- 13 hours ago
THE SPACE APART - Full Scifi Movie
Category
đč
FunTranscript
00:00:13I saw you, you little freak.
00:00:25I know you're out there.
00:00:30No!
00:01:12You weren't everyone.
00:01:14I think I did you a favor.
00:01:43Have you ever stood outside late at night, gazing into the night sky, hoping to spot a falling star?
00:01:55They appear only a few times during the night, and disappear in just a second.
00:02:08Within that second you have to be quick, and know exactly what to wish for.
00:02:18Sometimes that falling star isn't a star at all.
00:02:25My brother William made a wish back in 1947.
00:02:30The day we met Bob.
00:02:32The day we met Bob.
00:02:35The day we met Bob.
00:02:36The day we met Bob.
00:02:49We met Bob.
00:03:25It was a bright summer morning in June.
00:03:28I just turned 12 a few days before, and my brother William was always envious of the fact that I
00:03:34was older than him, and that I got to celebrate my birthday in the summer.
00:03:38We had just finished building a wooden trolley that we were now heading out to fetch in the stables.
00:03:45I'll take the trolley.
00:03:47I'll take the bucket.
00:03:48We don't need this.
00:03:51William, get the rope.
00:03:56Come on.
00:03:58Come on. Let's go.
00:04:03Our father didn't work anymore because of his other full-time job.
00:04:07Drinking and yelling at me and my brother whenever we did something wrong.
00:04:12Don't go too far now, boys.
00:04:15And we always did something wrong.
00:04:17At least it seemed that way.
00:04:20It was worse for William.
00:04:22That night I could hear him pray for Mom to come down from the sky and rescue us.
00:04:27It wasn't that our father was a bad man.
00:04:30He just had grown-up problems we didn't understand.
00:04:34And he, of course, missed Mom.
00:04:37We all did.
00:04:40But I considered us happy together on that farm.
00:04:44We had each other and our sandy-colored dog we called Sandy.
00:04:51We were on our way out to discover new and exciting things to pick up from the side of the
00:04:56road and put into the trolley.
00:04:59What do you think we can find?
00:05:01I don't know.
00:05:02I hope it's something new and exciting.
00:05:05Yeah, like a treasure.
00:05:06Or maybe a big pot of gold for father.
00:05:10For father?
00:05:11No, I'm not giving it to father.
00:05:14Why not?
00:05:15You know he needs the money.
00:05:17With a big pot of gold.
00:05:19We can do whatever we want.
00:05:20Like the pirates did.
00:05:22Pirates?
00:05:25Yeah, like a big, bad pirate.
00:05:29What pirates?
00:05:31From other stories.
00:05:37Come on.
00:05:39You can't be a pirate.
00:05:40Why not?
00:05:41Because you're a lousy sword fighter.
00:06:14Being the youngest of us, William was more adventurous and the one who believed we had the world in the
00:06:21palm of our hand.
00:06:24He didn't have any plans to follow in our father's footsteps and to someday have to earn a living.
00:06:32William always took mother's stories too literally, fantasizing about being the main characters.
00:06:40I kind of envied that because, me on the other hand, I guess I was thinking so much of the
00:06:46real world, I almost had to force myself into being playful.
00:06:50Well, I was too well aware of our situation on the farm.
00:06:55But I tried to play along because at least it was summer break.
00:06:59I'm gonna take you down.
00:07:14William, are you okay?
00:07:21Those endless summers you only had as a child and the summer had just begun, which we thought was great.
00:07:29We had open fields to play in with grass sliding between our fingers and my two best friends next to
00:07:36me.
00:07:36We'd run across the field that had once been our father's proud workplace and what now was only a home
00:07:43for mosquitoes and ticks.
00:08:16Do you find anything interesting?
00:08:18No, not yet.
00:08:20Just rocks.
00:08:22Save the rocks.
00:08:24Yeah, maybe.
00:08:30What is this?
00:08:32I don't know.
00:08:33Keep it.
00:08:34Okay.
00:08:41Wait a minute.
00:08:42Here's something.
00:08:43What is it?
00:08:44I don't know.
00:08:45Something blue.
00:08:47Something blue?
00:08:49Yeah.
00:08:50It's a blue bottle.
00:08:52I've never seen a blue one before.
00:09:12A-ha.
00:09:13A-ha.
00:09:14A landlubber in sight.
00:09:17William.
00:09:23Do you remember Mother Summer Pie?
00:09:25I miss her smile, the way she waved us in for dinner.
00:09:52I remember her always wearing a pretty dress.
00:09:58She always came out into the field to make sure we were okay.
00:10:09Mother and father had met in Sweden, where her father was working for a British company.
00:10:16Even though it was going to be tough for Mother and us to fit in because of a new language,
00:10:23Mother agreed to move our family from Sweden to America,
00:10:26because it was the land of opportunities, as father called it.
00:10:35And so they packed our bags and headed overseas to a new beginning and a better life.
00:10:43Then sure life was good. At least for a while. Until she got sick.
00:10:52And after that, father became a shadow of his former self.
00:10:58I don't want to talk about Mother.
00:11:00I couldn't manage to think of Mother too long before terrible memories came sweeping in like a dark cloud, taking
00:11:06her away from us.
00:11:07Edward! Wait!
00:11:10I felt a little piece of my happy childhood disappear as I was trying to forget a big part of
00:11:15it.
00:11:16I understood that I couldn't talk about these feelings with my brother because he didn't really remember Mother as a
00:11:22person.
00:11:23He only remembered the idea of her.
00:11:27I could see that his childhood wasn't affected in the same way as mine.
00:11:31Let me see the blue bottle.
00:11:33It's just a bottle!
00:11:36Let me see!
00:11:39Wow!
00:11:41Well, it's pretty nice.
00:11:45I think it's fantastic!
00:11:48No, it's not. And we never find anything interesting.
00:11:53Sandy! Where are you going?
00:11:58Come on, help me with the trolley.
00:12:05Sandy! Sandy! Where are you?
00:12:14Sandy! Where are you, girl?
00:12:18Where are you going?
00:12:19Where are you going?
00:12:23I'm going to be a little bit late.
00:12:23I'm going to be a little bit late.
00:12:28Okay, it's pretty hot.
00:12:28I'm going to be a little bit late.
00:12:29I'm going to be a little bit late.
00:12:29What are you doing?
00:12:29To rain somebody!
00:12:32Oh!
00:12:34Uh...
00:12:50Oh no. This is Mr. Johnson's bar. You know he's crazy.
00:12:56Ah, we leave the trolley. We'll pick it up later.
00:13:06Sandy!
00:13:25We had no choice but to run after her because we were too far from home now.
00:13:31And we couldn't turn back and have to tell father that we had lost track of Sandy.
00:13:37Maybe that's what we should have done, but we didn't even know what she was running toward.
00:13:41So we followed her deeper and deeper into the cornfield's narrow path.
00:13:50I hate this. Where is she?
00:13:53Hey!
00:13:53Shh!
00:13:55Keep quiet!
00:13:58Come on!
00:14:14Oh, look! There she is!
00:14:16Finally!
00:14:22What happened here?
00:14:26Come on!
00:14:27Come on!
00:14:30Come on!
00:14:33What is it, girl?
00:14:41That way!
00:14:56This is a jungle! How do we get off?
00:15:00Oh!
00:15:19Now what?
00:15:21Look!
00:15:31Let's get to trolley!
00:15:34What?
00:16:01Let's get to trolley!
00:16:02Let's get to trolley!
00:16:42I think it's a flying saucer.
00:16:45A flying what?
00:16:47A flying saucer, like an airplane.
00:16:51With no wings or propeller.
00:16:56Yeah.
00:16:59Yeah.
00:17:00It is a flying saucer.
00:17:06So, can we fly it?
00:17:09I don't know.
00:17:11I don't know.
00:17:12I don't know.
00:17:33I don't know.
00:17:34I don't know.
00:17:51I don't know.
00:17:52I don't know.
00:17:52I don't know.
00:18:14We found something.
00:18:22It was an easy choice to dump all of our stuff from the trolley to collect our new finding.
00:18:28Not forgetting the blue bottle, of course.
00:18:45We pulled the now much heavier trolley through the cornfield, into the woods, hoping to get home without father seeing
00:18:53what we had found.
00:18:54We struggled. Somehow the way back felt much longer.
00:19:06Get ready.
00:19:15I feel you push as hard as you can, alright?
00:19:19Okay.
00:19:24Oh, my God!
00:19:28Oh, my God!
00:19:35Oh, my God!
00:19:38Oh, my God!
00:19:45Oh, my God!
00:20:00Maybe he won't get back.
00:20:09What are you doing out here?
00:20:12I'm going to town to visit the bank.
00:20:14I told you not to run so far.
00:20:17Sorry, father.
00:20:20What do you have in that trolley?
00:20:27I don't want to live in the junkyard.
00:20:30It's just a blue bottle.
00:20:34You two go straight home right now.
00:20:46Do you think father will plunder the town for all its gold?
00:20:52Or do you think it will just rub the bank?
00:20:55Come on, we have work to do.
00:20:57Let's go home.
00:20:58Let's go home.
00:21:04Phew, that was close.
00:21:05And what do we do with the flying thing?
00:21:08Flying saucer.
00:21:10Yeah, yeah, flying saucer.
00:21:12But what do we do with it?
00:21:14Maybe we can go back to it when father's asleep.
00:21:32How much do you think it weighs?
00:21:34Probably as much as father's truck.
00:21:36Or even more.
00:21:37Can we dig it up?
00:21:39If we work all night, then we need a shovel.
00:21:43Yeah, a big one.
00:21:46Edward, close the door.
00:21:48No, no, Sunny.
00:21:49You have to stay outside.
00:21:53You can keep watch, okay?
00:21:55Good girl.
00:22:40What is it?
00:22:49I think it's a spaceman.
00:22:53A spaceman?
00:22:55Yeah, I'm not sure.
00:23:07Ugh!
00:23:09Look at his fingers!
00:23:12Don't touch him.
00:23:14Just a little.
00:23:23Edward.
00:23:25I don't think you should be touching him.
00:23:34He's just creepy looking.
00:23:39Edward.
00:23:41This is a bad idea.
00:23:55Father!
00:24:08Father!
00:24:20Father!
00:24:29Father!
00:25:04I know.
00:25:47Are you thirsty?
00:26:16Here, have some water.
00:26:18Here, have some water.
00:26:26My name's William.
00:26:28What's your name?
00:26:32Bob.
00:27:01Bob.
00:27:03William.
00:27:06His name is Bob.
00:27:07What happened?
00:27:08Is he dead?
00:27:12Just sleeping.
00:27:14Come on.
00:27:34I want to get back to Bob.
00:27:36Bob.
00:27:37No, William.
00:27:38We have to tell father about the spaceman and the flying saucer.
00:27:43Where does it come from?
00:27:45From the sky, of course.
00:27:50Where mommy lives?
00:27:53No, I mean space.
00:27:54And I said I don't want to talk about mom.
00:28:02I wish I could go to space.
00:28:05His longing for mother was too big.
00:28:08I don't think William could understand the difference between the sky and space.
00:28:14Our little farm was the whole world to us.
00:28:18And finding an alien creature that had crashed here was the same as finding a wounded animal.
00:28:25We didn't understand how serious this could have been if a grown-up had witnessed the same thing.
00:28:31Edward!
00:28:33What is it you don't understand?
00:28:35We have to tell father about the spaceman and don't mention mom!
00:28:39Look, there he comes!
00:28:43William!
00:28:44William!
00:29:05What now?
00:29:39Edward!
00:29:39Are you in here?
00:29:43William!
00:29:44Edward!
00:29:57Oh, I told you not to have been home a bunch of crap!
00:30:10Damn rats!
00:30:17I don't have your money!
00:30:19We have to take the farm!
00:30:22We have to take the farm!
00:30:26We have some money!
00:30:30It's all right!
00:30:31It's all right.
00:30:31Yeah?
00:30:34Yeah?
00:30:41It's all right!
00:30:42Yeah?
00:30:44No, I don't.
00:30:46It's all right!
00:30:49It's all right!
00:30:50Yeah!
00:31:14The sheriff was a beloved old man, William and I and Lighton.
00:31:19It was like the town's grandpa, and lately there had not been any actual crimes for him to solve,
00:31:24so now, in these more recent days, he'd become a little afraid of conflicts.
00:31:29I guess now, looking back, I can imagine how he felt going out to my father with the news.
00:31:45Father? Father, there's something I need to tell you.
00:31:57.
00:31:59.
00:32:26I don't want to listen to you anymore.
00:32:28I have to find your brother.
00:32:30You two stay in here to stop this nonsense.
00:32:33Line will do you no good.
00:32:48Sheriff?
00:32:50I'm over here!
00:33:04Can I help you?
00:33:11James.
00:33:12Well?
00:33:13I'm gonna take you down to the station.
00:33:15What for?
00:33:16You know what this is about.
00:33:18Henry at the bank didn't take so well your meeting today.
00:33:21I'll have someone take care of the boys.
00:33:24Take care of the boys?
00:33:29She's working at the orphanage.
00:33:31She's a nice young lady.
00:33:34Orphanage?
00:33:34What should we do?
00:33:36It seemed to be that our father had gone to the bank, trying to postpone the loan on
00:33:41our farm, and then he raged on the bank manager, so the bank manager called the sheriff.
00:33:50No, you're right.
00:33:51This had happened once before, and now it was time for me and my brother to spend some
00:33:55time at the orphanage while our father did some time in jail.
00:33:59Because we were going to lose the farm.
00:34:02I've searched the house.
00:34:04They're not inside.
00:34:07It'd go much faster if you could help me find them, James.
00:34:11There's no point in trying.
00:34:14They're probably playing in the woods.
00:34:20It seems like there's someone in the barn.
00:34:28It was...
00:34:29It was unsettling when father was drinking because we couldn't read his expressions.
00:34:34Anything could happen.
00:34:49I couldn't hear all the details, but I understood that we were in trouble and nothing would ever
00:34:54be the same for us again.
00:34:56This was later going to be proven true, but not in the way I imagined.
00:35:03I wouldn't go in there if I were you.
00:35:08Told you.
00:35:23Are you going to help me or not?
00:35:33I'm going to take a walk in the woods.
00:35:35See if I can find them.
00:35:37Can I trust you staying there, James?
00:35:44Yeah.
00:35:46I didn't know what father was going to do if the sheriff found William.
00:35:49That he would give us a good beating, that was for sure.
00:35:52And would he do something to the spaceman?
00:35:54I don't know.
00:35:57I'd seen him kill a cow without blinking.
00:36:00But this spaceman was something else.
00:36:03I was more afraid of what father would do than the sheriff.
00:36:21William!
00:36:29Edward!
00:36:32It's the sheriff!
00:36:36It's the sheriff!
00:36:37I'd just like to speak to you.
00:36:42Done nothing wrong.
00:36:47Just come out.
00:36:52Where are they?
00:37:14Bob? Bob?
00:37:24You're going the wrong way. Your airplane is that way.
00:37:38William! Edward!
00:37:42It's time to go home.
00:38:07Did you work at the íŽìŒel?
00:38:36That's an ant.
00:38:37They labor in the forest.
00:38:39Where do you live?
00:39:12Oh, shit.
00:39:15Kids, where are you?
00:39:18Oh, no.
00:39:20Brand new shoes.
00:39:27I just got these.
00:39:29Clean them to go and kill me.
00:39:42Edward!
00:39:44William!
00:39:46Come on home.
00:39:53They'll come home when they're hungry.
00:39:56I need my coffee.
00:40:05Edward says you're from space.
00:40:08Come on, this way.
00:40:12My mom is in space.
00:40:14I don't really remember her, and I'm not allowed to talk about her, according to Edward.
00:40:21I like talking about her.
00:40:23It keeps me from forgetting her.
00:40:47Oh, what's this?
00:40:58Do you have a family?
00:41:11Maybe I can jump up the window.
00:41:13Then I'll open the door for you, Sandy.
00:41:33Or maybe not.
00:41:43Wake up, James.
00:41:44It's time to go.
00:41:45You can sleep it off in the back seat.
00:41:48I'll come back for the kids later.
00:42:15Oh, oh, oh, oh, oh!
00:42:18Sandy, help!
00:42:40I can see the sunlight change in color as the sun was going down.
00:42:44We'd been inside the stables a while now, and I knew the only way out was to jump out of
00:42:49the window.
00:42:52I can't jump, Sandy.
00:42:53It's too high.
00:42:57I was wondering why William didn't come back.
00:43:00If something had happened to him, and how the creature could suddenly walk away with William.
00:43:12The orphanage caretaker, or matron, or matron, as they called her, she was a terrible person, and there were lots
00:43:19of stories spread among the children in the neighborhood that they who didn't behave were torn from their families and
00:43:25locked up by the matron.
00:43:26And now, she was after us.
00:43:58And now, she was after us.
00:44:08We'll take a quick look around.
00:44:11I don't want to be here all night.
00:44:15I'll see if they're in the house.
00:44:17Okay, I'll take the dog.
00:44:27Now we have to hurry.
00:44:58I'll take the dog.
00:45:08Come on, Sandy.
00:45:11Hey, stop!
00:45:14Sheriff?
00:45:18What's going on?
00:45:40Are we stopping?
00:45:42You can't run with this knee.
00:45:46He's headed to Mr. Johnson's.
00:45:49Are you all right?
00:45:50I'm all right.
00:45:51Keep going.
00:45:52I'll meet you there.
00:45:54Are you sure?
00:45:55I'm just behind you.
00:45:56Don't you need some help?
00:45:58Just run.
00:45:59Keep going.
00:46:00What?
00:46:01I'll meet you there.
00:46:02I'll meet you.
00:46:05I'll meet you there.
00:46:23He's there.
00:46:26I'll meet you there.
00:46:29Hey, Edward! Stop!
00:46:31Let me go!
00:46:33Don't be afraid!
00:46:34I'm not gonna hurt you!
00:46:35I said let me go!
00:46:38Danny, help me!
00:46:47I heard screaming. Are you okay?
00:46:49Yeah, I'm fine, but he got away.
00:46:59Well, we won't find anything in there.
00:47:15These boys seem to be a handful.
00:47:18Oh, yes. You'll have your work cut out for you.
00:47:36The crops are just too high to see anything.
00:47:43Well, maybe we can attract the dog.
00:47:46You do that.
00:47:47I won't go near that one.
00:47:50Come here, doggie.
00:47:53Do you see them?
00:47:59No, I don't see them.
00:48:02I've had enough with this.
00:48:06Well, we can come back first thing in the morning.
00:48:09It's too dark to see something in here anyway.
00:48:14I guess you're right, but I really don't like the idea
00:48:16of leaving the boys alone out here.
00:48:18I'd rather bring them home to safety now.
00:48:26I think we scared him.
00:48:31There he is!
00:48:51Hey!
00:49:02Hey.
00:49:05Hey, hey!
00:49:06Hey, hey!
00:49:07Hey, hey, hey!
00:49:12Hey ê·žëŒ, ĐșлОŃĐ°Đœ goes to your own a Footïżœïżœ.
00:49:13Let's go!
00:49:13With your dog at home,
00:49:13You do have a dream help.
00:49:14Hey, many propletion!
00:49:24Edward! It's fine! Hope wants us to come with him!
00:49:31No, William! It's dangerous!
00:49:36No, I don't think so.
00:49:39No, it's not safe! We have to stay together! The sheriff and matron and former...
00:49:48Edward, stop!
00:49:50We're not going back there.
00:49:53But you can come with us.
00:50:03It's okay, Edward. It's okay.
00:50:08William, look at your feet! What's happening?
00:50:26I got you!
00:50:33I'm holding up!
00:50:38I can't hold up!
00:50:43This feels amazing!
00:50:49I'm holding up!
00:50:51I can't hold up!
00:50:52I'm holding up!
00:50:54Come down!
00:51:00I'm holding up!
00:51:17What have you done, William?
00:51:19What have you done?
00:51:28Where is your brother?
00:51:38Am I alone?
00:52:08What has he done?
00:53:10Excuse me, sir.
00:53:13My name is Tom Eriksson. I'm a reporter.
00:53:15What do you want?
00:53:17I'm looking into the disappearance of a boy who lived in this area.
00:53:21I know nothing about that.
00:53:24It happened back in 1947.
00:53:26You must have heard about it if you live here.
00:53:28Because rumors say it wasn't just a disappearance, but an abduction.
00:53:36You know, like a flying saucer.
00:53:39I lived here my whole life and I never heard anything about that.
00:53:45That's odd.
00:53:47It happened just around your field.
00:53:50I presume this is your field.
00:53:52It is.
00:53:52And I'm telling you, something like that has never happened here.
00:53:57Someone is pulling your leg.
00:54:02Pulling my leg?
00:54:04Why would anyone joke about a shotgun missing?
00:54:08How should I know what people are joking about?
00:54:13Go back to wherever you came from and leave me alone.
00:54:21But, sir, you've got no permission to enter my field.
00:54:29Try that again.
00:54:30I'm sure you did.
00:54:32Hear me?
00:54:43I was down visiting my sister, and she mentioned a boy who got missing a couple of years ago.
00:54:48And she found this in her kitchen drawer.
00:54:52So I thought I could write about the case and see if anyone would remember anything.
00:54:56She said I should talk to you to get all the facts.
00:54:59So, I really appreciate you coming along.
00:55:27So, this weren't all happened?
00:55:29Yeah.
00:55:30Terrible thing.
00:55:31I haven't been back since.
00:55:34You mentioned you were out here a couple of times that day.
00:55:37That's right.
00:55:38I came back to pick up James.
00:55:41He'd been arguing with the bank again.
00:55:44Always drunk.
00:55:45We didn't think much of it.
00:55:47And the same night you were out looking for the boys.
00:55:51But you only found the oldest?
00:55:54What was his name?
00:55:55It's all in the report.
00:55:57Take a look.
00:55:58Right.
00:56:17It says here you chased Edward into the woods.
00:56:23All the way to the neighboring farm.
00:56:25All the way to the neighboring farm.
00:56:27Found him crying.
00:56:29No signs of William.
00:56:32And then you took him to the orphanage, huh?
00:56:39Why did William disappear?
00:56:41And Edward?
00:56:42What was he running toward?
00:56:44He never told us.
00:56:46We tried.
00:56:47Kid never said a word.
00:56:48Is it possible that there was some kind of accident on the farm and Edward got scared?
00:56:55Ran off to hide or something?
00:56:57We thought about that too, but we never found William.
00:57:04Boy vanishes and no one knows how, why, or where he's been.
00:57:11We searched for days.
00:57:13The whole town was out looking.
00:57:15Everyone but Mr. Johnson.
00:57:17Mr. Johnson?
00:57:19Neighboring farm.
00:57:21Said something was about shooting a creature on his property a few years back.
00:57:29Was it before or after William disappeared?
00:57:31I don't know if it was before or after.
00:57:34Well, it doesn't matter.
00:57:35Maybe I could talk to you, Mr. Johnson.
00:57:40If he still lives around here.
00:57:41Oh, yeah.
00:57:42Lived here his whole life.
00:57:46How's this Mr. Johnson's temper?
00:57:49Oh, you met him already.
00:57:52Yeah, I'm afraid so.
00:57:53He was fixing his fence post down the road and didn't really welcome me with open arms,
00:57:58if you know what I mean.
00:58:00Yeah, sounds about right.
00:58:02So, are we done here?
00:58:04Yeah.
00:58:05You mind if I take a peek inside?
00:58:08Oh, it's locked.
00:58:09I don't have a key.
00:58:10Sorry.
00:58:20Have you ever been inside?
00:58:21Not since that day.
00:58:22Okay.
00:58:22Here we go.
00:58:54Here we go.
00:59:37Here we go.
01:00:00Here we go.
01:00:31Here we go.
01:01:12Here we go.
01:01:20Here we go.
01:01:39Here we go.
01:01:49Here we go.
01:01:58Here we go.
01:02:00Here we go.
01:02:02Here we go.
01:02:30Here we go.
01:03:20Here we go.
01:03:23Here we go.
01:03:56Here we go.
01:04:05Here we go.
01:04:09Here we go.
01:04:32Here we go.
01:04:44Here we go.
01:04:45Here we go.
01:04:45Here we go.
01:04:45Here we go.
01:04:46Here we go.
01:04:53Here we go.
01:04:53to believe I don't want to talk about it maybe not but I think you want to know
01:04:59the truth and I don't see anyone else looking for it I know the truth okay
01:05:06then take the key you're free to go well I'll stay in town until I find William
01:05:14you will never find him maybe well I usually find what I'm looking for
01:05:23do you really believe in flying saucers sure something you want to tell me
01:05:30William was taken taken by a spaceman in his flying saucer and they flew away there
01:05:38I said it okay okay that's it so you do believe me well I believe you think that's what happened
01:05:47yeah it happened all right all right all right what do you know about mr. Johnson not much he
01:05:57gets crazy if anyone enters farm we found a spaceman near his cornfield and that's where
01:06:02the saucer crashed what I'm about to tell you might be hard to hear but it's been a few years
01:06:12so I think
01:06:12you can handle it I don't think William was taken by a flying saucer I think you ran away afraid
01:06:21of
01:06:21the orphanage ended up on mr. Johnson's land and he shot William and you kept running until the
01:06:30sheriff found you it's not your fault it's him it's mr. Johnson and I think William is still on that
01:06:40property
01:06:47I can show you the crash site
01:07:01I didn't know if I could trust the reporter something about him felt off like he was trying to trick
01:07:08me
01:07:10but like he said no one else was looking for William so I took him to the crash site told
01:07:17him
01:07:17everything on the way there he just kept puffing on his cigarettes and kept driving as if he knew
01:07:25something more
01:07:34are you sure it was here yeah I'm sure
01:07:47and it was crashed you say uh-huh
01:07:55it was right there where you stand the saucer was pointing right up into the air and there was
01:08:00this long groove where it crashed but somehow it's all gone now did you see it crash
01:08:14I saw it fly away
01:08:16you saw it fly away from uh from where I mean where were you standing right here underneath it
01:08:24it was hovering right above us before it took William and the spaceman how did it take them did it
01:08:30uh reach down an arm and grab them
01:08:32it was like they became weightless and flew right up into the saucer
01:08:38and you were standing right underneath while all this happened
01:08:43yeah
01:08:47yeah must have been uh windy and quite bright to experience the takeoff
01:08:55let me guess it was like a tornado dust flying all around you as the saucer took off
01:09:01and uh suddenly it was all gone as if nothing ever happening
01:09:08how do you know that
01:09:09well there had to be something that erased all the evidence here right
01:09:26I think I'm ready
01:09:28ready for what
01:09:30to dig up wherever mr. Johnson has buried on his property
01:09:33buried
01:09:36have you ever heard about crop circles edward
01:09:39uh I don't think so
01:09:42it's a large flat circle usually about the same size as the flying saucer
01:09:54they used them as rescue signs can they be in cornfields absolutely have you seen one
01:10:01yeah there was a big flat circle and a narrow path that led right from it just like in your
01:10:08drawing
01:10:10do you think you can find that spot again
01:10:13I'm not sure I remember but it's in mr. Johnson's cornfield
01:10:17perfect things all come together
01:10:46I didn't really understand what the reporter expected me to do
01:10:52but the spaceman was going to dig up but I took him to the cornfield tried to show him the
01:11:02spot
01:11:04but of course it had all grown back no sign of a flattened circle
01:11:17so where do you think that crop circle was I'm not sure anymore it's all changed since then
01:11:24that's all right I'll find it what exactly are you doing this is a method of finding water on the
01:11:30ground
01:11:30and it also reacts to energy fields certain minerals especially those not from earth
01:11:44so you do believe me now earlier you said mr. Johnson shot William
01:11:50nah I think he shot something else
01:11:55what do you mean shot something
01:11:58what did he shoot
01:12:01I'm not sure yet we need to find the saucer first
01:12:10I thought you said you didn't believe me
01:12:12when I said William was taken by a saucer
01:12:15as I said I believe you think that's what happened
01:12:19I just needed to be sure
01:12:29dig here
01:12:30dig here
01:12:30why should I dig it's your experiment
01:12:48you're kidding
01:12:52we found it come on help me dig but careful
01:12:56beautiful
01:12:56yeah
01:13:15Okay.
01:13:42You keep digging.
01:13:46Where are you going?
01:13:47To find that crop circle.
01:13:52How'd I find you?
01:13:55I whistled.
01:14:01While I was sitting there on the ground digging with my bare hands, staring down on that dead spaceman, I
01:14:10got this weird feeling through my body that everything would be okay.
01:14:16It was a warm, welcoming feeling.
01:14:21It reminded me of mother.
01:14:25But I wasn't yet sure why.
01:14:27.
01:14:35.
01:15:03There you are.
01:15:04Did you bring the shovel?
01:15:05Got it.
01:15:05Let's dig here.
01:15:09Rocks?
01:15:10No, no rocks.
01:15:12This must be the center of the crop circle.
01:15:15What's down there?
01:15:16Well, they always travel in three.
01:15:19So, the first one crashed.
01:15:22That's the one you and your brother found.
01:15:24And the second one must have landed here.
01:15:27Vibrated itself down under earth to hide.
01:15:31And the pilot went looking for his wounded friend.
01:15:34And the third one never arrived because the Air Force got it and making all kinds of experiments on it
01:15:40in the lab.
01:15:43So, this one is the only one remaining.
01:15:47What do you mean this one?
01:15:49We're standing on a flying saucer.
01:15:51What?
01:15:54I haven't been completely honest with you.
01:15:56I'm not a reporter.
01:15:57I'm from an organization working for the Air Force.
01:16:01I took this from the lab.
01:16:04Hold this.
01:16:10We need this to power the saucer.
01:16:15Hey!
01:16:18Take this.
01:16:19I'll deal with him.
01:16:21Don't drop that.
01:16:22Deal with him?
01:16:23Are you crazy?
01:16:36Are you crazy?
01:16:39Don't fear.
01:16:46Oh, Mr. Johnson.
01:16:47Uh, Tom Ericsson.
01:16:49I'm the reporter.
01:16:50I know who you are.
01:16:52What I don't know is what the hell are you doing in my coffin.
01:16:57You know have a god.
01:16:57I've been on fire for you.
01:17:00And I've also been ahead with you.
01:17:04Now, order the sun because I am an aquïżœ.
01:17:08So, this is my fixed mood.
01:17:09ĐŒĐœĐ” sienna has gone down, right?
01:17:14You know what I've been on my base.?!
01:17:25I've
01:17:25done that good shit. I know
01:17:26that weores these wounds to you just carefully and to hear what to use! You're
01:17:26hugging me on your rail mark. I know
01:17:26what you're catching on your chair. So,
01:17:26let's just ĐșĐŸĐœquere. This is
01:17:26my focusĐœŃĐč work! You're
01:17:26I've made this into cuerpo and go out really fast.
01:18:27Very good, very good.
01:19:51William!
01:19:53William!
01:20:02William!
01:20:03William!
01:20:04Hör du inte nÀr jag ropar pÄ dig?
01:20:07Hur mÄnga gÄnger har jag sagt till dig att du fÄr inte lov att vara ute nÀr det Àr ljust?
01:20:14Du kan inte fÄnga den ÀndÄ.
01:20:16Jag har inga spröt.
01:20:38Den Àr helt ofarlig.
01:20:39En sÄn stor Àr inte ofarlig.
01:20:41Det kan vara hur lÄnga tentakler som helst.
01:20:43Kom nu, vi sÀger till jÀgarna och gÄ hit ikvÀll istÀllet.
01:20:47Nej, jag hittar den.
01:20:48Jag ska ta med den henne till gruppen.
01:20:50Nej, kom nu.
01:20:52Men du vill stÀlla inte för mig.
01:20:54Kom nu, William.
01:20:55Du Àr ingen jÀgare.
01:20:56Vi behöver ju hjÀlpa till i grottan.
01:20:59Jag Àr trött pÄ den grottan.
01:21:00Varför ska vi dit?
01:21:01Varför ska vi grÀva?
01:21:02Vad Àr meningen?
01:21:02Vi behöver grÀva och hitta drottningen.
01:21:06Och detta vet du.
01:21:09Men ingen har förklarat till mig varför.
01:21:11VadÄ varför?
01:21:13Ja, varför ska vi grÀva efter deras drottning?
01:21:15Kan de inte göra det sjÀlva?
01:21:35Jag vet att du inte gillar att vara hÀr.
01:21:37Ingen av oss har valt att hamna hÀr.
01:21:40Det var lÀnge sedan nÄgon kunde ÄtervÀnda hem.
01:21:42Och jag tror inte att det kommer komma hit mÀnniskorna mer.
01:21:45Nu försöker vi bara göra det bÀsta av situationen.
01:21:49Det Àr grÀva tunnlar i en grotta.
01:21:51Som de hÀr slavarna.
01:21:54Ja.
01:21:55Och de Àr inga slavar.
01:21:56Nej, visst. De följer varandra blindt.
01:21:58De stÀller inga frÄgor.
01:22:00Det Àr vÀl slavbeteende?
01:22:05Jag vet inte hur jag ska förklara sÄ att du förstÄr.
01:22:07De arbetar och tÀnker som i en grupp.
01:22:11Alla vet vad den andra vet.
01:22:12Och dÀrför behöver de inte stÀlla frÄgor.
01:22:16De gör bara det som Àr bÀst för gruppen.
01:22:19Och som du tycker jag ska göra.
01:22:20GrÀva och inte jaga.
01:22:30Du minns den dagen dÄ du lÀmnade jorden.
01:22:34Och du trÀffade Bob som du kallade den.
01:22:36DÄ följde du med utan nÄgra frÄgor om varför.
01:22:39Det bara kÀndes rÀtt.
01:22:41Eller hur?
01:22:44Ja, titta var jag hamnat nu.
01:22:47Jag trodde att det ska vara nÄgonting annat.
01:22:51Jag Ängrar mig att jag följer med Bob.
01:22:54Han Àr ju inte ens med.
01:22:55Det Àr ju det jag försöker förklara för dig.
01:22:57Bob Àr alla.
01:22:59Det Bob var med om med dig och din bror.
01:23:01Det kÀnner alla.
01:23:02SÄ du kan gÄ till vem som helst av dem.
01:23:05Och de vet vem du Àr.
01:23:11Jag tror bara det Àr du som stÀnger ut dem med vilje.
01:23:39Nej.
01:23:40GÄ till dig dÀr.
01:23:42GÄ till dig dÀr.
01:23:43Jag fick dig dig.
01:23:46Jo inte jud.
01:23:46GĂ„ till dig.
01:23:47Fyftertentaclarna.
01:23:48Ja, de hÀnger ju.
01:23:50Ja men de Àr..
01:23:52De kan vara farliga.
01:23:53Ja men jag Àr styr pÄ det.
01:23:55Kom!
01:23:59Come!
01:24:20Lambert?
01:24:21Jag vet inte. Det ser ut som att det bara Àr en.
01:24:27Ăr ni tillbaka till datan?
01:24:28Nej, det Àr för lÄngt. Och jag hoppas att de har stÀngt porten.
01:24:33VadÄ Àr porten ÀndÄ? Jaha, förlÄt.
01:24:38Det ser ut som att det Àr mÀnniskor. Kom, du gÄr dit!
01:24:43Nej, jag stannar hÀr.
01:24:54Berri, berri, berri, berri.
01:24:56Jag kan inte ha planen!
01:25:01Berri, berri ...
01:25:31Transcription by CastingWords
01:25:40CastingWords
01:26:31CastingWords
01:26:46CastingWords
01:27:16CastingWords
01:27:46CastingWords
01:27:55CastingWords
Comments