00:00Les plus grosses différences d'un off-campus entre la série et le livre.
00:03Pour moi l'un et l'autre c'est un banger et c'est très très rare que je dis
00:05ça d'une adaptation.
00:06Déjà dans le livre Logan il a un frère et dans la série il a une soeur c'est Jules.
00:10Dans le livre Jules n'existe pas du tout.
00:11La plus grosse différence pour moi c'est au niveau de la rupture
00:14parce que dans le livre Gareth il frappe de la neige, son père il est furieux et il rejette toute
00:18la faute sur Anna.
00:18Tandis que dans la série Phil Gareth il félicite son fils d'avoir été violent.
00:21Du coup dans le livre la rupture elle est bien pire parce qu'elle est provoquée par le chantage du
00:24père de Gareth.
00:25Il menace Anna de s'en prendre à sa carrière si elle et son fils ne se séparent pas.
00:28Et dans la série malgré que Gareth il soit en conflit avec son père, il n'y a pas de
00:31chantage mais plutôt une pression psychologique.
00:32D'ailleurs dans le livre Gareth il demande vraiment à tous les mecs du campus de ne pas approcher Anna.
00:36Tandis que dans la série il y a un malentendu, Anna elle le pense mais il lui dit qu'il
00:39ne l'a jamais fait.
00:40Dans le livre Ali elle est déjà au courant de ce qu'il est arrivé à Anna en soirée parce
00:43qu'elle lui a déjà raconté auparavant.
00:44Tandis que dans la série Anna elle le raconte d'abord à Gareth, c'est le premier à le savoir
00:48et elle le raconte à Ali bien après.
00:50Mais Ali elle lui avoue qu'elle s'en est toujours doutée.
00:55Les scènes justement. Dans le livre la soirée Shakespeare n'existe pas et heureusement qu'elle a été ajoutée dans
00:59la série parce que j'ai adoré ce passage.
01:01Dans les livres l'ordre des couples il est très strict.
01:03On a Gareth et Anna, Logan et Grace, Dean et Ali etc.
01:05On suit un couple par tome.
01:07Mais dans la série le choix dynamique qu'ils ont fait je l'ai trouvé génial.
01:09Le fait d'introduire des tensions et des débuts de flirt avec d'autres membres de l'équipe c'est
01:12trop bien.
01:13Et l'avantage c'est qu'on n'a pas besoin d'attendre les autres saisons pour s'attacher aux
01:15autres personnages.
01:16Concernant Justin dans le livre c'est un peu le moteur de l'intrigue mais au début.
01:19Anna veut juste le rendre jaloux en sortant avec Gareth.
01:21Puis petit à petit il s'efface et il devient juste un peu un accessoire pour l'histoire.
01:24D'ailleurs dans le livre elle écrit pas sa chanson avec lui et si ça t'intéresse il est footballeur.
01:27Et le seul point où j'ai préféré le livre personnellement c'est que là Anna elle résiste à Gareth
01:30beaucoup plus longtemps.
01:31Le burn il est un peu plus slow quoi.
01:33Dans la série bah format court oblige la tension elle grimpe beaucoup plus vite.
01:36Après il y a plein de petits points qui ont également été changés.
01:38Dans le livre c'est le père de Logan qui en désintox et pas sa mère comme dans la série.
01:41Ici la toute première fois que Gareth remarque Anna c'est grâce à sa bonne note.
01:44Dans la série c'est la fameuse scène du vestiaire dans la douche.
01:46Ici Anna elle finit première au concours et elle remporte la bourse.
01:49Dans la série elle finit deuxième et elle décroche un stage.
01:51Dans le livre Anna elle a bien un rendez-vous avec Justin mais elle l'annule et elle va sortir
01:55dans le froid en pyjama pour retrouver Gareth.
01:57Bref c'est hyper mignon.
01:58Dans la série le rendez-vous il est avorté aussi par Anna un petit peu avant.
02:01Mais ça nous a donné un moment dans la patinoire incroyable avec la musique de Anna j'ai adoré.
02:04Ici elle embrasse Dean et pas Logan.
02:06Dans la série elle embrasse Logan et du coup il croche sur elle.
02:08Il croche aussi sur elle dans le livre.
02:10Est-ce que toi t'as trouvé d'autres différences entre la saison 1 de Off Campus et le tome
02:131 du livre ?
02:13Dis-le moi en commentaire et en attendant like et abonne-toi.
Commentaires
8