- 7 hours ago
Señora del Destino - Capitulo 27 CineLatino Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¿Quieren aprender a preparar el mejor ceviche del mundo?
00:04¡Vamos entonces!
00:05Paso número uno.
00:06Cortamos el pescado.
00:08Muy bien.
00:18Ahora sí a repartir.
00:20Eso.
00:20Eso.
00:21Muy bien.
00:27Uno, dos, tres.
00:29Sin parar de...
00:30Servidito, señor.
00:31Qué rico, ahora sí, a comer.
00:33¿Ya?
00:33Gracias.
00:35Disfruten, por favor.
00:36Gracias, mechina.
00:37Ya, mi amor.
00:39Señora Mechel, ¿cuál está bien así?
00:40No sé.
00:41Sí.
00:42Perfecto, hija, mira, te he explicado una vez si eres un experto, ¿ah?
00:44No, nada que ver, es porque usted es una buena maestra.
00:46No, no, no, no, yo creo que tú tienes talento para la cocina, yo no me equivoco, por si acaso.
00:50¿Están oyendo, no? Estoy un paso de terminar en la cocina del restaurante.
00:53Ah, si eres tan un buen aprendiz como parece, entonces un par de manos más en la cocina serviría de
00:57gran ayuda.
00:57Pero no te tienes que hablar con tu jefecito.
00:59Ni hablar, los clientes te aman, yo creo que más van por ti que por la comida de Víctor.
01:02Sí, con mi comida no te metas, ¿ah?
01:04No le hagas caso, señor.
01:06Ay, perdóname un segundo.
01:07¿Todo bien?
01:08Sí.
01:08Sí, mamá, seguro no es nada.
01:10¿Sí? ¿Todo bien?
01:10Sí, gracias.
01:14Aló, mamá.
01:16Aló, hija.
01:17Aló, hija, perdón que te interrumpa.
01:19¿No sabes lo que me acaba de pasar?
01:21Estaba intentando levantarme de la cama y no puedo, no puedo pararme.
01:25Mamá, ¿pero qué pasó?
01:26Tú estabas bien en la mañana.
01:27Yo tampoco lo entiendo, mi amor.
01:29Yo tampoco lo entiendo, pero no me puedo parar, por favor, vente, necesito.
01:34Mamá, es que yo...
01:36Es que, ¿qué?
01:37¿Qué es más importante que tu madre, por Dios?
01:40Nada, mamá.
01:42Salgo para allá en un rato, ¿sí?
01:43Gracias, hija, de verdad.
01:45Hasta te espero bien pronto.
01:51Así que estás echada en tu cama y no te puedes mover.
01:56¿Cuántas veces le has mentido a Isabel de esa manera para salirte con la tuya?
02:07Me van a tener que disculpar, pero me voy a tener que ir.
02:09¿Qué pasó, hija? ¿Está bien con tu mamá?
02:10Se ha puesto un poco mal y tengo que ir a verla, sí.
02:13Bueno, si tienes que ir, no te preocupes, de verdad.
02:15Anda.
02:15No, no pasa nada. Termino esto y ya salgo.
02:17Isa, te llevo.
02:18Gracias, gracias.
02:19Pero, mi amor, de verdad, de verdad, yo termino de cortar el pescado.
02:22Permíteme terminar lo que empecé.
02:24Bueno, además, a mi mamá ya le han dado estas crisis antes y no es algo nuevo.
02:31Entonces, termino esto y voy.
02:32Bueno, muchas gracias por la ayuda.
02:36¡Cálmate!
02:37¿Quién eres tú, la ex de ese muchacho?
02:38No, soy su cuñada y lo amo.
02:40Lo amo más que nada en mi vida.
02:41A ver, a ver, espérate.
02:42No estoy entendiendo.
02:43Eres su cuñada y dices que lo amas.
02:45Sí.
02:46Tú estás loca.
02:46Lo amo.
02:47Y él también podría amarme a mí si no fuera por la imbécil de su hija.
02:51¡Cállate la boca!
02:52Emilia, no debes saber que estás aquí.
02:54Déjame pasar.
02:55¡Ey, ey, ey!
02:55¡No me ha parado hasta matar a la casa!
02:56¡No vas a hacer nada! ¡Cálmate!
02:57Ella le dijo a mi suegra que yo estaba detrás de Víctor.
02:59Y ahora solo me quedan dos meses en esa casa por su culpa.
03:02Por lo que entiendo, tú quieres quedarte con el cocinero ese, ¿no?
03:04No, ningún cocinero.
03:06Él es un chef.
03:07Y es un chef de un muy buen restaurante.
03:09Y sí, voy a hacer todo lo posible para estar con él.
03:11Bueno, ya.
03:12A mí tampoco me gusta la idea de que Emilia esté con él.
03:15Vamos a hacer algo.
03:17Hay que hacerle creer a todo el mundo de que Víctor y tú son algo más que cuñados.
03:29Tranquilo, tranquilo, amigo, tranquilo.
03:31Vamos a dar con los culpables.
03:33Pero tengo un primer sospechoso.
03:36¿Quién?
03:37El hijo de nuestra mechita, Reinaldo.
03:40Reinaldo.
03:41Sí, claro.
03:42El reportaje.
03:43Yo publiqué varias acusaciones en contra de él ahí.
03:47Sí, él podría haber contratado a estos matones para que vayan a buscarte y te hagan todo esto.
03:54Pero hay algo que no me cuadra.
03:56¿Qué cosa?
03:57Es muy evidente.
03:59¿Por qué? ¿Por qué se llevaría la foto?
04:03No lo sé.
04:04No lo sé.
04:05A mí me parece todo esto muy raro desde el inicio.
04:08Que Aldo haya encontrado información,
04:11de ahí que la señora no quiera declarar la expedición a la selva, todo, es muy raro.
04:16¿Tú crees que...
04:19que Aldo sea el culpable?
04:21Pero no entiendo qué es lo que quiere.
04:23¿A qué está jugando?
04:25Yo no lo sé.
04:26Pero si está jugando con los sentimientos de mi mechita, yo...
04:28Perdón.
04:29Nuestra mechita.
04:30No lo vamos a permitir.
04:31No, de ninguna manera.
04:32No, amigo.
04:33No lo vamos a permitir.
04:36Todo tranquilo.
04:37Tranquilo.
04:41¿Qué estás haciendo acá?
04:42Es mi casa.
04:43Sí, pero no puedes entrar de la nada.
04:44Y menos a mi dormitorio.
04:45Mi hermana misma me dio una llave.
04:47Vine a buscarla, pero me encontré con algo mucho más interesante.
04:50Tú no entiendes.
04:50Lo que pasó es que yo...
04:51Tú estás manipulando a tu propia hija.
04:54Así como hiciste con mi papá.
04:55No.
04:55Isabel está saliendo con un chico horroroso.
04:57Con un chico terrible.
04:58Y yo tengo que protegerla.
04:59Por favor, Belén.
05:00Y ella está grande para decidir con quién salir.
05:01Tú no tienes derecho a mentirle de esa forma.
05:03Y tú no tienes derecho a decirme cómo criar a mi hija.
05:05Eres una mocosa que no sabe nada de la vida.
05:09Si a mi hija le pasa algo...
05:13...y yo me muero.
05:15Yo tengo que proteger a mi pequeña.
05:17Belén.
05:18Ahórrate tus lágrimas falsas.
05:19Eso no funciona conmigo.
05:26Emilia.
05:28¿Qué pasó, hija?
05:30¿Y esa carita?
05:32Me peleé con Víctor, papá.
05:34No, hija.
05:35Ustedes recién están saliendo.
05:37¿No deberían estar peleando?
05:39La verdad fue mi culpa.
05:41Cometí una imprudencia y dije algo que no debía decir...
05:43...sin consultarlo primero con él.
05:45A ver.
05:46Siéntate.
05:48Cuéntame qué es eso tan grave que lo enojo tanto.
05:51Es mejor que no preguntes.
05:52Ok.
05:53No preguntaré entonces.
05:54¿Pero me permites darte un consejo al menos?
05:58Anda, búscalo.
05:59No dejes que el orgullo te anime.
06:01Emilia.
06:01Ustedes tienen que arreglar sus cosas.
06:03Recién están saliendo.
06:04No deberían pelear por tonterías.
06:06El que ama de verdad.
06:08Cede.
06:09Da el primer paso.
06:11Gracias, papá.
06:12Te quiero mucho.
06:13Yo a ti, princesa.
06:14Siempre.
06:16Ok.
06:18Voy a ir a buscarlo.
06:19Muy bien, señorita.
06:19Vaya usted.
06:28¿Por qué la mandaste con ese muchacho?
06:31Tranquila, Gisela.
06:32No te preocupes que Emilia muy pronto va a terminar con ese chico.
06:35Te lo aseguro.
06:36Y es mejor que mientras nos vea como sus aliados.
06:39¿Qué estás planeando, Javier?
06:41Algo muy grande.
06:42El cocinero ese no va a poder limpiar su imagen.
06:45Ya vas a ver, Gisela.
06:49Si te molesta tanto verme llorar, entonces aléjate de nosotras.
06:51Eso haré.
06:52Pero antes voy a usar el dinero que me corresponde.
06:54Ese dinero le corresponde a tu hermana y a mí.
06:56No sé qué estás diciendo.
06:57¿Sabes?
06:57Podría pensar en compartirlo con ustedes.
07:00¿De verdad?
07:01Claro que sí.
07:02Solo tienes que demostrar que estoy equivocada.
07:03Que no eres el monstruo que creo que eres.
07:06¿A qué te refieres?
07:07Llama a Isabel.
07:08Dile que estás perfectamente bien y que puedes seguir con su vida.
07:11Solo así podría considerar darte un poco de mi dinero.
07:19Bueno, ahora sí me retiro.
07:20Terminé aquí.
07:21Hija, gracias.
07:23A ustedes, a ustedes.
07:24Chao, Isabel.
07:24Y ya sabes que puedes volver cuando quieras porque eres amiga de la familia.
07:27Muchas gracias.
07:28Isa, ya estoy listo para ayudarte.
07:29Vamos.
07:30Ok, chao.
07:33Cubiertitos.
07:33Cubiertito por aquí.
07:34Chao, Isabel.
07:35Ya nos vemos.
07:36Preciosa, muchísimas gracias por tu ayuda.
07:37A usted.
07:42Espérate.
07:44¿Aló, Claudia?
07:45Aló, hermanita.
07:46¿A que no sabes quién vino a verte a la casa?
07:49¿Volviste?
07:49Sí, y me encontré con tu mami.
07:52Oye, ella se siente mucho mejor.
07:53¿Verdad, Belén?
07:55Sí, mi amor.
07:56No te preocupes.
07:57Mamá, ¿de verdad te sientes mejor?
07:58No me mientas, por favor, ¿sí?
07:59No, mi amor.
08:00Ya me siento mucho mejor.
08:02Además, estoy hablando con tu hermana y estamos tomando acuerdos por lo del dinero.
08:06Y eso me ha puesto de buen humor.
08:08Sí, Isa.
08:09Belén y yo nos estamos entendiendo mejor.
08:12Ya no tienes por qué volver.
08:13Bueno, estoy en una cevichada en Villa del Destino.
08:15No quieren venir.
08:17No, mi vida.
08:18Creo que mejor me quedo en casa.
08:20Yo sí me apunto.
08:21Mándame la ubicación y llego.
08:23Va, buenas, te la mando.
08:25Dale.
08:25Chao, chao.
08:26¿Qué pasó?
08:27¿Vamos?
08:27Parece que te voy a poder ver bailar.
08:28¿Cómo?
08:29Ay, me encanta esta canción.
08:30No sé bailar nada.
08:31No, sí sabes bailar.
08:32No, no, no, no.
09:03No, no, no, no, no.
09:07¿Cómo explicarte que sin ti todo es un desastre?
09:11Que la pena se adueña de mi alma.
09:13Que suspiro de la nada.
09:15No quiero que te vayas.
09:17Me duele porque seguro estoy hipotizado.
09:20No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
09:29no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
09:29no, no, no.
09:31Qué risa, me aparecen unos miserables pidiendo dinero.
09:34Sí, y quieren que yo esté ahí, imagínate.
09:37No te gana el orgullo, mi amor.
09:38Si fueras un poquito más estratégico y usarás tu cabecita, te darías cuenta que en la cevichada de tu madre
09:42están todos tus electores.
09:44Si estuviésemos regalando los ceviches, pero estamos cobrándolos como si fuéramos unos miserables, como si fuéramos igual a ellos.
09:51Eso a ellos no les importa. A los vecinos del Villa el destino les encanta eso.
09:56Quieren ir a tomar, tomar su chelita, bailar.
09:59Deberías conocer más a tus votantes.
10:00Entonces que debería ir, tomarme una foto, sonreír y ya.
10:04Con eso gané.
10:05No, pero sin eso pierdes.
10:07Tienes que ir, tomarte tu chelita, bailar, hacerlo sentir que eres uno de ellos.
10:12Un baño de popularidad.
10:15Vamos los dos.
10:16Y de paso les cuentas que estamos comprometidos, que nos vamos a casar.
10:21¿Tú crees que yo anuncie nuestro matrimonio ahí?
10:23Y qué mejor lugar que ese, frente a todo el mundo.
10:26De paso invitamos a todo el populorum, pase romántico.
10:39Ustedes sí que están armados todo el tono, ¿ah?
10:44Hacen una linda paseja.
10:50Eso, hola, revetita. No se recita bien fría.
10:53Vale, yo le abro.
10:55A ver, muy caliente.
10:58Acá le abro otra.
11:01Bien al polo cuando me gusta.
11:02Claro que sí.
11:03Muchas gracias.
11:11Gracias.
11:13¿A quién buscas?
11:14A Natalia.
11:15¿La has visto, por casualidad?
11:16No, no, la verdad que no, lo siento.
11:18¿Dónde se habrá metido?
11:19¿No quieres una cerveza bien heladita?
11:21No, no, gracias, revet.
11:22Ya pues, para relajarte, por favor.
11:27Oye, Pato, está poniendo la música súper chévere.
11:30¿No quieres bailar?
11:32Rebe, discúlpame.
11:33Vas a tener que conseguir otra pareja.
11:35Yo, la verdad, bailo pésimo.
11:36Natalia siempre se para burlando de mí.
11:37No, pero no importa, Leandro.
11:38Lo importante es que es la actitud y tú le metes puncha a todo siempre.
11:40Bueno, me gusta.
11:41Ya pues.
11:43Todo el mundo está bailando.
11:44Está feliz, contento, por favor.
11:46Diviérate.
11:47¿Sí?
11:48Sí.
11:52Sí.
11:52Lo único que puedo decir es que te amo, te amo.
11:56Eres tú mi realidad.
11:58Y te amo sincero.
11:59Nadie puede separar.
12:02Lo único que puedo decir es que te amo, te amo.
12:05Yo no puedo dejar de pensar en mí.
12:08No puedo decir nada.
12:12¿Y esto?
12:13¿Qué?
12:14¿Qué fue?
12:15Sabía que me cambiaste por otro, ¿eh?
12:16Marcelo, ¿qué te pasa?
12:18Estoy bromeando, Rediquita, pero me muero un ratito, te encuentro con mi primazo.
12:20Solo estamos bailando, Marcelo, no tiene nada de malo.
12:22Yo sí, tranquilo, yo te lo estoy bromeando.
12:24¿Vas bien?
12:26Natalia.
12:27¿Dónde la vas a buscar? No sé, te voy a perder por ahí.
12:29¿Qué estás insinuando?
12:29No, no estoy bromeando, ¿eh? ¿Qué te pasa?
12:32Eres un imbécil.
12:36Tanta pelea con la esposa le ha vuelto violento, ¿eh?
12:38No, no, él no es así.
12:40Solamente que, claro, todo el tema con Natalia lo tiene cansado.
12:44Cualquiera sería cansado con una pareja así, la verdad.
12:57Mamá, cúbreme un rato, por favor, que te voy a dar a casa.
12:59¿Ya? Por supuesto que sí.
13:07Hermanito, ¿qué pasó?
13:10Nada, nada, Marcelo y sus bromas pesadas.
13:14Bueno, Natalia, que no aparece por ningún lado.
13:17Ni siquiera me habló esta mañana.
13:20Tengo miedo.
13:21Tengo miedo, Víctor, tengo miedo de...
13:24Tengo miedo de que mi matrimonio fracase.
13:26No quiero...
13:26No quiero perderla.
13:28Leandro.
13:29A veces simplemente...
13:31Simplemente el amor se acaba y...
13:32Y toca aceptarlo.
13:36No puedo.
13:37Es que...
13:39No puedo, no puedo aceptarlo.
13:40Mi matrimonio no puede acabar.
13:42Yo...
13:44Yo...
13:44Yo la quiero, Víctor.
13:47Yo...
13:48Yo la amo.
13:49Yo la...
13:49Yo la amo.
13:50No, no puedo perderla.
13:52No puedo perderla, Víctor.
13:54Yo...
13:54No quiero perderla, hermano.
13:56No quiero.
14:11Hermana.
14:16¡Clau!
14:18Volviste.
14:20Ven, te quiero presentar a la gente.
14:22Señor Mercedes.
14:22Sí.
14:23Y es mi hermana Claudia.
14:24Hola, Claudia.
14:24No, no, no.
14:25¿Cómo estás?
14:26Qué gusto conocerte.
14:27El gusto es mío.
14:28Ese cevichito se ve buenazo.
14:29Está buenísimo.
14:30En un ratito te sirve, ¿ya?
14:31Ya.
14:32¿Sí?
14:32¿Él es Víctor?
14:33Hola, perdón.
14:33Estoy picando cebolla.
14:34Hola, tranquilo.
14:35Él es Eduardo.
14:35¿Cómo estás?
14:36Hola.
14:36Hola.
14:37¿Y cómo viste a mi mamá?
14:39Está recontra bien.
14:40No le hagas tanto caso.
14:41Tú ya sabes cómo es.
14:42Es un poco hipocondriaca.
14:43Sí, sí.
14:44Ay, tú lindas las hermanitas.
14:45Preciosas las dos.
14:46¿Quieres canchita?
14:46Sí.
14:47Para comenzar.
14:49Estoy picándose.
14:51¿Qué es?
14:52No, no, no.
14:53¿Verdad qué vamos a decir?
14:58Hola.
15:01Amor.
15:01Amor, anda nada más.
15:03Anda, anda.
15:08Se han peleado.
15:10¿Tú crees?
15:11Ay, espero que no.
15:12Pero bueno, si es así que lo arreglen entre ellos.
15:14Sí.
15:21Perdón.
15:22Sé que estuve mal.
15:23Y no debería haber hablado con nadie sin consultar primero contigo.
15:26Pero pensé que era para ayudarte, te lo juro.
15:28Y te juro que entiendo eso.
15:30Pero siento que no confiaste en mí.
15:32Tienes razón.
15:33Tienes razón y me equivoqué.
15:35Pero sí confío en ti.
15:36Y te prometo que voy a ser mucho más cuidadosa antes de hablar con quien sea.
15:40Emilia, perdóname.
15:41Ay, de verdad me exalté.
15:42Yo me pongo muy nervioso por mi mamá.
15:44Tiene muchas cosas encima.
15:45¿Me perdonas?
15:46De verdad, lo último que quiero es hacerte daño.
15:48Yo tampoco.
15:51Pues ahora, ya estamos oficialmente amistados.
15:54Sí.
15:55Claro.
15:56Me extrañé.
15:58Yo también.
15:58No, amor, ¿dónde has estado?
16:23Déjame ir más.
16:24Natalia.
16:25Natalia, por favor, espera.
16:27Miren, su besito.
16:29Ay, sabía que se iban arreglados.
16:32Se alejó muy bien juntos, ¿ah?
16:33Sí.
16:34Listo se lo merece, es un buen chico.
16:37En el poco tiempo que lo conozco le ha dado bastante cariño.
16:39¿Pero cariño?
16:42Como un amigo, como un hermano.
16:44Contigo es distinto.
16:46Allá, menos mal.
16:50Bueno, yo me voy por una cervecita.
16:53Si no sé, a dar una vuelta, quizás consigo galán.
16:58Natalia.
16:59Natalia, ¿qué pasa?
17:00No pasa nada, déjame en paz.
17:01Por favor, Natalia, dime.
17:03No me dices nada, no me dices a dónde vas, no me dices qué tienes.
17:06Estoy tratando de hacer las cosas bien.
17:07Pero todo sigue igual.
17:09¿Qué tengo que hacer?
17:10Dime qué tengo que hacer para hacerte feliz.
17:11Ser otro, Leandro.
17:13Ser otra persona.
17:19¿Qué?
17:21Lo siento, pero ya no te amo.
17:24¿Cómo?
17:25¿Cómo que ya no me amas?
17:27¿Cómo que ya no me amas?
17:29Es la verdad.
17:30Si quieres, podemos intentarlo.
17:31Una y otra y otra vez, pero va a ser lo mismo.
17:34Va a ser lo mismo, Leandro, porque yo ya no siento lo mismo.
17:36No, yo voy a hacer que tú me ames de nuevo y yo te voy a recuperar.
17:39Amor, por favor.
17:39No, no, no.
17:41Quizás yo nunca estuve enamorada, ¿sabes?
17:42Quizás nunca te amé porque ya no te aguanto.
17:44No aguanto tu presencia, no aguanto tu voz.
17:45Me pareces insufrible.
17:46Ya, ya, ya.
17:47Basta, basta, basta, por favor.
17:48Ya, no sigas, no sigas.
17:54Déjame en paz, déjame en paz.
17:57Disfruta, disfruta tu familia, disfruta la fiesta.
18:01Trata de no pensar en esto, ¿ya?
18:03¿Por qué quiere que no piense en esto?
18:04Si cada cosa que me dice que...
18:07Cada palabra es un puñal.
18:10No sabes el daño que me hacen, Natalia.
18:12No tienes idea.
18:23Mi cachorro ha heredado la asociación de su mamita.
18:25Qué rico.
18:28Mirá ansiedad ver a esa chica tan cerca ahí.
18:33Oye, compadre.
18:35Lívatelo, bre, pues.
18:36Llévalo en manos, por favor.
18:42Comandiamo, Aldo Pérez.
18:47¿Tú qué quieres?
18:48Ah, no mucho.
18:49No mucho, solo quiero que me cuentes...
18:52...qué es todo este show que estás armando.
18:54Aguanta tu coche, aguanta.
18:56No entiendo, ¿de qué show me estás hablando?
18:57Va, va, no te hagas el tonto, por favor.
19:00Cuéntame, ¿quién es esa señora que apareció...
19:02...pum, de la nada y de pronto...
19:03...resulta que crió a Estrellita?
19:05¿Ah?
19:06Ah, esa vaina.
19:08Seguro que a Michita te gustó que esa señora se fue.
19:10No sé, pues se fue, no es mi culpa, ¿no?
19:12Así pasa.
19:13Ah, eso no lo sabía.
19:17Entonces, la señora...
19:19...desapareció, pum, como acto de magia.
19:21¿No?
19:21Y seguramente no dejó nada.
19:23Se llevó todas sus cositas.
19:24Ni una foto dejó.
19:25Ah, ni rastro.
19:26Ah, raro, ¿no?
19:28Cuenta.
19:29A ver, perdón, no te estoy entendiendo.
19:31¿Por qué no deja de dar tantas vueltas...
19:32...y me dices de frente lo que quieres?
19:34Ah, ya.
19:35Mira, yo sé que fuiste tú y le mandó a golpear a mi amigo, el poeta.
19:40Así que ahora me vas a decir qué es lo que estás amando.
19:44O vas a conocer al verdadero Jehová Carranza.
19:56Lo siento.
19:57No, no, no pasa nada, tranquilo.
20:05A ver, no tengo la menor idea de lo que estás hablando.
20:08Y tampoco quiero averiguarlo.
20:10Así que por favor, síguenos.
20:11Por favor, vamos, vamos.
20:12¿Cómo se nota que no me conoces?
20:14Yo podría ser tu peor pesadilla.
20:17Así que cuéntame.
20:18Si te metes con la gente que quiero, te metes conmigo.
20:20¿A qué estás jugando?
20:25Giovanni.
20:26Machista.
20:27Justo te estaba buscando para darte estos cevichitos.
20:29Oh, qué maravilla.
20:32¿Qué tal?
20:33Un manchario.
20:35Maravilloso.
20:36Te cuento que fui a ver al poeta.
20:38Se está recuperando.
20:39Y se está quedando más lindo.
20:40Justo hoy después de un acevichado voy a ir a verlo.
20:41Quiero traérmelo unos días aquí a la casa.
20:44¿Perdón?
20:44¿Cómo lo vas a meter a la casa?
20:45¿Te ha vuelto loca?
20:46Aquí el único loco eres tú.
20:48Y no te metes en lo que no te importa, ¿ya?
20:49Mechi.
20:50¿Cómo se te ocurre tener en la misma casa al esposo y al amante?
20:52Oye, por favor, tú no eres mi esposo.
20:53Y agradece que estás en la casa solo por mis hijos.
20:55Muy bien, dicho, mechita.
20:56Tú eres nada.
20:58Hace mucho que dejaste de ser su esposo.
20:59Así que encierra la boca o te la cierro yo.
21:00Ya, ya, ya, déjalo, Giovanni.
21:02Más bien, ven.
21:03Vamos a ver si el gran Giovanni Carranza me ayudó con los cevichos.
21:05Por supuesto, mechita.
21:06Y después nos metemos un dancing, ¿eh?
21:07Un dancing.
21:08Ya veremos, ya veremos.
21:10Tengo que alejar a este par de estúpidos de Mechi como sea.
21:14Cuanto antes.
21:18Soy Claudia.
21:19¿Y tú?
21:20Leandro.
21:21Soy Leandro, el hijo de Mechi, la organizadora de la cevichada.
21:24Claro, la acabo de conocer.
21:26Ahí está mi hermana.
21:27Ella trabaja con Eduardo en el restaurante.
21:29Me pasó la voz y aquí estoy.
21:31Isabel, creo.
21:32Ella trabaja con Víctor también, mi hermano.
21:34Él es el chef del restaurante.
21:36Creo que también está viendo la preparación del ceviche.
21:38¿Lo probaste?
21:38Sí, está buenazo.
21:41¡Qué buena canción!
21:43Vamos a bailar.
21:44Es que justo...
21:45Vamos.
21:46Si seguimos conversando, se va a acabar la canción.
21:49Bailamos primero y luego conversamos.
21:50¿Qué dices?
21:52Me vas a dejar bailando sola.
21:54Vamos.
21:54Ya.
22:02Tú tienes la receta para un corazón loco.
22:07Difícil de evitarte eres mi antojo.
22:10Mi persona favorita.
22:31Mis planes se pueden ir al diablo.
22:33Si Claudia y Isabel están cerca, esa mujer puede pasar cualquier cosa.
22:35¿Pero qué va a pasar?
22:37Estás paranoica.
22:38No.
22:40Imagínate que Sebastián se acerque a mi hija, hable.
22:43No sé, tengo miedo de que me reconozcan de alguna manera.
22:46¿Pero cómo?
22:47¿Mercedes te reconocería por una foto?
22:49No creo.
22:50Sí.
22:51Ella podría reconocerme.
22:52El día que le di el dinero, ella me reconoció.
22:55A pesar de tener una peluca y unos lentes, ella me reconoció.
22:57Esa mujer está obsesionada conmigo.
23:00Yo veo a otra obsesionada.
23:03Qué ilusa que es Mercedes.
23:05No tiene idea de que el padre de sus hijos es mi cómplice.
23:08Y que su hermanito esté en mis manos.
23:10¿En tus manos?
23:11Cayó igual que José Carlos.
23:13Los dos son igualitos.
23:15Les endulzas el ego y pum, caen arrodillados.
23:18Por Dios, Belén.
23:19Estás jugando con fuego.
23:21Tú sola te estás acercando mucho a esa mujer.
23:23Esa mujer tiene la culpa.
23:24Por ir a ese programa.
23:26Por victimizarse.
23:27Es insoportable.
23:28¿Y qué piensas conseguir con el hermano?
23:30Él me va a decir todo acerca de Mercedes.
23:32Incluso las cosas que no me pueda decir Aldo.
23:34Así protejo a mi hija.
23:35Y evito que descubra todo.
23:39Si sigues acercándote a esa familia,
23:42vas a terminar consiguiendo todo lo contrario, Belén.
23:46¿No me está entendiendo?
23:49Yo necesito acabar con Mercedes.
23:52Necesito que su familia y ella estén muertos.
24:00Bueno, yo soy más de espagueti, piso y pasta, pero algo podría ser.
24:03Ah, sí, estoy segura que tienes tu sazón, ¿ah?
24:05A ver, ya córtame eso.
24:06Eso, sigue con las limoncitas.
24:07No, ya no puedo más, estoy llorando.
24:09Ay, a mí me encanta esta canción.
24:10Vamos a bailar otra.
24:11No, es que yo...
24:12No, es que yo soy un pésimo bailando.
24:13No, no, no, no quiero bailar con ella.
24:14Ya, vamos.
24:17¿Cómo hable?
24:18¿Y ustedes?
24:19¿Ah?
24:19Vaya, vaya, vaya.
24:20No, Giovanni y yo nos encargamos de todo, ya.
24:21Sí, vaya, vaya a bailar, ya, bailar.
24:23Vayan a bailar.
24:24Vaya a bailar.
24:26Lo importante es que triunfe el amor.
24:36Ay, mechita, juventud divino tesoro, ¿ah?
24:39Qué lindo.
24:39Ay, ya le he dicho a Víctor que no todo es trabajo, que también tiene que disfrutar.
24:42Ah, eso es verdad.
24:42Pero, pero, pero, verdad, verdad, verdad.
24:43No todo tiene que ser trabajo y lo mismo te digo a ti, mechita.
24:45¿Qué es?
24:45En un momento te robo y te llevo a la pista para un bailecito.
24:48Claro, claro.
24:49Y eso lo recordaremos en nuestro matrimonio.
24:53Giovanni.
24:53Ya.
24:53Ah, ya, pues, mechita, por favor, por favor.
24:56¿Cómo va a ser?
24:57Lindo.
24:58Entra de blanco, hermoschichima, como una veladona al matrimonio, y yo enamoradizo.
25:02Ay, no, yo, yo.
25:03Y te voy a recordar esta palabra, mechita, por favor, por favor.
25:09Ya, este, ¿qué tal?
25:10¿Te gustan mis pasitos?
25:11¿Estás en mí, no?
25:12¿Estás para que me des clases a mí?
25:13¿Te parece?
25:14Soy un pavo, en verdad.
25:16¿De verdad te gusta?
25:16¿Te ves lindo bailando?
25:17No.
25:18Sí.
25:20Tú eres hermosa.
25:27Estoy muy feliz de estar acá contigo.
25:28Yo también.
25:29¿Sabes qué?
25:30Tenías razón.
25:30Me siento más tranquilo ahora que mi mamá me apoya.
25:33¿Qué te puedo decir?
25:34¿Es que tu novio es lo máximo?
25:35Es la mejor.
25:35Tú tampoco te quedas atrás.
25:45¿Ves cómo que no bailas bien?
25:46No, no me mientas.
25:48No me mientas.
25:48Mi esposa dice que soy una piedra.
25:50Ah, ¿tienes esposa?
25:51Sí.
25:53Sí, pero...
25:55Prefiero no hablar de eso.
25:56Entiendo.
25:58Tranqui, tranqui.
25:58Ya dijiste que no quieres hablar de eso.
26:00Lo único que sí voy a decir es que está muy equivocada porque no eres ninguna piedra.
26:03O sea, te salen pasos graciosos, sí, pero a mí también, mira.
26:06Disparame.
26:07O sea, de mentira.
26:08Como si tuvieras una metralleta con tu imaginación.
26:13¿Lo ves?
26:14Ahora yo.
26:14No, no, no, no.
26:15No, no, no.
26:19¿Sabes?
26:19¿Cómo que no?
26:30Ahora, Rebequita.
26:32¿Nos vemos un dancing?
26:34Yes, yes, okay.
26:36Josefina, I'm going to dance with my love, okay?
26:38Of course.
27:31Josefina, I'm going to dance with my love.
27:33Josefina, I'm going to dance with my love.
28:30Josefina, I'm going to dance with my love.
28:33Come on, Belén.
28:46You're going to kill a complete family and without a suspect.
28:49It's going to be a accident, not a simple murder.
28:52And that's why I'm going to help my beloved Sebastián.
28:54He's going to say what's going on in that house and suddenly, I don't know, in a family trip, suddenly
29:00happens to the magia.
29:03Oh, ya sé, ya lo sé, en el aniversario de la ferretería, ¡puff!
29:09Un incendio y todos terminan quemados y se mueren.
29:13Porque soy capaz de todo, porque el amor a mi hija, de todo.
29:18Estás mal de la cabeza, Belén.
29:20Al contrario, tengo todo muy claro.
29:28Sebastián va a terminar muy triste porque ha perdido a toda su familia y yo le voy a dar consuelo.
29:33Él va a estar a mi lado y yo le voy a decir cuánto lo siento.
29:38Él va a cobrar la herencia de Mercedes y esa herencia va a terminar siendo mía.
29:47¿No te das cuenta que si algo sale mal, vas a terminar sola y en la cárcel?
29:53Belén, vete.
29:54Llévate a tu hija.
29:56Todo ese dinero que estás gastando en hacer daño, úsalo para ella.
30:00Mándala a estudiar al extranjero.
30:02Odio a Mercedes López.
30:03Odio de que ella haya podido parir cinco hijos.
30:05Odio de que ella sea la madre de mi hija.
30:08Odio de que ella no pare de buscarla.
30:09¡La odio!
30:10Pero ella no tiene la culpa, Belén.
30:12Esa mujer ha sufrido mucho, no solamente porque tú le robaste a su bebé,
30:16sino que el marido también la abandonó.
30:18Esa mujer ha salido adelante sola.
30:20¡Eso es importante!
30:22No me importa lo que pienses.
30:25Yo voy a acabar con esa mujer.
30:27Porque si el destino ha hecho que volvamos a juntarnos, es por algo.
30:32¡Esa mujer va a terminar muerta!
30:39Entonces yo chapo todo el billete que hay en la caja.
30:41Exacto, chato.
30:42Mira, yo lo hago a empezar, ¿ok?
30:43Le voy a buscar la bronca de un patita, sí.
30:44Ustedes tienen que seguirla.
30:45¿Estamos?
30:46Estamos.
30:47Ahí entras tú.
30:48Ya me di la vuelta por la cebichada.
30:49Hay dos mesas.
30:50Una de las chelas, otra del cebiche.
30:51Tienes que chapar todo el billete que puedas de las dos.
30:53Yo mismo soy, Pantera.
30:54Tú tranqui.
30:55Muy bien, muy bien.
30:56He dejado un pundero ahí viendo la zona.
30:57La idea es que esa vaina sea todo un fracaso.
30:59En la tía me chequeé mal parada.
31:00Sin un solo sol.
31:01¿Está claro o no está verdad?
31:02Contraba, claro, sí.
31:04Bien, esa es la actitud, gente.
31:05Vamos, de una.
31:08Adriancito, hijo.
31:09Qué bueno tenerte de vuelta aquí con nosotros.
31:12Espero que te sientas mejor.
31:14No sé si eso sea posible, Javier.
31:16Me parece que este dolor que siento no se me va a ir nunca.
31:18Tiempo al tiempo.
31:20Vas a ver que poco a poco esas heridas van a ir sanando.
31:22Pero siéntate, por favor.
31:24Gracias.
31:27¿Y Emi?
31:28¿Salió?
31:28Creo que fue a ver a su enamoradito.
31:30¿Por qué no la llamas?
31:31De repente se anima y regresa.
31:33No, no, no.
31:35Debe estar ocupada, ¿no?
31:36Oye, Adrián.
31:37Te voy a hacer una pregunta.
31:38Espero no te incomode.
31:40Tú siempre has estado enamorado de Emilia, ¿no?
31:43¿Perdón?
31:44A ver, por algo tengo la edad que tengo.
31:46Yo me di cuenta que tú mirabas a mi hija como algo más que una amiga.
31:50Intentaste acercarte muchas veces, pero Emilia en esa época era un poco tímida.
31:53Bueno, finalmente Tomás se adelantó.
31:56No, no, no, no, no, no, no.
32:24Gratze, gratze.
32:25¿Cuántos cevichinis?
32:27Tan rico el cevichini como tu belleza.
32:29¿Una manita necesitas por acá?
32:31Clemen, por el amor de Dios.
32:32¿Tú no estabas en cama, no estás malita?
32:34Estaba.
32:34Tiempo pasado.
32:35No, no, no, no, no.
32:36Tienes que irte a la cama.
32:36No, no, por favor, no, no, no.
32:38Clemen es un roble.
32:39Se puede quedar atendido aquí el cevichito mientras nosotros nos metemos un danzig.
32:43¡No, no, no!
32:44¡Qué bonito!
32:44¡Qué bonito!
32:45¡Qué bonito!
32:45¡Qué bonito!
32:46¿La jovencita con quien lo vi besándose la vez pasada?
32:49¿Cuándo la veo por acá?
32:49¿No vino con usted?
32:50Ah, ah, ah, la jovencita, sí.
32:52Eh, sí, es una amiguita, es una amiguita.
32:55Creo que se llama Tania, ¿no?
32:57Sí, sí, a veces no.
32:58Pero, él le dice la traviesa.
33:00La traviesa.
33:01Ay, yo, vale, tú y tú conquistas por mí.
33:02No, no, no, no, no, no, no es una conquista.
33:05Es que a veces uno se siente solo y una chica...
33:06Ya, ya, ya, ya, no me tienes que dar explicaciones por el amor de Dios.
33:09Más bien, vamos a bailar a ver si me sigues lo paso.
33:11Ay, por favor, por favor, andiamo, andiamo, andiamo.
33:14Que una vez que empiece esta máquina, uy, no hay quien la pare, vamos.
33:16Ya no me cuidas todo, por favor.
33:17Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya,
33:19ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
33:52Esta mujer no respete a su marido.
33:55Más, amichita.
34:08Amor sincero, cariño del bueno, te regalo el cielo y las estrellas por un beso.
34:14Amor sincero, cariño del bueno, yo te regalo el cielo por tus besos.
34:28Mi chiquita, mi estrellita bonita, de ojitos café y boquita de miel.
34:41Mi chiquita, capullito de rosa, mi corazoncito, pedacito de cielo.
Comments