- hace 7 semanas
Categoría
🎈
DiversiónTranscripción
00:01Tercer assalt contra l'equip de la Marilyn
00:03Fins ara en Sano ha estat entomant tots els atacs que ens dirigien a nosaltres
00:07Però precisament perquè ens ajudem els uns als altres
00:10ens veiem capaços de superar les adversitats d'un combat a vida o mort
00:16Amb el nostre treball en equip aconseguim retirar del combat en Putin
00:20Visca!
00:21Però quan ho estàvem celebrant ens arriba l'atac d'en Matthew
00:25que transforma els seus dos braços en sis
00:27I per acabar-ho d'adobar la Marilyn també ha tornat
00:30Ei, Huequio, encara hi estàs perdent el temps!
00:33Torna aviat!
00:36Episodi 37
00:37La llei del punt feble de les armes divines
00:43Aquest sentiment és l'únic que no fa dir a ningú
00:49Si això em permet anar molt més enllà del meu destí
00:57Vull que ara tu alliberis la llei del meu poder
01:02Vull que ara tu alliberis el meu poder
01:08Pots veure'm sol en record de la ciutat bosca i freda
01:14La meva veu desapareix entre els carrers de la ciutat
01:20Tu ets l'única persona que vull que em vegi tal com sóc
01:26En realitat, aquest món ple d'enganx
01:32Aquest sentiment és l'únic que no sabiré a ningú
01:38Si això em permet anar molt més enllà del meu destí
01:44I no m'apagaré, no em pagadiré
01:47Per aquest instant
01:50Que no es tornarà mai més a repetir
01:56Vull que ara tu alliberis tot el meu poder
02:01Tot el meu poder
02:14Bé, permeteu-me que us elimini abans que arribi en Weki si no us fa res
02:18Va, doncs fes-ho si n'ets capaç
02:22Nosaltres pensem resistir
02:24Que resistireu?
02:26I com ho fareu?
02:27Doncs així
02:31Com ho fareu?
02:45Què ha passat aquí?
02:48Ens ha escombrat
02:50A tots tres a l'hora
02:56El cos no em respon
02:59Com voldria
03:02És inútil
03:04Us he colpejat a tots al cap
03:06Ara teniu bona part dels sentits afectats
03:10Bé, ara em permetreu que us remati
03:13Encara que no us pugueu moure
03:15No penso contenir-me gent
03:17La guerra és qüestió de vida o mort
03:20Encara que us moriu
03:22No hi haurà motius de queixa
03:25Però...
03:26Memory
03:26Matthew
03:28Es pot saber què heu estat fent
03:30Amb aquests enemics tan febles, nois?
03:34Nosaltres vivim per lluitar
03:36I a més, estem units en la lluita
03:39Em decep que no hagueu pogut dur a terme la vostra missió
03:46Li prego que ens perdoni
03:48En Matthew també era fort
03:49Però el seu nivell no es pot ni comparar amb el d'ella
03:52Ostres
03:54Tremolotant que ni tan sols em surt la veu
04:01No permetré que facis mal
04:03Els meus amics
04:05Jo t'he dit que resistiríem
04:07És veritat
04:09Tenim en sano amb nosaltres
04:11Al cap i a la fi jo no serveixo per res
04:13Per tant, encara que lluiti amb totes les meves forces
04:18Em derrotaran fàcilment
04:19Però segur que ell podrà fer alguna cosa
04:24No et servirà de res
04:30El meu poder no està fet per lluitar
04:34I la meva experiència amb la lluita
04:37És molt reduïda
04:41En moments com aquest
04:42M'ha de protegir algú fort com en Sano
04:45Fins ara
04:46Has estat qui ens ha protegit tota l'estona
04:50Per això
04:52Aquesta vegada
04:53Per què?
04:54Per què sempre t'arrisques tant per ajudar-nos?
05:01No ho acabo d'entendre
05:03Per què fas tants sacrificis?
05:07Els faig pels meus amics
05:11Bé, aleshores t'enterraré amb els teus amics, d'acord?
05:17Sano!
05:18Et trobes bé?
05:19Sano!
05:20Et pensaves que em quedaria
05:23De braços plegats mentre us pagava
05:25Mentre em pagava pensava una manera de fugir
05:31Allà hi ha un forat
05:33Molt bé
05:35M'empescaré
05:36Una bona jugada contra ells amb els meus retrats
05:40Es quedaran de pedra
05:41Mentrestant podeu fugir per aquell forat
05:44No, tu seràs l'únic que fugirà
05:47Jo puc intentar fugir d'alguna manera
05:51Però a la Mari no li queden forces
05:55O sigui que jo em quedaré aquí i la protegiré
05:59Hauràs de fugir tot sol
06:01No! Llavors també em quedo jo!
06:03En el teu estat no podràs fer res!
06:06Hideoji
06:06Ara la nostra prioritat és que un de nosaltres fugi
06:10Si no acaben amb tots nosaltres encara tindrem possibilitats de guanyar aquest combat
06:16Sano!
06:19Vés-te'n!
06:24No fugiràs!
06:31Se'ns ha escapat!
06:33És igual!
06:34Que una persona feble com ell fugi tot sol no ens perjudicarà gens ni mica
06:38Més aviat hauríem d'anar enllestint aquest parell
06:45Ho faig ben fet!
06:47Realment hauria de fugir d'aquesta manera!
06:51Hideoji
06:53Per què creus que els nens de la llar del sol confien tant en tu?
06:57A tu què et sembla?
06:59Per què em dius això?
07:01Pareu pesat! Jugarem quan acabi de netejar!
07:05Bé, que és un dene, suposo que és per allò
07:08A ells el resulta pràctic tenir una persona que sempre els arregla qualsevol cosa
07:12Els tinc massa malcriats
07:14Noi, has de tenir més seguretat
07:18Pels ulls
07:19Perquè se't veu els ulls que tens una voluntat molt forta
07:23Tu ets un covard de soc arrel, però
07:27Quan arriben els moments clau
07:29Tens una voluntat forta que et permet protegir els que t'importen encara que hagis d'arriscar
07:34La vida
07:35Per això sempre confien en tu
07:41Nelo
07:41Jo no sóc un nano tan collonut com tu et penses
07:46Per començar, encara que em quedés allà i em sacrifiqués, no podria treure res
07:50Sí, si ara estic fugint tot sol és precisament pel meu equip
07:58Hideoji
08:00Asegura't que aconsegueixes fugir
08:01Si tenim prou temps per dur a terme aquesta estratègia
08:05Encara tindrem possibilitats que tu i en Weki aconseguiu la victòria
08:10Ara l'únic que puc fer és resistir i procurar protegir la Mori
08:14La protegiré fins i tot amb la vida
08:17S'ha acabat
08:21Supermagnu
08:22Nooo
08:24I ve Yoshi
08:26S'aquí
08:27Sóc aquí
08:29Sóc aquí
08:32Bomba de soja doble
08:37Ara nois, ara podeu fugir, va
08:40Per què has tornat, tu i de Yoshi?
08:42Si haguessis fugit com t'he dit, hauries pogut salvar, home
08:46Tota l'estona he abusat de la vostra força i he deixat que vosaltres m'ajudéssiu
08:52Si ho pogués fer, t'asseguro que passaria completament de lluitar
08:57Però... però he pensat que s'hi hagués fugit en aquell moment
09:00Jo mateix m'he adonat que no mereixeria dir-me amic vostre
09:04Que no te n'adones, sana?
09:08Molt bé, superarem aquesta crisi tot junts
09:13Sí
09:23Kosuke, i ara què fem?
09:25Aquest era l'únic pont que ens permetia passar a l'altre costat
09:29Per què està enfonsat?
09:32Què puc fer?
09:41No, no tinc temps de queixar-me
09:43Columna, vinc!
09:53Vaja, la columna no hi arriba
09:55No tindré altre remei
09:58Eh? Quina porta és a cap, ara?
10:00Reica!
10:06Que som què ets els de bojos! No ho facis!
10:11Vinga!
10:17No ha funcionat!
10:29De pressa! Que els tenim darrere!
10:32Sano, baixa'm! Ja em puc caminar tota sola!
10:36Ui, gràcies!
10:37De res!
10:39Però... aquesta distància no ens atraparan fins d'aquí a una estona
10:44Podrem guanyar una mica més de temps abans que arribi en Weki
10:48Tot ha sigut gràcies al teu atac sorpresa
10:52M'alegro de ser amic teu
10:57Amic?
10:58Naturalment, no te n'havies adonat fins ara?
11:02Perdona, noi
11:04Hem de fugir el més lluny que puguem
11:06Si en Weki arriba, podrem veure quina nova estratègia podem seguir
11:10És impossible!
11:15Si els altres dos encara són la mar de lluny
11:18I ve i oixos!
11:22No em digueu...
11:24Que encara teniu esperances que en Weki us ajudi
11:27Què?
11:28Per sort, ja sé fins on arriba exactament el seu poder
11:32Amb la lluita amb en Gurano, ho va amagar prou bé
11:36Però les seves armes divines tenen un punt feble molt gros
11:40A causa del seu pes excessiu, no les pot fer servir per atacs ràpids
11:45Si se'n sap el punt feble, aquelles armes són com joguines
11:49No, el fet que siguin desmesurades
11:52Serà el que dificultarà que pugui respondre a qualsevol dels meus atacs
11:57Ha pogut saber tot això només de veure el combat contra en Gurano?
12:02Malament!
12:03Em pensava que si venia en Weki, potser podríem sortir-nos-en d'alguna manera
12:07Però ara, encara que vingui, no podrem fer res de res
12:10Com pots parlar d'aquesta manera?
12:14Ell és molt fort
12:16I tot i que semblava impossible
12:18Al final sempre trobar la manera de sortir-se'n
12:21Si en Weki ve, estic segura que us derrotarem a tots!
12:25Després et penediràs d'haver parlat amb aquesta arrogància
12:28No hi haurà cap problema, perquè això és del tot impossible
12:32Senyoreta Marilyn, el culleret d'en Hideyoshi val un punt
12:36Sí?
12:38Mira, noia, t'explicaré una cosa que no t'agradarà sentir
12:43Mentre veníem cap aquí
12:44Hem destruït l'únic pont que arribava fins a aquesta part de la ciutat
12:48I encara que aconseguís creuar-lo
12:51En Weki no té manera de saber on som exactament, m'entens, noia?
12:56I encara que sàpiga en quina direcció ha d'anar
13:00Trigaria 10 minuts, com a mínim
13:03Eh? A més, ara ja no podreu fugir de nosaltres per guanyar més temps com heu fet fins ara
13:09S'ha acabat
13:10No pot ser
13:14Bé, abans que arribi en Weki
13:17Començaré per executar en Sano
13:19Mor ara mateix!
13:23I dius que morirà?
13:25Ximple
13:27Weki
13:30És impossible
13:31Com has pogut saber que érem de lluny d'allà?
13:33Què?
13:34Ah, això
13:36Vosaltres
13:37Porteu uns transmissors
13:40Per saber on sou, oi?
13:42Per això heu trobat la nostra posició tan de pressa
13:45N'havíeu posat un a un de nosaltres, oi que sí?
13:49Per tant, quan he derrotat en Baron
13:52L'hi he agafat
13:53I ja està
13:57No tinc ni idea de com t'ho has fet per creuar aquell pont ensorrat
14:01Però ja que ets aquí em permetràs que t'esclafi, oi que sí?
14:05Memory
14:05Sí!
14:09Alerta, Weki
14:10Sap quin és el punt feble de les armes divines
14:12Ara hauries de fugir
14:14Sano
14:15Protegeix la Mori perquè no s'hi vegi implicada
14:19Poder de transformar dissenys en coses perfectes
14:27Oiki
14:29Si et tenim penjat així
14:32No tindràs estabilitat
14:34I no les podràs fer servir
14:36Poder de transformar dos braços en sis
14:40Estàs lligat de mans i peus
14:42Només seràs un blanc
14:44No podràs ni evitar ni bloquejar aquests projectius
14:47Onada Namihara
14:49Columna Pig
14:57S'ha desempallegat de tots amb l'onada Namihara i la columna Pig
15:21Lluïtant contra en Baron
15:22He après a fer servir les armes divines en el combat cos a cos
15:29Lluïtant contra ell
15:30Només he fet servir el meu poder celestial per desequilibrar-lo
15:34Però si em faig més fort amb el poder celestial
15:38Fins i tot puc dominar les meves armes divines aquí
15:40Al món celestial
15:42Tot i el seu pes exagerat
15:44Però bé
15:45Això...
15:46Això se m'ha acudit de casualitat quan era el pont
15:48Intentant no caure al buit
15:54Onada Namihara!
16:01Kosuke, et passes de temerari!
16:05Mori, Sano, perdoneu que hagi tricat
16:08Ara mateix pagareu el que els heu fet multiplicat per 10
16:12Weki!
16:16Multiplicat per 10, dius?
16:18No t'ho hauries de creure tant només perquè has superat el teu punt feb
16:21És veritat
16:23També m'heu de pagar això d'en Hideyoshi de la Rinko
16:26Eh?
16:274 persones multiplicat per 10
16:30Ho pagareu 40 vegades!
16:33En Weki és increïble
16:36Ara pot controlar encara millor les armes divines perquè ha polit el seu poder celestial
16:41Em pensava que no ens en sortiríem
16:44Però tal com veig en Weki ho podríem aconseguir
16:48Som-hi!
16:51Ai!
16:54Què és això?
16:56He, he, he!
16:58Equip de la Marilyn!
17:00Equip d'en Weki!
17:01Aquesta veu?
17:02És el rei!
17:03Us queden 10 minuts
17:06Bé, com us he dit al començament
17:09Aquest és temps afegit
17:12Ara queden 10 minuts
17:14Us heu de penyalles i aquesta lluita
17:17Per tant
17:18A continuació us diré el nom de la persona que té el penjoll que fa al 10 punts
17:23Ara ho entenc
17:25Si sabem qui té el de 10 punts
17:28Podem concentrar el nostre atac
17:29D'aquesta manera també ens evitarem perdre temps
17:34Bé, doncs
17:35La persona de l'equip de la Marilyn que té el culleret dels 10 punts és la Marilyn Cary
17:42I havia de ser ella
17:44I de l'equip d'en Weki, en Kozuke Weki
17:48No és veritat, és la Mori
17:52Què? Per què ha fet aquesta broma absurda?
17:58Bé, concentrem els atacs en la Mori, doncs
18:02Mori!
18:05Weki!
18:06Weki!
18:07Mori, fuig de pressa!
18:10Corre!
18:10Ah! Per què m'han de passar aquestes coses?
18:15Si almenys pogués saber quin és el meu poder
18:20Però...
18:21Poder de fer diners amb la mà dreta!
18:23Poder de transformar segells en els 20 ratolins!
18:26Els dos possibles poders en què ens havíem centrat no tenen res en comú que m'ajudi!
18:31Per acabar-ho d'acabar, encara que sabés quin és el poder que tinc no l'hauria fet servir i
18:36no podria lluitar com si res!
18:38És impossible!
18:40Mèmory!
19:09Mèmory!
19:10Ara en punts i en efectius estem igualats!
19:12I a més, Mèmory, jo tinc els 10 punts!
19:15Sí, és veritat!
19:18Però ara, afanya't!
19:20Sí!
19:21Weki!
19:22La seguiré!
19:23Sí!
19:24Però tu encara estàs malferit, Sano!
19:27Ja estic bé!
19:29Gràcies a tu!
19:30He descansat prou temps!
19:33Màfio, tu vés a perseguir en Sano!
19:36Rebut!
19:38Cui!
19:39Si no vaig amb ells aviat!
19:42Sembla que primer hauré de derrotar la Mèri l'Intensí, com no, no tinc alternativa!
19:47Au!
19:48Ara podrem lluitar tranquil·lament un contra un!
19:53No tinc temps per lluitar tranquil·lament, Joan!
19:57Et derrotaré i aniré a buscar la Mory i en Sano!
20:01Primer ets d'esbrinar quin és el seu poder, si no, no sabré per on començar!
20:05Gulliver!
20:09Si pots evitar aquesta placa!
20:11Au! Fes-ho!
20:12Què penses fer amb aquesta caixa?
20:15Però què?
20:18Ha fet servir el seu poder?
20:21Quina mena de poder deu ser?
20:23Mira, Weki, no podràs esbrinar quin és el meu poder!
20:27Per què cauràs derrotat abans que puguis arribar a donar-te de res?
20:32Què et sembla això?
20:34Volumne pit!
20:35Que no coragone!
20:39Ja està, jo la tinc al sac!
20:46Què?
20:48Que ràpida!
20:49Deixa que em diverteixi una mica més!
20:52T'he deixat aquí a sol justament per això, Weki!
20:56No!
20:58Uaaaaaah!
21:04Què?
21:07Però què m'ha fet?
21:09Cops de peu?
21:10Cops de puny?
21:11No ho sé, però...
21:13No era un sol atac!
21:14En aquell sol instant m'ha fet cinc o sis atacs!
21:31A la ciutat tothom mira de ser diferent del que és a la realitat.
21:38Jo segueixo avançant pas per pas!
21:45I avançant pas per pas!
21:53Vull mirar-me al mirall i tot d'una pensar en el nostre futur!
22:01Sempre em sento una mica insegur, és dur, molt dur!
22:08No és un signe de tristesa estimar, tots els nostres somnis ens fan volar.
22:16Somnis que amagatzemem, tendres i recents, que ens fan viure amb il·lusió.
22:24A la ciutat tothom mira de ser diferent del que és a la realitat.
22:32I jo ho vull provar, vull llançar-me i fer-ho sense por.
22:38Però...
22:39Vull sentir el vent que bufa, que passa de llarg, que aconsella que obrim veles a la mar.
22:48I avancem tots junts per aquest sol fred.
23:00El següent episodi, quin deu ser aquest poder que té la Marilyn?
23:04Com és que pot fer atacs consecutius en un sol instant?
23:07Si la cosa no canvia, en Weki estarà perdut!
23:10Ah! Que en Weki no és l'únic que corre a perill!
23:12En Sano té una lluita agònica amb en Matthew!
23:14És superperillós! Derrotaran en Sano!
23:17I aleshores es produeix un miracle amb el poder d'en Sano!
23:20No em diguis que allò és...
23:21El següent episodi, la llei del despertar d'en Sano!
23:26Aquest poder és genial!