- hace 11 horas
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Quédate conmigo.
00:02No tardaré, te lo prometo.
00:06Amor, no perdamos más tiempo.
00:13¿Nos vamos?
00:14Te propongo algo, aprovechemos la salida y vayamos por un café de nuestra cafetería favorita como antes.
00:20Y compramos las galletas de jengibre que tanto te gustan.
00:22¿Te agradaría?
00:24No, gracias. No me apetece.
00:26Deseo tanto que seas como antes.
00:28Que volvamos aquellos días felices en la empresa.
00:32Te echo mucho de menos.
00:46Hijo.
00:51Pórtate bien con Fidan, ¿está bien?
00:54Ajá.
01:14Disculpen la interrupción.
01:15¿Qué se le ofrece?
01:17¿Cómo está? Buen día.
01:18Buen día.
01:19¿Conoce a una mujer llamada Fidan Aksu?
01:22No, no recuerdo ese nombre.
01:25Bien, gracias por todo.
01:28No puede ser, nadie tiene información.
01:31Así no puedo avanzar.
01:33En fin, tendré que averiguar qué contiene el disco.
01:36Y así saber qué apariencia tiene esa mujer.
01:41Oye, ten más cuidado.
01:43Disculpa.
01:43Tú fuiste el que me golpeó.
01:44Deberías tener más cuidado.
01:46Shh.
01:47¿A mí no me hables así?
01:48¿Quieres problemas o qué?
01:50Escúchame.
01:50No te conviene seguir provocándome.
01:53¿Acaso quieres que te golpee?
01:54Lo haría.
01:55Si no estuviera tan ocupado.
02:06Disculpa, ¿me puedes ayudar?
02:09Con gusto.
02:11Necesito algunas fotografías de este disco.
02:14Sí, es posible, pero me tardaré un par de horas.
02:17Está fallando la computadora.
02:18Ah, qué mal.
02:20Está bien, esperaré.
02:21Por favor, hazlo.
02:23Daré un paseo mientras terminas.
02:24Perfecto.
02:31En cuanto tenga las fotografías, todo será más fácil.
02:35Ya invertí mucho dinero en esto.
02:37Esas fotos me deben guiar directo a Fidán.
02:40Parece que por fin terminaré este trabajo.
02:52Hola, Fidán.
02:54¿Qué pasa?
02:54Nada, solo quiero pedirte un favor.
02:58Déjame adivinar.
03:00¿Quieres que te prepare una malteada?
03:02No.
03:07¿Entonces quieres que volemos juntos una cometa?
03:10No.
03:11Ay, ahora sí me sorprendiste.
03:15¿Cuál es ese favor que me quieres pedir?
03:16¿Puedes vestirme con la ropa más elegante que tenga Fidán?
03:20Quiero ser el niño más apuesto por un día.
03:24Oye, tú eres muy apuesto.
03:26No lo necesitas.
03:28Sí.
03:29Muy bien, dime algo.
03:30¿Por qué quieres que te ponga la ropa más elegante que tienes?
03:33No lo sé.
03:35Solo pensé en eso.
03:37Parece que hoy tuviste ocurrencias muy lindas.
03:40Creo que esto está relacionado con lo que susurraste cuando estabas con tu padre.
03:46No, Fidán.
03:47No digas esas cosas.
03:49Está bien, Burak.
03:50Disculpa.
03:51Lo haré.
03:52Vamos a tu habitación.
03:56Te voy a vestir como si fueras un príncipe.
04:20Llegó la hora de deshacerme de ti, ser de infeliz.
04:29¿Haz ya?
04:30Voy camino al parque.
04:31¿Ya te encuentras lista?
04:34¿Qué pasa?
04:35¿Estás bien?
04:36No te escucho bien.
04:38¿Qué está sucediendo?
04:40No te muevas de ahí.
04:41Voy para allá.
04:48Hola.
04:49Mira quién te traje.
04:51¡Sorpresa!
04:53¿Ese?
04:55¿Qué estás haciendo aquí?
04:57Estaba cerca porque iba a visitar a una amiga.
05:00Cuando Aydán mencionó que estabas en la compañía, también quise venir a saludarte.
05:04Amor, qué bueno que estás en la compañía.
05:06Porque quiero presentarles a nuestro nuevo gerente.
05:09En realidad, no es nuevo exactamente, pero...
05:13¿Qué quieres decir?
05:16Creo que lo voy a llamar y que mejor lo conozcas.
05:24¿Hola?
05:27Infórmale a Yalcín que lo esperamos en la oficina del señor Toprak.
05:33El señor Yalcín solía ser nuestro empleado.
05:36Y ahora está de regreso en la compañía.
05:38Estoy segura de que tendrá éxito.
05:40Y que llevará a nuestra compañía a otro nivel, en serio.
05:42No me queda duda.
05:46Señor Aydán, ¿puedo pasar?
05:48Claro que sí.
05:49Por favor.
05:52Precisamente hablábamos de usted.
05:54¿De verdad?
05:54Sí.
05:57Creo que ya nos conocemos, ¿cierto?
05:59Así es, sí.
06:00Es cierto.
06:02Me alegra que ustedes ya se conozcan.
06:08Por favor, disculpen.
06:10Tengo que contestar.
06:11Hola.
06:15Señor Yalcín, acérquese.
06:21Cariño, recuerdo que hicimos cosas increíbles con el señor Yalcín en el pasado.
06:26Seguramente habrá más éxitos.
06:28Me alegra mucho verlo otra vez.
06:30Señor Toprak, qué gusto volver a verlo entre nosotros.
06:34Bienvenido.
06:37Igualmente, Yalcín.
06:39Señor Yalcín, debimos trabajar juntos desde hace tiempo.
06:42Créame que nos sentimos en deuda con usted por el trabajo que realizó en el pasado.
06:47Pero también estoy segura de que ahora que estamos juntos, lograremos resultados aún mejores.
06:53Hace que me sonroje, señor Aydán.
06:55Saben, me alegra ser parte del equipo.
06:58Y confío ciegamente en que trabajando juntos llevaremos esta empresa cada vez más lejos.
07:03Felicidades otra vez.
07:04Muchas gracias.
07:07Si me lo permiten, regresaré a trabajar.
07:10Nos vemos luego.
07:12Señor Toprak, con permiso.
07:19Perdón.
07:26Aydán, cuando salí a contestar la llamada, estabas hablando sobre algo.
07:30Hablaba sobre el señor Yalcín.
07:32Les comentaba que es uno de los empleados más sobresalientes que hemos tenido.
07:36Anteriormente trabajó con nosotros.
07:38Así es, ya lo sabía.
07:40Es un verdadero caballero.
07:42Y es una buena persona.
07:44Y es muy bueno en su trabajo.
07:47Qué bueno que trabaja aquí.
07:48Tenemos suerte.
07:50Escucha, Eze.
07:51Te daré un consejo de negocios.
07:53Cuanto más fuerte sea tu equipo, tú también serás más fuerte.
08:01¿No es verdad?
08:04Como tu hermano y yo, somos un equipo muy fuerte.
08:09Amor, tu presencia en esta empresa me da fuerza para seguir adelante.
08:13Qué alegría que hayas vuelto.
08:14Sí, tienes razón.
08:16Qué bueno que quisiste salir de casa.
08:18Deberías comenzar a venir a la empresa más a menudo.
08:21Eso sería maravilloso, amor.
08:22De esa forma volveríamos a nuestro antiguo ritmo de vida.
08:25Y creo que el trabajo podría ayudarte.
08:30Uy, tengo que irme.
08:32Mi amiga me está esperando.
08:34Y me envió un mensaje.
08:36Está molesta.
08:37Será mejor que me vaya.
08:38Nos vemos.
08:40Oye, Eze, no te irás tan rápido.
08:42Espera.
08:43No dejaré que te vayas sin antes tomar un café.
08:45Pero voy a llegar tarde.
08:47No aceptaré un no.
08:49Vamos.
08:53Siéntate.
08:54Sí, bien.
09:00Trae tres cafés en la oficina del señor Toprak, por favor.
09:07Asia.
09:09Mi amor, estuviste llorando.
09:12¿Fue por tu madre?
09:15Mert, mi madre hizo un drama increíble.
09:17¿Puedes creerlo?
09:19Ella hizo el ridículo solo para que no nos casáramos.
09:22No lo entiendo.
09:23¿Qué fue lo que le hiciste a mi madre?
09:25¿Qué fue lo que le hicimos?
09:27No comprendo.
09:28No le hicimos nada.
09:30Nos amamos.
09:31Y eso le duele.
09:34Asia lo tendrán que aceptar.
09:35Mientras nos mantengamos fuertes y unidos.
09:38Lo aceptarán.
09:39No tendrán otra opción.
09:41Mert.
09:42Estoy lista para ir contigo a cualquier lugar.
09:45Quiero que esta tortura termine.
09:48Yo te amo mucho.
09:49Y quiero dejar atrás todos estos problemas, Mert.
09:53Yo también te amo, Asia.
09:55Y te juro que no te arrepentirás.
09:57No soltaré tus bellas manos.
10:01Ah, está bien.
10:02Ya vámonos.
10:02Así nunca conseguirán una fecha para la boda.
10:09Será mejor que vaya con Aizé.
10:11Veré cómo está.
10:13Nos vemos.
10:14Hasta luego.
10:17Asia.
10:18Antes iremos a otro lugar.
10:21¿A dónde?
10:21Tenemos que realizar los trámites de la boda.
10:24Ya lo verás.
10:27Vamos.
10:28Todo lo que te pusiste se te ve muy bien.
10:31Pero creo que a ti te gustó este, ¿eh?
10:34Así es.
10:35Me gusta.
10:36Te preguntaré algo.
10:38¿Por qué te arreglas tanto, eh?
10:40Porque si me dijeras de qué se trata, tal vez podría ayudar un poco más, Burak.
10:45Lo siento.
10:46No puedo decirlo.
10:47Porque si lo hago, entonces se arruinaría.
10:50¿Qué se arruinaría?
10:51La sorpresa.
10:53Está bien, está bien.
10:54No queremos arruinarla.
10:55Mi niño tan inocente.
10:58Te haré cosquillas.
11:00Sí, toma esto.
11:01Ya lo verás.
11:03¿Tienes cosquillas?
11:09Oh, ¿y ahora quién podrá ayudarme?
11:12El héroe más querido llega este fin de semana.
11:16¡No cancá!
11:20El más valiente, aunque no el más fuerte.
11:23El Chapulín Colorado ayuda lo mismo a un rico que a un pobre, a un inteligente que a ti.
11:29El Chapulín Colorado.
11:30Sábado, 6, 12 y 19 horas.
11:34Domingo, 6 y 11, 30 horas.
11:37Bueno, no te preocupes.
11:38Yo soy el Chapulín Colorado.
11:41¿Y yo qué culpa tengo?
11:43En Empacar Energy ofrecemos combustibles de alta especificación para maximizar el rendimiento de los motores bolivianos.
11:51Gasolina Super Premium.
11:520% etanol.
11:5491 octanos reales y compatible con normas Euro 5 y Euro 6.
11:59Y para la industria del país, diésel ULSD.
12:02Un trabajo en azufre, alto en cetano y compatible con sistemas Common Rail, con más protección y mejor rendimiento.
12:08Con logística propia, control de calidad por lote y trazabilidad completa desde nuestra planta en Santa Cruz.
12:16Este domingo a las 21 horas.
12:22Vive la gran final de la gran batalla, duelo de voces.
12:26¿Quién conquistará a Bolivia con su voz?
12:29Esteban Garnica.
12:33Saraní Paniagua.
12:35No culpes a la playa.
12:37Jonathan Peñaranda.
12:40Tres talentos, una noche decisiva y un escenario donde todo puede pasar.
12:47Vota y apoya a tu artista en voto.red1.com.bo.
12:51Público y jueces decide.
12:54La gran batalla, duelo de voces, gran final domingo, 21 horas.
13:01Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
13:04Bases y condiciones en www.red1.com.bo.
13:08Información útil a tu alcance en todo momento y lugar.
13:13Escanea el código QR y forma parte de nuestro canal de WhatsApp.
13:18Únete a nuestra comunidad y recibe las alertas de las noticias más importantes.
13:23Red 1, tu fuente confiable de información.
13:28¡Golteam!
13:29¡Golteam!
13:29Copa último nivel.
13:3010 de octubre.
13:32Sale decidido a defender su escudo y marcar territorio.
13:36Victoria 10.
13:37Apuesta todo a su contundencia en el arco rival.
13:4010 de octubre.
13:41Versus Victoria 10.
13:43¡Golteam!
13:44Copa último nivel.
13:45Viernes 15 horas.
13:47Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
13:50Bases y condiciones en www.red1.com.bo.
13:55¡No, no te acuerdo!
13:56Despierta en mundos mágicos donde todo es posible.
14:00Yo no soy un peluche.
14:02Viaja al futuro donde nos invaden los cyborgs.
14:05Ya tomaron el control.
14:06¡Miren, nos trafé a uno!
14:09¿Por qué podemos volar en esto?
14:11Donde el cielo no es el límite, sino apenas el comienzo.
14:15¡Una ballena!
14:17Todo es posible en Zona Anime.
14:20Sábado, 9.25 horas.
14:24La señal que integra Bolivia.
14:27Red 1 para todos.
14:30Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
14:34Cada día te contamos lo que pasa en Bolivia y lo que realmente importa.
14:39Desde el lugar de los hechos.
14:40Porque la noticia no espera.
14:42Sabemos lo importante de informar con imparcialidad.
14:46Porque la verdad no se impone, se informa.
14:50Somos Notivision.
14:54Notivision Mediodía.
15:02Notivision Mediodía.
15:03Notivision Mediodía.
15:04Notivision Mediodía.
15:07Notivision Mediodía.
15:09Notivision Mediodía.
15:12Notivision Mediodía.
15:19Notivision Mediodía.
15:23Notivision Mediodía.
15:25Notivision.
15:26¿En dónde está?
15:27¿En dónde?
15:29¿Por qué no puedo localizar a ese hombre?
15:36Juro que voy a volverme loca porque no aparece
15:40Le traigo su café, señora Keriman
15:49Señora Keriman
15:52¿Está bien? ¿Le pasa algo?
15:55Lo dices porque estoy preocupada
15:58No puedo localizar a mi estilista
16:00Estoy estresada
16:01Quiero que venga y arregle mi cabello
16:03Quiero que me haga un cambio
16:06Bien
16:19¿Ya está listo lo que te encargué?
16:23Aquí tienes, señor
16:29¿Es suficiente?
16:30Sí, es suficiente
16:31Bien, cuídate
16:32Hasta luego
16:38¿Es el hombre que vino al vecindario a hacerse el valiente?
16:41Claro
16:42Veo que eres un cobarde
16:44¿Te asustaste y trajiste ayuda?
16:46Será mejor que te calles
16:47Eres un bastardo
16:48¿Cuándo crecerás y serás un hombre?
16:51¿A quién llamas bastardo?
16:52Te arrepentirás
16:53Te daré una lección
17:07Está bien, ya voy para allá
17:10¿Ese a dónde vas?
17:11Me gustaría invitarte a un café en mi oficina
17:14Lo siento, ya es muy tarde
17:15¿Lo podemos dejar para otro día?
17:17Bueno, si me lo permites
17:19Puedo llamar a un auto que te lleve a tu destino
17:21No, muchas gracias
17:22Tomaré un taxi afuera
17:23Es difícil encontrar uno a esta hora
17:24Llamemos y pidamos que te lleven
17:26De esa forma no llegarás tarde a tu destino
17:28Sí, creo que tienes razón
17:30Está bien, llamaré ahora mismo
17:36Envíen un auto al edificio
17:37Es parece
17:38Lo esperamos
17:41Parece que nunca paras
17:42No descansas
17:43¿Eso es lo que piensas?
17:45Disfruto de estar aquí
17:46Me gusta
17:47Tal vez sea por eso
17:48Disculpa
17:49Tengo que irme
17:49Adiós
17:54Pasa por un café
17:55Está bien
18:18¿Y el sobre?
18:19¿En dónde está el sobre?
18:25¡Maldita sea!
18:31Mi amor
18:32¿A dónde vas?
18:35Antes de salir de casa
18:37Le prometí a Burak
18:38Que iría a la pastelería
18:39Así que ya me voy
18:41Pudimos habernos ido juntos
18:43No quiero llegar tarde
18:44Puedes irte cuando acabes
18:47Bien
18:48Padre e hijo quieren pasar tiempo juntos
18:50Lo entiendo
18:52Señor Toprak
18:53Parece que ya se va
18:54Así es
18:55¿Pasa algo?
18:56No, nada
18:57Vine para que tomáramos un café
18:58Conversando en mi oficina
18:59Le hice una promesa a mi hijo
19:01En otra ocasión
19:05Nos vemos en casa, Aidan
19:06Adiós, cariño
19:08Dele mis saludos a su hijo
19:13Mi Dios, cariño
19:16¡Lárgate!
19:21Todo se trata de su hijo
19:23¡Maldita sea!
19:29¿Qué pasa?
19:30¿Se encuentra bien?
19:32No me molestes, niño
19:33Enséñame una copia de las fotografías que me diste
19:36Permítame el disco, señor
19:37No digas tonterías
19:38Ya te lo había dado
19:39Para que obtuvieran las fotos
19:41Así lo hice
19:42Y puse el disco con las fotografías dentro del sobre
19:46No entiendo
19:47Busca una copia en el ordenador
19:49Lo siento, no lo guardé
19:51¿Qué dices?
19:51¿No hay un respaldo?
19:52No, señor
19:53No hacemos respaldo
19:54Si usted tampoco me lo pidió
19:56Pensé que harías un buen trabajo, idiota
19:59¡Idiota!
20:01Hoy no es mi día de suerte
20:06¿Qué hacemos en este lugar, Mert?
20:08¿A qué hemos venido?
20:11¿No confías en mí, amor?
20:13¿Por qué haces tantas preguntas?
20:15¿Por qué me dices eso, Mert?
20:16No me gustaría llegar tarde
20:18Estoy ansiosa por terminar los trámites de la boda
20:20No podemos demorarnos
20:22Ya no te preocupes
20:24Lo que vamos a hacer
20:25Tomará unos cuantos minutos
20:27Después de eso, yo mismo te llevaré al registro civil
20:30Te lo prometo
20:31Está bien, hagámoslo
20:41Oye, Fidán, ¿me había puesto?
20:43Por supuesto, cariño
20:44Muy bien, estoy listo
20:47Entonces, ¿iremos al jardín?
20:48No, Fidán, mi papá aún no llega
20:50Está bien, pero ¿lo podemos esperar en el jardín?
20:53No, no, no
20:54Mi papá me dijo que lo esperara aquí
20:58Está bien, entonces esperemos
21:01Mientras tanto, ¿quieres hacer algo?
21:03¿Vemos caricaturas, amor?
21:04De acuerdo
21:05Tú también debes de cambiarte la ropa, Fidán
21:08Por favor
21:09¿Por qué? ¿No te gusta mi ropa?
21:12Me gusta, pero...
21:13Ah, ya entendí
21:15Quieres que también esté lista para la sorpresa, ¿verdad?
21:18Así es
21:20Esto es muy importante para ti, ¿verdad?
21:23Claro que sí
21:23Está bien
21:25Entonces, hoy todo será como tú digas
21:27Iré a cambiarme y volveré contigo, te lo prometo
21:30Muy bien
21:31¿Estás de acuerdo?
21:32Ya, estoy de acuerdo
21:35No te vayas, espera aquí
21:46¿Dónde está ese hombre? ¿Dónde está?
21:52Tengo que localizarlo antes que Aidan vuelva
22:07Burak es un niño tan compasivo, señor Toprak
22:09Mire, incluso pensó en Fidán
22:11Lo sé
22:12Él la adora
22:15Sí
22:17Halide
22:21Había pensado en decirle a Aidan y a mamá
22:23Pero supongo que no les interesa
22:25Descuide, señor Toprak
22:26Por ahora es mejor así
22:28Burak ha pensado mucho en esto
22:30Quiere animar a Fidán
22:32Y...
22:33No es necesario molestar a la señora Keriman
22:38Papá, esto le va a gustar a Fidán, ¿verdad?
22:40Estoy segura que le gustará mucho, mi amor
22:44Ven aquí
22:45Le gustará, no te preocupes
22:47Mira, ya está todo listo
22:48Entonces iré a buscar a Fidán para que baje
22:52Corre, cariño
22:57Mert
22:57¿Por qué vinimos aquí?
22:59Tienes que ser paciente
23:01Lo entenderás pronto
23:02Ven
23:10Fidán, te ves muy hermosa con ese vestido
23:14Gracias, mi niño
23:17Burak, cuidado
23:18Voy a caerme
23:20No te preocupes
23:22Yo te voy guiando
23:27Ya llegamos
23:28Ahora puedes abrir los ojos, Fidán
23:32¡Sé presa!
23:35Burak, mi amor
23:36Papá y yo preparamos todo esto para ti
23:39Halide también nos ayudó a prepararlo
23:46Se los agradezco, Burak
23:48Es tu fiesta de recuperación
23:55Bien, que comience la fiesta
23:57Tengo trabajo que hacer
23:59Que lo disfruten
24:02Te lo agradezco mucho, Toprak
24:04No lo agradezcas
24:06Esto fue plan de Burak
24:10Por favor
24:32Hola Mert
24:37Hola, Azra
24:39Hola, Azra
25:15Es lo que te debía
25:17Estamos a mano
25:22Pagaste antes de lo esperado
25:23Honestamente no pensé que sería tan pronto
25:28Ahora
25:31Que he pagado mi deuda contigo
25:33Puedo retirar el contrato que firmaste con Nassia
26:32Pagaste antes de lo esperado
27:01Pagaste antes de lo esperado
27:03Nuestro negocio terminó
27:09Nassia y yo renunciamos
27:14Es todo
27:35Hoy es el cumpleaños de alguien muy especial para mí
27:40Cada cumpleaños de tu peque logras que el festejo sea inolvidable
27:44Este año tendrás la oportunidad de regalarle un cumple muy especial
27:49Tan especial que recibirá un saludo de Plim Plim
28:22Ser mamá no siempre se ve perfecto
28:24Es descubrir que en medio del desorden hay amor de sobra
28:27Es celebrar que hoy el bebé durmió una hora más
28:30Y entender que aunque no todo esté bajo control
28:33Todo tiene sentido cuando estás ahí
28:35Porque ser mamá no es una postal perfecta
28:37Es una aventura real
28:38Y cuidar no es hacerlo todo bien
28:40Es hacerlo con amor
28:41Y con ayuda de un pañal seguro
28:43Cómodo y pensado para tu bebé
28:45Ahora Pañales Mi Bebé absorbe más rápido
28:48Retiene 25% más de líquido
28:50Y evita derrames
28:51Brindando mayor comodidad durante todo el día
28:53Pañales Mi Bebé
28:55Más amor y absorción en cada cambio
28:57Este 11 de junio
28:59El planeta se detiene para vivir una sola pasión
29:02La emoción
29:03Las jugadas
29:04Y los goles
29:06Se viven por Red 1
29:0848 selecciones y los sueños de millones
29:11Dependen de un solo gol
29:14Es el momento donde nacen los héroes
29:17Y villanos
29:19Copa Mundial de la FIFA 2026
29:22Red 1
29:23Canal autorizado
29:25Con Coca-Cola
29:26Destapa y consigue las figuritas especiales de tu álbum Panini
29:30Completa tu colección y vive cada momento con Coca-Cola
29:33Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos
29:37Banco Ganadero
29:38El que ahorra gana doble
29:42Esta entidad es supervisada por ASFI
29:44Cuando un menor realmente necesita autorización
29:47Para realizar por ejemplo un viaje internacional
29:50Más que todo se necesita el permiso
29:53Siempre y cuando el menor está viajando solamente con uno de los progenitores
29:58Puede ser mamá o puede ser papá
30:00Cotita nació de manera familiar
30:03Ya que nosotros experimentamos el ahorro en un momento muy especial de nuestras vidas
30:09Que fue en el nacimiento de nuestro bebé
30:11No, no, no, no
30:13Es eso, hemos terminado de forma tranquila
30:17Bienvenidos al infierno
30:18¿Cómo les va? ¿Cómo andan?
30:21Dueños de la tarde
30:22Lunes a viernes, 17 horas
30:25La señal que integra Bolivia
30:27Red 1
30:29Para todos
30:31Esta empresa está regulada
30:33Y fiscalizada por la ATT
30:34Promociones Gloria presenta
30:36Mi Santa Cruz
30:38Mi Santa Cruz
30:40En junio, solo una llevará el título
30:43El honor y la responsabilidad
30:45De representar a Santa Cruz
30:47Belleza con esencia
30:49Elegancia con tradición
30:51Mi Santa Cruz
30:53Todas brillarán en la pasarela
30:55Pero solo una conquistará la corona
30:58En junio
30:59Llega Mi Santa Cruz
31:012026
31:03Mi Santa Cruz
31:04Mi Santa Cruz
31:06Una fiesta y dos
31:08Por Red 1
31:14Papá, ¿puedes cortar una rebanada para afidar?
31:23¿Qué pasa si quieres hacer?
31:42una rebanada? Por supuesto, dame tu plato. ¿Dónde te metiste, eh? Han pasado demasiadas
32:02horas. ¿Qué fue lo que te dije, eh? Muero de curiosidad. ¿Qué pasó? Dime rápido.
32:08Tengo información, señora. Comencé a investigar. Habla de una vez. Descubrí la identidad
32:14de la esposa de Toprak. Papá. Dime. Hay algo en el pastel. ¿Qué es, hijo? ¿Dónde?
32:27Cuidan esto tú, no ven aquí. Burak, por favor, no lo hagas. ¡Burak! ¡Burak!
32:34Cuidan, ven aquí, no huyas.
32:45Está bien. Está bien. Me rindo, me venciste. Pero solo un poco, ¿sí? Está bien.
32:54¿Estás feliz ahora? Encuentra esa mujer. Buen trabajo. Veremos de quién se trata.
33:22Tomaremos precauciones antes de que se convierta en una amenaza. ¿Quedó claro?
33:31¿Conoces el paradero de la mujer? Conseguí información. Comenzaré a rastrearla.
33:38Excelente. Quiero que actúes rápido. No perderemos tiempo.
34:05¿Por qué me miras de ese modo?
34:09Tienes pastel debajo del labio.
34:27Ya te lo quité.
34:56Está bien.
35:02Entiendo, Asya. No puedo culparla por no querer trabajar con nosotros.
35:09Estás asustada por lo que pasó aquel día.
35:12Tenía miedo de que me mataran. Y a Mert.
35:17Lo que pasó ese día, en realidad no fue grato.
35:21Todavía no he podido recuperarme.
35:24No fue grave. Pero pudo haber sido peor.
35:28Ya no quiero pensar en eso.
35:31No quería renunciar de esta manera.
35:33Pero no puedo seguir trabajando, señor Adnan.
35:39Por nuestra parte es todo.
35:44Podemos irnos.
35:47Llevemos nuestra solicitud antes de que cierren la oficina del registro.
35:52Tienes razón. Ya perdimos mucho tiempo.
35:57Buen día.
36:13¿Dejará que se vaya solo así, sin hacer nada, señor?
36:16No pasaremos por alto esta falta de respeto.
36:20Dígame, ¿qué debo hacer?
36:23Aguarda.
36:26Aún no.
36:28Dejemos que piense que ganó.
36:32Te prometo que haré que pague muy caro por lo que hizo.
36:38El infeliz se arrepentirá hasta de haber nacido.
36:57Buen provecho.
37:01Gracias, madre.
37:03¿Viniste a arruinar nuestra fiesta, abuela?
37:06Fidane, ¿puedes dar una rebanada de pastel a mi abuela?
37:09Claro que sí, Burak.
37:11No, no quiero.
37:13Regresa a trabajar, Halide.
37:15Rápido.
37:16Está bien.
37:21Cariño, ha pasado mucho tiempo.
37:24¿No te parece que esta fiesta debería terminar?
37:27Porque estamos festejando que Fidane al fin se recuperó.
37:32Está bien.
37:33Solo por eso me quedaré.
37:35Aunque Fidane no se ha recuperado del todo, ¿verdad?
37:39Y no queremos que se agote.
37:44Debiste quedarte más tiempo descansando, ¿no, Fidane?
37:50Llévalo a su habitación.
37:52Tu abuela tiene razón.
37:55Ven, es hora de irnos.
37:56Por favor, abuela.
37:58Quiero quedarme un rato más.
38:00Pero, Burak, si Fidane se enferma otra vez, ¿no estarías triste?
38:04Claro que sí, abuela.
38:06Ya escuchaste a tu abuela.
38:07Ve.
38:09Tienes que descansar.
38:12Tómate el resto del día.
38:14Muchas gracias.
38:23La obsesión de este niño con Fidane me está volviendo loca.
38:29Pero también tienes parte de culpa.
38:31Eres muy complaciente.
38:33Ser tan indulgente no es nada bueno.
38:36Deberías poner distancia para que sepa su lugar.
38:39¿Por qué?
38:41Ellos se quieren mucho.
38:43¿Y está bien?
38:45Me preocupa que mi nieto sea tan apegado a esa mujer.
38:48No tienes que preocuparte, madre.
38:50Te lo aseguro.
38:52Burak la quiere.
38:53Se llevan bien.
38:54Y eso es lo más importante.
38:56Para mí lo más importante es mi nieto.
38:58Y por eso te lo comento.
39:01Si esa mujer decide irse de aquí,
39:04Burak se deprimiría.
39:05¿Lo habías pensado?
39:08Es un niño muy sensible.
39:11Fidane ama a Burak como si fuera su hijo.
39:14No creo que vaya a dejarlo.
39:16Yo confío en ella.
39:20En fin.
39:24Disfruta la comida.
39:31Confías demasiado.
39:35Busco a una mujer.
39:37Se llama Fidan Aksu.
39:39Tiene 25 años.
39:42Encuentra mujeres con esas características.
39:44Debemos encontrarla.
39:45Oh, imposible.
39:48Muchas mujeres tienen ese nombre.
39:50¿Cómo que es imposible?
39:51No hay ordenadores en el registro civil.
39:54Presionas un botón y aparecen todas.
39:56¿Y por qué buscas a esa mujer?
40:04Toma esto.
40:06Y no preguntes de nuevo.
40:11Su nombre es...
40:13Fidan Aksu, no lo olvides.
40:15Por supuesto que no.
40:16Lo tendré muy presente.
40:18¿Cuándo tendrás la información?
40:21Es una tarea muy compleja.
40:23Tengo que ser cuidadoso.
40:25Está prohibido compartir esa información.
40:27Si alguien se entera, sería un problema muy serio.
40:30Bien.
40:31Entonces puedo buscar a alguien más.
40:33Relájate.
40:34No te precipites.
40:35Te daré una lista en dos horas.
40:38Excelente.
40:39Confío en ti.
40:43Estaré esperando noticias.
41:03Adem, ¿qué hiciste?
41:04No se preocupe.
41:05Voy hacia la dirección que me dio.
41:07La mantendré al tanto.
41:08Bien, comprendo.
41:09Mira, cuando cheques, busca bien en los alrededores, ¿de acuerdo?
41:13No vuelvas sin información sobre ella.
41:16Descuide.
41:17Le daré hasta el más mínimo detalle.
41:25Es un asunto importante.
41:26Y si tú me ayudas, también serás beneficiado.
41:30¿Y cómo reconoceré a ese hombre?
41:34Es él.
41:37Siempre estás por aquí, ¿verdad?
41:39No hay problema.
41:40Finalmente, aquí es donde vivo.
41:43El hombre vendrá tarde o temprano.
41:44Le dirás lo que te dije.
41:46Neyad murió.
41:46Y su esposa se mudó al barrio Birlik.
41:49Es todo.
41:50Está bien, pero ¿qué voy a ganar con todo esto?
42:00Bien, es suficiente.
42:02Yo me encargo.
42:03Gracias.
42:04¿Qué agradeces?
42:05Estamos para ayudar.
42:09¿Lo hiciste?
42:10¿Que no confías en mí?
42:12Aquí tienes.
42:17Muy bien.
42:18Aquí está el disco.
42:20¿Qué?
42:22Tu pago.
42:25Nadie tiene que saber sobre esto, ¿de acuerdo?
42:27Cierra la boca.
42:28No te preocupes.
42:29Nadie lo sabrá.
42:30Gracias.
42:48Acá no se nos escapa absolutamente nada.
42:51Te contamos lo que sucede antes, durante y después del programa.
42:55Y sí, en este streaming nosotros ponemos las reglas.
42:58Nos conectamos a las 19.45 con el streaming y react oficial.
43:03Por YouTube y Facebook.
43:04Con comentarios sin filtros, reacciones en vivo y todo el backstage de...
43:08¡Duelo de Voces!
43:09Así que activa tus notificaciones.
43:11El papel que te cuida desde ahora es Finesse, para todos los días, porque es suave y resistente.
43:26Con Finesse, no te estreses, calidad que te mereces.
43:32Con Finesse, no te estreses, resistencia y suavidad.
43:37Nuevo papel higiénico Finesse.
43:39Suaviza con firmeza cualquier momento.
43:44Faltan cuatro días.
43:46No esperes hasta el último momento.
43:48La televisión digital abierta trae consigo mejor señal de imagen y sonido.
43:52No tiene ningún costo y es totalmente gratuita.
43:55No es necesario que compres un televisor nuevo.
43:57Pero sí es importante que cuentes con un decodificador digital para los televisores antiguos.
44:02Y en los nuevos, solo necesitas sincronizar para captar los señales.
44:07Recuerda que la ATT te cuida, te protege.
44:13Para mayor información, escanea el código QR y sigue los pasos.
44:20Lo hermoso de nuestro país es su diversidad.
44:27Porque todos somos bolivianos.
44:31Todos somos uno.
44:37K-Animados.
44:40Aprende, canta y ríe junto a la dulce compañía de Bebe Finn.
44:45Conviértete en héroe y salva al mundo de traviesos villanos en Space Cops.
44:52Vive aventuras emocionantes con robots gigantes en Metal Cardboard.
44:58K-Animados.
44:59Domingo, 8 horas.
45:04Ahí está la avalancha de gente.
45:06¿Cuántas personas se terminan en esta estrella bailada?
45:09No hay motivos para decirnos adiós tan pronto.
45:16Seis, correría.
45:18Correría.
45:18¡Corre!
45:19Por ahí se cae.
45:21Y...
45:22Y...
45:23Yo soy de su creer, quizá que no, soy una gran plancha de amor.
45:28Último nivel, lunes a viernes, 15 horas.
45:33Llegamos a la palma de tus manos.
45:35Escanea el código QR y síguenos en nuestro canal de WhatsApp.
45:39Red 1 de Bolivia.
45:43Ojo Ciudadano.
45:47Todos los días ocurren hechos importantes en tu zona o barrio.
45:51Denuncia, reclama y ayuda a buscar soluciones.
45:54Porque la noticia se genera desde tu comunidad.
45:58Ojo Ciudadano.
45:5977 73 13 13
46:11Saltó sobre su cuello y trató de detenerla.
46:14Olvidó lo pequeño que era.
46:17Y así los dos empezaron a volar juntos.
46:23¿Tienes sueño, cariño?
46:26Ven, amor.
46:31No sueltes mi mano.
46:49Mira cómo se mecen las copas
46:54Del árbol cuando el viento sopla
46:58Mi bebé en la cuna se menea
47:03En la cuna se menea
47:24Silencio, al fin se quedó dormido.
47:48Si mi hijo estuviera vivo
47:50También dormiría entre mis brazos
47:53Quién sabe, tal vez se conocerían
47:57Correrían y jugarían juntos en el jardín
48:00No sueltes mi mano.
48:03No sueltes mi mano.
48:35Se ve tan adorable mientras duerme
48:42No hay que despertarlo
48:43Puede comer su sopa más tarde
48:51Borac es un niño muy afortunado
48:57Tiene alguien como Fidan a su lado
49:02El vínculo entre ambos
49:06No es como una relación entre un cuidador y un niño
49:11Estoy seguro que lo has notado también
49:19Es un vínculo muy fuerte
49:22Es diferente
49:26Aún no sé cómo llamarlo, pero
49:30Es especial
49:54No es como una relación entre un cuidador y un niño muy afortunado
50:13¿Es todo?
50:14Quiero ir a casa
50:16Terminamos, señora Idán
50:17Usted firmó porque el señor Toprak tuvo que irse una disculpa
50:20¿Hay algo más que tengamos que hacer?
50:23Permítame revisar
50:26¿Qué pasa? ¿Qué pasa? ¿Ya te vas?
50:35Así es
50:36Ya quiero ir a casa
50:38Solo quería preguntar sobre C, ¿qué pasó?
50:42Chalcin, estás de mente
50:43¿Acaso parezco su niñera?
50:45¿Por qué me preguntas eso?
50:45Idán
50:47Me prometiste algo sobre ella
50:50Espero que cumplas tu palabra
50:54Está bien, hablamos
50:56Dijo que iría a casa
50:57¿Estás contento?
50:58Ah, por supuesto
51:00Esperaba esa actitud de su parte, señora Idán
51:03¿Qué más quieres?
51:05¿Puedo ir a casa?
51:07No puedes
51:08En realidad he estado pensando que si tú irás a casa y ese está allá, entonces yo también debería ir
51:18¿A la casa?
51:20Así es, Idán
51:22Piensa en esto
51:23No lo sé
51:25Todos juntos, como una hermosa familia
51:28No digas tonterías
51:30¡Oydán!
51:34Piensa dos veces antes de decirme que no
51:38Sabes que puedo encontrar la manera de infiltrarme en esa casa
51:41¿Verdad?
51:46Está bien
51:48Al menos lleva contigo el documento que mencionaste
51:51Diremos que se trata de una reunión
51:55Bien hecho, Idán
51:56Eso es
51:57Perfecto
51:58Pasaremos a mi oficina por el documento
52:00¿Vamos?
52:01Las damas primero
52:03Qué amable
52:09¿Viste cómo esa sinvergüenza simplemente me humilló?
52:16La llevé en mi vientre durante meses
52:18¿Fue fácil dar a luz?
52:20No comí para alimentarla y así me lo paga
52:25Ahora
52:26Ahora esta es mi recompensa
52:27Solo me causa sufrimiento
52:29Siento que no puedo más
52:33Señora
52:33Estas cosas siempre pasan entre madre e hija
52:36Por favor, no se agote
52:39Por favor, no se agote
52:39Hará que su presión arterial aumente
52:47¿Hola?
52:49Sí, dime Tulín
52:52¿Trabajo de Perlas?
52:54Ay, lo lamento, hoy no abrí
52:55Puedes ir mañana si quieres, ¿de acuerdo?
52:57¿De acuerdo?
53:00Gracias, hasta luego
53:03Tienes que irte
53:04No pierdas esa oportunidad por mi culpa
53:06Anda, Senai, ve a tu negocio
53:08No, ni lo piense
53:10No se encuentra bien
53:11Y Asia se enojará si se entera que la dejé en esta situación
53:14Sí
53:15Al parecer no le importa a su madre
53:17Asia no me quiere
53:19Ya, por favor, no diga eso
53:21De verdad
53:22Asia la quiere mucho, señora
53:24Pero ya sabe
53:26Que el corazón nunca escucha de razones
53:28Ella ama a Mert
53:35Está bien, cálmese
53:36Le prepararé un té
53:37Le ayudará con su presión
53:39¿Quiere uno?
53:40No, no quiero
53:41Ah, sé que le hará bien
53:44Voy a prepararlo
53:52Hola, Serrin, ¿cómo estás?
53:55¿Me escuchaste?
53:56Ah, Selma
53:57Toma asiento, bienvenida
53:59¿Qué pasa?
54:00No te veo bien
54:01Ay, como quieres que esté
54:03Todo va muy mal
54:04Aún no puedo tener un día tranquilo
54:06¿Pero qué sucedió?
54:08Es Mert
54:08Ya le pondrán fecha a la boda
54:12No te preocupes
54:13No es un hecho hasta que ambos hayan firmado
54:16Además, aún no les dan una fecha
54:18No es oficial
54:19Y pueden pasar muchas cosas
54:20¿Qué ocurre?
54:22¿Por qué estás hablando con tanta confianza?
54:25¿Hay algo que yo no sepa?
54:27Hablé con la señora Aizé
54:28¿Tú?
54:30¿Con Aizé?
54:31¿De qué hablaron?
54:32Hablamos sobre el matrimonio de Mert
54:34Tampoco está de acuerdo
54:35Le propuse aliarnos
54:36¿Aceptó tu propuesta?
54:38¿Y reuniremos fuerzas para arruinar los planes de Asha?
54:42No le creo, después de todo es su hija
54:44Sí, pero no perdemos nada, Serrin
54:46Necesitamos ayuda para impedir esa boda
54:50No, Silma
54:51Ya te he dicho que no debes confiar en esa mujer
54:54Hoy dice que sí y mañana cambia de opinión
54:57Y seguramente se arruinará todo el plan
55:00Ya lo verás
55:09¿Me llamó, señora Kerimán?
55:15Acércate
55:19¿Sabes por qué te llamé, verdad?
55:22No, no lo sé
55:24¿Es por algo malo, señora Kerimán?
55:26¿Recuerdas las conversaciones que hemos tenido?
55:30Bien, no volveré a repetir las mismas cosas
55:33Lo dije una vez y ahora seré breve
55:36Te había dicho
55:37Que estarías aquí por el bien de Burak
55:40Porque por mí no seguirías ni un minuto
55:43¿Eh?
55:44Si cometes el mismo error
55:46No se lo mencionaré a Burak y te echaré a la calle
55:49Es solo un niño
55:51Llorará un día o dos
55:52Y al tercer día te olvidará
55:54¿Entendiste?
Comentarios