00:00Ah, je suis bien content de voir quelqu'un dans ce coin désert.
00:02Où est-ce que je peux trouver l'échafaud ?
00:03L'échafaud ?
00:04Ouais, je me suis, comme qui dirait, perdue.
00:06C'est vrai, tu n'es pas d'ici.
00:08Non, je viens à peine de fouler la terre ferme de cette île.
00:10C'est grand ici.
00:11Rien à voir avec Koucha, mon village.
00:13Et puis il paraît que j'ai pas le sens de l'orientation.
00:15Et pourquoi tu cherches l'échafaud ?
00:16Pour voir là où le roi des pirates a été exécuté.
00:20Tu sais pas où c'est ?
00:22Bon, pas plus.
00:22Hé, tu y la fumée et tu me trouveras.
00:24Oh, c'est tout droit !
00:25Merci bien !
00:26Tu es certain de bien avoir vu ce petit chumorveux au chapeau de paille ?
00:30Oui, c'était lui.
00:31Et bien, cherchez-le encore !
00:32À vous autres.
00:34Je me demande bien où peut se trouver l'échafaud ?
00:36Le gamin au chapeau de paille.
00:38Ah, je le vois nulle part.
00:41Bon sang, où est-ce qu'il se cache ?
00:44Il y a un affaire, je le vois pas.
00:45Je ne sais pas, regarde.
00:47Je ne l'aperçois nulle part.
00:49Où est ce fichu échafaud ?
00:50Par là-bas.
00:51Merci.
00:58C'était lui !
Commentaires