00:05Hi, I'm Jessie.
00:08Ma'am.
00:09Sorry po.
00:11Ah, close po kami until further notice.
00:14Ah, hindi po pumunta dito para bumili ng kape.
00:17Gagawa po ako ng kape.
00:19Pulag ka ba?
00:20Sarado nga kami.
00:23Anong war sa'yo magbubukas?
00:25Tikwa lang, wala pang plano.
00:29Sayang naman.
00:31Balita ako, masarap ang kape dito eh.
00:35Paano mo nasabi?
00:36Nakapunta ka na ba dito dati?
00:39Hindi pa.
00:40Ibig ko sabihin, masarap ang kape dito kapag ako na ang barista.
00:44Hindi kami naghahanap ng worker, okay?
00:47At isa pa, wala akong ibabayad sa'yo.
00:49Ah, ma'am, hindi mo kailangan bayaran.
00:50I'll work for free.
00:52Nilaloko mo ba ako?
00:54Isang espresso please to go double shot.
00:57Hindi po available.
00:59Bakit na sa'yo, no?
01:06Ayan, wala na.
01:09I want to talk to the manager.
01:10Walang manager dito, ako lang ang tao dito.
01:13Pwede ba?
01:14Magsasara kami, patay na ang may-ari nitong coffee shop na to.
01:19Pinagluluksa ko pa rin siya hanggang ngayon.
01:21Sa iba kamayang mga espresso,
01:22kung ayaw mo, buhosan kita ng mainit na tubig.
01:24I'm sorry.
01:26Ah, sir.
01:27Pasensya na po.
01:28Please have a seat.
01:29Gagawan ko na lang po kayo ng double shot espresso.
01:31On the house.
01:32Anong ginagawa mo?
01:35Gagawa ko ng kape sa customer.
01:36Wala kaming espresso machine dito.
01:38Ah, sir.
01:44Oo nga, no?
01:45Di ba?
01:46Wala kaming espresso machine.
01:47Kaya, huwag ka magbidabida d'yan.
01:49PFF.
01:50Sirian.
01:52I don't know.
01:53You don't know.
01:54Pero,
01:55gumagawa ng espresso sa counter natin.
02:05Eh.
02:08At magsiserve sa customer natin.
02:11Double shot espresso coming.
02:14Sir.
02:16Ayan.
02:18Enjoy.
02:21Tanggap na ba ako?
02:22Ay, nag-apply ka?
02:23Yes, yes.
02:24Tanggap ka na.
02:25Cold ah!
02:26Igaw mo na.
02:27Sinasabi ko sa iyo.
02:29Ay.
02:30You can start today.
02:32Ay.
02:33Okay, apron.
02:34Yes.
02:35Alright, it's my first day.
02:40Okay, thank you.
02:47Hmm.
02:47Hey.
03:25Good morning, ma'am.
03:26Did you say that you were coming back?
03:31No, ma'am.
03:32It's not that you were coming back to the store.
03:37You're not going to talk about marketing.
03:40I'm not going to talk about marketing.
03:42I'm not going to talk about marketing.
03:42I'm not going to talk about marketing.
03:46I'm not going to talk about marketing for the shop.
03:49But you can't take care of me.
03:51Stop, Becky!
03:54Take care of me!
04:04How's the coffee, sir?
04:07Come back.
04:10Hold up.
04:12What's going on?
04:14Ah!
04:16Pinaalis ko na yung kanina!
04:19Ah, um, hayaan mo na.
04:21Pwede nga nakakatulong eh.
04:23At iba, minsan na lang dumami na ganito itong coffee shop natin.
04:27Ay.
04:29Ay.
04:29Ano na mo tayong pakaluloy, Jessie?
04:31Ay.
04:32Pinapunta niya tayo dito.
04:33Uy!
04:35Impossible na naman tayo itong coffee shop.
04:38Kaya nga.
04:39Tsaka, lahat ng mga nandito, puro kaibigan niyo.
04:42Di mo ba napansin?
04:50Ano ba talagang ginagawa mo? Bakit ka nandito?
04:53I'm trying to help you. May problema ba?
04:57Problema? Tinatanong mo kung may problema?
05:03Excuse me! Attention!
05:04Taas yung kamay na in-invite ni Jessie.
05:09What?
05:11Nakimayago!
05:12Wait, what?
05:18Yan ang problema.
05:20Sorry.
05:21Gusto ko lang naman makatulong sa'yo eh.
05:24Kung tumutulong ka dahil sa awa, hindi ko kailangan.
05:35Isyf ajadamagawa moa!
05:52Na kamay, ka pingatty!
05:52Grimala akar-poor PC store tik Ashley Ramadhyi!
05:52Karagi tomurily Bibeline jalaparte siiu koko koma kahjam kaki Simala.
06:21Transcription by CastingWords
06:23Transcription by CastingWords
Comments