Θέλω να σε ευχαριστήσω πάρα πολύ
00:16:45και εσένα και το Χαραλάμπι που νοιάζεστε για το παιδί μου.
00:16:48Αυτό να μην το ξαναπείς.
00:16:50Ξέρεις πόσο σε εκτιμούμε και οι δύο
00:16:52και ξέρεις ότι για μας είσαι φίλος.
00:16:55Θα κάνουμε ό,τι περνάει από το χέρι μας.
00:16:57και για μένα το ίδιο είναι θεόνι.
00:16:59Ό,τι και να γίνει
00:17:01θέλω να ξέρετε ότι σας νιώθω για δικούς μου ανθρώπους.
00:17:15Αυτά τα σκυλιά που φέρατε
00:17:18λέτε να κάνουμε μια δουλειά αστυνόμη.
00:17:20Και να λάνθαστά μας έχουν βοηθήσει πολλές φορές.
00:17:24Βαγγέλη, φέρε τα σύνεργα
00:17:26για να πάρουμε αποτυπώματα από το τσιγάρα.
00:17:30Εγώ, Λίωνα, φεύγω.
00:17:31Μην έχω ραντεβού με τον Γαλλινό.
00:17:34Ελπίζω μόνο ο αστυνόμη να μην βρεθεί
00:17:37και το πτώμα του Μάρκου εκεί.
00:17:40Ένα κρίμα να έχει φύγει με αυτόν τον τρόπο τόσο νέο, παιδε.
00:17:43Μακάρι, κυρία Κοβιντή.
00:17:45Το ίδιο εύχομαι και εγώ.
00:17:48Σας ευχαριστώ.
00:17:51Τι ψάχνουμε να μην σας αστυνόμε.
00:17:53Από ο άνθρωπος του Χατζημήτρου έκανε τη δουλειά.
00:17:55Να το επιβεβαιώσουμε, Βαγγελή.
00:17:58Χρειαζόμαστε στοιχεία και τα αποτυπώματα είναι αδιάσυστα.
00:18:01Αν τον πετυχέναμε την ώρα που έσκαβε
00:18:03θα είχαμε και αδιάσυστα στοιχεία
00:18:04και θα γλιτώναμε και τόση δουλειά.
00:18:07Βαγγελή, βαργέσαι.
00:18:09Όχι.
00:18:21Λέω να ξεκινήσουμε με βελουτές σου παλαχανικών
00:18:23και για κυρίως πιάτο κοτόπουλο με κρέμα.
00:18:26Και για γλυκό έχουμε σκεφτεί Εκλέρ.
00:18:28Εκλέρ. Ωραία ιδέα.
00:18:31Πόσο μου λείπει παλιά μου θέση.
00:18:34Να συζητάμε για το μενού,
00:18:36να ενημερώνουμε το μέτρο.
00:18:38Να τσακωνόμαστε για τη γαλλική κουζίνα.
00:18:40Μπρε, η τσακομή είναι σαν τελάτη στο φαί.
00:18:42Κάμε το φαί χωρίς αυτό.
00:18:46Τασία, πού ήσουν, α?
00:18:48Τα τραπεζομάντυλα περιμένουν σίδερο.
00:18:50Ναι, δεν φταίω εγώ.
00:18:51Προσπαθούσα πόση ώρα να μπω στο δωμάτιο του κύριου Ιορδάνη
00:18:54για να το καθαρίσω.
00:18:56Χτύπησα και τίποτα.
00:18:57Να δείτε πού θα σηκωθεί στο μεσημεριανό ίσα
00:18:59για να μου κάνει τη ζωή δύσκολη.
00:19:01Τασία, επέμενες, χτύπησες πολλές φορές.
00:19:03Στο σταυρό που σου κάνω, χτύπαγα, φώναζα, τίποτα.
00:19:06Άκρα του τάφου σκιοπή εκεί μέσα.
00:19:09Καιρό είχε να τα κάνει τα παλιά τα ξενύχτια,
00:19:11που δεν σηκωνόταν πριν το απόγευμα.
00:19:13Πολλά λες.
00:19:14Άντε πήγαινε, τα τραπεζομάντυλα σε περιμένουν.
00:19:16Μάλιστα.
00:19:19Πώς πάνω.
00:19:21Δώσ' μου σε παρακαλώ το αντικλήρι.
00:19:23Να πάνω να δω τι κάνει, ανησυχώ.
00:19:25Πώς να μην ανησυχείς.
00:19:26Σήμερα θα παντρεύω τον ομάδο αγρος.
00:19:28Πάρ' το.
00:19:43Έτοιμος.
00:19:44Άλλαξ' όλο το τόρουχα.
00:19:46Πάρ' αυτά εδώ και εξαφανίσου μέχρι νέο τέρας.
00:19:51Όπως διατάξερα.
00:19:53Περίμενε.
00:19:54Δεν έχεις να πας πιθανά.
00:19:55Λιτσά, τι είναι αυτά που κάνεις.
00:19:57Δεν μιλάω, δεν μιλάω.
00:19:59Αλλά ως εδώ.
00:20:00Απαιτώ να μου πείτε τι βρωμοδουλειά έχετε κάνει.
00:20:02Για τα παραμύθια που μου λέτε δεν τα χάβω.
00:20:06Τη μέρα που έψαχνα τον Μάρκο,
00:20:08πάλι είχαν ελάσπες τα παπούτσια του χάμενου.
00:20:10Νοντα, πες τι ακριβώς έκανες τη Λίτσα Μπας και ηρεμίση.
00:20:14Και ηρεμίσουμε κι εμείς μαζί.
00:20:16Το Ρουφιάνο, τον Νίκο.
00:20:18Τον Μπασκίν απ' τη χοροφυλακή.
00:20:21Αυτόν φύτεψα.
00:20:23Ικανοποιήθηκες τώρα, Λίτσα.
00:20:26Μόνο άμα βρω τον Μάρκο θα εσυχάσω.
00:20:34Μεγάλος Μπελάς, η κύρα Λίτσα θα μας βάλει καμιά φωτιά.
00:20:37Γιατί εσύ τι είσαι.
00:20:38Άντε, τραβά τώρα, φίλοι.
00:20:40Ξαφάνισου, ξαφάνισου.
00:20:50Τουποία έκπληξης.
00:20:51Αδείς.
00:20:52Δεν χρειάζεται. Του νόντα είναι τα αποτυπώματα.
00:20:55Ακριβώς, όπως τα περιμέναμε.
00:20:57Λοιπόν, να δω. Πάμε στον Ισαγγελέα.
00:21:00Κένταλμα να βγάλουμε στην όμα τσάμπα κόπος.
00:21:02Από ο Χατζημήτρος πάλι θα βάλει το χεράκι του.
00:21:05Βαγγέλη, μην αποκοητεύεσαι.
00:21:07Και όπως και να έχει εμείς πριν να κάνουμε τη δουλειά μας.
00:21:09Στον Ισαγγελέα θα προτείνετε.
00:21:11Με έρθει σε συμφωνία με τον Νόντα.
00:21:13Αν καταδώσει στον Χατζημήτρο, η ποινή του θα μειωθεί σίγουρα.
00:21:16Τώρα σου φύγαμε.
00:21:17Ο Νόντας δεν υπάρχει περίπτωση να κατηγορείς το αφεντικό του.
00:21:20Το ξέρω, αλλά δεν χάνουμε τίποτα να δοκιμάσουμε.
00:21:22Δεν νομίζω ότι ο Νόντας τώρα θα θέλει να πάει στο απόσπασμα για φώνο
00:21:25προκειμένου να μην καταδώσει το αφεντικό του.
00:21:27Δεν να πω. Μακάρι.
00:21:29Άντε πάμε να μην χάνουμε χρόνο.
00:21:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:22:11Πού τα βρήκες αυτά?
00:22:14Κατέβηκες μέσα στη νύχτα κάτω και τα πήρες?
00:22:17Τι νόμιζες, δεν είχα προμήθειες.
00:22:22Ιορδάνη, με το να καταστρέφεις τον εαυτό σου δεν γυρίζει πίσω η Φρίντα.
00:22:25Ό,τι και να κάνω δεν γυρίζει πίσω η Φρίντα, γι' αυτό άσε κάτω το μπουκάλι τώρα.
00:22:29Που έχεις αλακρυμένα.
00:22:30Συγχαμείς σου πω, χαραστώσουμε.
00:22:32Καλά, δεν είναι δύσκολο. Τα ψάξω.
00:22:34Πέτρο.
00:22:36Εί.
00:22:39Πέτρο, άσ' τα μπουκάλια κάτω. Είναι το μόνο που έχω. Έλα, σε παρακαλώ.
00:22:43Δεν το πεις.
00:22:44Δεν το πιστεύω, Ιορδάνη.
00:22:45Σε παρακαλώ. Σε παρακαλώ, άσ' τα κάτω. Είναι το μόνο που έχω.
00:22:49Δηλαδή τόσες μέρες μας κοροϊδεύες.
00:22:50Μας έλεγες ψέματα ότι το έχεις κόψει.
00:22:52Όχι, όχι, όχι.
00:22:54Αλήθεια, έλεγα. Αυτά τα είχα για ώρα ανάγκης.
00:22:57Και να που ήρθε η ανάγκη.
00:22:59Ένας άνθρωπος πρέπει να είναι σοφός, να προνοεί, να έχει προμήθειες.
00:23:02Σύνελθε, σε παρακαλώ, Ιορδάνη. Έτσι δεν θα καταφέρεις τίποτα.
00:23:06Μίλα με τη Φρίντα και εξήγησέ της.
00:23:09Εκτός αν δεν σε ενδιαφέρει πια.
00:23:12Αυτό νομίζεις ότι δεν με ενδιαφέρει.
00:23:14Ξέρεις τι νομίζω.
00:23:15Ότι προτιμάς να λυπάς σε τον εαυτό σου, παρά να κάνεις κάτι για να αλλάξουν τα πράγματα.
00:23:18Γιατί αυτό θέλει προσπάθεια και κόπο.
00:23:20Ενώ το άλλο είναι πιο εύκολο.
00:23:21Όλα δύσκολα είναι. Πέτρο, γι' αυτό φέρντε τα μπουκάλια, σε παρακαλώ.
00:23:24Νομίζω ότι τώρα ήρθε η ώρα να δυσκολευτείς λιγάκι.
00:23:26Πέτρο. Πέτρο.
00:23:30Πέτρο.
00:23:30Ελπίζω να μην το πιείς από κάτω.
00:23:32Τα περίμενα.
00:23:34Άση μου ένα.
00:24:00Ορίστε.
00:24:02Το συμβόλιο απογεγραμμένο.
00:24:06Ορίστε και το δικό σας αντίγραφο.
00:24:09Συγχαρητήριε κύριε Αγωβίδη.
00:24:11Σε λίγο καιρό θα έχετε καινούργια σπίτια.
00:24:16Το καλό που σας θέλω κύριε Γαλινέ, να τηρήστε ευστηρά
00:24:20τους χρόνους παράδοσης και τους όρους του συμφωνητικού.
00:24:25Δεν καταλαβαίνω γιατί είστε τόσο καχύποπτος.
00:24:27Δεν το βρήκε η δικηγόρη σας στο συμβόλαιο.
00:24:30Για χαρά το βρήκε η δικηγόρος μου, αλλά
00:24:33όταν καεί στο χειλό, πείσας και το γεούρτι.
00:24:38Δεν έχουμε πέρασει και λίγα κύριε Γαλινέ.
00:24:40Λοιπόν,
00:24:42Σας χαιρετώ.
00:24:43Στο καλό. Θα είμαστε σε επαφή.
00:24:45Περιμένω νέα σας.
00:24:59Ναι, κεντρό.
00:25:01Συνδέστε με παρακαλώ με την οικία του κύριου Χατζημητρού.
00:25:05Ευχαριστώ.
00:25:11Λέγεται.
00:25:12Ο Ιακωβίδης μόλις υπεγράψε το συμβόλαιο.
00:25:15Τα προσφυγικά ανήκουν στην εταιρεία σας.
00:25:18Ωραία, ωραία.
00:25:19Τώρα μπορώ να προχωρήσω στην εξαγορά.
00:25:23Έφερα κάτι, είπε σκέσια.
00:25:26Ναι.
00:25:27Πρέπει να γίνει άμεσα.
00:25:29Άμεσα δεν έχω άλλο χρόνο.
00:25:31Ωραία, ωραία.
00:25:55Μελίνα.
00:26:02Πώς πήγες μέσα?
00:26:06Ο Χατζημήτρος μίλωσε στο τηλέφωνο και ο οικονόμος του μ' άφησε να περάσω.
00:26:10Πώς είσαι παιδί μου.
00:26:14Άκου.
00:26:15Σκέφτηκα ένα σχέδιο.
00:26:17Θα πάω εγώ να σου βρει ένα σπίτι
00:26:18και θα πάω να πάρω τα πράγματα σου από τον Πειραιά κρυφά και να τα πάω εκεί.
00:26:22Και μόλις βρούμε μια ευκαιρία,
00:26:24όταν φύγει ο Χατζημήτρος κανένα ταξίδι,
00:26:26θα πας να μείνεις εκεί.
00:26:27Και μετά βλέπουμε.
00:26:29Ποιο ταξίδι.
00:26:32Ποιο ταξίδι να πάω, Γεράσιμος. Δεν μ' αφήνει λεπτό μόνη μου.
00:26:36Μην απελπίζεσαι, παιδί μου.
00:26:40Θα πάω να του μιλήσω.
00:26:42Θα το φοβερήσω.
00:26:44Εσύ θα φοβερήσεις, Γεράσιμου.
00:26:48Δεν βοηθάς έτσι.
00:26:50Εδώ πήγαινε να σας κάψει ζωντανού στο μαχαλά.
00:26:53Δεν έχεις καταλάβει πως επικίνδυνος είναι.
00:26:55Τι να κάνω, παιδί μου.
00:26:57Πες μου, τι να κάνω. Δεν μπορώ να σε βλέπω έτσι.
00:27:03Καλώς το να.
00:27:04Τι κάνετε εδώ πέρα, στην κρεβάτα το κάμερα.
00:27:06Γιατί δεν πάντε μέσα να τα πείτε.
00:27:07Έφερα κανένα δυο πεσικές και στην κόρη μου
00:27:10και ήθελα να τη δω λίγο.
00:27:11Τώρα έφευγα.
00:27:12Καλώς ένεισου. Σε ευχαριστούμε.
00:27:15Μη σας κρατάω.
00:27:19Φεύγω.
00:27:21Χαίρετε.
00:27:22Χαίρετε.
00:27:28Τι του είπες.
00:27:30Δεν του είπα ότι με δέρνεις. Μην ανησυχείς.
00:27:33Το καλό όπως θα θέλω.
00:27:34Είτε έτσι και κάνεις κάτι τέτοιο,
00:27:37ξέρεις τι θα γίνει.
00:27:51Το λοιπόν, μέχρι να γυρίσω, θα κάνεις εσύ τις πράξεις.
00:27:54Εδώ μέσα θα βρεις τα πάντα.
00:27:56Διευθύνσεις, μαγαζιά,
00:27:58από ποιον και πότε πρέπει να πάρεις να τα πάρεις.
00:28:00Μην αφήσεις κανέναν όρθιο, ε.
00:28:01Ξηγηθηκαμε.
00:28:02Ναι. Πόσο καιρό θα λείψεις.
00:28:04Θα πάμε εκ το χωριό μου που έχω κάτι δουλειές.
00:28:06Βάλε γύρω.
00:28:08Ακίνητος.
00:28:09Ψηλεύα κέρια.
00:28:11Συλλαμβάνεστε.
00:28:12Ούτε να το σκεφτείς.
00:28:13Δεν ακούνται ρε. Ψηλεύα κέρια.
00:28:33Τι σε ήθελε ο Χατζημήτρος.
00:28:35Να μου πει κάτι από κοντά που δηλεύεται το τηλέφωνο.
00:28:38Προφανώς και το τσιγάκι του στη χώρο φυλακή που τον πρόδωσε.
00:28:42Λοιπόν, πρέπει να πάω από εκεί.
00:28:43Οπότε θα πω στη Σοφία να έρθει να κάτσει μαζί σου.
00:28:45Όχι, Ρίγα. Όχι. Σε παρακαλώ πάρα πολύ.
00:28:49Θα...
00:28:49Θα έτοιμαστώ και θα πάμε μαζί.
00:28:51Κυπέλη. Όχι. Κυπέλη. Κυπέλη. Κυπέλη. Κυπέλη.
00:28:54Σε θέλει.
00:28:57Σε παρακαλώ. Κάθισε.
00:28:59Κάθισε.
00:29:01Ναι.
00:29:02Εντάξει, καλά είμαι.
00:29:04Μην ανησυχείσαι.
00:29:05Μην έχω να πάμε στο νοσοκομείο και πάλι. Ένας οι δύο γιατρός.
00:29:07Όχι, όχι, όχι, όχι.
00:29:09Πρώτη μόνα είμαστε εδώ μαζί.
00:29:11Άλλωστε μας είπανε ότι θα είναι λίγο δύσκολα τις πρώτες μέρες.
00:29:13Θα ζαλίζομαι.
00:29:15Εντάξει.
00:29:15Και εγώ πρώτη μόνα είμαι.
00:29:16Όπου είσαι εσύ για τη σύζωή μου, Κυπέλη.
00:29:19Δεν θέλω να πάδεις τίποτα.
00:29:22Λοιπόν, θα ενημερώσω το χερέας μου να έρθει από εδώ.
00:29:24Δες ξαναφήνω μόνη σου.
00:29:25Κάτσε.
00:29:26Κάτσε. Σε παράγωγη.
00:29:27Ξάπλωσε.
00:29:29Ξάπλωσε.
00:29:46Τι κάνεις εγώ.
00:29:49Σε περίμενω.
00:29:51Φέρε τον αδερφό μου και μου είπε ότι του πήρες όλα τα βουκάλια.
00:29:56Ελπίζω μόνο να μην βρει κι άλλα γιατί ικανό τον έχω.
00:30:01Σε ευχαριστώ που τον προσέχεις.
00:30:03Αλλά γιατί δεν μου είπες κάτι.
00:30:08Δεν ήθελα ούτε να στεναχωρηθείς ούτε να αρχίσεις να ανησυχείς για κάτι αλήκη.
00:30:15Γι' αυτό.
00:30:27Δεν θα το πιστεύω ότι φιλιόμαστε έτσι, θα πω.
00:30:32Θυμάσαι που κρυβόμαστε στις διαδρόμεις.
00:30:36Γίνεται να ξεχάσω.
00:30:38Τόσα και τόσα παράσαμε αλήκη μου.
00:30:41Δεν γίνεται.
00:30:43Δεν μην νοιάζει τίποτα πια.
00:30:45Δεν φοβάμαι. Δεν φοβάμαι το Ριγάν ζει αν πεθαίνει, αν μας κυνηγάει.
00:30:50Το μόνο που με νοιάζει είναι πως σε λίγες μέρες παντρευόμαστε και θα έχουμε το παιδί μας.
00:30:56Και θα προλάβεις να ρέψεις νηφικό για αυτή τη μέρα ή...
00:31:00Θα χρησιμοποιήσω ένα τα ρούχα μου.
00:31:02Δεν χρειάζομαι τίποτα.
00:31:04Δεν θυμίζεις εσύ ότι και να βάλεις μια κούκλα εις.
00:31:06Εσύ, τι θα κάνουν οι κοστούμες.
00:31:10Εγώ θα βρω τη λύση.
00:31:13Έχω σκεφτεί δηλαδή.
00:31:15Θα κλέψω ένα από το βεστιαίο.
00:31:17Σε τον κύριο Γιαννάκο τον αρχιτέκτονά.
00:31:21Που το μάγεψες αυτή την πρώτη στιγμή που σε είπε.
00:31:25Και που τότε...
00:31:27Ο Πέτρος σου...
00:31:29Δεν χορτάει να σε κοιτάει.
00:31:36Σαν χτές μου φαίνεται που ήμασταν στο μπαλκόμ.
00:31:40Τι μάθη που μου είπες.
00:31:42Εάν το δοκιμάσετε δεν θα μάθετε ποτέ αν σας αρέσει.
00:31:48Έχουμε κάνει τόσο δρόμο, ε.
00:31:51Και φτάνει, επιτέλους, αυτή η μέρα.
00:31:53Ξέρεις κάτι, δεν είναι νοιάζει τίποτα.
00:31:55Ούτε τι θα πούν.
00:31:56Ούτε τι θα βάλουμε.
00:31:58Τίποτα.
00:31:58Ξέρεις μόνο τι θέλω.
00:32:00Εκείνη τη στιγμή να σε κοιτάζω έτσι μέσα στα μάτια.
00:32:02Πώς εκείνον το βράδυ, σαν να μην υπάρχει τίποτα.
00:32:04Και κανένας σε δίπλα μας.
00:32:06Αυτό μόνο θέλω.
00:32:09Έχουμε αφήσει μόνο μια κρυμότητα.
00:32:12Ναι.
00:32:15Νομίζω...
00:32:18Ήρθε η ώρα.
00:32:18Περίμενω να περάσει λίγος καιρός
00:32:20απ' το θάνατο της κυρίας Αγγέλλας,
00:32:22αλλά νομίζω ότι έφτασε η στιγμή.
00:32:35Σήμερα είναι μεγάλη ημέρα, παιδιά.
00:32:38Μόλις υπέγραψα τα συμβόλια με τον Γαλλινό.
00:32:40Μπράβο, κατάφερες.
00:32:44Σύντομα μου είπε ότι θα αρχίσει και τα έργα εδώ στο Μαχαλά.
00:32:50Έτσι, δεν θα με ξεριζώσει ξανά κανείς απ' τον τόπο μας, ρε παιδιά.
00:32:54Να ζήσουμε κι εμείς ανθρώπινα εδώ πέρα.
00:32:57Μπράβο.
00:32:58Να πάτε να πείτε τα νέα τα καλά και στους υπόλοιπους να χαρούν.
00:33:03Έτσι, μπράβο, έτσι, μπράβο.
00:33:05Στην υγεία σας.
00:33:06Να είστε καλά.
00:33:06Στην υγεία σας.
00:33:12Παράσχο.
00:33:14Μίλησες με την κόρη σου.
00:33:17Ναι.
00:33:20Βρήκα μια δικολογία και πήγα και τη βρήκα.
00:33:22Δεν της φάνηκε και τόσο καλό το σχέδιο.
00:33:24Είναι απελπισμένη, φοβάται πολύ.
00:33:27Τι να σας πω, ρε παιδί.
00:33:29Την είδα και σφίχτηκε η καρδιά μου.
00:33:32Μισθαν ο χωριές σε λαπαράσχο.
00:33:36Κάτι θα βρούμε.
00:33:38Πήγα στην αστυνομία.
00:33:41Συμπα για τον Πάρκο.
00:33:43Βρήκαν ένα κτώμα, με είπαν, αλλά...
00:33:47Ήτανε αυτόν τον αστυνό μου που ήταν ερωφιάνος και δούλευε με τον χατσιμήτρο.
00:33:52Καλώς πάντα, όπως τενάχε, αν καταφέρουν να τον δέσουνε,
00:33:56θα γλιτώσει και τον κόριτσι σου μια και καλή.
00:34:00Απ' το στόμα σου και στη θεότη αυτή, Χαραλάμπη.
00:34:03Αλλά με αυτά που έχω δει, κρατάω μικρό καλάθι.
00:34:07Ο χατσιμήτρος πάντα βρίσκει έναν τρόπο και την γλιτώνει.
00:34:11Μην απελπίζεσαι να παράσχομαι. Μην απελπίζεσαι.
00:34:15Άσαι να δούμε πρώτα τι θα γίνει.
00:34:17Καλά λέει ο Χαραλάμπης.
00:34:19Ας είμαστε αισιόδοξοι. Αν δεν καταφέρουν να τον συλλάβουν οι αστυνόνοι,
00:34:23θα σκεφτούμε κάτι άλλο εμείς.
00:34:25Μια φορά το κορίτσι δεν θα το αφήσουμε εκεί.
00:34:27Στο υπόσχομαι.
00:34:29Θα τη σώσουμε ο κόσμος να χαλάσει.
00:34:32Μακάρι.
00:34:33Μακάρι να γλιτώσει το παιδί μου από αυτό το κάθαρμα.
00:34:48Αχ, μωρέ, μαμά μου.
00:34:50Να ξέρεις πόσο μου λείπεις.
00:35:01Τι έγινε ότι θέλεσαι εδώ. Χρειάζεσαι κάτι.
00:35:08Αυτή τη στιγμή όχι, αλλά σε λίγο καιρό...
00:35:13Ναι, κάτι θα χρειαστώ από σένα.
00:35:17Δεν καταλαβαίνω. Τι εννοείς.
00:35:27Μα...
00:35:28Σε λίγες μέρες εγώ και άλλοι και πατρευόμαστε και...
00:35:34Εγώ μας χωρίς κουμπάρω γίνεται.
00:35:37Δεν γίνεται. Ε.
00:35:41Εμείς εσένα θέλουμε για κουμπάρω.
00:35:43Αλλά και για νονό, όταν με το καλό ήρθε αυτή η ώρα.
00:35:50Νικολά.
00:35:52Δεν θα μπορούσε να είναι άλλος από σένα.
00:35:58Κάποτε το θεωρούσα δεδομένο.
00:36:00Και το ήθελα και πολύ, αλλά...
00:36:03Πέτρο δεν ξέρω αν είναι καλή ιδέα.
00:36:05Τι είναι αυτά που λες. Εμείς εσένα θέλουμε.
00:36:07Έτσι όπως είμα θα σας μαυρίσω τη χαρά.
00:36:09Αυτό να μην το ξαναπείς.
00:36:12Και που θα είσαι κοντά μας.
00:36:13Και μόνο αυτό θα μας κάνει πάρα πολύ χαρούμενους.
00:36:21Δεν γίνεται να συνεχίσεις έτσι για πολύ ακόμα.
00:36:25Δεν είναι κακό να χαρίσκεις λίγο.
00:36:28Η μητέρα σου σίγουρα αυτό θα ήθελα.
00:36:30Ναι, το ξέρω.
00:36:33Το ξέρω, αλλά δεν είναι εύκολο.
00:36:37Δεν είπα, Ατίνα.
00:36:38Αλλά και το να μένεις κλεισμένος μέσα σε αυτό το δωμάτιο συνέχεια, δεν σε...
00:36:43Δεν σε βοηθάει.
00:36:44Ο πόνος δεν θα παλύνει ποτέ η Σαΐ, θα χειρότερος γίνεται.
00:36:47Το έχω ανάγκη, Πέτρο.
00:36:50Να έρχομαι εδώ να...
00:36:52Να της ανάπω το καντήλι, να της μιλάω.
00:36:58Δεν μπορώ να το χωνέψω.
00:37:00Νομίζω ότι θα γυρίσω και θα την δω να μπαίνει.
00:37:08Εγώ λέω να πάρουμε το καντήλι στη μπουζίνα και να αλλάξουμε το δωμάτιο.
00:37:12Όχι.
00:37:14Το δωμάτιο θα μείνει πώς είναι.
00:37:17Δεν έχω τίποτα άλλο από εκείνη.
00:37:21Φίλε μου, κάνεις λάθος.
00:37:25Κανέναν τοίχο δεν χρειάζεσαι για να σου θυμίσει τη μήτέρα σου.
00:37:30Εδώ την κουβαλάς, μέσα σου. Είνες μέσα στην καρδιά σου.
00:37:33Όπου κι αν πας, εκεί θα είναι.
00:37:38Δεν το ξέρω, αλλά...
00:37:41Δεν αντέχω στη σκέψη να αφήσουμε το δωμάτιο. Όχι ακόμα.
00:37:46Θέλω να μείνω πώς είναι.
00:37:49Όπως θες θα γίνουν τα πράγματα.
00:37:56Αλλά θα με παντρέψεις, ε.
00:37:58Ω, είτε έγκλητον είσαι έτσι εύκολα από εμένα.
00:38:00Μμμ.
00:38:03Αυτό το έχω καταλάβει την πρώτη μέρα που σε γνώρισα.
00:38:14Ποιος σας έβαλε να σκοτώσει το χωρόφυλακα.
00:38:20Μίλα ρε, δεν έχεις άλλη επιλογή.
00:38:22Βρήγαμε τα αποτυπώματά σου, τα τσιγάρα που άφησες.
00:38:25Μεγάλο λάθος κάνετε.
00:38:27Εγώ προσέχω την υγεία μου, δεν καπνίζω.
00:38:31Μάλλον δεν έχετε καταλάβει τη σοβαρότητα της κατάστασης.
00:38:36Έχουμε στοιχεία, το έχεις καταλάβει αυτό.
00:38:38Έχεις μπλέξει άσχημα.
00:38:40Αλλά, απ' ό,τι φαίνεται, χάνουμε τα λόγια μας.
00:38:44Μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα.
00:38:48Αλλήμωνο.
00:38:50Χαρά μας.
00:38:52Είστε πολύ ευγενικός.
00:38:59Κεντρό.
00:39:01Συνδέστε με με το 5911.
00:39:10Δεν γίνεται.
00:39:11Χωλώντας είμαι.
00:39:12Είμαι στη χωροφυλακή.
00:39:14Χρειάζομαι δικηγόρο.
00:39:15Δεν σου είχω πει, βρε η λύθη να μην τηλεφωνείς εδώ πέρα.
00:39:20Ποιον έβριζες πάλι.
00:39:22Να μη σε νοιάζει, Λίτσα.
00:39:23Να μη σε νοιάζει.
00:39:24Κοίτα την δουλειά σου, πήγαινε στην κουζίνα σου.
00:39:25Πολύ μου τα μασάς, γεράσιμε.
00:39:27Πολύ μου τα μασάς.
00:39:28Αν μάθω ότι έχεις πειράξει το λυκόπουλο,
00:39:30ούτε κι εγώ δεν ξέρω τι θα γίνει.
00:39:35Πολύ σύντομα το τηλεφώνημα σας, εσύ.
00:39:39Ο Αγγέλης συνόδευσε τον κύριο στο κρατητήριο
00:39:41μέχρι να έρθει ο δικηγόρος που ζήτησε από τον κύριο Χατζημήτρο.
00:39:4659-11.
00:39:47Κάποιους αριθμούς τυχαίνει να τους θυμάμαι απ' έξω.
00:39:51Να πάμε μέσα από τώρα.
00:39:58Αγαπημούς εντάξει,
00:39:59νιώθεις καλύτερα οι ζαλάδες.
00:40:01Είμαι καλά, μην ανησυχείς.
00:40:03Είμαι καλά, θα περάσει.
00:40:05Περάστε.
00:40:11Τι θες Αλέκη?
00:40:13Να φύγεις.
00:40:15Θέλω να μείνω μόνη με τη μητέρα μου.
00:40:17Δεν νομίζω ότι είναι η κατάλληλη στιγμή.
00:40:36Γνώριζες για το σχέδιο που είχε ο Κομνινός να παγιεδεύσει το Ρίγα.
00:40:40Και να το γνώριζα τι περιμένες.
00:40:43Ότι θα έρθω να το πω σε σένα.
00:40:45Όχι βέβαια, δεν είχα τέτοια απέτηση.
00:40:50Από πότε, μητέρα, καλύπτεις τα εγκλήματά του?
00:40:56Δη καλύπτω, κανέναν.
00:41:02Συχνώμη, οι δυο μας είμαστε.
00:41:04Μη μου πεις ότι πιστεύεις ότι είναι αθώος.
00:41:06Αυτό ακριβώς κάνω.
00:41:07Μητέρα.
00:41:09Αλίκη, τι θέλεις, πες μου.
00:41:11Τι θέλεις.
00:41:12Γιατί ήρθες.
00:41:15Για να με κατηγορήσεις, να μου ζητήσεις το λόγο, άλλη μια φορά, τι θέλεις.
00:41:21Ή μήπως ανησύχησες για μένα.
00:41:26Και δεν θέλεις να τον παρέδεχτείς ούτες, ίδιο στον εαυτό.
00:41:31Ήρθα να σου θυμίσω ποιος είναι ο Ρίγας.
00:41:36Αυτός ο άνθρωπος είναι ένας δολοφόνος.
00:41:39Έχει σκοτώσει ένα σωρό ανθρώπους.
00:41:41Αθώους ανθρώπους.
00:41:43Προσπαθούσαν να σώσουν τη ζωή τους
00:41:44και εκείνος τους έκλεψε ό,τι είχαν και δεν είχαν
00:41:46και μετά τους εξαφάνισε.
00:41:52Γι' αυτό
00:41:55δυστυχώς
00:41:56ένοχος
00:41:57είναι ο πατέρας σου.
00:41:59Αυτή που θα βρεθεί ένοχη, είσαι εσύ.
00:42:02Γιατί καλύπτεις τα εγκλήματά του.
00:42:04Πώς γίνεται να βάζεις αυτόν τον άνθρωπο πάνω απ' όλα.
00:42:08Αλίκη μου.
00:42:12Αυτός ο άνθρωπος...
00:42:14Αυτός ο κακός άνθρωπος...
00:42:20είναι ο μόνος που με έκανε να αισθανθώ τι σημαίνει να σ' αγαπάνε.
00:42:23Ο μόνος.
00:42:27Είμαι σίγουρα ότι και η πρώτη του γυναίκα το ίδιο πίστευε.
00:42:29Δεν ξέρω τι πίστευε.
00:42:31Δεν ξέρω.
00:42:34Ξέρεις όμως τι έκανε σε μένα.
00:42:37Το παιδί σου.
00:42:40Αυτός ο άνθρωπος με φίασε, μητέρα.
00:42:43Με βασάνισε, με φυλάκισε.
00:42:51Το ξέρω.
00:42:57Μακάρι να μπορούσα να γυρίσω το χρόνο πίσω να μην είχε συμβεί τίποτα από όλα αυτά.
00:43:01Μακάρι.
00:43:01Αλλά δεν μπορώ.
00:43:05Μητέρα.
00:43:05Αλλά από εδώ και κάτω, Αλίκη, όπως και να έχει...
00:43:12Δεν θα χωρίσω το Ρίγα.
00:43:14Ποτέ.
00:43:16Κάνεις λάθος.
00:43:18Θα αναγκαστείς να τον αποχωριστείς.
00:43:20Γιατί σε λίγο θα μπείτε και οι δύο στη φυλακή.
00:43:22Εκείνος για όλα τα εγκλήματα που έχει κάνει και εσύ για τη συγκάλυψή τους, μητέρα.
00:43:27Εντάξει.
00:43:30Εντάξει, Αλίκη, εντάξει.
00:43:59Φτάνει με το ποτό.
00:44:00Λίγο.
00:44:00Και φάει κάτι. Δεν έχεις βάλει μπουκιά στο στόμα σου.
00:44:03Άσου, ναι. Έσου, λίγο.
00:44:05Το στομάχι δεν κάνει να μένει άδειο τόσες ώρες.
00:44:08Άκου, τους λέει ο γιατρός.
00:44:09Δεν πει, όμως, δεν έχω ρίξει να φάω τίποτα.
00:44:12Γιατί με κατεβάθητα με το σώρο το δωμάτιό μου δεν έχω καταλάβει.
00:44:14Μια χαρά ήμουν εγώ εκεί.
00:44:16Λοιπόν, απόψε περίσταση, απαιτεί σαμπάνια.
00:44:20Γιατί, τι γιορτάζουμε.
00:44:23Έχουμε να σας ανακοινώσουμε κάτι εγώ και η Αλίκη.
00:44:29Αποφασίσαμε να αποδερφθούμε και βέβαια,
00:44:32ο κουμπάρος μας δεν θα μπορούσε να είναι άλλος από τον Νικόλα μας.
00:44:34Μα, τι ωραία, τι ωραία επιτέλους και καλά νέα να ζήσετε.
00:44:39Λοιπόν, άντε.
00:44:40Άντε, τότε να βγούμε και στο γάμο.
00:44:42Τον περιμένω κι εγώ πώς και πώς.
00:44:44Η ώρα είναι καλή.
00:44:45Συγχαρητήρια, αυτά είναι πολύ ευχαριστά νέα.
00:44:47Ευχαριστούμε πολύ.
00:44:49Άντε, τι περιμένουμε, να στουγκρίσουμε για το καλό.
00:44:53Κολλά.
00:44:56Λοιπόν, μην παίρνεις θα άρρωσες εσύ.
00:44:58Μόνο νερό.
00:45:00Τι νερό, είναι γρουσσουζιά να έφεσαι με νερό.
00:45:02Γιορβάνη, ούτε να το σκέφτεσαι.
00:45:04Μα, προς τι σαμπάνια, ε, σάραγε.
00:45:08Κάτι, θα γιορτάζουν, φαίνεται.
00:45:10Άντε, να ζήσετε.
00:45:15Τι τραγική που είναι η κατάσταση, πια.
00:45:18Θεέ μου, η οικογένειά μας έχει διαλυθεί στα δύο
00:45:22και εμείς με πιανού το μέρος είμαστε,
00:45:24με τις μητέρες και του Ρίγα.
00:45:26Να μιλάς για τον εαυτό σου, παρακαλώ.
00:45:28Εγώ δεν πρόκειται να πάρω ποτέ το μέρος τους.
00:45:31Ο Ρίγα σκόντεψε να να σκοτώσει.
00:45:34Ίσως ήρθε η ώρα να...
00:45:36Κάνεις ένα τελικό ξεκαθάρισμα με το Ρίγα.
00:45:38Δεν χρειάζεται.
00:45:40Προτιμώ να παίρνω απόσταση ποτέ τους ανθρώπους.
00:45:43Το μόνο που εύχομαι είναι να βρουν την εδώ που τους λείπει,
00:45:46μήπως και σηκωθούν και φύγουν από εδώ μέσα.
00:45:50Καταφωνεί.
00:45:57Διορτάζουμε.
00:45:58Α, ναι, ξέχασα.
00:46:00Μία ακόμα απέλπιδα προσπάθεια θα με βλάψετε.
00:46:03Ε, Ρίγα, δεν γυρίζει ο κόσμος γύρω από σένα.
00:46:07Όχι.
00:46:08Εσείς γυρίζετε, κύριο μου.
00:46:11Ευχαριστώ.
00:46:20Στην υγειά μας.
00:46:40Αυτό νομίζω ότι σου πάει.
00:46:49Μήπως να πας μόνος στον Κρανοτέλ.
00:46:52Με τον αδερφό σου θα μιλήσετε για δουλειές.
00:46:54Εγώ πρώτη μόνο να μείνω εδώ.
00:46:59Εγώ σε βλέπω μια χαρά κούκλα.
00:47:02Θα έρθεις μαζί μου.
00:47:03Πρέπει να είσαι εκεί.
00:47:05Δεν πρέπει να υποψιαστούν τίποτα.
00:47:07Δεν πρέπει να καταλάβουν τι είναι αυτό που κάνουμε.
00:47:11Δεν έχω καταλαβαίνει ακόμα το σχέδιό σου.
00:47:14Θα εξαγοράσω την εταιρεία του Ιάσονα.
00:47:16Και με τα λεφτά του δανείου θα αναλάβω την αντιπαροχή.
00:47:20Δηλαδή?
00:47:23Θα κάνω αυτό που με συμφέρει, Μελίνα.
00:47:27Θα χτίσω 50 σπίτια και θα κρατήσω τα 30.
00:47:30Με ποιο τρόπο?
00:47:32Θα σε τρέχουν πάλι στα δικαστήρια.
00:47:34Τίποτα δεν μου κάνουν.
00:47:36Έχω μηχανικούς που θα μαγειρέψουν τις άδειες.
00:47:38Να βγάλουμε χρήματα.
00:47:40Δεν θα μας απασχολήσουν ποτέ ξανά.
00:47:42Θα γίνουμε πλούσιοι.
00:47:44Και πιστεύεις ότι ο αδερφός σου και η γυναίκα του δεν θα καταλάβουν?
00:47:47Είναι μέτοχη στην εταιρεία.
00:47:48Είναι μέτοχη σε ένα αργοστάσιο που δεν θα χτίσει τίποτε.
00:47:52Όχι στις επιχειρήσεις μου.
00:47:55Μυρίζω ότι δεν θα καταλάβουν δηλαδή τι συμβαίνει.
00:47:58Δεν πρόκειται να καταλάβουν τίποτα.
00:48:03Άλλωστε, στο Χρουστάο αρκετά χρήματα έχασα εξαιτίας τους.
00:48:10Ποιος είναι τέτοια ώρα?
00:48:12Μάλλον φέρανε την ανθοδέσμη για την κουμπάρα μας.
00:48:24Όπως βλέπετε, κανένας δικηγόρος δεν πρόκειται να έρθει.
00:48:27Ο κύριος Χατζημήτρος σας έριξε στο Λάκκο με τα φίδια.
00:48:30Και αυτός θα τη βγάλει πάλι καθαρή.
00:48:32Δεν καταλαβαίνω τι μου λες, σας την ώμαι.
00:48:36Σας προσφέρω μια διέξοδο.
00:48:37Και μάλλον είναι και μοναδική ευκαιρία.
00:48:40Μπορώ να διευκολύνω και μια συμφωνία με τον Ισαγκελέα.
00:48:43Τι είδους συμφωνία.
00:48:46Αν μας πείτε ό,τι σας έχει βάλει να κάνετε τόσο καιρό, κύριος Χατζημήτρος,
00:48:50μπορεί και να γλιτώσε το απόσπασμα.
00:48:53Ειλικρινά δεν σε αντιλαμβάνομαι.
00:48:55Εντάξει, φτάνει τώρα με αυτή την κοροϊδία.
00:48:57Πόσο χαζούς μας περνάτε.
00:49:00Ούτε εγώ ούτε ο Χατζημήτρος έχουμε κάνει κάτι παράνομο.
00:49:03Και θα το διαπιστώστε σύντομα.
00:49:07Βρήκαμε τα αποτυπώματά σας πάνω στα σπίρτα και στα τσιγάρα που αφήσατε δίπλα στο σημείο που θάψατε το χοροφύλακα.
00:49:13Το χοροφύλακα που σας έβαλε ο Χατζημήτρος να το σκοτώσετε.
00:49:16Κόφτε!
00:49:21Δεν σκότωσα κανέναν!
00:49:25Έχουμε και άλλες αποδείξεις.
00:49:26Δεν πρόκειται να την γλιτώσε αυτή τη φορά.
00:49:29Και δεν πρόκειται να σε γλιτώσει και κανένας άλλος.
00:49:31Το Χατζημήτρος είστε κανένας.
00:49:34Εσένα ποιος θα σε γλιτώσει αστυνόμα.
00:49:38Τι εννοείς?
00:49:40Ξέρεις πολύ καλά τι εννοώ.
00:49:42Θες να ανοίξω το στόμα μου και να αρχίσω να σου θυμίζω εδώ μέσα τα γούστα σου.
00:49:46Σκάζε!
00:49:50Για σκέψου αν αξίζεις τον κόπο να φας το κεφάλι σου για να γλιτώσει ο Χατζημήτρος.
00:50:06Τι θα γίνει τώρα παιδιά?
00:50:08Θα με συνοδεύετε και μέχρι το δωμάτιο?
00:50:10Εγώ λέω να ψάξουμε καλού κακού γιατί ποτέ δεν ξέρεις.
00:50:13Ελπίζω να καταλαβαίνεις ότι όλα αυτά τα κάνουμε για το καλό σου επειδή ανησυχούμε.
00:50:16Ναι, το καταλαβαίνω.
00:50:17Αν θέλετε φέρετε και λαγωνικά ό,τι μπουκάλ υπήρχε το πήρωμε.
00:50:20Ό,τι δεν πρόλαβες να πιείς Ιορδάνη.
00:50:22Ναι.
00:50:24Ιορδάνη, δεν θα σου φέρει κανένας αλκοολέ.
00:50:26Έχω δώσει εντολή ακόμα και αν ζητήσεις να μην σου φέρουν.
00:50:28Σε παρακαλώ ξάπλωσε, κοιμήσου.
00:50:30Αύριο θα είναι μια καλύτερη μέρα.
00:50:32Ιορδάνη, τι λοιπόν σου κάνεις μας ακούς.
00:50:34Ναι.
00:50:35Βρήκα αυτό που έψεχνα, οπότε σας αφήνω.
00:50:37Όχι, όχι, όχι.
00:50:38Άκουσα με, δεν έχεις να πας πουθενά.
00:50:39Ξέρω πάρα πολύ καλά τι θα κάνεις.
00:50:40Θα βγεις έξω και θα πεις.
00:50:42Σταμάτα να καταστρέφεις τον εαυτό σου.
00:50:43Δεν αντέχω να σε βλέπω άλλο έτσι.
00:50:44Και εγώ δεν αντέχω.
00:50:45Δεν αντέχω να μένω εδώ μέσα χωρίς αλκοολ.
00:50:48Το καταλαβαίνω ότι προσπαθείτε να με βοηθήσετε,
00:50:49αλλά εγώ δεν μπορώ.
00:50:50Πνίγομαι.
00:50:51Θα σκάσω.
00:50:52Πώς το λένε, μπείτε στη θέση μου.
00:50:58Δεν ξέρω τι άλλο να σου πω.
00:51:01Ιορδάνη, το είπες και μόνος σου.
00:51:04Εμείς το καλό σου θέλουμε.
00:51:06Γι' αυτό σε παρακαλώ, σκέψου το.
00:51:08Μη βγεις από εδώ μέσα.
00:51:10Είναι πάνω από τις δυνάμεις μου.
00:51:12Συγγνώμη.
00:51:12Μπρε Ιορδάνη.
00:51:13Ιορδάνη.
00:51:14Καλή μύση.
00:51:14Ιορδάνη.
00:51:19Δεν μπορούμε να το κρατήσουμε κλειδωμένο εδώ μέσα.
00:51:22Αυτή την απόφαση πριν να την πάρει μόνος του.
00:51:25Απλώς δεν αντέχω να τον βλέπω να καταστρέφεται.
00:51:30Θέλω να μιλήσω στη Φρίντα.
00:51:32Πιστεύω ότι αν της πω για το γάμο μας,
00:51:35μπορεί να ήρθει.
00:51:37Τι να σου πω, Λίκη μου,
00:51:38μακάρι να δεχτεί, η καλύτερη σου φίλη είναι.
00:51:40Δεν μπορώ να φανταστώ να παντρεύομαι
00:51:42χωρίς τη Φρίντα στο πλάι μας.
00:51:44Και αν έρθει, μπορεί να μιλήσει στον Ιορδάνη.
00:51:48Αν είναι ξεμέθυστος μέχρι τότε.
00:51:54Πώς νιώθεις που έμαθες
00:51:55ότι η Λίκη παντρεύεται τον Πέτρο?
00:51:58Ήρθε η ώρα να το χωνέψω.
00:52:00Εξάλλου θα συνέβαινε κάποια στιγμή.
00:52:02Του περίμεναν, δεν ήταν έκπληξη.
00:52:05Προσπαθείς να αντιμετωπίσεις την κατάσταση
00:52:07πιο ελαφρά.
00:52:08Αλλά σε καταλαβαίνω.
00:52:11Η ελπίδα είναι το πιο επίμονο
00:52:13και το πιο ύπουλο συνέστημα.
00:52:15Ναι.
00:52:16Και το πιο απατηλό.
00:52:18Όχι πάντα.
00:52:20Καμιά φορά είναι το μόνο
00:52:21που δίνει νόημα στη ζωή μας
00:52:23και μας κάνει να συνεχίσουμε να προσπαθούμε.
00:52:27Ακόμα και όταν ξέρουμε
00:52:28ότι θα βγούμε χαμένοι.
00:52:31Καμιά φορά όμως παραδόξως
00:52:34κερδίζουμε.
00:52:36Γι' αυτό χάρη στην ελπίδα.
00:52:39Γι' αυτό δεν το βάζεις κάτω μαζί μου.
00:52:42Ίσως.
00:52:43Ον τολμώνει νικά.
00:52:45Έτσι δεν λένε.
00:52:46Πάντα υπάρχει ελπίδα.
00:52:49Ναι.
00:52:51Δεν ξέρω.
00:52:51Πολύ αισιοδόξη είσαι.
00:52:53Ακόμα και στη δική μου περίπτωση.
00:52:54Δηλαδή.
00:52:56Τι πιστεύεις.
00:52:57Ναι.
00:53:13Τι έπαθες.
00:53:15Τίποτα αυτούς ήταν ο Χατζημήτρος.
00:53:17Έρχεται εδώ σαν να μην συμβαίνει τίποτα.
00:53:20Κοινωνική επίσκεψη.
00:53:23Ξέρεις τη σκέφτομαι.
00:53:25Μήπως ετοιμάζουν κάτι με τον Ρήγα και τη γυναίκα του.
00:53:28Αλλιώς γιατί κουμπεριά.
00:53:30Σαν τι να ετοιμάζουν.
00:53:32Δεν ξέρω.
00:53:34Πάντως από αυτά που μου είχες πει εκείνον σίγουρα δεν θα είναι κάτι νομότυπο.
00:53:41Ίσως να είναι μια ευκαιρία όμως να βρεθεί κάτι για να πιάσουμε τον Ρήγα.
00:53:46Ίσως η συνεργασία με τον Χατζημήτρο να είναι το κλειδί.
00:53:50Δεν έχεις άδικο.
00:53:52Υπάρχει τρόπος να μάθουμε τι ετοιμάζουν.
00:53:59Ευχαριστούμε πολύ για το φαγητό. Δεν ήταν ανάγκη.
00:54:02Τι λες βέβαια Ευαγγέλη μου.
00:54:04Οικογένεια είμαστε. Έχω φέρει και για την τα λαγίτσα.
00:54:06Να φάει μόλις σχολάς.
00:54:08Πέρα που θα γίνουν τα έργα εδώ στο μαχαλά μας.
00:54:11Ποιος μας πιάνει η θερόνυμο.
00:54:13Να μας βάλουν ηλεκτρικού, λάμπες.
00:54:16Κάθε βράδυ σκέφτομαι αυτό το έρωμα των κορίτσι μας στην πελαγίτσα
00:54:19που έρχεται από το ξονοδοχείο μες τα σκοτάδια.
00:54:21Ευτυχώς τη συνοδεύει η Βλαδίμηρος με τη Σουμέλα.
00:54:23Αλλιώς η γάμη την άφηνα μόνη της
00:54:25με τα μούτρα που κυκλοφορούν.
00:54:27Δεν τα βλέπω κάθε μέρα στη δουλειά. Τι γίνεται.
00:54:29Μιας και είπες για μούτρα ρε Ευαγγέλη.
00:54:31Τι έγινε με τον όντα σας. Είπε κάτι.
00:54:34Όχι, χαραλάμπη.
00:54:35Δεν του έχουμε πάρει κουβέντα.
00:54:37Ας το πάω εγώ.
00:54:44Αστίνομαι.
00:54:45Τι είναι.
00:54:46Φρέπει να πάμε στον ακροτομείο, Βαγγελή.
00:54:49Βρέθηκε κι άλλο πτώμα.
00:54:51Μάλλον του Μάρκου Απατζή.
00:54:53Όχι.
00:54:55Πείτε στην πελαγίτσα ότι προέκλωσε η δουλειά να μην ανησυχεί.
00:54:59Μην να είσαι χωρίς, Βαγγέλη.
00:55:15Αυτά για εσένα, Κιβελή.
00:55:17Περαστικά.
00:55:18Σε ευχαριστώ πολύ, Γεράς. Με δεν ήταν ανάγκη.
00:55:20Μα τι λες τώρα, αφού είμαστε οικογένειά σου πια.
00:55:23Μόλις το μάθαμε με τη Μελίνα, ανησυχήσαμε πάρα πολύ.
00:55:26Ναι, θέλαμε να δούμε αν είσαι καλά.
00:55:30Κρίμα που μπήκατε σε νέες περιπέτειες.
00:55:32Ευτυχώς που η Κιβελή δεν είπαθε τίποτα χειρότερο.
00:55:34Ή θα τρέχαμε για μηνύσεις.
00:55:37Βλέπω δεν πήρες το μάθημά σου.
00:55:39Το οποίο είναι.
00:55:41Να ακούτε τις συμβουλές μου.
00:55:43Είμαι καιρό μέσα στα πράγματα και τα μάτια μου έχουν δει πολλά.
00:55:47Ριγά, δεν πάμε κάποιο να συζητήσουμε εμείς.
00:55:51Να μην ενοχλούμε και την Κιβέλη στην κατάσταση που είναι.
00:55:53Φυσικά, μετά από εσένα.
00:55:54Ωραία. Πάμε, Μελίνα.
00:55:57Μελίνα, δεν κάθεσαι να μου κάνεις λίγη παρέα.
00:56:02Αφήσουμε τους άντρες να πούνε για τις δουλειές μόνοι τους.
00:56:06Φυσικά, αν δεν έχει πρόβλημα ο Γεράσιμος.
00:56:09Εγώ τι πρόβλημα να έχω.
00:56:11Πείτε τα εσείς και δεν θα αργήσουμε.
00:56:23Έλα, κάθισε εδώ, κάθισε.
00:56:32Φυσικά, δεν θα αργήσουμε.
00:56:53Και ερευτικό π impeachment.
00:57:12Δεν πήγα là çaζèt το σηματ maintenance με φυσικά με κατάσταση που κάτω να προηγήφουν τα λεφτά.
00:57:19Kahρτηρίδο, όπως το σηματώ το άγγερAllη φατοσ roommates μια και τηνILY inject official menu.
00:57:21Ω, Ιορδανή. Τα χάλια σου τα βλέπεις, ε.
00:57:29Ευτυχώς που σε παράτησε η Φρίντα και γλίτωσε τέτοιος ξεφτύλας που είσαι.
00:57:33Πρόσχει όπως μου μιλάς, ε.
00:57:35Εγώ, Ιορδάνη τουλάχιστον, έχω αξιοπρέπεια.
00:57:39Βουλά, λες. Βουλούσε στο στόμα σου, αλλιώς θα σου βουλώσω εγώ, κατάλαβε.
00:57:45Δε στύπλας, δεν τον βλέπεις ότι είναι τύφλα. Κάνε πως δεν ακούς.
00:57:48Εμφυδίει και ο Κίτσος. Άφησα τον.
00:57:50Άντε, μωρέ, τώρα που θα ασχοληθώ εγώ με το σκουπίδι.
00:57:59Κοίτα εδώ, κατάσταση, ανθρώπου. Κοίτα εδώ.
00:58:10Και.
00:58:12Πευποβάζομαι να μπλέξουμε την ιστορία με τον χοροφύλακα.
00:58:15Ακόμα μη υποτιμάζει, μου φαίνεται.
00:58:17Μην ανησυχείς, δεν πρόκειται να γυρίσει πάνω μου.
00:58:22Του εύχομαι.
00:58:23Δεν έχουμε περιθώρα για λάδι, ειδικά τώρα.
00:58:26Πάμε να κάνουμε αυτή τη δουλειά, είναι πολύ σημαντική για μας.
00:58:29Θέλουμε να φύγουμε από εδώ μέσα, να έχουμε το δικό μας σπίτι.
00:58:33Μόλις βρούμε την έκταση και αρχίσει η εκταμείευση του δάνειου
00:58:36που καταφέρατε και πήρατε σε εκεί κυβέλη,
00:58:38θα αρχίσουμε κατευθείαν το χτίσιμο του ερωστασίου.
00:58:41Μετά μπορείτε να πάτε όπου θέλετε.
00:58:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:59:11Το ξεδάτσα καθώς να φας τη στιγάνι της μου.
00:59:14Σ' αρέσανε από τότε που ήσουν μικρός μια σταλιά.
00:59:17Μου έλεγες να μου φτιάξεις τηγανίτες
00:59:19κι εγώ σου έλεγα έλα λίκο πουλό μου, έλα να τις δοκιμάσεις.
00:59:23Πρέπει να φάω γρήγορα, αλήτσα, αλλά δεν προλάβαινε.
00:59:26Πώς σ' αμάς.
00:59:30Τι έχουνε.
00:59:32Είναι πικρές.
00:59:34Πώς είναι πικρές.
00:59:36Δοκιμάσαι.
00:59:55Δοκιμάσαι.
01:00:19Τι, τι σημαίνει.
01:00:21Τι, τι θέλετε εδώ τέτοια ώρα.
01:00:23Θα πρέπει να μας ακολουθήσετε.
01:00:26Πρέπει να αναγνωρίσετε το πτώμα του Μάρκο Παντζή.
01:00:35Χριστέ μου.
01:00:36Το Χριστέ μου το λυκόπουλο.
01:00:39Το όνειρο βγήκε.
01:00:54Τι συμβαίνει, πες μου.
01:00:56Τι είναι αυτό.
01:01:01Τίποτα δεν συμβαίνει.
01:01:03Δεν καταλαβαίνω τι μου λες.
01:01:07Σε έχει χτυπήσει μόνο μία φορά ή παραπάνω.
01:01:12Καμία.
01:01:14Δεν είναι αυτό που νομίζεις.
01:01:20Μελίνα.
01:01:23Αν ο Γεράσιμος ξεκίνησε να σε χτυπάει,
01:01:26δεν θα σταματήσει ποτέ.
01:01:33Μπορείς να κάνεις κάτι γι' αυτό.
01:01:36Μπορώ, ναι.
01:01:41Αλλά θέλω να μου πεις τι σχεδιάζει εναντίον μας.
01:01:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:01:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments