- 15 hours ago
The Art of Sarah (Reidi Dua) - Season 1 - Episode 03: Mok Ga-hui
Category
๐บ
TVTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:43Transcription by CastingWords
01:01Transcription by CastingWords
01:19You can't remember my name.
01:21Yes.
01:22That name is?
01:22No, it wasn't.
01:24No, no, no, no.
01:26What?
01:29You remember?
01:32Yes, my name is?
01:33Yes, my name is not?
01:33What?
01:35What?
01:35Oh, my.
01:36What the hell?
01:37What the hell?
01:40Why did you go to the next one?
01:42It was a hard time to see it.
01:44It was a hard time to see it.
01:49It was a hard time to see it.
01:50It's a different way to see it.
01:54Oh!
01:56It's a hard time!
01:58Nobody knows what to see.
01:59Cause the tSpacebook offers beginners,
02:00Let me enjoy the road.
02:04You can't wait to see it next time.
02:09And.
02:13Just wait a minute,ๅ
02:17- You
02:19can't wait until you all meet. I
02:23was going to lie then, I'll
02:24be sitting here. You'll
02:24have racers. I'll
02:25be waiting if I m others want to be.
02:26Are you gonna take it?
02:27Here we go, so bring it on.
02:28Okay, okay.
02:30One, two, three...
02:33One, two, three...
02:36I like your weight of the guy.
02:37So, I put it in.
02:44Why are you doing it?
02:46I'm going so bad.
02:49Why are you doing it?
02:51What?
02:53I'm going to fight!
02:54What?
02:55Yeah, this is what's going on!
02:58Yeah, this is what's going on!
02:59What's going on?
03:04This is a manklufe!
03:11Onyx's not on the other side.
03:15It's a guy with the help of a job, or a guy with the help of a job?
03:20Just don't.
03:20Just like that.
03:21Oh, how are you?
03:22I'm sorry!
03:24I'll be back on it!
03:25What the hell?
03:27Is it okay?
03:28I'm sorry, I'm sorry.
03:34Are you okay?
03:34If there is no need to be a sign,
03:35it's not enough if you have a sign.
03:39This is pretty meaningful.
04:02How are you?
04:07I'm not right.
04:12It's so good.
04:15Oh, my God!
04:16Oh, my God!
04:18Why is that so cool?
04:19Oh, it's so cute.
04:19That's right, I never know.
04:20I never know.
04:20Oh, my God!
04:21Oh, my God!
04:23Oh, my God.
04:52ํ์ฅ๋.
04:55์ฌ๊ธฐ.
05:03๋ชฉ๊ฐ์๊ฐ 5๋
์ ๊ทผ๋ฌดํ๋ ์ง์ฅ์ด ๋ฐ๋ก ์ฌ๊ธฐ ์ฌ๋ฌผ๋ฐฑํ์ ์ด์์ด์.
05:09์์ ๋ง์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด ์ฌ๋ผํด์ด ์ดํด๋นํ๊ธฐ ์ ๊น์ง ์ถ์งํ๋ ์ผ์ด ์ฌ๋ฌผ๋ฐฑํ์ ์
์ ์ด์๊ณ
05:15์ง์ ์ด ๋ฐ๊ฒฌ๋ ํ์๊ตฌ์ ์ฐ๊ฒฐ๋ ๊ณณ ์ญ์ ์ฌ๋ฌผ๋ฐฑํ์ ์ด๊ณ ์.
05:20์๋, ๋์ฒด ์ฌ๊ธด ์ด์ธ์ฌ๊ฑด๊ณผ ๋ฌด์จ ์ํผ์ด ์๋ ๊ฑธ๊น์?
05:25๊ทธ๊ฑฐ ์์๋ณด๋ ค๊ณ ์จ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
05:30์ฅ์๊ฐ ์๋๋ผ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉฐ?
05:32๋ญ์ผ?
05:33ํ์ดํ๊ฐ ๊ฐ๋ฅดํค๋ ๊ณณ.
05:36๋ฌธ์ด ๋์ฃ .
05:38ํํธํ์ฐ์ค.
05:47๊ฒฝ์ฐฐ์ ์์ฌ ํ์กฐ ์์ฒญ์ ์ฌ์ค ์กฐํ๋ก์ ์ด๋ฏธ ์์ฌ์ด๊ธฐ ๋๋ฌธ์
05:513์์์๋ ์์ฒญํ ์๋ฃ๋ฅผ ์ ๊ณตํ์ง ์์๋ ๋๊ณ ์๋ฃ๋ฅผ ์ ๋ณ์ ์ผ๋ก ์ ์ถํ๋ ๊ฒ๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค.
05:59๊ทธ๋ ๋ค๋ค์.
06:00์ด๋ฅผ ๊ฒ ๋ง์ ๋ถ์ด๋ ๊ฑฐ ์ ์๋๋ค.
06:03๋ํ๋ฏผ๊ตญ์์ ๊ฐ์ฅ ๊ฐ์ง ๊ฒ ๋ง์ผ์ ๋ถ์ด๋๊น์.
06:053์ ๋ฐฑํ์ ํ์ฅ ์ต์ฑ์ฐ ์ฌ๊ธฐ๊พผ์๊ฒ ์์ ๋ฐฑํ์ ์
์ ๊ณ์ฝ๊น์ง.
06:11ํด๋น ์
์ ๊ณ์ฝ์ MD ๋ณธ๋ถ์์ ๊ฒํ ํ ๋ถ์ฑ๋ฆฝ๋ ์ฌ์์ด๊ณ ๋ด๊ท์ ๋ฐ๋ผ ๊ณ์ฝ ์งํ์ ์ถ์งํ๋ ๋ด๋น์๋ฅผ ์๋ฒํ๋ ๊ฒ์ผ๋ก ์ด๋ฏธ ๋ง๋ฌด๋ฆฌ ์ง์์ต๋๋ค.
06:21๊ทธ๋ ๋ค๋ค์.
06:23๊ทธ๋ ๋ค๋ ๊ฑด ์ฌ๋ผํด์ด ์ฌ๊ธฐ๊พผ์ด๋ผ๋ ๊ฑฐ ์ธ์งํ ์ํ์๋ค๋ ๊ฑฐ๋ค์?
06:33CCTV๋ง ์์ผ๋ฉด ์ฉ์์ ํน์ ํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์ ์ฃผ๋ค์.
06:37์๋๋ ๋๊ธฐ์
์ด์ผ.
06:38์ถ์ ๋ช
๋ น์ด๋ ์์์ํ ์์ฅ์ด๋ ๋นผ๋ ๋ฐ๋ ๋ชปํ๋ ๋จ์๋ฅผ ๋ค์ด๋ฐ์ด์ผ ๊ฐ๋ฅํด.
06:46์ง๊ธ๋ถํฐ 5๋
์ 3์ ๋ฐฑํ์ ์์ ์ผ์๋ ๋ชฉ๊ฐ์ด์ ๋ํด์ ์ถ์ ํ๋ค.
06:52์ต์ฑ์ฐ์์ ์ฐ๊ด์ฑ์ด ์์ผ๋ฉด ์์์๋ก ์ข๊ณ .
06:54์ผ, ๋ชฉ๊ฐ์ด?
06:55์ค๋ง ๊ทธ ๋ชฉ๊ฐ์ด?
06:59์ฌ๊ธฐ ์ด๋ ์์ ํ
๋ฐ.
07:01๊ทธ ๋ชฉ๊ฐ์ด๋ ๋ ๋
ธ๋๋ค.
07:02์, ๋ค.
07:03์ ๊ฐ ์ ์ ๋จ๋๋ฌธ์ ์์ ๋ ์ฌ์ด๋ฒํ์ด๋ ์ฌ๋ฌด์ค์ ๊ฐ์ด ์ด ์ ์ด ์์๊ฑฐ๋ ์.
07:07๊ทธ๋ ์ด๋ฆ์ ๊ท์ ๋ฑ์ง ์๊ฒ ๋ค์์ด๊ฐ์ง๊ณ .
07:13์ฌ๊ธฐ ์จ์ด์์๋ค์.
07:45์ด๊ฑฐ ์ฐพ์ผ์๋ ๊ฑฐ ๋ง์ฃ ?
07:47์ฒญ๋ด ์ฌ์ ๋จน์ง ์ฌ๊ฑด.
07:50๋ช
ํ์ ์ค๊ณ ๋ก ๋ด๋์ ๊ตฌ๋งค์๋ค๊ณผ ์ ๋ขฐ๋ฅผ ์์ ๋ค์ ๋งํ์ ์
๊ธ๋ง ๋ฐ๊ณ ๋ ๋์ด์.
07:55๊ทธ๋ ๊ฒ ํธ์นํ ๊ธ์ก์ด ์๊ทธ๋ง์น 5์.
08:06๋จ์์๋ ์๋ฃ๋ ์ด๊ฒ ์ ๋ถ์
๋๊น?
08:08์ง๋ฌธ ๊ฐ์์ด๋ DNA ํ๋ณด๋์?
08:11๋ฌด์จ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋ค.
08:14๊ฐ์๋๋ผ๊ณ ํ์ฃ ?
08:15๋ญ ๋๋ฌธ์ ์ด๋ฌ์๋๋ฐ์?
08:18์ผ๋ง ์ ๋ฐ์ํ ์ด์ธ์ฌ๊ฑด์ ํผํด์๋ฅผ ๋ชฉ๊ฐ์ด๋ก ์ถ์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
08:23์๋ชป ์ง์ผ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
08:26๋ชฉ๊ฐ์ด ์ฃฝ์์ด์, ๋ช ๋
์ ์?
08:37ํฌ์ ์์ด์ด์์ด์.
08:38ํํ ์ด์์ฃ .
08:40์ํ๋ณต.
08:41์ฌ์ฑ๋น์น ์ด๋ง์ด๋งํ๋๋ผ๊ณ ์.
08:43๊ทธ ๋ญ ๋ฉํ์ฌ ์๊ธด๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ค๋๋ฐ.
08:49์ง์๊ณจ์ ๋์ฅํ์ ํด๋๊ณ ์ ์ ์ธ์ธ ํฅ์๋ฅผ ๋ก์น ํ๋๋ผ๊ณ ์.
08:54๊ณ๋ ๊ทธ ์์ฒด์๋ค๋๊น์.
09:00๋ฐ์ด๋ผ ๋ ๊ฝ ๋์ด์๊ณ ์๋ ์ ๊ฑฐ ๋ฐ์ง๋ฐ์ง ๋น๋๋ ๊ฑฐ.
09:04์ ๊ฒ๋ ๋ฌด์จ ํ์ ํ์ด๋์.
09:07์ ๊ฒ ๋ญ๋ผ๊ณ ์ฃฝ์ ๋๊น์ง ๋์ง ๋ชปํ๋์ง ๋ณด๋ฉด.
09:11์ง์๋ ํ์ธ๋์ต๋๊น?
09:12์๋์.
09:13ํผํด์ ์์ฌ ๋ถ๋ช
์ผ๋ก ๊ธฐ์ ์ค์ง๋๊ฑฐ๋ ์.
09:16๊ทธ๋ผ ๋ฏธ์ ๋ก ๋จ์ ๊ฑด๋ฐ ์ ์ฃฝ์๋ค๊ณ ๋จ์ ํ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
09:20์ ์๋ ๋ฐ๊ฒฌ๋๊ณ ์ฌ์ ๋ ์ ํฉ๋ ๋ถ๋ช
ํ๊ณ .
09:23๋ฌด์๋ณด๋ค ์ด์์๋ค๋ ์ฆ์ค๊ฐ ์์ผ๋๊น์.
09:26์๋ฌด๋ฆฌ ์ฃฝ์ ๋ฏ์ด ์ฐ๋ค๊ณ ์ณ๋ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ฉด ๋ณ์์ ๊ฐ๋ ๊ณ์ข๋ฅผ ๋จ๋ ๋ฐฐ๋ฌ์ฑ์ ์ฐ๋ ๋ญ๋ผ๋ ๋์ค๊ธฐ ๋ง๋ จ์ด๊ฑฐ๋ ์.
09:34๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์์ด์.
09:39์ ๋ง ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋์ธ ๊ฑธ๊น์?
09:48๋์ผํ ์ธ์์ฐฉ์ ๋์ข
์ ๊ณผ.
09:51์ ๋ง ๊ทธ ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค ์ฐ์ฐ ๊ฐ์?
09:55๋ชฉ๊ฐ์ด๊ฐ ์ด์์๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์์ง๋ง ์ฃฝ์๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์์ด.
09:59์ง๋ 5๋
๊ฐ ์ด์ํน์ผ๋ก ์ ๋ถ ์ธํํ๊ณ ์ด์์ผ๋ฉด ์ค์ข
์ ๊ฑฐ ๋ด๋ ค์ง ๊ฒ๋ ๊ฐ์ฐ์ฑ์ด ์๊ณ .
10:10๋ก๋ฒํธ ๊ฐค๋ธ๋ ์ด์ค์ ์ฟ ์ฟ ์ค์ฝ๋ง.
10:12์์?
10:13์๋์.
10:15๊ทธ ์ฑ
์ด ์ถํ๋์๋ง์ ํ ์ต๋ช
์ ํธ์ํฐ๋ฅผ ์ดํ๋์ ๋ก๋ฒํธ๋ ํ๋ช
์ด๊ณ ์ง์ง ์๊ฐ๋ ์ ์ด์ผ์ด ๋กค๋ง์ด๋ผ๊ณ ์ฃผ์ฅํ์ด.
10:23์ค์ ๋์ ๋ ์ฌ๋์ด ๋์ผํ ์ฌ๋์ด๋ผ๋ ๊ฒ ๋ฐํ์ก์ง.
10:26์ด๋ป๊ฒ?
10:27๊ทธ ์ฑ
์ ์๋ฌธ.
10:32๋์ ๋ช
์ฑ์ผ๋ก ๊ทธ ๋ถํ๊น์ง ์ ๋ช
ํด์ง๋ ์๋ ๋ถํํ๋๋ค?
10:35๋ฃจํค์ฐ์ค ์ํค์ฐ์ค์ ๋ฌธ์ฅ ๋๋ฌธ์.
10:41๋ฃจํค์ฐ์ค๋ ๋งํฌ์ด์ ์๋ฒ์ง ์ด๋ฆ์ด๊ณ .
10:44๋์ ๋ช
์ฑ ๋๋ฌธ์ ๋ถํ๊น์ง ์ ๋ช
ํด์ง ์์ ๋ํ๊ฒฉ์?
10:47ํด๋ฆฌํฌํฐ.
10:50์ธ์ด์๋ ์ง๋ฌธ์ด ์์ด.
10:52์ฐ๋ฆฌ๋ ํ ๋ฌธ์ฅ.
10:54์๋ ํ ๋จ์ด๋ง ์ฐพ์๋ด๋ฉด ๋ผ.
10:56๋ชฉ๊ฐ์ด๊ฐ ์ฑ
์ ์ผ์ด์ผ ๋ง์ด์ฃ .
10:58๋ค๋ฅธ ๊ฑด ์ผ์ง.
11:00์ด ์ ์.
11:01๊ทธ ํ์ณ์ค์ ๊ฑฐ์์?
11:03ํ์น๋ค๋ ๋ง์ ๋๋ฐ๋ก ํด.
11:04๋
๋ฐ๋ฅ์ ๋จ์ด์ง ๊ฑฐ ์ฃผ์์จ ๊ฑฐ์ผ.
11:08๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฒฝ๊ณ ํ๋๋ฐ ์ด๊ฑฐ ์ด์๋ง์ ์๋ง์ ์ ์ด ์๊ฒจ๋ ๊ฑฐ์ผ.
11:14์ด๊ฑด ๋น์ ์์ฌํ ๋ฟ๋ง ์๋๋ผ ๋ฒ์, ๊ฒ์ฐฐ์ ์ค์๊น์ง ์ ๊ฒฉํ๋ ๊ฑฐ๋๊น.
11:18๊ธฐํ ์ค ํ
๋๊น ๋น ์ง๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ง๊ธ ๋น ์ ธ.
11:42์ ๊ฐ ์ข ๋ด๋ํ ํธ์ด๋ผ์์.
11:47๋จ์ ์ฐพ์ ๋๊น์ง ํ ๋ฐ์๊ตญ๋ ๋ชป ๋๊ฐ๋ค.
11:49๋ค.
11:56์ฌ๋๋ค์ ์ฌ๋์ ๋ฏฟ์ผ๋ฉด ์ ๋๋ค๋ ๊ฒ์ ์๋ฉด์๋ ์ฌ๋์ ๋ฏฟ๊ณ .
12:01๋๋ ์๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ๋๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ .
12:05์ด๋ฒ์ ๋ค๋ฅผ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ์ธ์์ ๋ฏฟ๊ณ .
12:08๊ทธ ๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๊ฑฐ์ง์ธ ์ค ์๋ฉด์๋ ๊ฑฐ์ง์ ๋ฏฟ์ต๋๋ค.
12:13๋ชฉ๊ฐํฌ?
12:15์ค๋ฌผ์ผ๊ณฑ?
12:17์๋ ๋์ด ๋ง์ ๋ง๋ด๋ ์ ๋ฝ๋๋ฐ.
12:21์ ์ด๊ฑฐ ํ ์ฌ์ด์ฆ ํฐ ๊ฑด ์๋์?
12:23์๊ฒ ์ด?
12:27์.
12:30๋ผ์ง ์ฌ์ด์ฆ ์
๋ ์ง์์ด ํ๋ ์ ํ์ ๋๊ฐ ์ฌ๊ณ ์ถ์ดํด.
12:49๊ณ ๊ฐ์ฉ ํ์ฅ์ค์ ์ ๋ ์ฌ์ฉํ๋ฉด ์ ๋ผ.
12:52์๋ฆฌ๋ฒ ์ดํฐ ์์ค์ปฌ๋ ์ดํฐ๋ ๋ง์ฐฌ๊ฐ์ง.
12:55๋ถ์พ๊ฐ ์ ๋ฐํ๋ค๊ณ ์ปดํ๋ ์ธ ๋ค์ด์ฌ ์๋ ์์ผ๋๊น.
12:58๊ณ ๊ฐ ์์์๋ ํ์ฅ์ค์ ํ์ง๋ ์
์ ๋ด์ง ๋ง.
13:00๋์ ํฐํ์์ด๋ผ๊ณ ํด.
13:03์ด๊ฑด ์ด๋ฒ ์์ฆ ์ ์ ์ด๋๊น ์ฃผ๋ง๊น์ง ์ ๋ถ ๋ค ์์ ํ๊ณ .
13:08์ฃผ๋ง๊น์ง ์ ์ฃผ์
๋ ๋ผ์.
13:10์ด๋ฏธ ๋ค ์ธ์ ๊ฑฐ๋ ์.
13:11์์ง ๊ตญ๋ด ์
๊ณ ์ ์ธ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํด?
13:15๊ทธ๋ฅ ์ข์์์.
13:16์๋ ๋งํผ ๋ณด์ด๋ ๊ฑฐ.
13:18๋ ์ค๋ ๋ชป ๋ฒํฐ๊ฒ ๋ค.
13:20๊ทธ๋ฐ ๋ง ํ๋ ์ ๋ค์ด ๊ผญ ์ ์ ํ๊ณ ํด์ฌํ๋๋ผ๊ณ .
13:23์๋์.
13:25์ ์ฌ๊ธฐ ๋ผ๋ฅผ ๋ฌป์ ๊ฑฐ์์.
13:273์ ๊ฐ์กฑ๋ค์ ์์ผ๋ก 10๋ถ ํ์๋ ์ฐ๋ฆฌ์ ์์คํ ๊ณ ๊ฐ์๊ฒ ์๋น์ค๋ฅผ ์ ๊ณตํ ์๊ฐ์
๋๋ค.
13:34๋ชจ๋ ์ ํ์ ๊ด๋ฆฌํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
13:39๋ฐฉ์ ์ค์์ ์๋ ค๋๋ฆฝ๋๋ค.
13:423์ ๋ฐฑํ์ ๊ฐ์กฑ ์ฌ๋ฌ๋ถ.
13:44์ค๋ ํ๋ฃจ๋ ์๊ณ ๋ง์ผ์
จ์ต๋๋ค.
13:46ํด๊ทผํ์๊ธฐ ์ ๋งค์ฅ์ ๋ชจ๋ ๋ถ์ผํธ์ ๋ถ์ํ ๋ถ๋ฆฌ์์ ์ ์์ ์ฐธ๊ณ ํด์ฃผ์์ค.
13:53์๊ฐ์ ๋งค์๊ธ๋ฅ ์ด ๋์์ ์ ์๋์ด ์ฃผ์๊ธฐ ๋ฐ๋๋๋ค.
13:59๋งค์ฅ ๋ด์ ์ค์๋ง์ ๊ด์ ์์๋ feels100๋งni ์ข ๋ ๋ง์ผ์๋ค์.
14:02I can't believe it.
14:10I can't believe it.
14:15I can't believe it.
14:19I can't believe it.
14:20What do you think?
14:22What do you think?
14:26You're a dream.
14:28I think it's a dream.
14:34I think it's a dream.
14:35I think it's a dream.
14:35This bag is going to be a person.
14:4010 years of work, I'll be able to do it.
14:44Well, I'll just finish it.
14:48I'll go first.
14:49I'll go first.
14:55I'll go first.
15:04I'm going back to you.
15:07I'm going back to you.
15:09He's going back to you.
15:12I pray that God has a good hand.
15:14What is that?
15:15If you want to see it,
15:17if you want to see it,
15:18it's going to be a problem.
15:21If you want to be a problem,
15:23if you want to see it,
15:24you'll have a plan to fight.
15:24Oh, my God.
15:25I'll pray.
15:25I'll pray.
15:2610.14.
15:28I'm sorry.
15:29Stop.
15:32Stop.
15:34Stop.
15:36Stop.
15:43Stop.
15:43But I'll be the one who is here.
15:53He is the one who is in the hospital.
15:56He is the one who has been in the hospital.
15:58You don't have to leave.
16:00It was a very important thing.
16:07I can't believe you're a real good person.
16:08Yeah, I can't believe you're a real good person.
16:12I don't know why.
16:16It's my best time.
16:17How long will you stay here?
16:19I'm a little bit tired of it.
16:23I'm going to go for a while.
16:26I'm going to go for a while.
16:28When a highway and a school and a service station goes off, it's easier to go.
16:31It's easier to find it.
16:33I'm going to wait for a second at the edge.
16:38I'm going to go for a while.
16:44I'm going to go for a while.
16:46I can't wait for a second.
16:51I'm so excited.
16:53I'm so excited.
16:54I'm so excited.
16:56I'm so excited.
16:58I'm so excited.
17:00It's been a long time.
17:02It's been a long time.
17:05I hope I don't want to get into this anymore.
17:14Oh!
17:16Oh!
17:175,000,000?
18:00์ด๋์๋ถํฐ ์๋ชป๋์๊น?
18:09์ด๋์๋ถํฐ ์๋ชป๋์๊น?
18:32๋ด๋ฐฐ ์ ํผ์ฐ๋ ์ค?
18:36๋ฐฐ์ ์ด์.
18:38์ด๊ฑฐ๋ผ๋ ํผ์ฐ์ค ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
18:41์ด๊ฑฐ
18:42๋ฐฐ์ ์ด์.
18:43์ด๊ฑฐ๋ผ๋ ํผ์ฐ์ค ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
18:43์ ๋ค์ด๋ ์กฐ๊ธ์ฉ ๋ชจ์์ด.
18:46ํฐ ๋ ์๋์ง๋ง ๋ชปํด.
18:55๋ฌด์์ด๋ค.
19:00์ด๋์๋ถํฐ ์๋ชป๋์๊น?
19:05์ ๊ฒ ์ง์ง ํํ ์ ํ์๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
19:07์ ํฌ ๋งํด๋ ๋ฐฐ์ ์ ํด์.
19:08๋๋ง ์ ๋๋ก ์ฃผ์ธ์.
19:18๊ทธ๋ฌ๋ฉด์ ๋ ํฐ๋ง ์ฐ์ตํ ๊ฑด๋ฐ.
19:21ํน์ ๋ญ ์ํ๋ ๋ฌธ๊ตฌ ๊ฐ์ ๊ฑฐ ์์ผ์ธ์?
19:29์ด๋์๋ถํฐ ์๋ชป๋์๊น?
19:52๊ณฐ๊ณฐ์ด ์๊ฐํด ๋ณด๋ ํ์ด๋ ์๊ฐ์ผ๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ต๋๋ค.
19:56๊ณฐ๊ณฐ์ด ์๊ฐํด ๋ณด๋ ํ์ด๋ ์๊ฐ์ผ๋ก ๊ฑฐ์ฌ๋ฌ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ต๋๋ค.
20:02์ ์ฅ๋ ํ๋ฏธ๋ ์ธ์ผ ๊ฐ์ค ๊ฑฐ์ฃ ?
20:05ํํ ์๋ ์ฌ์ฐ์ ๊ฒน์น ๊ฒ ๋ญ๋๊ณ ์์ฃผ ๊ทธ๋ฅ.
20:08์ด๋กํด.
20:09๋จํธ์ ๋ฌด์จ.
20:10์ด๋ฒ ์ธ์ผ ์ญ๋๊ธ์ด๋ผ๋๋ฐ?
20:12๋ ๊ฒฐํผํ์ง ๋ง.
20:14์ด๋จธ.
20:16์ด๋จธ ์ ๋๋ค.
20:18๊ฐํฌ์ผ.
20:18๋ ์ฉ๋ ์ข ๋ณผ๋?
20:21๋ค?
20:22๋ฐฑํ์ ์์ง์ ๋์์ผ๋ก ํ๋ฏธ๋ ์ธ์ผ์ด ์ด๋ฆฌ๊ฑฐ๋ ?
20:25๋ช
ํ ๊ทธ ๊ฐ๊ฒฉ์ ์ฌ๋ ๊ฑด ๊ฑฐ์ ์ง ๊ฑฐ์ .
20:28์ด๋ฒ์ ๊ตฌ๋งค๋์
๋ฌธ ์ฑ๊ณตํ๋ฉด์.
20:30๋ด๊ฐ ์๊ธ์ธ์ ๋๋ํ๊ฒ ์ฑ๊ฒจ์ค๊ฒ.
20:33์ฌ๋ฌผ๋ฐฑํ์ ๋ชป ๊ฐ ์ด์ฐ.
20:35๊ณ ์ํ์ญ๋๊น?
20:39์ฌ๋ฌผ๋ฐฑํ์ ์ด์ฐ์จ.
20:58๊ทธ ์๊ฐ ์ ์๊ฒ๋ ํ ์กฐ๊ธฐ ํฌ๋ง์ด ์๊ฒผ์ต๋๋ค.
21:07Why are you doing this?
21:36So, let's go.
22:28I'm sorry.
22:30Look at this.
22:31There's a lot of costs here.
22:32It's the type of money.
22:34I'm gonna go buy it.
22:36You're gonna buy it.
22:36I got the money-go-go-go.
22:37I got the money-go-go-go.
22:39You can buy it.
22:41I got to buy it.
22:43You're gonna buy it.
22:45I'm not gonna buy it.
22:48I don't want to buy it.
22:49I'm gonna buy it.
22:50That's why you're making it.
22:52I'm gonna buy it.
22:52I want to buy it.
22:54She's already got a follow-up.
22:56She's so good. She's so good.
22:58She wants to buy it.
23:23Thank you so real, let's dance with my face
23:26I kept her in this place
23:56What do you see when you vanish like smoke in the glass
24:01So move this real girl, I keep him last
24:05Let the moment pass
24:07I like, I manage, but maybe I don't
24:12Like it's so real, let's dance with my face
24:15I kept her in this place
24:17I can't, I can't, I can't, I can't, I can't, I can't
24:20I can't, I can't, I can't, I can't, I can't, I can'tHืื
24:42Honey, ๋ด ์์ ๋ฑ ์ด๋ ๊ฐ์ง?
24:47You had a son.
24:49I didn't hear him.
24:52I didn't see him there.
25:44I'm to stand true
25:44And just
26:02Yeah, I'm fine
26:03I tried to be too late
26:09I'm sorry.
26:13Ah...
26:14What is this?
26:16$5,000,000.
26:18Um?
26:21I'm going to wear it.
26:24It's...
26:34Oh...
26:35What does it mean?
26:36What a wild doth.
26:37What a wild doth.
26:40Oh...
26:41What a wild doth...
26:44Are you on theunda?
26:45It's like a little trash.
26:49I'm just like a little trash.
26:51I'm just like a little trash.
26:53If you have money to pay 5,000 is worth, 5,000 is worth, 50,000 is worth.
26:59My turn is a little like a song.
27:10It's like a good song.
27:11I'm like, you're so good.
27:11You're going to buy it?
27:12Yes.
27:12You're not going to buy it again.
27:17And then you'll buy it again.
27:19You're not going to buy it yet.
27:25You're not going to buy it.
27:29I'm sorry.
27:31That's it.
27:33I'm sorry, this is a place to buy.
27:35I'm sorry, this is a place to buy.
27:36I think you're not going to be able to buy it.
27:38Why?
27:39You can only buy it for 200 million.
27:42When did you get it?
27:44It was because of the issue for the brand.
27:48It was a long time ago.
27:53How can you buy it for 200 million?
28:15It's $500,000.
28:18It's $500,000.
28:20It's $500,000.
28:21I'm going to pay for it.
28:21So I've got to buy it.
28:23I got to buy it.
28:25I got to buy it.
28:26What's the first time?
28:32Well, I'll do that.
28:34I'll do that.
28:35Well, I'll do that.
28:36I'll do that later.
28:37I'll do that later.
28:38I'll do that later.
28:38It'll be fine if I go to the next year.
28:42Don't worry about it.
28:44You're going to pay me.
28:45I'll do it.
28:46I'll do it.
28:47Okay.
28:52Okay, let's go.
28:58Okay, let's go.
29:00Okay, let's go.
29:04Okay, let's go.
29:04Ah, pretty good.
29:05Okay, let's go.
29:15์, ๋ซ์.
29:16๋ซ์, ๋ซ์, ๋ซ์.
29:21๋น๋ ค์คฌ๊ณ ๋ค์ ๋ฐ์๊ฐ๋๋ค.
29:26์ค๋๋ ์ด์ฉํด ์ฃผ์
์ ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
29:303์ ๋ฐฑํ์ ์ค์นด์ด์.
29:33์ด์์ ์ด์๊ฐ ๋ถ์ด ์ค๋ฐฑ์ด ์ค์ฒ์ด ๋๊ณ , ์ค์ฒ์ด ์ค์ต์ด ๋๊ณ .
29:40๋ ๊ฐ์ผ๋ผ๊ณ !
29:42์ฌ๋ฌ๋ถ!
29:44๋จ์ ๋ ๋ผ๋จน๊ณ ์ ๊ฐ๋ ๊ฐ๊ฐ์ ๋
์ด!
29:473์ ๋ฐฑํ์ ์ฌํ๊ด์์ ๊ทผ๋ฌดํ๊ณ ์์ต๋๋ค!
29:51๊ฐํด!
29:53์ผ!
29:54์ ์ค์ฒ์ด ์ค์ฒ์ด ์ค์ฒ์ด ์ค์ฒ์ด ์ค์ฒ์ด ์ค์ฒ์ด์์?
30:04์ผ!
30:05์ผ!
30:06์ด.
30:07What the hell is this?
30:15Where is he?
30:16Hurry up!
30:54What the hell is this?
31:07Ih...
31:10Ih...
31:13๊ธฐ๋ฅผ ์ฐ๊ณ ๋๋ง์ณ๋ดค์ ๋ ๊น์ ๋๋ฝ์
๋๋ค.
31:19๋น๋ถ๊ฐ ์คํ ๋ด๋นํด.
31:22์ ๋ฐ ๋์ ๋์ง ๋ง๋ผ.
31:27๋น์ด ์์ผ๋ฉด ์ด๋ ์ด ์์ต๋๋ค.
31:30์ ํํ ์ ๊ฐ ์ด๋ ์
๋๊น?
31:37I don't know.
32:14I don't know.
32:55I don't know.
33:02I don't know.
33:03I don't know.
33:03I hate it.
33:04I hate it.
33:04I hate it.
33:10I hate it.
33:10I hate it.
33:13I hate it.
33:26I hate it.
33:29I hate it.
33:41I hate it.
33:48I hate it.
34:04I hate it.
34:06I hate it.
34:09I hate it.
34:10I hate it.
34:21I hate it.
34:23I hate it.
34:24I hate it.
34:49I don't know what to do.
34:53Here is the place where you have to be.
34:54But it's my only place to go.
35:18I decided to do this today.
35:24I can't wait to see you anymore.
35:43But I want to know him to be a witness.
35:48What do you want?
35:49And now, you got the phone, you got the phone, you got the phone.
35:51Your phone, you got the phone.
35:52You got the phone.
35:53You got the phone.
36:02How are you going to do that?
36:04I'm going to go over the phone.
36:06I'm going to end up with a slow motion.
36:42I'm sorry, I'm sorry.
36:50I'm sorry, I'm sorry.
36:55I love you.
37:00But you're so good.
37:06But I love you, but I don't want you to love you.
37:12However, I want you to have you. But I hate you.
37:18Never there is.
37:19I want you to be with you forever.
37:22What's your heart?
37:24Well, why is this a lie?
37:31What's your mind?
37:32What's your mind?
37:33It's not a lie or is it?
37:39It's not a lie.
37:41It's not a lie.
37:44It's not a lie.
37:45You can't.
37:45I'm sorry.
37:46Every numer ะพ ๊ฒ๋ต๊ณ .
37:47.
37:47.
37:47Slide Arg stained seule.
37:49.
37:51.
37:52.
37:52.
37:53.
37:53What?
37:56I'll read this before.
37:57It's not that you can read it.
38:00It's not that you can read it.
38:02I can't read it.
38:06I can read it.
38:07I can read it.
38:08No, I can read it.
38:09I can read it.
38:12It's a good one to read it.
38:14I can read it.
38:15I don't want to name anything.
38:18I don't want to name anything.
38:32I don't want to name anything.
38:36I'll call it a name.
38:42It's just a few people who are busy.
38:43I don't think it's a good figure.
38:46I can't remember it.
38:48It's a bad thing.
38:50I can't remember.
38:58Yes, that's cool.
39:01I got here.
39:08It's a really good idea.
39:15See you later.
39:25If you have a look at this, I'm going to get a look at it.
39:28I'm going to try to get a look at it.
39:30I'm going to get a look at it.
39:31I'm going to get a look at it.
39:31I'm going to have a look at it.
39:48I don't know.
40:02ivers ์ธ๊ฒ ๋งค๋ฌ๋ฆฌ๋ค๊ฐ ๊ฒฐ๊ตญ ๋๋ฝ์ ๋จ์ด์ง๊ณ ๋ง์์ด.
40:05๊ทธ๋ ๊ฒฐ์ฌํ ๊ฑฐ์ผ.
40:07ํ์ค์ ๋ฐ๊ฟ ์ ์๋ค๋ฉด ์์ ์ ๋ฐ๊พธ๊ฒ ๋ค๊ณ .
40:19JK ๋กค๋ง์ด ๋ก๋ด์ด ๋๋ฏ์ด ๋ชฉ๊ฐ์ด๋ ์ด์ํด์ด ๋์ด.
40:25And that's the symbol of the lady bag.
40:32It's a good thing to do.
40:49I'm not sure what he's doing.
40:51He's a crime.
40:53He's a crime.
40:56He's a crime.
40:57He's a crime.
40:59He's a crime.
41:01He's a crime.
41:04What?
41:06What?
41:07That's what he was trying to do.
41:15What?
41:17What?
41:20What?
41:20What?
41:20What?
41:21What?
41:22What?
41:24What?
41:28What?
41:28What?
41:28How are you going to get?
41:41What?
41:43What?
41:46What?
41:47What?
41:47What?
41:50What?
41:51I have no idea.
41:58If you had a case for the end, it would be a bad thing.
42:05If you had a bad thing, you could have a bad thing?
42:08I didn't have a problem.
42:11I'm going to get this case.
42:13So, why?
42:15I'm going to get this case.
42:17What's wrong with you?
42:18You have to go with me.
42:22You have to give me a name.
42:26I'll go.
43:17์ด๋ฐ ์ฌ๋ ๋ณธ ์ ์์ต๋๊น?
43:19๊ธ์์.
43:20์๋ ์๋์ด ๋ง์์์.
43:40๋งํ .
43:41์ฌ๋ํด.
43:43์ฌ๋ํด์ ๋งํ์ต๋๋ค.
44:00๊ทธ ๋
ธํธ์ ๋ค ์ ํ์์ด์.
44:02์ ๊ฐ ๋ด๋นํ๋ VIP๋ค์ ๋น๋ฐ, ์ทจํฅ, ์ฌ์ํ ์ต๊ด๊น์ง.
44:16์ต์ฑ์ฐ๊ฐ ์๋๋ผ ๊ฐ์ง์์ด์์ด.
44:34์์ฅ ๊ฐ์ ธ์์ด์?
44:37๋์ ๋ค๋ฅธ ๊ฑธ ๊ฐ์ ธ์๋๋ฐ์.
44:44์ฌ๋ผํนํ๊ณ ๊ฐ์ง์.
44:46๋ ์ฌ๋ ๊ณผ๊ฑฐ ์ฐ์ธ ์ฌ์ด์๋๋ผ๊ณ ์.
44:49๋์ด์ ์ง๊ณ ๋ ์์๋ค๋ ๊ฑด๊ฐ?
44:52๋ญ ๊ทธ๊ฑด ์์ฌํด๋ณด๋ฉด ์๊ฒ ์ฃ .
44:55๊ทธ๋ฌ๋ ค๋ฉด ํ์ฅ๋ ํ์กฐ๊ฐ ํ์ํฉ๋๋ค.
44:59CCTV๋ฅผ ๋งํ๋ ๊ฑฐ๋ฉด ๋ฆ์์ด์.
45:01๋ณด์ ์์คํ
์ ๊ต์ฒดํ๊ฑฐ๋ .
45:03๊ทธ๊ฑด ๋๊ณ ์์ฟ ์๋ฆฌ์๋ ๊ฐ์ง๊ณ ๊ณ์๋๋ฐ.
45:08๋ฌผ๊ณ ๊ธฐ ํ ๋ง๋ฆฌ๋ง ์ฃผ์์ฃ .
45:11์, ํ์ฅ๋.
45:13์, ๋์ฒด ์ง๊ธ ์ด๋ ๊ฐ๋ค ์ค์ ๊ฑฐ์์?
45:15์ด์ ๋ถํฐ ์ฐ๋ฝ๋ ์ ๋ฐ์ผ์๊ณ .
45:16๋์.
45:18๋ญ์ผ, ์ง์ง์์?
45:20ํ๊ฐ์ด ์ด๋ฌ์ค ๋ ์๋์์์.
45:21ํ์ฅ๋์ ๋ญ๋ผ๊ณ ํ์ธ์?
45:23์ ์์ง ์์ ํ๊ฐํด ์ฃผ์๊ฒ ๋์?
45:25์๋.
45:26๊ทธ ๊ฑด ์ ์ ๊ฑฐ์ผ.
45:28๋ค?
45:31๊ทธ๊ฒ ๋์ด์์?
45:33์ด๋ ๊ฒ ์ฝ๊ฒ ๋ฐ์๋ค์ด์ ๋ค๊ณ ์?
45:36๋ญ๋ผ๊ณ ํญ๋ณํ ๊น, ๋ด๊ฐ.
45:38๋ฐํ๋ธ ๊ฑด ์๋ฌด๊ฒ๋ ์์ง๋ง
45:41๊ณ์ ์์ฌํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
45:42๊ทธ๋?
45:43๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋๋์ฑ ์ฆ๋ช
ํด์ผ์ฃ .
45:45์ด๋ด ๋ ๋๋ค ๊ฒ ์๋๋ผ ์๊ฒจ ๋ค์ด์ผ์ง?
45:48๋๋๋ ๊ฑฐ ์๋๋๋ค.
45:49์๊ฒจ ๋ฃ์ง๋ ์์ ๊ฑฐ๊ณ ์.
45:51๋ ์ค ํ๋๋ผ๋ ํ ์ค ์์์ผ์ง.
45:54๊ทธ๋ผ ์ด๋ ๊ฒ ์ฐก์ฐก๋ ์๊ฐ์ ๋ญ๋ผ๋ ์ฐพ์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
45:57๋ค.
45:58๊ทธ๋์ ์ด์ ์ ๋ ์ ๋ฐฉ์๋๋ก ํ๋ ค๊ณ ์.
46:12์ฟ ํก์์ ๋ญ ์์ผฐ๋ ํ๋๋.
46:14๊ทธ๊ฑด ๋ ๋ญ๋?
46:15์ฐฌ์ํต ์๋์์?
46:16๊ทธ๊ฒ ๋ค ๋ฐฉ์์ด๋?
46:18๋ฌด์ํ๊ฒ ๋ฐ์ด๋๋ ๊ฑฐ?
46:20์ผ, ์ด๋ ๊ฐ๋ง.
46:26๋๋๋ ๊ฑฐ ๋ง์ง?
46:39๋๋๋ ๊ฑฐ ๋ง์ง?
46:50์ ๊ธฐ, ์ ๊ธฐ ์ ์๋.
46:52์ผ๋ฐ์ธ ์ถ์
๊ธ์ง์
๋๋ค.
46:53๋๊ฐ์ฃผ์ธ์.
46:54๋ฌด์จ ์ผ์ด์์?
46:56๋์ํ๋ค๊ฐ ํผ๋ผ๋๊ฐ ๋ฐ๊ฒฌ๋๋ค๊ณ
46:58์ด์ ฏ๋ฐค์ ์ ๊ณ ๊ฐ ๋ค์ด์์ด์.
47:00๋ ์์ง ๋ฌผ ๋นผ๋ ์ค์
๋๋ค.
47:01๋๊ฐ์ฃผ์ธ์.
47:03์ฝ์ง ๋ค ํ๋ค?
47:08์ด๊ฒ ๋ค ๋ญ์์?
47:14์ปคํผ.
47:16ํ๊ฒจ์ธ์ ํผ๋ผ๋?
47:18์ด๊ฑฐ ๋ค ํ์ฅ๋์ด ํ ๊ฑฐ์์?
47:24๋ช
๋ถ.
47:31๋ช
๋.
47:39That was
47:40Don't let you understand
47:45I want to get after
47:47...
48:04Where did you get the wrong place?
48:19Where did you get the wrong place?
48:33You get the wrong place?
49:01Where did you get the wrong place?
49:02It was easy for me to do it.
49:31Transcription by CastingWords
50:00Transcription by CastingWords
50:31Transcription by CastingWords
51:01Transcription by CastingWords
51:31Transcription by CastingWords
51:38Transcription by CastingWords
Comments