A powerful full drama movie filled with love, secrets, and unexpected twists.
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Follow a powerful story where relationships are tested, hidden truths are revealed, and lives change forever. From romantic moments to shocking surprises, this drama keeps you engaged from beginning to end.
Featuring stories about CEO, billionaire lifestyles, family connections, and life-changing decisions, this movie delivers strong emotions and unforgettable scenes.
Watch the full movie and discover what happens in the end.
New full drama movies uploaded regularly. Stay tuned for more captivating and trending stories.
#drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story
Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:00:30Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:00:35You don't want to end up like Lola, do you?
00:00:41That's right. I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:00:46My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:01:04That's Teddy Langford. Everyone from the football team calls him Iceman.
00:01:09He's every girl's dream guy.
00:01:11Anyway, I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:01:18Madam, this is my daughter, Brie.
00:01:20Brie, like my favorite cheese?
00:01:23That's right.
00:01:24Then she's my favorite too. We should get married.
00:01:27Oh, no, no, sir. You can't. And we're your servants.
00:01:30You don't marry the help.
00:01:33But one if I want to.
00:01:36But that's a secret I'll never tell.
00:01:44I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:01:54Can you kiss me awake?
00:01:56Oh.
00:02:01Sorry, I'll pick it up.
00:02:07Would you like the view?
00:02:15Sorry, that was an accident.
00:02:19It's okay, Brie.
00:02:20I want you in like 10 years.
00:02:22Can you give me however you like?
00:02:25Why does he have to be so damn attractive?
00:02:28And he obviously knows it too.
00:02:31Snap out of it, Brie.
00:02:33He's something you can never have.
00:02:44You can't tell me that wasn't on purpose.
00:02:48No.
00:02:49I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:02:54I didn't mean to fall on you like that.
00:03:02Stop fooling around, Teddy.
00:03:04It's the first day of school.
00:03:05We can't be late.
00:03:07Brie, why do you keep running away from me?
00:03:08You know why.
00:03:11Okay.
00:03:12I'm just a maid's daughter.
00:03:15Okay.
00:03:16Okay.
00:03:16Well, I'm gonna go take a shower.
00:03:18Um, could you bring me my underwear?
00:03:21What?
00:03:22Your underwear?
00:03:23Well, I mean, since you're just a maid, it's kind of your job, isn't it?
00:03:29I'm a maid.
00:03:31Right.
00:03:33That's all I am.
00:03:41Where's my boxes?
00:03:44Ah!
00:03:45Oh!
00:03:46Teddy, why are you naked?
00:03:48You want to help me put them on?
00:03:50No.
00:03:51That, that, that's gross.
00:03:52Do it yourself.
00:03:59Yo, get in.
00:04:01I can walk to the bus stop.
00:04:03We can do this the easy way, or we can do this the hard way.
00:04:08Hard way it is.
00:04:16Hey, what are you doing?
00:04:17Teddy!
00:04:18Put me through!
00:04:21Uh, uh.
00:04:41Oh, hey.
00:04:43What are you doing?
00:04:45I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:04:49Why not?
00:05:01Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
00:05:05And I think we should keep our distance at school, too.
00:05:08Keep our distance?
00:05:11Okay, fine.
00:05:13That's what you want.
00:05:16I got practice, so take those to class for me.
00:05:20Okay.
00:05:29Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:05:32You've got first place on lock, for sure.
00:05:34Obviously.
00:05:35And this year, I'm even accompanying myself on piano.
00:05:38Three Pete, here I come.
00:05:40Teddy's got three back-to-back football championships, too.
00:05:44Me and him?
00:05:45That's destiny.
00:05:47Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:05:51Never heard of her.
00:05:52She must be new.
00:05:53Yeah, she must be new.
00:05:55Hmm.
00:05:56Brie.
00:05:57Like the cheese.
00:05:58Yeah, ew.
00:05:59Gross.
00:06:18Daddy kept a picture of us in his textbook?
00:06:20Why would he do that?
00:06:26Oh.
00:06:28Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:29Oh.
00:06:32Oh, my God, Mandy.
00:06:33She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:06:37What?
00:06:38They're making a heart.
00:06:40This has to be photoshopped.
00:06:42Oh, my God.
00:06:43Look at those shoes.
00:06:44And that bag.
00:06:45Total broke girl gear.
00:06:47Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:06:52Ow.
00:06:56You know Teddy Langford is my man, right?
00:06:59Our families go way back.
00:07:02Hello?
00:07:04Say something.
00:07:04Why do you have this?
00:07:07I don't know.
00:07:08I didn't even know it was there.
00:07:10Liar.
00:07:10I saw it fall out of your textbook.
00:07:12Do you think I'm stupid?
00:07:14What?
00:07:15This isn't my textbook.
00:07:17Uh, Mandy?
00:07:19It isn't hers.
00:07:20It has Teddy's name on it.
00:07:23What?
00:07:24So you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:07:29That is next level pathetic.
00:07:33I didn't steal anything, okay?
00:07:35That's his textbook and his picture.
00:07:37Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
00:07:44Have you looked in a mirror?
00:07:52Mandy, look at the back.
00:07:54Oh my god, she's Brie, the new girl.
00:07:57Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
00:08:02What?
00:08:04So you're Brie, the new girl.
00:08:07Well, actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years
00:08:11and no one has ever dared to challenge my spot.
00:08:14It's just a singing competition anyone can join.
00:08:17Oh my god, Mandy.
00:08:19She's totally disrespecting you.
00:08:21I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:08:25Alyssa, get the reaper sauce.
00:08:27On it.
00:08:28What?
00:08:31What are you doing?
00:08:33Oh, just helping you warm up for the competition.
00:08:36Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:08:40You can kiss your voice goodbye.
00:08:42Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:08:46Stop, stop.
00:08:48You can't do this.
00:08:51This will teach you a lesson.
00:09:03Get your hands off her!
00:09:16Are you okay?
00:09:20Teddy, my nose, my nose is bleeding.
00:09:23What the fuck were you doing to her?
00:09:24She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:09:29She's just some nobody.
00:09:30I was protecting you, Teddy.
00:09:32I'm not in the wrong here.
00:09:33Do you have any idea who she is to me?
00:09:35I'll fucking end you all.
00:09:37Give me that.
00:09:42Wait, who is she to you?
00:09:45She's my-
00:09:46I'm his sister.
00:09:48I'm his sister, and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
00:09:56Since when does Teddy Langford have a sister?
00:09:59They don't even have the same last name.
00:10:00Probably half-sister.
00:10:02That happens all the time when you're that rich.
00:10:05Now it makes sense.
00:10:09Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
00:10:13Water.
00:10:15I need water.
00:10:16I got you, I got you.
00:10:24Give me that.
00:10:26Okay, slow down.
00:10:27You're gonna make it worse.
00:10:28Mm-mm.
00:10:29Seriously, are you?
00:10:30No.
00:10:32Ah!
00:10:32Ah, it burns!
00:10:35Come on.
00:10:36No, give it back.
00:10:38Give it to me.
00:10:38Just give it a second.
00:10:40No, no, no, no.
00:10:41Give it back.
00:10:42Oh, come on.
00:10:49My first kiss?
00:10:59That was, uh, spicy.
00:11:05Why are you wiping it off like that?
00:11:09Because that was my first kiss and it just happened like that.
00:11:14I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
00:11:19But that wasn't really a kiss.
00:11:24This is.
00:11:41Don't forget to breathe when I kiss you.
00:11:45Why does it feel so good kissing him?
00:11:51Why are you kissing me like that?
00:11:56We shouldn't be doing this.
00:11:59Isn't that obvious, Ria Ellison?
00:12:05I like you.
00:12:11I want you to be my girlfriend.
00:12:31Brie, take this to young Master Langford, and then go get changed into your school uniform.
00:12:36Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:12:41So study hard and prove you're worth it.
00:12:44I will, Mom.
00:12:47And don't ever get any ideas about him.
00:12:49Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:12:53You don't want to end up like Lola, do you?
00:13:00That's right.
00:13:02I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:13:05My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:13:23That's Teddy Langford.
00:13:25Everyone from the football team calls him Iceman.
00:13:29He's every girl's dream guy.
00:13:32I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:13:37Madam, this is my daughter, Brie.
00:13:39Brie, like my favorite cheese?
00:13:42That's right.
00:13:43Then cheese is my favorite, too.
00:13:45We should get married.
00:13:46Oh, no, no, sir.
00:13:47You can't.
00:13:48And we're your servants.
00:13:50You don't marry the help.
00:13:52But what if I want to?
00:13:55But that's a secret I'll never tell.
00:14:03I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:14:13Can you kiss me awake?
00:14:15Oh.
00:14:15No.
00:14:18Oh.
00:14:20Sorry, I'll pick it up.
00:14:26Would you like the view?
00:14:34Sorry, that was an accident.
00:14:38It's okay, Brie.
00:14:39I'm only like 10 years.
00:14:40Can you give me however you like?
00:14:44Why does he have to be so damn attractive?
00:14:47And he obviously knows it, too.
00:14:50Snap out of it, Brie.
00:14:51He's something you can never have.
00:15:03Yeah, tell me that wasn't on purpose.
00:15:07No.
00:15:07No.
00:15:08I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:15:13I didn't mean to fall on you like that.
00:15:21Stop fooling around, Teddy.
00:15:23It's the first day of school.
00:15:24We can't be late.
00:15:26Brie, why do you keep running away from me?
00:15:28You know why.
00:15:30You're just a maid's daughter.
00:15:34Okay.
00:15:35Well, I'm going to go take a shower.
00:15:38Could you bring me my underwear?
00:15:40What, what?
00:15:41Your underwear?
00:15:42Well, I mean, since you're just a maid,
00:15:45it's kind of your job, isn't it?
00:15:49A maid.
00:15:51Right.
00:15:52That's all I am.
00:16:00Where's my boxes?
00:16:05Teddy, why are you naked?
00:16:07You want to help me put them on?
00:16:09No, that, that, that's gross.
00:16:11Do it yourself.
00:16:18Yo, get in.
00:16:20I can walk to the bus stop.
00:16:22We can do this the easy way,
00:16:23or we can do this the hard way.
00:16:27Hard way it is.
00:16:35Hey, what, what are you doing?
00:16:36Hey, put me through.
00:17:00Oh, hey, what are you doing?
00:17:04I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:17:18Teddy, remember our moms don't want us to get too close, and I think we should keep our
00:17:26distance at school too.
00:17:27Keep our distance?
00:17:30Okay, fine.
00:17:32That's what you want.
00:17:35I got practice, so I'll take those to class for you.
00:17:39Okay.
00:17:48Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:17:51You've got first place on lock for sure.
00:17:53Obviously.
00:17:54And this year I'm even accompanying myself on piano.
00:17:56Three Pete.
00:17:58Here I come.
00:18:00Teddy's got three back-to-back football championships too.
00:18:03Me and him?
00:18:04That's destiny.
00:18:06Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:18:10Never heard of her.
00:18:11She must be new.
00:18:12Yeah, she must be new.
00:18:15Brie.
00:18:16Like the cheese.
00:18:18Yeah, ew.
00:18:19Gross.
00:18:24Ugh.
00:18:37Teddy kept a picture of us in his textbook?
00:18:39Why would he do that?
00:18:51Oh my god, Mandy, she has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:18:56What?
00:18:57They're making a heart.
00:18:59This has to be photoshopped.
00:19:01Oh my god, look at those shoes.
00:19:02And that bag.
00:19:04Total broke girl gear.
00:19:06Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:19:15You know Teddy Langford is my man.
00:19:18Right.
00:19:18Our families go way back.
00:19:21Hello?
00:19:23Say something.
00:19:24Why do you have this?
00:19:26I don't know.
00:19:27I didn't even know it was there.
00:19:29Liar.
00:19:30I saw it fall out of your textbook.
00:19:31Do you think I'm stupid?
00:19:33This isn't my textbook.
00:19:36Uh, Mandy?
00:19:38It isn't hers.
00:19:39It has Teddy's name on it.
00:19:42What?
00:19:43So, so you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:19:49That is next level pathetic.
00:19:52I didn't steal anything, okay?
00:19:54That's his textbook and his picture.
00:19:57Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy,
00:20:00would carry around and hide a photo of you?
00:20:03Have you looked in a mirror?
00:20:05Oh, no.
00:20:11Mandy?
00:20:12Look at the back.
00:20:13Oh my god, she's Brie, the new girl.
00:20:16Not only is she coming after Teddy,
00:20:18but she's coming for your crown in the singing competition.
00:20:21What?
00:20:23So you're Brie, the new girl.
00:20:26Well, actually that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years
00:20:30and no one has ever dared to challenge my spot.
00:20:33It's just a singing competition anyone can join.
00:20:37Oh my god, Mandy.
00:20:38She's totally disrespecting you.
00:20:40I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:20:44Alyssa, get the reaper sauce.
00:20:46On it.
00:20:47What?
00:20:50What are you doing?
00:20:52Oh, just helping you warm up for the competition.
00:20:56Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:20:59You can kiss your voice goodbye.
00:21:01Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:21:06Stop, stop.
00:21:07You can't do this.
00:21:10This will teach you a lesson.
00:21:22Get your hands off her.
00:21:35Are you okay?
00:21:39Teddy, my nose, my nose is bleeding.
00:21:42What the fuck were you doing to her?
00:21:43She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:21:48She's just some nobody.
00:21:49I was protecting you, Teddy.
00:21:51I'm not in the wrong here.
00:21:52Do you have any idea who she is to me?
00:21:54I'll fucking end you all.
00:21:56Give me that.
00:22:01Wait, who is she to you?
00:22:04She's my-
00:22:05I'm his sister.
00:22:08I'm his sister and Teddy must have just had a friend.
00:22:12a bookmark in his book of us on accident.
00:22:15Since when does Teddy Langford have a sister?
00:22:18They don't even have the same last name.
00:22:19Probably half-sister.
00:22:21That happens all the time when you're that rich.
00:22:24Now it makes sense.
00:22:28Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
00:22:33Water.
00:22:34I need water.
00:22:35I got you, I got you.
00:22:42Give me that.
00:22:45Okay, slow down.
00:22:46You're gonna make it worse.
00:22:47Mm-mm.
00:22:48Seriously.
00:22:50No.
00:22:51Ah!
00:22:52Ah, it burns!
00:22:54Come on.
00:22:56No, give it back!
00:22:57Give it to me!
00:22:57Just give it a second.
00:23:00No, no, no, no.
00:23:00Give it back!
00:23:01Oh, come on.
00:23:08My first kiss?
00:23:18That was, uh, spicy.
00:23:24Why are you whipping it off like that?
00:23:28Because that was my first kiss and it just happened like that.
00:23:33I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
00:23:38But that wasn't really a kiss.
00:23:43This is.
00:24:00Don't forget to breathe when I kiss you.
00:24:04Why does it feel so good kissing him?
00:24:10Why are you kissing me like that?
00:24:15We shouldn't be doing this.
00:24:19Isn't that obvious, Brie Ellison?
00:24:24I like you.
00:24:30I want you to be my girlfriend.
00:24:50I want you to be my girlfriend.
00:24:51Brie, take this to young Master Langford, and then go get changed into your school uniform.
00:24:55Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:25:00So study hard and prove you're worth it.
00:25:03I will, Mom.
00:25:06And don't ever get any ideas about him.
00:25:08Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:25:13You don't want to end up like Lola, do you?
00:25:19That's right.
00:25:21I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:25:24My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:25:42That's Teddy Langford.
00:25:44Everyone from the football team calls him Iceman.
00:25:48He's every girl's dream guy.
00:25:51I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:25:56Madam, this is my daughter, Brie.
00:25:59Brie, like my favorite cheese?
00:26:01That's right.
00:26:02Then cheese is my favorite too.
00:26:04We should get married.
00:26:05Oh, no, no, sir.
00:26:06You can't.
00:26:07And we're your servants.
00:26:08You don't marry the help.
00:26:11Put one if I want to.
00:26:14But that's a secret I'll never tell.
00:26:23I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:26:32Can you kiss me awake?
00:26:34Oh.
00:26:37Oh.
00:26:38Oh.
00:26:39Sorry, I'll pick it up.
00:26:46Would you like the view?
00:26:48Uh.
00:26:53Sorry, that was an accident.
00:26:57It's okay, Brie.
00:26:58I'm only like 10 years.
00:27:00Can you give me however you like?
00:27:03Why does he have to be so damn attractive?
00:27:06And he obviously knows it too.
00:27:09Snap out of it, Brie.
00:27:11He's something you can never have.
00:27:22You can't tell me that wasn't on purpose.
00:27:26No.
00:27:27No.
00:27:27I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:27:32I didn't mean to fall on you like that.
00:27:40Stop fooling around, Teddy.
00:27:42It's the first day of school.
00:27:43We can't be late.
00:27:45Brie, why do you keep running away from me?
00:27:47You know why.
00:27:49We're just a maid's daughter.
00:27:53Okay.
00:27:54Well, I'm gonna go take a shower.
00:27:56Um, could you bring me my underwear?
00:27:59What? Your underwear?
00:28:01Well, I mean, since you're just a maid,
00:28:03it's kind of your job, isn't it?
00:28:08A maid.
00:28:10Right.
00:28:11That's all I am.
00:28:19Where's my boxes?
00:28:24Teddy, why are you naked?
00:28:26You want to help me put them on?
00:28:29No. That's gross. Do it yourself.
00:28:37Yo, get in.
00:28:39I can walk to the bus stop.
00:28:41We can do this the easy way,
00:28:42or we can do this the hard way.
00:28:46Hard way it is.
00:28:54What are you doing?
00:28:56Teddy!
00:28:56Put me through!
00:29:19Oh, hey.
00:29:21What are you doing?
00:29:23I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:29:27Why not?
00:29:39Teddy, remember our moms don't want us to get too close.
00:29:43And I think we should keep our distance at school, too.
00:29:46Keep our distance?
00:29:50Okay, fine. That's what you want.
00:29:54I got practice, so I'll take those to class for you.
00:29:58Okay.
00:30:07Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:30:10You've got first place on lock, for sure.
00:30:12Obviously.
00:30:13And this year I'm even accompanying myself on piano.
00:30:16Three Pete, here I come.
00:30:19Teddy's got three back-to-back football championships, too.
00:30:21Me and him?
00:30:23That's destiny.
00:30:25Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:30:29Never heard of her.
00:30:30She must be new.
00:30:32Yeah, she must be new.
00:30:34Brie.
00:30:35Like the cheese.
00:30:37Yeah, ew.
00:30:38Gross.
00:30:56Teddy kept a picture of us in his textbook?
00:30:59Why would he do that?
00:31:10Oh my god, Mandy.
00:31:11She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:31:15What?
00:31:16They're making a heart.
00:31:18This has to be photoshopped.
00:31:19Oh my god, look at those shoes.
00:31:22And that bag.
00:31:23Total broke girl gear.
00:31:25Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:31:34You know Teddy Langford is my man.
00:31:37Right.
00:31:37Our families go way back.
00:31:40Hello?
00:31:42Say something.
00:31:43Why do you have this?
00:31:45I don't know.
00:31:46I didn't even know it was there.
00:31:48Liar.
00:31:48I saw it fall out of your textbook.
00:31:50Do you think I'm stupid?
00:31:53This isn't my textbook.
00:31:55Uh, Mandy?
00:31:57It isn't hers.
00:31:58It has Teddy's name on it.
00:32:02What?
00:32:02So you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:32:08That is next level pathetic.
00:32:11I didn't steal anything, okay?
00:32:13That's his textbook and his picture.
00:32:16Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
00:32:22Have you looked in a mirror?
00:32:30Mandy, look at the back.
00:32:33Oh my god, she's Bree, the new girl.
00:32:35Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
00:32:40What?
00:32:42What?
00:32:43So you're Bree, the new girl.
00:32:45Well actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years and no one
00:32:50has ever dared to challenge my spot.
00:32:52It's just a singing competition anyone can join.
00:32:56Oh my god, Mandy.
00:32:57She's totally disrespecting you.
00:32:59I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:33:03Alyssa, get the reaper sauce.
00:33:05On it.
00:33:07What?
00:33:09What are you doing?
00:33:11Oh, just helping you warm up for the competition.
00:33:15Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:33:18You can kiss your voice goodbye.
00:33:21Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:33:25Stop, stop.
00:33:26You can't do this.
00:33:29This will teach you a lesson.
00:33:41Get your hands off her!
00:33:54Are you okay?
00:33:58Teddy.
00:33:59My nose.
00:34:00My nose is bleeding.
00:34:01What the fuck were you doing to her?
00:34:03She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:34:07She's just some nobody.
00:34:08I was protecting you, Teddy.
00:34:10I'm not in the wrong here.
00:34:11Do you have any idea who she is to me?
00:34:13I'll fucking end you all.
00:34:16Give me that.
00:34:20Wait, who is she to you?
00:34:23She's my-
00:34:24I'm his sister.
00:34:27I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
00:34:34Since when does Teddy Langford have a sister?
00:34:37They don't even have the same last name.
00:34:38Probably half-sister.
00:34:40That happens all the time when you're that rich.
00:34:43Now it makes sense.
00:34:47Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
00:34:52Water.
00:34:53I need water.
00:34:54I got you, I got you.
00:35:02Give me that.
00:35:04Okay, slow down.
00:35:05You're gonna make it worse.
00:35:06Mm-mm.
00:35:07I seriously agree.
00:35:09No.
00:35:10Ah!
00:35:11Ah!
00:35:13Come on.
00:35:15No!
00:35:15Give it back!
00:35:16Give it to me!
00:35:17Just give it a second.
00:35:19No.
00:35:19No, no, no.
00:35:20Give it back!
00:35:27My first kiss?
00:35:37That was, uh, spicy.
00:35:43Why are you whipping it off like that?
00:35:47Because that was my first kiss and it just happened like that.
00:35:52I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
00:35:57But that wasn't really a kiss.
00:36:00But that wasn't really a kiss.
00:36:02This is.
00:36:04Like we got a problem.
00:36:06Oh, a little problem.
00:36:08No, no, no.
00:36:13No, no.
00:36:14No, no, no.
00:36:14No, no, no.
00:36:15No, no, no.
00:36:19Don't forget to breathe when I kiss you.
00:36:23Why does it feel so good kissing him?
00:36:29Why are you kissing me like that?
00:36:34We shouldn't be doing this.
00:36:38Isn't that obvious, Ria Ellison?
00:36:43I like you.
00:36:49I want you to be my girlfriend.
00:37:10Brie, take this to young Master Langford and then go get changed into your school uniform.
00:37:14Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:37:19So study hard and prove you're worth it.
00:37:22I will, Mom.
00:37:25And don't ever get any ideas about him.
00:37:28Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:37:32You don't want to end up like Lola, do you?
00:37:39That's right.
00:37:40I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:37:43My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the west coast.
00:38:01That's Teddy Langford.
00:38:03Everyone from the football team calls him Iceman.
00:38:07He's every girl's dream guy.
00:38:10I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:38:15Madam, this is my daughter Brie.
00:38:18Brie, like my favorite cheese?
00:38:20That's right.
00:38:21Then she's my favorite too.
00:38:23We should get married.
00:38:24Oh, no, no, sir, you can't.
00:38:26And we're your servants.
00:38:28You don't marry the help.
00:38:30Put one if I want to.
00:38:33But that's a secret I'll never tell.
00:38:42I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:38:51You kiss me awake?
00:38:58Oh, sorry, I'll pick it up.
00:39:05Would you like the view?
00:39:12Sorry, that was an accident.
00:39:16It's okay, Brie.
00:39:17I'm only like ten years.
00:39:19Can you look at me however you like?
00:39:22Why does he have to be so damn attractive?
00:39:25And he obviously knows it too.
00:39:28Snap out of it, Brie.
00:39:30He's something you can never have.
00:39:41Yeah, tell me that wasn't on purpose.
00:39:45No, no.
00:39:46I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:39:51I didn't mean to fall on you like that.
00:39:59Stop fooling around, Teddy.
00:40:01It's the first day of school.
00:40:02We can't be late.
00:40:04Brie, why do you keep running away from me?
00:40:06You know why.
00:40:09I'm just a maid's daughter.
00:40:12Okay.
00:40:13Well, I'm gonna go take a shower.
00:40:16Um, could you bring me my underwear?
00:40:18What? Your underwear?
00:40:20Well, I mean, since you're just a maid, it's kind of your job, isn't it?
00:40:27I'm just a maid.
00:40:29A maid.
00:40:30That's all I am.
00:40:38Where's my boxes?
00:40:43Teddy, why are you naked?
00:40:45You wanna help me put them on?
00:40:47No.
00:40:48No.
00:40:48That's gross.
00:40:49Do it yourself.
00:40:56Yo, get in.
00:40:58I can walk to the bus stop.
00:41:00We can do this the easy way, or we can do this the hard way.
00:41:06Hard way it is.
00:41:13What are you doing?
00:41:15Tate!
00:41:15Put me down!
00:41:18Oh.
00:41:19Uh, uh...
00:41:22Uh...
00:41:25Uh...
00:41:26Uh...
00:41:29Uh...
00:41:30Uh...
00:41:35Uh...
00:41:35Uh...
00:41:36Uh...
00:41:36Uh...
00:41:36Uh...
00:41:38Oh, hey, what are you doing?
00:41:42I don't want anyone seeing me getting out of your car.
00:41:46Why not?
00:41:58Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
00:42:02And I think we should keep our distance at school, too.
00:42:05Keep our distance?
00:42:09Okay, fine.
00:42:10That's what you want.
00:42:13I got practice, so take those to class for me.
00:42:17Okay.
00:42:26Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
00:42:29You've got first place on lock for sure.
00:42:31Obviously.
00:42:32And this year I'm even accompanying myself on piano.
00:42:35Three Pete, here I come.
00:42:38Teddy's got three back-to-back football championships, too.
00:42:41Me and him?
00:42:42That's destiny.
00:42:44Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:42:48Never heard of her.
00:42:49She must be new.
00:42:50Yeah, she must be new.
00:42:53Brie.
00:42:54Like the cheese.
00:42:56Yeah, ew.
00:42:57Gross.
00:43:15Daddy kept a picture of us in his textbook?
00:43:18Why would he do that?
00:43:29Oh my god, Mandy.
00:43:30She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
00:43:34What?
00:43:36They're making a heart.
00:43:37This has to be photoshopped.
00:43:38Oh my god, look at those shoes.
00:43:41And that bag.
00:43:42Total broke girl gear.
00:43:44Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:43:53You know Teddy Langford is my man.
00:43:56Right.
00:43:56Our families go way back.
00:44:00Hello?
00:44:01Say something.
00:44:02Why do you have this?
00:44:04I don't know.
00:44:05I didn't even know it was there.
00:44:07Liar.
00:44:08I saw it fall out of your textbook.
00:44:09Do you think I'm stupid?
00:44:12This isn't my textbook.
00:44:14Uh, Mandy, it isn't hers.
00:44:17It has Teddy's name on it.
00:44:21What?
00:44:21So you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
00:44:27That is next level pathetic.
00:44:30I didn't steal anything, okay?
00:44:32That's his textbook and his picture.
00:44:35Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
00:44:42Have you looked in a mirror?
00:44:50Mandy, look at the back.
00:44:52Oh my god, she's Bree, the new girl.
00:44:54Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
00:44:59What?
00:45:01So you're Bree, the new girl.
00:45:04Well, actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years
00:45:08and no one has ever dared to challenge my spot.
00:45:11It's just a singing competition anyone can join.
00:45:15Oh my god, Mandy.
00:45:16She's totally disrespecting you.
00:45:18I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
00:45:22Alyssa, get the reaper sauce.
00:45:24On it.
00:45:26What?
00:45:28What are you doing?
00:45:30Oh, just helping you warm up for the competition.
00:45:34Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
00:45:37You can kiss your voice goodbye.
00:45:40Let's see you try to sing with a scorched throat.
00:45:44Stop, stop.
00:45:45You can't do this.
00:45:49This will teach you a lesson.
00:46:00Get your hands off her!
00:46:13Are you okay?
00:46:18Teddy, my nose, my nose is bleeding.
00:46:20What the fuck were you doing to her?
00:46:22She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
00:46:26She's just some nobody.
00:46:27I was protecting you, Teddy.
00:46:29I'm not in the wrong here.
00:46:30Do you have any idea who she is to me?
00:46:32I'll fucking end you all.
00:46:35Give me that.
00:46:39Wait, who is she to you?
00:46:42I'm his sister.
00:46:46I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
00:46:53Since when does Teddy Langford have a sister?
00:46:56They don't even have the same last name.
00:46:58Probably half-sister.
00:46:59That happens all the time when you're that rich.
00:47:02Now it makes sense.
00:47:06Please, Teddy.
00:47:08This is the only way I can survive this school.
00:47:11Water.
00:47:12I need water.
00:47:13I got you.
00:47:13I got you.
00:47:21Give me that.
00:47:23Okay, slow down.
00:47:24You're going to make it worse.
00:47:25Mm-mm.
00:47:27Seriously, Pete.
00:47:28No.
00:47:29Ah!
00:47:30Ah, I burned!
00:47:32Come on.
00:47:34No!
00:47:34Give it back!
00:47:35Give it to me!
00:47:36Just give it a second.
00:47:38No.
00:47:38No, no, no.
00:47:39Give it back!
00:47:40Oh, come on.
00:47:46My first kiss?
00:47:57That was, uh, spicy.
00:48:02Why are you wiping it off like that?
00:48:06Because that was my first kiss and it just happened like that.
00:48:11I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
00:48:16But that wasn't really a kiss.
00:48:21This is.
00:48:39Don't forget to breathe when I kiss you.
00:48:43Why does it feel so good kissing him?
00:48:48Why are you kissing me like that?
00:48:53We shouldn't be doing this.
00:48:57Isn't that obvious, Ria Ellison?
00:49:02I like you.
00:49:08I want you to be my girlfriend.
00:49:29Brie, take this to young Master Langford and then go get changed into your school uniform.
00:49:34Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
00:49:38So study hard and prove you're worth it.
00:49:41I will, Mom.
00:49:44And don't ever get any ideas about him.
00:49:47Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
00:49:51You don't want to end up like Lola, do you?
00:49:58That's right.
00:49:59I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
00:50:02My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
00:50:20That's Teddy Langford.
00:50:22Everyone from the football team calls him Iceman.
00:50:26He's every girl's dream guy.
00:50:29I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
00:50:34Madam, this is my daughter, Brie.
00:50:37Brie, like my favorite cheese?
00:50:39That's right.
00:50:40Then she's my favorite, too.
00:50:42We should get married.
00:50:43Oh, no, no, sir.
00:50:45You can't.
00:50:45And we're your servants.
00:50:47You don't marry the help.
00:50:50But once I want to.
00:50:53But that's a secret I'll never tell.
00:51:01I don't belong in his world, no matter how much I like him.
00:51:10Can you kiss me awake?
00:51:13Oh, no, no, no.
00:51:15Oh, oh, sorry, I'll pick it up.
00:51:24Would you like the view?
00:51:31Uh, sorry, that was an accident.
00:51:35It's okay, Brie.
00:51:36I've only like 10 years.
00:51:38Can you look at me however you like?
00:51:41Why does he have to be so damn attractive?
00:51:45And he obviously knows it, too.
00:51:47Snap out of it, Brie.
00:51:49He's something you can never have.
00:52:00You can't tell me that wasn't on purpose.
00:52:04No.
00:52:05No.
00:52:05I mean, yes, it wasn't on purpose.
00:52:10I didn't mean to fall on you like that.
00:52:18Stop fooling around, Teddy.
00:52:20It's the first day of school.
00:52:21We can't be late.
00:52:23Brie, why do you keep running away from me?
00:52:25You know why.
00:52:28I'm just a maid's daughter.
00:52:31Okay.
00:52:32Well, I'm going to go take a shower.
00:52:35Um, could you bring me my underwear?
00:52:37What?
00:52:38Your underwear?
00:52:39Well, I mean, since you're just a maid, it's kind of your job, isn't it?
00:52:46A maid.
00:52:48Right.
00:52:49That's all I am.
00:52:58Where's my boxes?
00:53:01Ah!
00:53:01Oh, Teddy, why are you naked?
00:53:04You want to help me put them on?
00:53:07No, that's gross.
00:53:08Do it yourself.
00:53:15Yo, get in.
00:53:17I can walk to the bus stop.
00:53:19We can do this the easy way, or we can do this the hard way.
00:53:25Hard way it is.
00:53:32Hey, what are you doing?
00:53:34Hey!
00:53:34Put me down!
00:53:58Oh, hey
00:54:00What are you doing?
00:54:01I don't want anyone seeing me getting out of your car
00:54:05Why not?
00:54:17Teddy, remember our moms don't want us to get too close
00:54:21And I think we should keep our distance at school too
00:54:24Keep our distance?
00:54:28Okay, fine
00:54:29That's what you want
00:54:33I got practice, so take those to class for you
00:54:36Okay
00:54:45Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year
00:54:48You've got first place on lock for sure
00:54:50Obviously
00:54:51And this year I'm even accompanying myself on piano
00:54:54Three Pete, here I come
00:54:57Teddy's got three back-to-back football championships too
00:55:00Me and him, that's destiny
00:55:03Wait, who's this Brie Ellison on the list?
00:55:07Never heard of her, she must be new
00:55:09Yeah, she must be new
00:55:12Brie, like the cheese
00:55:14Yeah, ew
00:55:16Gross
00:55:34Did he get a picture of us in his textbook?
00:55:37Why would he do that?
00:55:42Oh
00:55:48Oh my god, Mandy
00:55:49She has a photo of Teddy Langford
00:55:51Hidden in her textbook
00:55:53What?
00:55:55They're making a heart
00:55:56This has to be photoshopped
00:55:58Oh my god, look at those shoes
00:56:00And that bag
00:56:01Total broke girl gear
00:56:03Why would Teddy ever want to be with some charity case?
00:56:09Ow
00:56:12You know Teddy Langford is my man
00:56:15Right
00:56:15Our families go way back
00:56:19Hello?
00:56:20Say something, why do you have this?
00:56:23I don't know
00:56:24I didn't even know it was there
00:56:26Liar
00:56:27I saw it fall out of your textbook
00:56:28Do you think I'm stupid?
00:56:31This isn't my textbook
00:56:34Mandy, it isn't hers
00:56:36It has Teddy's name on it
00:56:40What, so
00:56:41So you stole Teddy's textbook
00:56:43And planted a fake photo in it
00:56:45Just to get his attention?
00:56:46That is next level pathetic
00:56:49I didn't steal anything, okay
00:56:51That's his textbook and his picture
00:56:54Do you really expect me to believe that Teddy
00:56:56My Teddy
00:56:58Would carry around and hide a photo of you?
00:57:01Have you looked in a mirror?
00:57:08Mandy
00:57:09Look at the back
00:57:11Oh my god, she's Bree
00:57:12The new girl
00:57:13Not only is she coming after Teddy
00:57:15But she's coming for your crown
00:57:17In the singing competition
00:57:18What?
00:57:20So you're Bree
00:57:21The new girl
00:57:23Well actually that makes a lot of sense
00:57:25Because I have ruled this school for three years
00:57:28And no one has ever dared to challenge my spot
00:57:30It's just a singing competition
00:57:32Anyone can join
00:57:33Oh my god Mandy
00:57:35She's totally disrespecting you
00:57:37I guess I just have to make sure
00:57:38She never forgets who I am
00:57:41Alyssa
00:57:42Get the reaper sauce
00:57:43On it
00:57:45What?
00:57:47What are you doing?
00:57:49Oh just
00:57:50Helping you warm up for the competition
00:57:53Since you want to go against me so badly
00:57:55This little bottle is just for you
00:57:56You can kiss your voice goodbye
00:57:59Let's see you try to sing with a scorched throat
00:58:01Hm?
00:58:03Stop! Stop!
00:58:04You can't do this!
00:58:08This will teach you a lesson
00:58:19Get your hands off her!
00:58:32Are you okay?
00:58:36Teddy
00:58:37My nose
00:58:38My nose is bleeding
00:58:39What the fuck were you doing to her?
00:58:41She stole your textbook
00:58:42And planted a fake photo in it
00:58:44To seduce you
00:58:45She's just some nobody
00:58:47I was protecting you Teddy
00:58:48I'm not in the wrong here
00:58:49Do you have any idea who she is to me?
00:58:52I'll fucking end you all
00:58:54Give me that
00:58:54Oop
00:58:58Wait
00:58:58Who is she to you?
00:59:01She's my
00:59:02I'm his sister
00:59:05I'm his sister
00:59:06And Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident
00:59:12Since when does Teddy Langford have a sister?
00:59:15They don't even have the same last name
00:59:16Probably half-sister
00:59:18That happens all the time when you're that rich
00:59:21Now it makes sense
00:59:26Please, Teddy, this is the only way I can survive this school
00:59:30Water
00:59:31I need water
00:59:32I got you, I got you
00:59:40Give me that
00:59:42Okay, slow down, you're gonna make it worse
00:59:44Mm-mm
00:59:46Seriously for you
00:59:47No
00:59:48Ah!
00:59:49Ah!
00:59:51Come on
00:59:53No, give it back, give it to me
00:59:55Just give it a second
00:59:57No, no, no, no
00:59:58Give it back!
00:59:59Oh, come on
01:00:05My first kiss?
01:00:08My first kiss?
01:00:16That was, uh
01:00:18Spicy
01:00:19I see
01:00:21Why are you whipping it off like that?
01:00:25Because that was my first kiss and it just happened like that
01:00:30I mean
01:00:31It's not like I've kissed anyone before either
01:00:35But that wasn't really a kiss
01:00:40This is
01:00:58Don't forget to breathe when I kiss you
01:01:02Why does it feel so good kissing him?
01:01:07Why are you kissing me like that?
01:01:12We shouldn't be doing this
01:01:16Isn't that obvious, Brie Ellison?
01:01:21I like you
01:01:27I want you to be my girlfriend
01:01:34I like you
01:01:48Brie, take this to Young Master Langford
01:01:50And then go get changed into your school uniform
01:01:52Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son
01:01:57So, study hard, and prove you're worth it
01:02:00I will, Mom
01:02:02And
01:02:03Je ne vais jamais avoir des idées sur lui.
01:02:06Juste regarde le familier de Miller et ce qui s'est passé avec la maine d'auteur Lola.
01:02:10Tu ne veux pas avoir de l'auteur Lola, tu ne veux pas avoir de l'auteur Lola, tu ne
01:02:12veux pas?
01:02:17C'est vrai, je suis la maine d'auteur Brie Ellison.
01:02:21Ma mère et je travaille pour le Langford House, le plus puissant famille sur le West Coast.
01:02:39C'est parti.
01:02:40C'est Teddy Langford.
01:02:41Tout le monde de la footballe appelle lui Iceman.
01:02:45Il est tout le monde rêve.
01:02:48Je suis un peu de crush sur Teddy depuis que je suis jeune, quand on a l'auteur.
01:02:53Madame, c'est ma fille Brie.
01:02:56Brie, c'est ma préférée de la cheese?
01:02:58C'est vrai.
01:03:00C'est ma préférée aussi.
01:03:01Nous devons se m'entendre.
01:03:02Nous sommes mariés.
01:03:02Oh, non, non, sir.
01:03:04Vous ne pouvez pas, et nous sommes les servants.
01:03:06Vous n'entendez pas à l'auteur Lola.
01:03:09Mais si je veux.
01:03:12Mais c'est un secret que je ne vais pas dire.
01:03:20Je ne suis pas dans son monde.
01:03:22Je ne suis pas à l'auteur Lola.
01:03:23Je ne suis pas à l'auteur Lola.
01:03:29Tu as m'aissé à l'auteur Lola?
01:03:30Lola.
01:03:32Oh.
01:03:34Oh.
01:03:36Sorry.
01:03:37I'll pick it up.
01:03:43Would you like the view?
01:03:51Sorry, that was an accident.
01:03:54It's okay, Brie.
01:03:55I'm only like 10 years.
01:03:57Can you look at me however you like?
01:04:00Why does he have to be so damn attractive?
01:04:04And he obviously knows it, too.
01:04:06Snap out of it, Brie.
01:04:08He's something you can never have.
01:04:19You can't tell me that wasn't on purpose.
01:04:29I didn't mean to fall on you like that.
01:04:37Stop fooling around, Teddy.
01:04:39It's the first day of school.
01:04:40We can't be late.
01:04:42Brie, why do you keep running away from me?
01:04:44You know why.
01:04:47I'm just a maid's daughter.
01:04:50Okay.
01:04:51Well, I'm gonna go take a shower.
01:04:54Um, could you bring me my underwear?
01:04:56What?
01:04:57Your underwear?
01:04:58Well, I mean, since you're just an aide,
01:05:01it's kind of your job, isn't it?
01:05:05A maid.
01:05:07Right.
01:05:08That's all I am.
01:05:17Where's my boxes?
01:05:21Teddy, why are you naked?
01:05:23You want to help me put them on?
01:05:25No.
01:05:26That's gross.
01:05:27Do it yourself.
01:05:34Yo, get in.
01:05:36I can walk to the bus stop.
01:05:38We can do this the easy way,
01:05:39or we can do this the hard way.
01:05:44Hard way it is.
01:05:52Hey, what are you doing?
01:05:53Hey, put me down.
01:05:56Oh.
01:06:17Oh, hey.
01:06:19What are you doing?
01:06:20I don't want anyone seeing me getting out of your car.
01:06:24Why not?
01:06:36Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
01:06:40And I think we should keep our distance at school, too.
01:06:43Keep our distance?
01:06:47Okay, fine.
01:06:48That's what you want.
01:06:52I got practice, so take those to class for me.
01:06:56Okay.
01:07:04Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
01:07:07You've got first place on lock, for sure.
01:07:10Obviously.
01:07:10And this year, I'm even accompanying myself on piano.
01:07:13Three-peat.
01:07:14Here I come.
01:07:16Teddy's got three back-to-back football championships, too.
01:07:19Me and him?
01:07:20That's destiny.
01:07:22Wait, who's this Brie Ellison on the list?
01:07:26Never heard her.
01:07:27She must be new.
01:07:29Yeah, she must be new.
01:07:31Hmm.
01:07:32Brie.
01:07:32Like the cheese.
01:07:34Yeah, ew.
01:07:35Gross.
01:07:40Ah!
01:07:53Teddy kept a picture of us in his textbook?
01:07:56Why would he do that?
01:08:01Oh!
01:08:07Oh, my God, Mandy.
01:08:08She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
01:08:12What?
01:08:14They're making a heart.
01:08:15This has to be photoshopped.
01:08:17Oh, my God, look at those shoes.
01:08:19And that bag.
01:08:20Total broke girl gear.
01:08:22Why would Teddy ever want to be with some charity case?
01:08:26Oh!
01:08:28Ow!
01:08:30Oh!
01:08:31You know Teddy Langford is my man, right?
01:08:35Our families go way back.
01:08:38Hello?
01:08:39Say something.
01:08:40Why do you have this?
01:08:42I don't know.
01:08:43I didn't even know it was there.
01:08:45Liar.
01:08:46I saw it fall out of your textbook.
01:08:47Do you think I'm stupid?
01:08:50This isn't my textbook.
01:08:53Uh, Mandy?
01:08:54It isn't hers.
01:08:55It has Teddy's name on it.
01:08:59What?
01:09:00So, so you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
01:09:05That is next level pathetic.
01:09:08I didn't steal anything, okay?
01:09:11That's his textbook and his picture.
01:09:13Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
01:09:19Have you looked in a mirror?
01:09:28Mandy, look at the back.
01:09:30Oh my god, she's Brie, the new girl.
01:09:32Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
01:09:37What?
01:09:39So you're Brie, the new girl.
01:09:42Well, actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years
01:09:47and no one has ever dared to challenge my spot.
01:09:49It's just a singing competition anyone can join.
01:09:53Oh my god, Mandy.
01:09:54She's totally disrespecting you.
01:09:56I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
01:10:01Alyssa, get the reaper sauce.
01:10:03On it.
01:10:04What?
01:10:06What are you doing?
01:10:08Oh, just helping you warm up for the competition.
01:10:12Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
01:10:16You can kiss your voice goodbye.
01:10:18Let's see you try to sing with a scorched throat, hmm?
01:10:20Oh, stop, stop.
01:10:23You can't do this.
01:10:27This will teach you a lesson.
01:10:38Get your hands off her!
01:10:40Get your hands off her!
01:10:51Are you okay?
01:10:56Teddy, my nose, my nose is bleeding.
01:10:58What the fuck were you doing to her?
01:11:00She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
01:11:04She's just some nobody.
01:11:06I was protecting you, Teddy.
01:11:07I'm not in the wrong here.
01:11:09Do you have any idea who she is to me?
01:11:11I'll fucking end you all!
01:11:13Give me that.
01:11:17Wait, who is she to you?
01:11:20She's my purple.
01:11:21I'm his sister.
01:11:24I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
01:11:31Since when does Teddy Langford have a sister?
01:11:34They don't even have the same last name.
01:11:36Probably half-sister.
01:11:37That happens all the time when you're that rich.
01:11:40Now it makes sense.
01:11:45Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
01:11:49Water.
01:11:50I need water.
01:11:51I got you, I got you.
01:11:59Give me that.
01:12:01Okay, slow down.
01:12:02You're gonna make it worse.
01:12:04Mm-mm.
01:12:05Seriously, please.
01:12:06No.
01:12:07Ah!
01:12:08I burned!
01:12:10Come on.
01:12:11Oh!
01:12:12No!
01:12:13Give it back!
01:12:13Give it to me!
01:12:14Just give it a second.
01:12:16No, no, no, no.
01:12:17Give it back!
01:12:18Oh, come on.
01:12:25My first kiss?
01:12:35That was, uh, spicy.
01:12:40Why are you wiping it off like that?
01:12:44Because that was my first kiss and it just happened like that.
01:12:49I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
01:12:55But that wasn't really a kiss.
01:12:59This is.
01:13:17Don't forget to breathe when I kiss you.
01:13:21Why does it feel so good kissing him?
01:13:26Why are you kissing me like that?
01:13:31Why are you kissing me like that?
01:13:31We shouldn't be doing this.
01:13:35Isn't that obvious, Brie Ellison?
01:13:40I like you.
01:13:47I want you to be my girlfriend.
01:13:51I want you to be my girlfriend.
01:14:07Brie, take this to young Master Langford and then go get changed into your school uniform.
01:14:12Remember, Madam Langford paid for you to go to the same school as her son.
01:14:16So study hard and prove you're worth it.
01:14:19I will, Mom.
01:14:22And don't ever get any ideas about him.
01:14:25Just look at the Miller family and what happened with that maid's daughter, Lola.
01:14:29You don't want to end up like Lola, do you?
01:14:36That's right.
01:14:37I'm the head maid's daughter, Brie Ellison.
01:14:40My mom and I work for the Langford House, the most powerful family on the West Coast.
01:14:58That's Teddy Langford.
01:15:00Everyone from the football team calls him Iceman.
01:15:04He's every girl's dream guy.
01:15:08I've had a crush on Teddy since I was a kid, when we first met.
01:15:12Madam, this is my daughter, Brie.
01:15:15Brie, like my favorite cheese?
01:15:17That's right.
01:15:19Then cheese is my favorite too.
01:15:20We should get married.
01:15:22Oh, no, no, sir.
01:15:23You can't.
01:15:23And we're your servants.
01:15:25You don't marry the help.
01:15:28But once I want to.
01:15:31But that's a secret I'll never tell.
01:15:39I don't belong in his world, no matter how much I like him.
01:15:48Can you kiss me awake?
01:15:50Oh.
01:15:51No.
01:15:52No.
01:15:53Oh.
01:15:54Oh.
01:15:55Sorry, I'll pick it up.
01:16:02Would you like the view?
01:16:10Sorry, that was an accident.
01:16:13It's okay, Brie.
01:16:14I've only like 10 years.
01:16:16Can you look at me however you like?
01:16:19Why does he have to be so damn attractive?
01:16:23And he obviously knows it too.
01:16:25Snap out of it, Brie.
01:16:27He's something you can never have.
01:16:38You can't tell me that wasn't on purpose.
01:16:42No.
01:16:43No.
01:16:44I mean, yes, it wasn't on purpose.
01:16:48I didn't mean to fall home on you like that.
01:16:56Stop fooling around, Teddy.
01:16:58It's the first day of school.
01:16:59We can't be late.
01:17:01Brie, why do you keep running away from me?
01:17:03You know why.
01:17:06I'm just a maid's daughter.
01:17:09Okay.
01:17:10Well, I'm gonna go take a shower.
01:17:13Um, could you bring me my underwear?
01:17:15What?
01:17:16Your underwear?
01:17:17Well, I mean, since you're just a maid,
01:17:20it's kind of your job, isn't it?
01:17:24A maid.
01:17:26Right.
01:17:28That's all I am.
01:17:36Where's my boxes?
01:17:40Teddy, why are you naked?
01:17:43You want to help me put them on?
01:17:45No.
01:17:46That's gross.
01:17:47Do it yourself.
01:17:53Yo, get in.
01:17:55I can walk to the bus stop.
01:17:57We can do this the easy way,
01:17:59or we can do this the hard way.
01:18:03Hard way it is.
01:18:10Hey, what are you doing?
01:18:12Hey, put me through.
01:18:39I don't want anyone to see me getting out of your car.
01:18:43I don't want anyone to see me getting out of your car.
01:18:44Why not?
01:18:53Why not?
01:18:55Teddy, remember, our moms don't want us to get too close.
01:18:59And I think we should keep our distance at school, too.
01:19:02Keep our distance?
01:19:06Okay, fine.
01:19:07If that's what you want.
01:19:11I got practice, so take those to class for you.
01:19:15Okay.
01:19:23Oh, Mandy, it's all the same contestants as last year.
01:19:26You've got first place on lock, for sure.
01:19:29Obviously.
01:19:30And this year, I'm even accompanying myself on piano.
01:19:32Three Pete, here I come.
01:19:35Teddy's got three back-to-back football championships, too.
01:19:38Me and him?
01:19:39That's destiny.
01:19:41Wait, who's this Brie Ellison on the list?
01:19:46Never heard of her.
01:19:47She must be new.
01:19:48Yeah, she must be new.
01:19:50Hmm.
01:19:51Brie.
01:19:51Like the cheese.
01:19:53Yeah, ew.
01:19:54Gross.
01:19:59Ugh.
01:20:12Teddy kept a picture of us in his textbook?
01:20:15Why would he do that?
01:20:21Oh.
01:20:26Oh, my God, Mandy.
01:20:27She has a photo of Teddy Langford hidden in her textbook.
01:20:31What?
01:20:33They're making a heart.
01:20:34This has to be photoshopped.
01:20:36Oh, my God, look at those shoes.
01:20:38And that bag.
01:20:39Total broke girl gear.
01:20:41Why would Teddy ever want to be with some charity case?
01:20:47Ow.
01:20:51You know Teddy Langford is my man, right?
01:20:54Our families go way back.
01:20:57Hello?
01:20:58Say something.
01:20:59Why do you have this?
01:21:01I don't know.
01:21:02I didn't even know it was there.
01:21:05Liar.
01:21:05I saw it fall out of your textbook.
01:21:07Do you think I'm stupid?
01:21:09This isn't my textbook.
01:21:12Uh, Mandy, it isn't hers.
01:21:14It has Teddy's name on it.
01:21:18What?
01:21:19So, so you stole Teddy's textbook and planted a fake photo in it just to get his attention?
01:21:24That is next level pathetic.
01:21:27I didn't steal anything, okay?
01:21:30That's his textbook and his picture.
01:21:32Do you really expect me to believe that Teddy, my Teddy, would carry around and hide a photo of you?
01:21:39Have you looked in a mirror?
01:21:47Mandy, look at the back.
01:21:49Oh my god, she's Brie, the new girl.
01:21:52Not only is she coming after Teddy, but she's coming for your crown in the singing competition.
01:21:56What?
01:21:58So you're Brie, the new girl.
01:22:01Well, actually, that makes a lot of sense because I have ruled this school for three years and no one
01:22:06has ever dared to challenge my spot.
01:22:09It's just a singing competition anyone can join.
01:22:12Oh my god, Mandy, she's totally disrespecting you.
01:22:15I guess I just have to make sure she never forgets who I am.
01:22:20Alyssa, get the reaper sauce.
01:22:22On it.
01:22:23What?
01:22:25What are you doing?
01:22:27Oh, just helping you warm up for the competition.
01:22:31Since you want to go against me so badly, this little bottle is just for you.
01:22:35You can kiss your voice goodbye.
01:22:37Let's see you try to sing with a scorched throat.
01:22:41Stop, stop.
01:22:42You can't do this.
01:22:46This will teach you a lesson.
01:22:57Get your hands off her.
01:23:09Are you okay?
01:23:15Teddy, my nose, my nose is bleeding.
01:23:18What the fuck were you doing to her?
01:23:19She stole your textbook and planted a fake photo in it to seduce you.
01:23:23She's just some nobody.
01:23:25I was protecting you, Teddy.
01:23:26I'm not in the wrong here.
01:23:28Do you have any idea who she is to me?
01:23:30I'll fucking end you all.
01:23:32Give me that.
01:23:33Okay.
01:23:36Wait, who is she to you?
01:23:40She's my-
01:23:40I'm his sister.
01:23:43I'm his sister and Teddy must have just had a bookmark in his book of us on accident.
01:23:50Since when does Teddy Langford have a sister?
01:23:53They don't even have the same last name.
01:23:55Probably half-sister.
01:23:56That happens all the time when you're that rich.
01:23:59Now it makes sense.
01:24:03Please, Teddy, this is the only way I can survive this school.
01:24:08Water.
01:24:09You need water.
01:24:10I got you, I got you.
01:24:18Give me that.
01:24:20Okay, slow down.
01:24:22You're going to make it worse.
01:24:23Mm-mm.
01:24:24Seriously, Pete.
01:24:25No.
01:24:26Ah!
01:24:27Ah, it burns!
01:24:29Come on.
01:24:31No, give it back.
01:24:32Give it to me.
01:24:33Just give it a second.
01:24:35No, no, no, no.
01:24:36Give it back.
01:24:37Oh, come on.
01:24:44My first kiss?
01:24:54That was, uh, spicy.
01:24:59Why are you wiping it off like that?
01:25:03Because that was my first kiss and it just happened like that.
01:25:08I mean, it's not like I've kissed anyone before either.
01:25:14But that wasn't really a kiss.
01:25:19This is.
01:25:36Don't forget to breathe when I kiss you.
01:25:40Why does it feel so good kissing him?
01:25:45Why are you kissing me like that?
01:25:50We shouldn't be doing this.
01:25:54Isn't that obvious, Brie Ellison?
01:25:59I like you.
01:26:01I like you.
01:26:06I want you to be my girlfriend.
01:26:08I want you to be my girlfriend.
01:26:11I want you to be my girlfriend.
01:26:16I want you to be my girlfriend.
01:26:16I want you to be my girlfriend.
01:26:16I want you to be my girlfriend.
01:26:16I want you to be my girlfriend.
Commentaires