00:04Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30You might see a lot more than you wanted
00:36But if you have heart
00:38You have hope
00:41And you
00:43Have heart in you
00:52The world, Chuck
00:56Everything you've ever loved
00:59Everything you see
01:04Every year that you live
01:06That world
01:08Will get bigger and brighter
01:13And more detailed
01:15And complex
01:21You fill the whole thing
01:24It'll be a universe
01:37Isn't that wonderful?
01:41It'll be a little bit more than you want to go to the world
01:41I'll be a little bit more than you want to go to the world
01:42I'll be a little bit more than you want to go to the world
01:43I'll be a little bit more than you want to go to the world
01:43I'll be a little bit more than you want to go to the world
01:46I'll be a little bit more than you want to go to the world
01:47I'll be a little bit more than you want to go to the world
Commentaires