00:27J'ai parcouru le monde.
00:31J'ai vu des hommes mourir de façon particulièrement atroce.
00:39Je t'aime, frangin.
00:41Sois prudent.
00:42T'en fais pas.
00:48J'en ai vu des choses.
00:55Mais je n'avais jamais vu de démon.
01:00Ni de fantômes.
01:04Et encore moins de sorcellerie.
01:09Jusqu'à maintenant.
01:11On retourne à l'intérieur.
01:21Laissez-moi rentrer !
01:24Il se passe des trucs bizarres dehors !
01:28Si tu pactises avec le diable...
01:30Ouvrez-moi !
01:35Ouvrez-moi !
01:36Ouvrez-moi !
01:38S'il vous plaît, ouvrez !
01:40J'ai prêt !
01:43Un jour, tu le retrouveras devant chez toi.
01:45Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires