- hace 5 horas
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:02Tercera fase
00:03El nostre següent contrincant és l'equip de la Marilyn
00:06És al·lucinant, no al·lucinant!
00:09S'ha encarregat l'equip d'en Captu en tan sols 5 minuts
00:11Són fortíssims!
00:14Ens ha tocat lluitar a la ciutat fantasma afable
00:17Però tan bon punt hi vam arribar, la Marilyn i els seus ens van atacar
00:20I la Rinko va caure ràpidament!
00:31Quina llàstima!
00:33Rai-ka!
00:37En Wacky es va quedar tot sol plantant cara a l'equip de la Marilyn
00:40perquè nosaltres fugíssim
00:42Però, Wacky, això és una temeritat!
00:45No!
00:52Rai-ka!
00:59Baren, posició tres passos a l'esquerra
01:02I quatre passos més endavant
01:20Vosaltres heu dit que ajudar-se'ls uns als altres és de burros
01:23Però aquest burro s'ha enganyat i us hi ha deixat a vosaltres
01:26Com uns burros!
01:29Episodi 35
01:30La llei de...
01:32M'has enganyat!
01:35Aquest sentiment és l'únic que no fa dir a ningú
01:41Si això em permet anar molt més enllà del meu destí
01:50Vull que ara tu alliberis
01:53La llei de Wacky
01:56Vull que ara tu alliberis
01:58Alliberis
02:00Tot el meu poder
02:01Pots veure'm sol el recor
02:04De la ciutat fosca i freda
02:07La meva veu desapareix entre els carrers de la ciutat
02:13Tu ets l'única persona que
02:15Vull que em vegi tal com sóc
02:19En realitat
02:21Aquest món ple d'enganx
02:25Aquest sentiment és l'únic que no fa dir a ningú
02:30Si això em permet anar molt més enllà del meu destí
02:37I no m'apagaré
02:38No em pagaré
02:40No em pagaré
02:40Per aquest instant
02:42Que no es tornarà mai més a repetir
02:49Vull que ara tu alliberis tot el meu poder
02:55Tot el meu poder
02:57Vull que ara no alliberis
03:12No ens hem de preocupar per en Wacky
03:15Que és un denà, si el paio ha dit que tenia un pla
03:17Sí, exacte
03:19Ara el més assenyat és trobar un lloc segur
03:21En deixar l'arrincó, oi?
03:22És veritat
03:30Has decidit fer des què per fer que els teus amics poguessin fugir?
03:34És evident que si continueu així no tindreu cap possibilitat de guanyar-nos
03:38Però haig d'admetre que guanyar temps perquè els teus companys fugin
03:42I posar en pràctica una estratègia és una bona decisió?
03:46Se n'ha donat
03:49Però amb el poder que podeu haver obtingut des d'ahir fins avui
03:53No hi ha cap possibilitat que ens guanyeu
03:55Perquè nosaltres som soldats
03:57Perquè nosaltres som tots soldats des que érem molt petits
04:01Què vols dir?
04:03Això no t'ho podem explicar
04:05D'acord, tant m'afagin
04:07De veritat que no t'interessa?
04:09No vols saber perquè no teniu cap possibilitat de guanyar ni que vol dir que som soldats des que érem
04:14petits?
04:15Així volies que t'ho preguntés
04:16Doncs t'ho pregunto
04:18Ho veus, ho veus?
04:20T'ha mort de ganes
04:21Tampoc m'interessa tant
04:23D'acord, molt bé
04:24Faré una excepció i t'ho explicaré
04:25Està guillada
04:41Nosaltres vam néixer i vam créixer en una guerra
04:45D'ençà que som petits
04:47Ens han fet seguir entrenaments especials molt rigorosos
04:50Per fer-nos anar a lluitar
04:58Allà ens van ensenyar totes les tècniques possibles per acabar amb l'enemic
05:07Ara ho entenc
05:08Això explica que aquest equip sigui tan fort sense fer servir cap poder
05:12Llavors, què passarà quan comencin a fer servir el poder que se'ls ha concedit?
05:16Per sort, la guerra es va acabar abans que ens fessin anar a lluitar a nosaltres al camp de batalla
05:21I a la postguerra el negoci del meu pare va tenir èxit i es va introduir als cercles més exclusius
05:26Vam agafar com a servents aquests quatre orfes i he arribat fins on som ara
05:33Espera't un moment
05:34Aleshores, ara vius la vida que vols sense limitacions, oi?
05:38Exacte
05:39Llavors, amb quin objectiu vas voler participar en aquesta lluita?
05:43Objectiu? No ens en fa falta cap
05:45Dit d'una manera planera, el camp de batalla és el lloc on puc brillar amb més força
05:50És el lloc on em sento viva de debò
05:53L'únic lloc que té sentit per mi
05:58Esclar
05:59Ara entenc per què m'agafen calfrets cada cop que la miro
06:02La capitana d'aquest grup només lluita pel simple fet de lluitar
06:06Per això no es percep ni bondat ni mala intenció als seus ulls
06:11Bé, aquesta conversa ja s'ha acabat
06:17Perseguem en Sano i a tots els teus altres companys
06:21Espereu-se!
06:22Per on?
06:24Què?
06:26No et deixaré passar
06:28Encarrega't de lluitar contra en Wakey, vols?
06:30En acabar trauneix-te amb nosaltres
06:32T'estarem esperant
06:34Rebut
06:36Ostres, no
06:37Si no els hi paro els peus aviat, els atraparan
06:39Surt del mig!
06:41Sí
06:42No, gràcies
06:46M'has enganyat!
06:50Espera't, covard!
06:52No, has sigut tu qui s'ha apartat
06:54Me les pagaràs!
06:58Ara veuràs que bo que sóc lluitant amb el punyal
07:02Ei, que t'has fet mal?
07:05M'he salvat
07:06M'ha caigut entre els dits
07:09M'has enganyat!
07:12No, tot ho has fet tu sol
07:14Tan me fa que juguis brut
07:16No et permetré passar
07:19Compliré
07:19Les ordres de la Marilyn costi el que costi
07:26No et puc més
07:31Gairebé has acabat
07:32Fem-ho junts
07:43Així, s'ha de ser obedient
07:46S'ha de ser obedient
07:55Sempre que havia de fer entrenaments durs
07:57Ella era amb mi animant-me
08:01Per això
08:02Li vaig jurar lleialtat per sempre
08:06Què és això?
08:07La velocitat que es movia abans
08:08No té res a veure amb això
08:09Que no lluitava seriosament
08:13Aquest no només sap atacar amb el punyal
08:17A mi ningú no em pot guanyar quan lluito cos a cos
08:20Que sóc, que no se t'acosti
08:23Ja ho sé
08:24Raika!
08:27Agafaré distància i l'atacaré amb el Kuromane
08:29No, descartaràs
08:32Sabes que em tocaries?
08:35Sóc darrere!
08:41És impossible
08:42S'ha posat darrere meu en un segon
08:45No pot ser
08:45No diguis que el seu poder és...
08:48Quina mena de poder tens tu?
08:51El meu poder
08:52És aparèixer on sigui el meu punyal
08:56Si el punyal hi arriba, em puc desplaçar on vulgui a l'instant
09:00Ah, llavors era això
09:02Però ja fas bé d'explicar-m'ho això?
09:05M'has enganyat!
09:07Caràcter més difícil, noi
09:09Calla!
09:10La Màriah li te'n va dir que cal ser obedient
09:14Aleshores, és igual la distància que hi hagi entre ell i jo
09:19Llavors...
09:19Gulliver!
09:22Albert, d'apareixer on és el meu punyal!
09:27Llavors...
09:28Ganar el Corrogane Columna Pig!
09:32Jo puc esquivar els teus atacs
09:35Però tu no podràs esquivar els meus!
09:38Ja!
09:43Déu n'hi do!
09:45És fort, de veritat!
09:47Abans de treure el seu poder
09:48Ha demostrat que físicament també és fort!
09:51Que sóc, Eweiki!
09:52Però què fas?
09:53Aquest domini del punyal, aquesta preparació física
09:56Aquest Baron ha estat seguint uns entrenaments molt rigorosos
09:59I és un veritable gèni amb el punyal
10:01Mai no el podres guanyar si lluites d'aquesta manera
10:04Estic convençut que ara ja ho saps
10:06Has de lluitar posant-ho tot
10:11De nou, Corrogane!
10:27Malament!
10:28Així no aconseguirem tocar-lo amb les armes divines
10:31I llavors haurem d'anar a cara o creu
10:34Tant me fa anar-me inconscient
10:37Posaria en pràctica el poder celestial fins al límit!
10:45No!
11:00No!
11:04No!
11:05Ara no!
11:12Aquest monstre pot seguir la meva velocitat.
11:17Quins bons reflexos que té!
11:21Ara ho entens? Aquesta és la por que fa un soldat.
11:25Una persona que lluita com tu no sap què és, això.
11:40La meva manera de lluitar i la seva són completament diferents.
11:44Però com lluito jo?
11:50La meva manera de lluitar! La manera de lluitar!
11:54Depens massa de les armes divines.
11:57Exacte! Jo sóc fort perquè no faig servir el meu poder.
12:01I tu ho has perdut perquè depens massa del teu poder i de les armes divines.
12:05El poder de les armes és invariable, però el de les persones és infinit.
12:10Encara que una arma sigui efectiva, si només depens d'ella no et faràs més fort.
12:15Depenc massa de les armes.
12:17Coju, què? Què penses fer?
12:18Els teus atacs físics i les armes divines no funcionen amb ell.
12:23Els atacs físics i les armes divines no funcionen amb ell.
12:28Llavors, ara!
12:34No!
12:35Aviat tornaré a ser amb la Marilyn.
12:38T'has esforçat força, però et remataré.
12:40I ara...
12:41Moriràs!
13:01Senyoreta Marilyn!
13:02Equip d'en Weki localitzat és a les dues.
13:05Distància aproximada?
13:06dos mil. Caram, sí que han aconseguit
13:08allunyar-se.
13:09Els interceptarem.
13:11Memory, busca un camí.
13:13Rebut.
13:16Ara, moriràs!
13:21Què?
13:22No em penso...
13:24Morir!
13:28Què?
13:31Columna, fi!
13:36Ah, aquest moviment!
13:39Ah!
13:41És impossible!
13:43Estic perdent el cos a cos!
13:45No pot ser!
13:48Això és veritat, però...
13:50Ara ja no penso en derrotar-te la lluita
13:53cos a cos com abans.
13:54El que vull és desequilibrar-te'l.
13:57Això és l'únic que busco.
14:00Si em concentro en això
14:01i descarto atacar,
14:03res serà impossible.
14:04A més,
14:07si el desequilibro,
14:09podré encertar-lo amb les armes.
14:13Que no, Kurogane!
14:15Kosuke, oi,
14:16per fi te n'has adonat.
14:23Ara què?
14:24No has tingut temps
14:25de llançar el punyal, oi?
14:27Com pot ser?
14:28Si abans has estat esquivant
14:29el meu punyal
14:30tota l'estona
14:31sense parar.
14:32Perquè ja he entès
14:34en què es diferencien
14:35les nostres maneres de lluitar.
14:37Fins ara
14:38he tret armes i més armes
14:39i després, únicament,
14:41hem fet atacs
14:42cos a cos.
14:43Però...
14:44Tu lluitaves fent servir
14:46tant les teves armes
14:47com la teva força
14:48a la lluita
14:48cos a cos.
14:49amb el millor
14:51de totes dues tècniques.
14:53En realitat,
14:54si ni les armes divines
14:55ni els meus atacs
14:56cos a cos serveixen
14:57contra tu,
14:57l'única i la millor manera
14:58de lluitar que queda
14:59és combinar la força
15:01amb les armes.
15:03Vols dir que m'has imitat?
15:05Més o menys.
15:06Però tinc un conegut
15:07que és un maníac
15:08dels entrenaments.
15:09I m'he adonat de tot
15:10quan he recordat
15:11les seves paraules.
15:12I et guanyaré
15:13per tornar a lluitar contra ell.
15:14Si perdés amb tu,
15:17no hi podria tornar a lluitar
15:18i guanyar-lo.
15:19M'entens?
15:21Au, Baron!
15:23Lluitem!
15:24Ets molt divertit, noi.
15:26Durant aquesta lluita
15:28has sigut capaç
15:28de créixer
15:29fins a posar-te
15:30al meu nivell.
15:31Mai no havia conegut
15:32ningú així,
15:33però igualment
15:34perdràs!
15:37Això ja no m'ho penso
15:38en passar!
15:40Que no coradone!
15:44Molt bé!
15:45I no m'agafaràs
15:46tres cops amb això!
15:53Després del segon cop
15:55sí,
15:55quan començaràs
15:56l'atlanç!
15:58Mereït sigui!
16:00Com suposava,
16:00no caurà dos cops
16:01el mateix penall.
16:02Si sap des del començament
16:03que voldrà desequilibrar
16:05tu, Baron,
16:05trobarà la manera
16:06de reaccionar.
16:07Kosuke,
16:08Weki,
16:09què faràs?
16:10I què et sembla això?
16:14L'ha llançat al carreró?
16:16Boca, baix!
16:20Fantàstic!
16:21Han bloquejat el llançament
16:22amb el cunyal
16:22posant-lo entre el carreró
16:23i la boca, baix!
16:24Innocent!
16:26Encara tinc espai a dalt!
16:27No,
16:28això és just
16:29el que ell volia!
16:35Desequilibrar-te
16:35no és l'única manera
16:36de atacar-te amb les armes.
16:38Si combino el cosa-cosa
16:39amb les armes divines,
16:40també puc fer aquestes coses!
16:46Aquesta vegada
16:47ha respost
16:48el meu atac.
16:49Si m'hagués donat
16:50un altre cop
16:51estaria en un bon embolic,
16:52però
16:53ara ja ho sé.
16:57Aquesta victòria
16:58serà meva.
17:00Ara ja sé
17:01com és la força
17:02que tens!
17:03Et derrotaré
17:03amb la tècnica
17:04següent!
17:06Poder d'aparèixer
17:08on és el meu punyal!
17:09Nivell dos!
17:11Què?
17:11Què?
17:12Què?
17:13Què?
17:16Opa!
17:17Aquest és el mateix canvi
17:19de lloc instantàni
17:20de gals.
17:21Només que t'esquivi!
17:23Què ha passat?
17:24Per què no l'has esquivat?
17:27Què em passa?
17:29Tinc els preus
17:30enganxats a terra!
17:33Aquest és el meu
17:34nivell dos!
17:35Tot el que és
17:36en un radi
17:37d'un metre
17:37de la posició transferida
17:39té els peus
17:40encurats a terra!
17:41Ara ja no podràs fugir
17:42de la meva lluita cos a cos!
17:47Per què?
17:48Com és que no he fet servir
17:49aquest poder
17:50si el tenia
17:50des del començament?
17:52L'armes divines!
17:55El meu nivell dos!
17:56Jo tampoc
17:57no em puc moure
17:58d'on tinc els peus!
18:00Per això
18:01no l'he fet servir
18:02fins que m'he assegurat
18:03que no tenies
18:04cap arma divina
18:05per fer servir
18:06a les distàncies cortes!
18:08Malament!
18:09Precisament
18:10quan en Waki
18:11havia aconseguit
18:12igualar en Baron
18:13combinant les armes divines
18:14amb la lluita
18:15cos a cos
18:16les armes bloquejades
18:17no podrà guanyar!
18:19Si continua així...
18:21Marilyn!
18:25Marilyn?
18:26Marilyn!
18:28Marilyn!
18:29Marilyn!
18:29No et veig enlloc!
18:30Marilyn!
18:31Adéu!
18:38M'has encanyat!
18:45Donar d'aparèixer
18:47on és el meu punyal
18:49nivell dos
18:51Què volies?
18:53Fugir un moment
18:53per pensar una estratègia?
18:55Però ficar-te en aquest edifici
18:57et costarà la derrota final
18:58Tret de l'entrada
19:00que has fet servir
19:01Tots som parets
19:02Aquí no podràs fugir
19:08Ara la victòria és meva!
19:11No n'estiguis tan segur
19:12Que no coragane!
19:14M'ha escut!
19:14Espàs a Renma!
19:15Mòcamash!
19:16Columne Pic!
19:17Un ha de Navihara!
19:22Encara que no et pugui atacar
19:24tu sí que em puc fer caure
19:25el sostre
19:25No pot ser
19:27Cap dels dos
19:28no ens podem moure
19:28Si ens quedem així
19:30a tu també et caurà a sobre
19:31Encara que aquest combat
19:33s'acabi en empat
19:34si no aconsegueixo derrotar-te
19:35no tindré cap possibilitat
19:37de guanyar en Lijo
19:38Au!
19:39Què faràs?
19:39Penses derrotar-me
19:40per la Marilyn
19:41encara que tu també caiguis?
19:45Gairebé ja s'acabat
19:47Au!
19:48T'estaré esperant
19:52Marilyn!
19:53Ella m'espera
19:54Haig d'obeir les seves ordres
19:57Dissolució del nivell 2
20:00S'ha mogut!
20:03Ets l'únic que quedarà esclafat
20:05per la cuna
20:18M'ha anat de ben poc
20:23Si només hi havia una sortida
20:25era l'únic lloc
20:26per on podia fugir
20:27el contrincant
20:28Pensó ha deixat
20:29una boca baix
20:30preparada a fora
20:32Una manera de lluitar
20:33immillorable
20:34i unes tècniques
20:35de lluita magnífiques
20:36Has tornat a fer-te
20:37un esclau més fort
20:38Kosuke-Wenki
20:44Precisament per això
20:45ets el millor rival
20:45que puc tenir
20:51Els nostres enemics
20:52són tots
20:53tan exageradament forts
20:55Espereu-me, nois
20:57De seguida
20:58vinc
21:02Espereu-vos un moment
21:03Què passa?
21:16Per fi us hem trobat
21:20Ara, ja no us deixarem fugir
21:31A la ciutat tothom mira
21:34de ser diferent
21:36del que és
21:37a la realitat
21:39Jo segueixo avançant
21:41pas per pas
21:53Vull mirar-me al mirar
21:55i tot d'una pensar
21:57en el nostre futur
22:00Sempre em sento una mica insegur
22:04És dur
22:05És dur
22:07Molt dur
22:07No és un signe
22:09de tristesa
22:10Estimar
22:11Tots els nostres somnis
22:13ens fan volar
22:15Somnis que amagatzament
22:18tendres i recents
22:20ens fan viure
22:20amb il·lusió
22:24A la ciutat tothom mira de ser diferent
22:29Del que és
22:30Del que és a la realitat
22:32I jo ho vull provar
22:34Vull llançar-me i fer-ho
22:36sense por
22:37Però
22:39Vull sentir el vent que bufa
22:42Que passa de llarg
22:44Que aconsella
22:45que obrim veles a la mar
22:47I avancem
22:49tots uns
22:50Per aquest ser fred
23:17El seu poder és realment espaterrant
23:19O aquí
23:20Torna de pressa sisplau
23:21El següent episodi
23:23La llei de la prova de l'amistat
23:25Espereu-me amics