00:00Pinag-usapan din po sa status conference sa ICC
00:02ang bilang ng mga testigong iaharap ng prosekusyon
00:05laban kay dating Pangulong Rodrigo Duterte.
00:08Saksi si Rafi Tima.
00:13Sa pag-umpisa ng status conference para sa kasong crimes against humanity
00:16ni dating Pangulong Rodrigo Duterte,
00:19binigyan din agad ni presiding judge Joanna Corner
00:21kung ano ang aasahan mula sa mga hukong ng ICC Trial Chamber 3.
00:25The acquittal of the innocent and the conviction of the guilty.
00:30Second, dealing with the prosecution and defense fairly.
00:35Paalala ng hukom, dapat maging efficient at effective
00:38ang presentasyon ng prosekusyon at defense para maging mabilis ang paglilitis.
00:43Sa isinumiting mga dokumento ng prosekusyon,
00:45may nakahanay silang 60 hanggang 70 testigo
00:49kabilang ang 30 insider witnesses.
00:52May isinumit rin silang 117 speeches na may kaugnayan sa kaso
00:56at malamang daw, may mga bagong insidente silang idagdag sa kaso.
01:00Umalma ang depensa, pero...
01:02I'll wait to see what is proposed.
01:05I'll keep my powder dry.
01:06Bago ang kanilang lunch break,
01:08inamin ang presiding judge na matagal na niyang kilala
01:10ang mga abogado ng prosekusyon at bagong abogado
01:13ni dating Pangulong Duterte.
01:15Pero pagtitiyak ni Judge Corner.
01:16With certainty, there will be no discussion whatsoever of this case
01:26between parties and the judges at any such functions.
01:31Ako si Rafi Timang, inyong Saksi!
Comments