00:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:00Οπότε είναι μια εξαντλημένη ιδέα η οποία ξαναγίνεται σλόγγεν.
01:05Κάποιες φορές έχει πολύ σημαντικό περιεχόμενο γιατί σημαίνει κοινωνικές διεκτικήσεις
01:11και άλλες φορές είναι απλώς άδεια από περιεχόμενο.
01:14Οπότε όταν η γλώσσα δημοσίως λειτουργεί με αυτόν τον αφήσιμο τρόπο,
01:21η τέχνη έχει μια ευκαιρία να βρει μια είσοδο για να δώσει πέρα από ερωτήσεις που κάνει πάντα και μερικές
01:30απαντήσεις.
01:31Αυτό που θα ήθελα να κάνει η Μπιενάλα 9 είναι να προτείνει μια μεγαλύτερη σύνδεση της ζωής με την τέχνη.
01:38Η τέχνη βρίσκεται σε ένα σημείο πολυκρίσεων όπου πρέπει να μιλήσει πιο δυνατά, πιο διεκδικητικά
01:50και να δώσει έδαφος για άλλες φωνές που μπορεί να βρίσκονται στον ακτιβισμό, στα κοινωνικά κινήματα
01:59ώστε να αλλάξει όχι για τους λίγους αλλά για τους πολλούς ο κόσμος.
02:03Και τελικά θα ήταν σημαντικό να ανησυχήσει τον κόσμο. Η ανησυχία είναι μια πολύ ωραία λέξη.
02:10Δεν είναι απαραίτητα κακή. Το να σε ανησυχεί κάτι σημαίνει ότι σε μετατοπίζει.
02:17Flipper Zone είναι ο τίτλος της ενότητας έργων που παρουσιάζεται στον πρώτο όροφο του Μουσείου Σύχρονης Τέχνης.
02:22Εδώ εξετάζεται από πού προήλθε η ιδέα της αλλαγής του κόσμου τον 20ο αιώνα.
02:26Πρωταγωνιστές της ενότητας είναι ο Γκίντε Μπορ και η Καταστασιακή Διεθνής.
02:30Μια καλλιτεχνική πρωτοπορία που άσχισε κριτική στην κοινωνία του θεάματος.
02:34Πέρα από πρωτότυπες εκδόσεις, αρχαιακό υλικό και ανατυπώσεις,
02:37περιλαμβάνει και σύγχρονα έργα που έχουν δημιουργήσει Έλληνες και ξένοι καλλιτέχνες.
02:41Η Καταστασιακή Διεθνής που είναι η πηγή αυτού του χώρου εδώ
02:46ήταν μια πρωτοπορία που ξεκίνησε τέλη της δεκαετίας του 50
02:49μέχρι και στους 70 μεταξύ Ιταλίας, Γαλλίας και Γενικός χώρες της Ευρώπης
02:53που ξεκίνησαν με αυτήν την ιδέα ότι πρέπει να αλλάξουμε τον κόσμο.
02:57Και το πώς πρέπει να αλλάξουμε τον κόσμο είναι μέσα από την ιδέα
03:01ότι η θεωρία και η πρακτική δεν πρέπει να είναι διαχωρισμένες
03:04και μόνο με την πρακτική της καθημερινής ζωής μπορούμε να αλλάξουμε τον κόσμο.
03:08Οπότε εδώ έχουμε φέρει αρχεία, αναπαραγωγές εικόνων από ταινίες,
03:14από περιοδικά, από τράκτς, εικόνες, ταινίες και σύγχρονα εργατέχνης
03:18που επανέρχονται σε αυτήν την ιστορία της Καταστασιακής Διεθνής
03:21και της ιδέας ότι για να έρθουμε σε αντιπερισπασμό σε μια κοινωνία
03:26που είναι η κοινωνία του θεάματος όπως την Ρελιογή Ντεμπόρ
03:28που ήταν από τους βασικούς ιδρυτές της Καταστασιακής Διεθνούς
03:31να έρθουμε σε μια διαφορετική σχέση με την πόλη.
03:33Οπότε είναι ένα κίνημα το οποίο προσπάθησε να σκεφτεί
03:36πώς θα μπορούσε να υπάρχει μια κοινωνία που να μην είναι μια κοινωνία
03:39της διαμεσολάβησης του θεάματος όπως το έλεγε Ντεμπόρ
03:42που σημαίνει δηλαδή ότι ζούμε μια ζωή μέσα από την εικόνα
03:45και μέσα από την αναπαράσταση τότε του κινηματογράφου και της λόγησης.
03:48Σήμερα θα μπορούσα να προσπαθούμε των κοινωνικών δικτυών
03:50και όλες αυτές τις σχέσεις μας με την εικόνα
03:53και με την αναπαράσταση και με τη διαφήνιση και με όλα αυτά.
03:57Η Ντανιέλ Μπρέιθουουίτ Σίρλει έρχεται από το Λονδίνο
03:59όπου σπούδασε στη Σχολή Καλών Τεχνών Slate.
04:02Η κύρια σχολιά της είναι η δημιουργία διαδραστικών βίντεο γκέιμς.
04:05Στην πιενάλε παρουσιάζει για πρώτη φορά κάτι διαφορετικό.
04:07Τη μικρού μικρος ταινία live action
04:09με τίτλο παρακολούθηση έλεγχος λογοκρισία
04:11που συνδυάζει πραγματικότητα και CGI
04:13καθώς και τη σειρά σχεδίων
04:15Δε θα με ελέγχεις.
04:16Και τα δύο έχουν να κάνουν με τις δομές και τις σχέσεις εξουσίας
04:19σε εποχές που ανεβαίνει ο φασισμός.
04:21Η καλλιτέχνης εστιάζει στο πώς αντιμετωπίζουν οι φασίστες
04:23το κοινωνικά και σεξουαλικά διαφορετικό
04:25και τι αλλάζει σήμερα στον κόσμο γύρω μας.
04:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
05:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
06:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
07:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
Comments