00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42CastingWords
00:01:07CastingWords
00:01:08CastingWords
00:01:09CastingWords
00:01:09CastingWords
00:01:09CastingWords
00:01:09CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:11CastingWords
00:01:12CastingWords
00:01:15CastingWords
00:01:26CastingWords
00:01:28CastingWords
00:01:31CastingWords
00:01:35CastingWords
00:01:36CastingWords
00:01:37CastingWords
00:01:47CastingWords
00:01:48to fill your shoes as well.
00:01:51Thank you, my Sultan.
00:01:53My only wish is to continue to serve our people.
00:01:57And so you shall.
00:02:00Maghreb, you shall continue your role
00:02:03as most wise and trusted counselor.
00:02:07Upon my death, Princess Shahzadi
00:02:10shall rule as Sultana of Baghdad.
00:02:14Allah's will be done.
00:02:18No, no, it is my turn.
00:02:22It is my right.
00:02:24No woman has ever led our people
00:02:26into it to be an abomination.
00:02:30It is my wish and my command.
00:02:35Shahzadi has proven her worth
00:02:37in our commitment to our people.
00:02:41Times change.
00:02:43She has earned the right to rule in my stead.
00:02:46So it shall be.
00:02:51This... this is sacrilege.
00:02:54I'll just...
00:02:57It can be a trifle troublesome,
00:03:02but my daughter, you will manage.
00:03:10And I will...
00:03:14And watch and learn a little best.
00:03:19By the power given to me by the dark ones,
00:03:23I command you to come to me.
00:03:29You are...
00:03:31You are mine.
00:03:33You are mine.
00:03:35You are mine.
00:03:36You are mine.
00:03:37You are still strong.
00:03:40No.
00:03:43Patience.
00:03:45Patience.
00:03:49If you will not come to me, then I shall brave the cave alone.
00:03:54Then we shall see who sits on top of the throne as Sultan.
00:04:06My father's favorite garden.
00:04:08It is fitting that we honor his memory on this day.
00:04:12It is.
00:04:14For only here you will find flowers that match your beauty, Your Highness.
00:04:21I've already forgiven your outburst in my father's chambers.
00:04:26And I am grateful.
00:04:27But my sentiments, they are sincere, Your Highness.
00:04:31Flowery, flattery, bazeer.
00:04:34Honest praise.
00:04:36And today, I am just a dip.
00:04:39Yes.
00:04:40It's nice to loosen the restraints of office once in a while, is it not?
00:04:45Yes, it is.
00:04:47Perhaps we can do this more often.
00:04:49Look!
00:04:50There!
00:04:55I love acrobats.
00:04:58Mindless little monkey.
00:05:26I thought Baghdad was supposed to be generous.
00:05:29We just got here, given time.
00:05:31A city in celebration is a city with money.
00:05:34And I'm certain some will find its way into our hands.
00:05:45To be honest.
00:05:46Hope you're not.
00:05:46We should do this.
00:05:47To be honest.
00:05:53You've been so careful.
00:05:53And I want to try a little bit.
00:05:53You've seen me.
00:05:53To be honest.
00:05:54You've seen me.
00:05:54To be honest.
00:05:54To be honest.
00:05:55To be honest.
00:06:05We should do this for you.
00:06:21Stop, please! Help! Help!
00:06:38Most impressive. I should like to reward that young man.
00:06:47Indeed. Most impressive.
00:07:02Thank you! All in a day's work, my friend.
00:07:04Oh, speaking of which...
00:07:07Eh?
00:07:07I was in the middle of mine when all this happened, so...
00:07:10You know, perhaps you could see your way to...
00:07:14Are you suggesting I pay you for doing me a favor?
00:07:17The Quran says, do good deeds and the rewards of paradise await.
00:07:22But in the meantime...
00:07:23In the meantime? I don't recall reading that part.
00:07:27Well, it certainly ought to be in there, don't you think?
00:07:29No. Um...
00:07:33Unhandmade!
00:07:37Uh, a mistake.
00:07:39It's not at all what it looks like.
00:07:40Fairly sure it's exactly what it looks like.
00:07:43But not my concern.
00:07:45Someone wishes to have a word with you.
00:07:51My fortunes seem to change.
00:07:53Your capture of the thief was most impressive.
00:07:57What is your name, Acrobat?
00:08:03Aladdin.
00:08:05Forgive me, I did not hear you.
00:08:10Aladdin, my lady.
00:08:12You may approach, Aladdin.
00:08:18I don't bite, Aladdin.
00:08:21Come here.
00:08:23Please.
00:08:23Please.
00:08:28This charm has been in my family for many years.
00:08:33It has protected me from evil.
00:08:37And now it shall protect you.
00:08:44It is too much, my lady.
00:08:46It is too much, my lady.
00:08:47He's most certainly right.
00:08:48It's far too much, Your Highness.
00:08:51Your bravery deserves reward.
00:08:55And I want you to have this.
00:09:12A pleasure to meet you, Acrobat.
00:09:16Aladdin.
00:09:35What just happened?
00:09:37Do you honestly not know?
00:09:39Allah hath given him eyes, yet he doth not see.
00:09:41Stop that.
00:09:42We're not a holy man.
00:09:44Words of the righteous may fall from many men.
00:09:47Aladdin.
00:09:49Do you not know why the city is celebrating today?
00:09:52One sultan goes, another sultan comes.
00:09:55What of it?
00:09:55Not sultan.
00:09:58Sultana.
00:10:05Yes.
00:10:06You fool.
00:10:08You just met the ruler of Baghdad.
00:10:10Wait.
00:10:13How could I miss that?
00:10:15Well, perhaps the charms on her wrist weren't the only charms you were focused on.
00:10:19I was thinking that myself.
00:10:20I was thinking she seemed to like acrobat Aladdin.
00:10:23I was thinking that myself too.
00:10:24You're both mad.
00:10:26No, she was...
00:10:28She was merely toying with a peasant.
00:10:32Peasants don't give silver gifts.
00:10:35Deeper currents run in this river.
00:10:37Allah hath said...
00:10:38Stop it!
00:10:48My friends, give me a moment to gather my thoughts.
00:10:53I'll be back.
00:11:05I assume by now you know who I am?
00:11:09Greetings, vizier.
00:11:12Well met, acrobat.
00:11:14Aladdin.
00:11:18You know the palace could use a man like you, such skills and talents, acrobat.
00:11:25I've already received my payment from the palace.
00:11:30A man such as yourself does not work for charity.
00:11:34A man such as me?
00:11:37A real man earns his money.
00:11:40I offer a task and the payment is far greater than the reward.
00:11:46What could be worth more than that?
00:11:49Perhaps an invitation to an audience with the...
00:11:54Sultana.
00:11:56The Sultana?
00:11:58Why does she who need you?
00:12:00A man with your talents and skills, young man.
00:12:04An acrobat it seems.
00:12:07Just so.
00:12:08Just so.
00:12:10Assist me in completing this task and I shall promptly escort you to the palace where you can pick up
00:12:15where you left off.
00:12:18She saw a very brave and resourceful young man today.
00:12:22One that certainly piqued her interest.
00:12:27Now come.
00:12:28We must reach our destination before the moon is full.
00:12:34Uh, my friends, they need me.
00:12:37Our act.
00:12:38Sultana needs you.
00:12:41And she awaits our return.
00:12:43Now come.
00:12:45You must leave it once.
00:13:03First he's flirting with princesses, now he's riding with royalty.
00:13:06Are Viziers royal?
00:13:08Do they arrest you for flirting?
00:13:10He doesn't look arrested.
00:13:12He doesn't look happy either.
00:13:15Something is going on.
00:13:17When Allah directs a strong wind, a man must sail that course.
00:13:21Guys, we gotta go grab horses and follow-
00:13:23Follow them, agreed.
00:13:30What?
00:13:30What?
00:13:34Truly a desolate wasteland.
00:13:36I-I thought there was nothing out here.
00:13:40The desert holds many, many secrets.
00:13:43Acrobat?
00:13:45Aladdin.
00:13:47My name is Aladdin.
00:13:50Names and titles are interchangeable and unimportant, I see.
00:14:04So Vizier, what do you require of me?
00:14:11Demon!
00:14:13Vessel, vessel boy.
00:14:15The will of Allah runs through me.
00:14:18I am but a holy man carrying out his will.
00:14:24What does he wish?
00:14:27Inside, there is a caravan of treasure.
00:14:30A cache of wealth that has been carried down from sultan to sultan since time immemorial.
00:14:36I always wondered where the money came from.
00:14:40There's a lamp.
00:14:41And it represents the sultana's right to rule.
00:14:44We must retrieve the lamp, bring it to her immediately so that she may bless it.
00:14:48Then we return the lamp so it will await its next eventual ruler.
00:14:56There are obstacles inside the cave and unfortunately I am too old and beat up to contend with them so...
00:15:03Now...
00:15:05This staff will light you away.
00:15:07And this rope will help you with said obstacles.
00:15:11Simply unwind it and place it in any hole you come across and let it go.
00:15:16You will drop.
00:15:17You must return before moonset.
00:15:19For that is when the cable close and I will be unable to open it until the next full meal.
00:15:24I will have some tales to tell the sultan when we return.
00:15:27Yes, yes, yes. You see, chef.
00:15:28Now, go.
00:15:29Please.
00:15:32You see.
00:15:42Please.
00:15:49Please.
00:15:54Please.
00:15:58You see.
00:16:19Oh, my God.
00:16:30Oh, my God.
00:17:04Oh, my God.
00:17:31Oh, my God.
00:17:39Oh, my God.
00:17:40Oh, my God.
00:17:56Oh, my God.
00:18:03Oh, my God.
00:18:15Oh, my God.
00:18:45Oh, my God.
00:19:13Oh, my God.
00:19:30Oh, my God.
00:19:57Oh, my God.
00:20:12Oh, my God.
00:20:42Oh, my God.
00:21:13Oh, my God.
00:21:27Oh, my God.
00:22:18Oh, my God.
00:22:29Oh, my God.
00:22:32Oh, my God.
00:22:44Oh, my God.
00:23:01Oh, my God.
00:23:55Oh, my God.
00:23:58Oh, my God.
00:24:13Oh, my God.
00:24:47Oh, my God.
00:25:06Oh, my God.
00:25:10Oh, my God.
00:25:50Oh, my God.
00:26:04Oh, my God.
00:26:32Oh, my God.
00:26:37Oh, my God.
00:27:35You're real.
00:28:02Oh, my God.
00:28:05Oh, my God.
00:28:15Oh, my God.
00:28:40Oh, my God.
00:28:53Oh, my God.
00:29:18Oh, my God.
00:29:28Oh, my God.
00:29:36Oh, my God.
00:30:27Oh, my God.
00:30:51Oh, my God.
00:31:20Oh, my God.
00:31:28Oh, my God.
00:32:04Oh, my God.
00:32:39Oh, my God.
00:32:53Oh, my God.
00:33:24Oh, my God.
00:34:08Oh, my God.
00:34:27Oh, my God.
00:34:47Oh, my God.
00:35:12Oh, my God.
00:35:42Oh, my God.
00:35:53Oh, my God.
00:35:56Oh, my God.
00:36:01Oh, my God.
00:36:37Oh, my God.
00:36:57Oh, my God.
00:37:29Oh, my God.
00:37:34Oh, my God.
00:38:07Oh, my God.
00:38:33Oh, my God.
00:38:59Oh, my God.
00:39:24Oh, my God.
00:40:10Oh, my God.
00:40:47Oh, my God.
00:40:54Oh, my God.
00:40:59Oh, my God.
00:41:33Oh, my God.
00:42:04Oh, my God.
00:42:19Oh, my God.
00:42:48Oh, my God.
00:43:15Oh, my God.
00:43:46Oh, my God.
00:43:54Oh, my God.
00:44:24Oh, my God.
00:45:11Oh, my God.
00:45:14Oh, my God.
00:46:04Oh, my God.
00:46:13Oh, my God.
00:46:18Oh, my God.
00:46:21Oh, my God.
00:46:22Oh, my God.
00:46:54Oh, my God.
00:47:00Oh, my God.
00:47:27Oh, my God.
00:47:42Oh, my God.
00:48:26Oh, my God.
00:48:41Oh, my God.
00:48:52Oh, my God.
00:48:54Oh, my God.
00:49:23Oh, my God.
00:49:39Oh, my God.
00:50:26Oh, my God.
00:50:28Oh, my God.
00:51:00Oh, my God.
00:51:27Oh, my God.
00:51:46Oh, my God.
00:52:34That's it.
00:52:35Oh, my God.
00:52:43Oh, my God.
00:52:58Oh, my God.
00:53:18Oh, my God.
00:53:48Oh, my God.
00:54:01Oh, my God.
00:54:29Oh, my God.
00:54:50Oh, my God.
00:54:51Oh, my God.
00:55:32Oh, my God.
00:55:46Oh, my God.
00:56:10Oh, my God.
00:56:14Oh, my God.
00:56:39Oh, my God.
00:57:06Oh, my God.
00:57:34Oh, my God.
00:58:18Oh, my God.
00:58:27Oh, my God.
00:58:48Oh, my God.
00:59:22Oh, my God.
00:59:49Oh, my God.
01:00:18Oh, my God.
01:00:52Oh, my God.
01:01:17Oh, my God.
01:01:35Oh, my God.
01:01:57Oh, my God.
01:02:12Oh, my God.
01:02:16Oh, my God.
01:02:28Oh, my God.
01:02:45Oh, my God.
01:03:16Oh, my God.
01:03:35Oh, my God.
01:03:52Oh, my God.
01:04:19Oh, my God.
01:04:35Oh, my God.
01:04:53Oh, my God.
01:05:04Oh, my God.
01:05:18Oh, my God.
01:05:24Oh, my God.
01:05:40Oh, my God.
01:06:10Oh, my God.
01:06:13Oh, my God.
01:06:20Oh, my God.
01:06:47Oh, my God.
01:06:51Oh, my God.
01:07:23Oh, my God.
01:08:12Oh, my God.
01:08:27Oh, my God.
01:08:48Oh, my God.
01:09:28Oh, my God.
01:09:44Oh, my God.
01:10:07Oh, my God.
01:10:33Oh, my God.
01:11:00Oh, my God.
01:11:30Oh, my God.
01:12:00Oh, my God.
01:12:30Oh, my God.
01:13:00Oh, my God.
01:13:47Oh, my God.
01:14:09Oh, my God.
01:14:32Oh, my God.
01:15:00Oh, my God.
01:15:33Oh, my God.
01:15:58Oh, my God.
01:16:51Oh, my God.
01:17:25Oh, my God.
01:17:53Oh, my God.
01:18:24Oh, my God.
01:18:30Oh, my God.
01:18:35Oh, my God.
01:18:47Oh, my God.
01:19:17Oh, my God.
01:19:42Oh, my God.
01:19:43Oh, my God.
01:19:43Oh, my God.
01:19:43Oh, my God.
01:19:44Oh, my God.
01:19:51Oh, my God.
01:19:58Oh, my God.
01:20:21Oh, my God.
01:20:40Oh, my God.
01:21:04Oh, my God.
01:21:10Oh, my God.
01:21:25Oh, my God.
01:22:04Oh, my God.
01:22:18Oh, my God.
01:22:51Oh, my God.
01:23:36Oh, my God.
01:23:43Oh, my God.
01:23:55Oh, my God.
01:24:25Oh, my God.
01:25:22Oh, my God.
01:25:25Oh, my God.
01:26:22Oh, my God.
01:26:51Oh, my God.
01:26:55Oh, my God.
01:27:25Oh, my God.
Comments