00:00Uma advogadazinha pobre e cor de gênero que me dá pra mim.
00:07Você se considera mesmo tão diferente de mim assim?
00:11Você se acha tão superior a mim, moralmente falando?
00:15Não tô muito interessada no moralmente.
00:17Nos dias de hoje, berço conta muito.
00:19Sangue, raça, cor da pele, educação, essas coisas todas.
00:24É.
00:26Nisso nós somos bem diferentes mesmo, né, Regina?
00:28Eu não tenho culpa, minha querida.
00:31Mas você sabe que é muito mais fácil se dar bem quando você pode contar com...
00:36Um, essas coisas...
00:38Ah, ter olhos azuis e ser branco facilita um bocado as coisas, garota.
00:43É verdade.
00:45Nós temos características físicas bem diferentes mesmo.
00:49Eu não queria descer ao nível da comparação, mas já que você insiste...
00:53É claro que nós somos pessoas de mundos e raças diferentes.
00:59Curiosa essa diferença.
01:02Se pensarmos no fato de que nós duas temos o mesmo sangue...
01:09Que nós duas somos irmãs.
01:12O que foi que você disse?
01:15Não ouviu?
01:17Eu repito.
01:20Nós duas somos irmãs.
01:22Eu até digo de outro jeito.
01:23Eu sou sua irmã e, portanto, irmã da Maria Antônia e da Massa também.
01:27Andou enchendo a cara antes de vir pra cá, garota?
01:29Ou é mesmo uma louca, delirante?
01:31Eu bem que gostaria de estar louca ou bêbada.
01:34Mas, infelizmente, isso não é verdade.
01:37Isso deve estar meio confuso na tua cabeça.
01:39É natural.
01:40É feito do choque.
01:41Mas eu repito, eu até sou letra se ficar mais fácil pra você entender.
01:45Sou sua irmã.
01:46Você nunca te olhou no espelho?
01:49Olha a tua pele.
01:51Não dá nem pra disfarçar a desgraçada.
01:54Olha teu cabelo, tua cor de jambro.
01:56Teus braços fortes.
01:59Compara a minha pele à tua, vigarista.
02:04Naquele jantar?
02:06Quando você fez de tudo pra me humilhar?
02:10Eu falei do meu pai branco.
02:12Tá lembrada?
02:13Eu não lembro de nada que você disse.
02:14Não prestei atenção.
02:15Eu tive que engolir a língua.
02:17Eu tive que me segurar pra não jogar um bando de verdade na tua cara.
02:23E na cara daquela gente toda metida à besta.
02:26Escuta bem.
02:28O fato de ser a sua irmã me deixa tão repugnada quanto a você.
02:33Eu queria ter com minha irmã alguém mais decente.
02:38Se você obrigou o seu cão de fila a me trazer até aqui pra eu...
02:41Você se diz tão inteligente, mas parece que pra determinadas coisas você é meio lenta.
02:46Junta aí as pontas do novelo, Maria Regina.
02:48Bota essa tua cabecinha pra funcionar, irmãzinha.
02:51Para de negar a verdade, me tá achando de maluca.
02:54Eu sou filha do seu Valdomiro Cerqueira, sim.
02:58Do meu pai?
03:00É.
03:01Do seu pai.
03:04Sua mestiça.
03:06A cor de jambo, como você costuma dizer.
03:09Sou filha do seu Valdomiro Cerqueira, ex-imperador do mármore.
03:14E, portanto, sua irmã.
03:16Me explica essa história absurda, Anda.
03:18Eu quero ouvir.
03:21Você diz que é filha do meu pai, mas se recusa a dar maiores detalhes sobre o assunto.
03:26Ainda espera que eu acredite nisso?
03:28Acredita se quiser.
03:30Se não quiser, é problema seu.
03:32A bomba vai explodir em cima da sua cabeça mais cedo ou mais tarde mesmo.
03:36Digamos que seja verdade.
03:39O seu Valdomiro, ele já sabe?
03:41Não.
03:43Nem desconfia.
03:46Ele acredita que só tem três filhas.
03:49As que nasceram do branquíssimo ventre de dona Eleonor Bergante.
03:53Você está fazendo isso para me atormentar, me testar, me perturbar.
04:03Digamos que seja verdade.
04:06Por que você não contou logo tudo para ele?
04:08Por que preferiu dar esse golpezinho tão complicado?
04:11Por quê?
04:11Eu vou contar, minha querida.
04:14No momento certo.
04:19Estranho, você me escolher para ser a primeira pessoa a saber dessa sua pretensa ligação com a minha família.
04:25Por que eu, hein?
04:28Porque eu queria ter o prazer de ver a sua cara quando ele contasse a boa nova.
04:31O seu queixo caiu, Regina?
04:33Você ficou com uma cara...
04:35Sabe o que parecia?
04:37É uma débil mental.
04:39Eu devia ter tirado a foto para guardar no meu álbum de boas recordações.
04:43Esqueci a máquina.
04:44Claro que você tentou se controlar o tempo inteiro.
04:48É o seu trabalho?
04:51Aliás, eu acho que a única coisa que lhe interessa é na vida.
04:54Mas quando eu te contei, Regina, você ficou com cara de imbecil.
04:59Você tinha que ser a primeira pessoa a saber.
05:02Eu não podia perder o espetáculo desse.
05:04Não podia.
05:05Ordinária.
05:06Não escolhi ser sua irmã, não, hein?
05:08E nem tampouco filha daquele homem lá.
05:10Mas já que é assim, é bom você se contentar com o fato de que eu sou a mais velha.
05:14Portanto, vou lhe tomar esse título.
05:16Aquela divisão de bens que fizeram lá na Marmorial vai ser anulada no momento em que eu entrar em cena.
05:21Não é emocionante?
05:22Quando eu conseguir provar que eu sou filha do seu Valdomiro, eu vou ter direito ao que é meu.
05:28É isso aí, gente.
05:32Também sou dona da Marmorial.
05:35E cada uma das minhas três irmãs vai ter que me dar uma parte do que receberam.
05:40Isso nunca me engana.
05:42Nem morta.
05:53Nem que eu tenha que te matar.
05:58Você vai ter coragem de matar sua própria irmã, Gina?
06:01Eu só tenho duas irmãs, minha querida.
06:05Você é uma vigarista doento na cabeça.
06:11Não sei que desculpas você vai arranjar para continuar me chamando de mentirosa
06:16quando eu conseguir provar que sou filha do seu Valdomiro.
06:19Sim, porque eu e ele vamos nos submeter ao teste do DNA.
06:26E o teste não mente, Regina.
06:30Não mente.
06:35Você está mesmo confiante nessa sua história maluca, não é mesmo?
06:40Estou falando a verdade.
06:44Você quer que eu jure?
06:46Acho que não, né?
06:47Não faz o seu estilo.
06:50O que é que você quer que eu faça então, irmã?
06:52Que procure papai e conte tudo para ele?
06:55Não.
06:56Você não faria isso.
06:57Nós duas sabemos que não é do seu interesse.
06:59Pelo contrário, você é capaz de arranjar um meio mais eficiente
07:03para fazer com que eu nunca mais venha me encontrar com o seu Valdomiro
07:06e que ele nunca me perdoe.
07:10Desculpa, Luquinha.
07:12Sua safada.
07:13Se você é mesmo filha do meu pai,
07:16se tem os mesmos direitos que eu, que as mesmas mães,
07:19por que eu não conto logo tudo para ele?
07:23A resposta para essa pergunta, infelizmente, eu não vou poder te dar de primeira mão.
07:29Essa é dele.
07:31Eu vou contar tudo para o seu Valdomiro nos mínimos detalhes.
07:34Quando ele me encontrar, claro.
07:36Isso não vai demorar muito para acontecer.
07:39A menos que você, com a sua inteligência brilhante,
07:42arranje uma maneira de impedir que o seu Valdomiro me encontre outra vez.
07:46E é claro que você vai fazer isso, né, Regina?
07:49Eu te odeio, sua ilunda.
07:51Odeio cada pedaço de você.
07:53Você não sabe nada sobre ódio.
07:55Você não tem a menor ideia.
07:57Você não teve que ver a tua mãe morrer de trabalhar para te sustentar sem a ajuda do teu pai.
08:03Ele vai pagar.
08:05Ele vai pagar por cada minuto de alegria que a minha mãe deixou de ter.
08:09Eu devo sair, ela.
08:10Eu devo isso para a minha mãe.
08:11A negra.
08:17Lava essa boca com sabão de cachorro quando você pensar e falar da minha mãe.
08:24Você teria que nascer dez vezes para chegar perto de entender como é que existe uma mulher como ela.
08:29Agora sai daqui, sai da minha frente.
08:32A gente vai se encontrar de novo.
08:34Só que dessa vez vai ser do jeito que eu quero, com lugar e hora marcada.
08:38Quando eu for tomar posse do que é meu, lá na Marnoreada.
08:42Vai falar daqui.
08:44Vai.
08:44Vai para aquele seu mundinho que você considera muito importante.
08:47Só porque é o único que você conhece.
08:51Já disse que a conversa acabou.
08:57Não toque.
08:59E trata de ser mais gentil.
09:01Se não quiser ficar aqui, nesse lugar, pouco confortável.
09:11A gente se encontra depois.
09:13Lugar e hora marcada.
09:16Perfeito.
09:17Eu levo a madame até a cidade e vou direto para lá.
09:21Por favor.
09:22Eu levo a madame até a cidade.
09:24Eu levo a madame até a cidade.
09:35A CIDADE NO BRASIL
Comentários