- 21 hours ago
Thariq Ridzuwan His Treasure Episode 16
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28Transcription by CastingWords
00:58Transcription by CastingWords
01:00Transcription by CastingWords
01:03Transcription by CastingWords
01:13Transcription by CastingWords
01:20Faleigh school has been with us.
01:22Together, we are Holy Dragon.
01:25We will be so much unstoppable.
01:30He was a good man.
01:33I see that he's one too, Jay.
01:37Falling in love with Raduah.
01:39But if not because Raduah, he's already done.
01:47He's a good man.
01:48He's a good man.
01:49He's a good man.
01:50He's obsessed with what is not our fault.
01:52He's a good man.
01:54The day of our lives,
01:58he comes with a choice.
02:02Rather,
02:02we will be happy with Raduah.
02:09Faris has the choice.
02:13He's a good man.
02:16He's a good man.
02:29He's a good man.
02:30He's a good man.
02:30He's a good man.
02:30He's a good man.
02:30He's a good man.
02:31He's a good man.
02:31He's a good man.
02:32He's a good man.
02:32He's a good man.
02:33He's a good man.
02:35He's a good man.
02:35He's a good man.
02:37He's a good man.
02:50Rauda bint Usaini!
02:53Kau dah sedap makan $100,000? Kau nak lari, kan?
03:00Hey! Kau buka pintu ini sekarang sebelum aku pecah, kan?
03:08Hey, perempuan! Kau tak dengar, kan?
03:12Buka pintu ini letas!
03:20Aku bagi masa kau dua hari saja.
03:23Kalau kau tak selesai hutang ini, kau mampus.
03:28Adik!
03:35Tidak!
03:35Ini semua! Ini semua dalam Umi!
03:39Umi layan kat raduak macam binasang.
03:41Tengok! Dia pasti dia tinggalkan keseluruhan kita, Umi!
03:45Apa nak pergi hubungkan raja pun, Umi tak bagi?
03:49Umi tak bagi sebab apa-apa nak tinggalkan kita.
03:53Kat raduak bergelaklah Umi tengok kita macam ini.
03:56Umi tak dihubungi lagi!
03:58Umi tak terlepas!
04:00Umi tak dihubungi lagi!
04:03Haja!
04:19Betulkah Tarik is one-sone of me?
04:43Doktor kata awak nak beri penyakit. Kita balik rumah kita, okey?
04:48Tak apa kalau tak sedia lagi, kita balik rumah benda.
04:51Nak?
04:51Nak tanya sikit boleh?
04:57Awak marah tak kalau saya belum percaya yang awak suami saya?
05:04Tak, tak apa-apa saya nak marah.
05:07Kenapa awak tak marah? Tak terasa?
05:10Tak. Sebab Raduah yang saya kenal, dia bijak.
05:16Dia bukan senang saja nak ikut cakap orang.
05:28Zah, rehat dulu.
05:29Abang, biar saya buat kerja.
05:33Kerja apa?
05:35Sambung kisah cinta, kisah saya.
05:42Kalau sayang nak dapatkan rasa percaya kepada Abang, sayang guna sini.
05:47Tapi guna sini.
05:49Ah!
05:51Shush.
05:52Mapa saya?
05:55Sayang, Papa.
05:57Sayang, Papa, sayang-sayang, Papa.
05:58Maaf, sayang-sayang Papa, Go.
06:07Maaf, sayang.
06:10Maaf, sayang.
06:11Ang saya tako kenal, Mama Loth.
06:13I'm so sorry.
06:38Assalamualaikum.
06:42In love, I put you in love.
06:45Sayang,
06:51Welcome home.
06:57Sayang.
07:02Every item in me,
07:03misses you so much, my treasure.
07:04Sayang.
07:09Sayang tahu tak?
07:12Satu pun perabot dalam rumah ini Abang tertukar.
07:15Especially this one.
07:17Your favorite spot.
07:20Why?
07:24Sebab Abang tak nak satu memori kita hilang dalam rumah ini.
07:32Mana bilik saya?
07:33Ya.
07:35Bilik saya di atas.
07:53Yes.
07:53Sayang.
07:55Papa janji...
07:56...Mak-mak akan jadi husni aradwa kita lagi.
08:02Saya janji.
08:10Tariq.
08:15Tariq.
08:18Tariq.
08:19Tariq.
08:28Tariq.
08:29Tariq.
08:31Assalamualaikum.
08:40Tariq.
08:42Billie Eilish.
08:47Tariq.
08:48Waalaikumsalam.
08:51Awak buat apa ini?
08:53Saya datang nak selamatkan awak.
08:55Selamatkan dari apa?
08:57Selamatkan awak dari kena kawan paksa dengan Adib.
09:00Siapa Adib?
09:01Tak penting.
09:02Jom.
09:04Jom, Jom, Jom, pergi mana?
09:07Lari.
09:08Huh? Lari?
09:10Eh, eh, eh, awak buat apa ini?
09:14Saya ingat tak dulu sayang pernah jadi runway bride? Ingat?
09:18Tak, tak ingat.
09:20Kalau awak pun nak buat saya ingat, tak payahlah pakai baju ini panas.
09:24Ibu tahu tak panas.
09:25Awak pula dah kenapa pakai baju kerja pun terbiak ke apa?
09:29You know what? Jom.
09:32Hei, eh, eh, eh, slow dah slow.
09:34Jangan, eh, eh, eh.
09:35Sekusi jatuh macam mana?
09:38Saya nak jatuh.
09:41Saya takut jatuh.
09:44Dan saya akan menemukan awak.
09:46Awak ada kata-kata saya.
09:49Hilang rindu abang bila tengok Sayaman marah tadi.
09:55Saya ini sekarang marahkah?
09:57Eh, tak.
09:59Tak.
10:00Tak, saya marah kalau ada sebabnya.
10:02Macam sekarang.
10:06Sekarang ini saya marah sebab apa?
10:08Sekarang ini marah sebab apa?
10:09Ini sebab ini.
10:11Ini.
10:12Lapar kan?
10:16Macam mana awak tahu?
10:18Abang.
10:20Kenal sangat sayang.
10:22Pagi, petang, siang, malam.
10:27Makan nak.
10:31Makan ayam.
10:35Tangkap pun.
10:37Menggoreng.
10:43Kenapa ada banyak sangat ini?
10:44Apa?
10:46Ayam.
10:47Ini.
10:48Ini banyak untuk sayang.
10:50Ini tak banyak pun untuk sayang.
10:52Tahu tak kenapa?
10:52Sebab belakang sayang itu ada saka.
10:57Tak, tak, tak.
10:59Tak, tak.
10:59Tak, tak.
11:00Tak, tak.
11:01Tak, tak.
11:01Tak pakar.
11:02Tak pakar sikit.
11:04Okey.
11:07Abang sebenarnya ada benda serius nak beritahu Sayang.
11:09Okey, janji saya.
11:10Sayang kena buka.
11:13Okey?
11:16Rumah terbakar.
11:19Telefon bomba.
11:21Hati yang marah itu umpama api yang membakar rumah yang terbakar.
11:27Rumah terbakar, bomba datang siramkan air.
11:31Hati yang marah...
11:34Air gering cetun?
11:38Apa?
11:39Ha?
11:40Apa awak baru cakap itu?
11:42Tadi itu?
11:43Ha?
11:43Tadi itu pantun empat kerat paling legend di Malaysia ini.
11:48Bangang juga pantun awak itu kan?
11:51Bangang?
11:51Ya.
11:53Tapi tak apa.
11:55Bangang itu orang suka.
11:57Pergi tolik sekejap, boleh?
12:01Pergi.
12:03Sekejap, ya.
12:07Hmm.
12:10Bisa juga ya, Miko?
12:17Aaaaah!
12:18Aaaaah!
12:19Aaaaah!
12:20Aaaaah!
12:20Aaaaah!
12:21Aaaaah!
12:22Oh, ooo.
12:24Hai, Huznya Raduaw.
12:26Bagaimana?
12:27Bagaimana?
12:32Bagaimana?
12:33Bagaimana dengan awak?
12:34Baik, baik!
12:35Aalui!
12:38Kenapa awak semangat awak kat sini?
12:43Awak ini perlahan, kan?
12:46Tapi tak mungkin awak ini tinggal sebab baju takkan-cangkat.
12:51Tengok.
12:52Kenapa awak dah mengelabas sangat sekarang ini?
12:55Saya okey ke tahu?
12:58I don't understand why I feel so good.
13:00I don't understand.
13:01I don't understand.
13:03Sayang.
13:03Sayang.
13:05Are you okay?
13:06Are you okay?
13:06Breathe, breathe, breathe.
13:08Ikut Abang.
13:09T-H-A-R-I-Q.
13:15Why do I have to ask your name?
13:19Why do I have to ask your name?
13:23Because...
13:25Sayang, hey.
13:27Abang tak nak sayang kena panik atak, okey?
13:29Breathe, breathe, breathe, breathe.
13:32Saya yang panik atak?
13:34Awak dah asma apa?
13:35Sebab sekarang nak awak yang panik atak.
13:40Asma...
13:40Asma saya tak ada tapi skoliosis saya nak turun belakang.
13:45Awak kena suruh ginger one, ginger two, sembah air di saya.
13:50Ginger one, ginger?
13:54Awak buat semua ini untuk turun balik memori saya ke?
14:04Bukan Abang.
14:08Haider.
14:09Haider ini semua pelan Haider.
14:10Bodoh kan?
14:11Pelan dia kan?
14:11Dah basah dah.
14:12Haider itu pun kan?
14:17Bodoh lagi orang yang dengar cakap dia.
14:24Itu pelakon ekstra itu.
14:25Ketak mana?
14:28Pelakon ekstra dia kawan saya masa belajar dulu.
14:33Saya benci sangat diorang luar itu dulu.
14:36Abang Upah diorang datang sini.
14:37Belah Abang tahu dia yang sayang benci boleh trigger balik memori sayang.
14:42Itu Abang buat.
14:46Nasib baik belakang itu ais habis semua.
14:49Kalau tak, Abang suruh letak air sejuk tadi.
14:53Abang boleh tahan dengan ikan semua.
14:57Abang minta maaflah.
15:06Nasib langsung elok.
15:07Bangam.
15:09Hah?
15:11Elok?
15:14So, inilah tempat yang Abang putus radar dulu.
15:19Kat Tasik?
15:22Cringe juga, Abang awak.
15:24Cringe? Sebab itu saya reject Abang.
15:28Kenapa?
15:29Putus rengah.
15:34Am Tariq Rizwan.
15:37Entah.
15:38Tapi apa yang penting Abang tak give up?
15:41Dapat juga Abang jadi suami kepada seketul Husni Radoa.
15:55Awak boleh tak pandang sini sekejap?
15:58Ya.
16:02Saya terima kasih kerja awak sangat untuk menyerang balik memori saya.
16:06Walaupun seperti bangang awak sembahaya dan semua itu.
16:09Tapi bagaimana kalau saya betul-betul tak ingat?
16:15Kita bunuh balik semula.
16:17Saya nampak awak balik.
16:20Sampai bila?
16:23Sampai bila-bila?
16:25Jika saya tahu, perasa itu akan datang balik.
16:29Kalau tak?
16:36Dah.
16:40Maaf.
16:42Maaf.
16:45Saya bukan sengaja nak sakitkan hati awak cakap seperti itu.
16:48Cuanya saya rasa...
16:50Terus sangat sekarang ini.
16:51Rasa kehilangan.
16:58Sayang.
17:02Abang akan sayang seketul Husni Radoa ini sampai bila-bila.
17:08Tidak.
17:09Walau dia dah tak sayang Abang sekalipun.
17:12Walau kita dulu dah terjodoh.
17:17Abang terima.
17:22Abang faham saya belokah masa?
17:23Kenapa?
17:26Rasakan sayang gembira, sayang okey.
17:30Itu tak apa-apa.
17:34Dulu kan?
17:38Sayang pernah cakap kepada Abang.
17:41Abang ini anugerah terindah yang Tuhan pernah bagi dekat sayang.
17:46Radoa sayang sangat dekat Abang.
17:51Sayang sangat.
17:55Lebih dari Radoa sayang jauh Radoa sendiri.
18:01Dan Abang tahu Radoa cucu.
18:06Sebab sayang tak pernah menipu tentang rasa.
18:12Dan rasa yang sayang pernah rasa dulu ada dalam ini.
18:19Dan Abang janji dengan sayang.
18:22Rasa itu akan datang balik nanti.
18:28Abang takkan berpindah pada kamu.
18:37Dan takkan berpindah pada kami.
18:40Saya janji.
18:42Saya janji.
18:46Saya mungkin tak ingat awak lagi sekarang ini.
18:52Tapi bila saya pandang awak,
18:56Dengar awak bercakap.
18:58Dengar kata-kata ini.
19:02Mesti tak susah, kan?
19:04Orang nak jatuh cinta dengan seorang tarik Rizwan ini.
19:20Aku itu...
19:24Nek dulu.
19:28Bila asing, kan?
19:29Bila asing.
19:30Nek, rinat.
19:31Okey?
19:42Okey, kawan.
19:44Bagaimana kita nak bagi Radoa punya ingatan itu?
19:47Pulih balik.
19:49Aku ada idea.
19:51Idea ini kasar sikit tapi mungkin boleh membantu.
19:54Kita nak baru.
19:55Bukan kita.
19:58Kevin.
20:00Sekejap, sekejap.
20:01Aku baru nak minum-minum tahu.
20:03Kevin!
20:05Apa dia boleh buat?
20:07Tak banyak yang dia boleh buat.
20:08Tapi dia kena puji Radoa.
20:11Tapi saya akan menayu.
20:14Kita perlu awak tolong Radoa, okey?
20:17Baiklah.
20:18Oh.
20:19Tentu.
20:20Saya suka bantu.
20:22Okey, Kev.
20:24Kau perlu memikirkan apa yang kami beritahu.
20:29Okey.
20:34Kau okey tak?
20:41Radoa tak ingat langsung.
20:48Radoa dah cakap tadi.
20:52Macam mana kalau dia memang betul-betul tak ingat aku?
20:57Kau cakap dengan orang murat dia sampai kau orang bersinta balik.
21:00Aku dah buat dah.
21:02Aku dah buat dah.
21:04Lepas itu dia cakap dengan aku.
21:07Macam mana kalau dia tak suka?
21:09Kalau dia tak sayang aku?
21:11Tapi macam mana kalau apa yang dia cakap itu betul,
21:14dia takkan sayang aku dah sampai bila-bila.
21:17Aiden.
21:19Aku tak boleh hilang dia lagi.
21:21Aku dah pernah hilang dia.
21:22Aku tak nak hilang dia lagi.
21:24Kau tak mahu awak jumpa Fatih?
21:26Fatih?
21:27Fatih tengah trauma sekarang ini.
21:29Aku tak nak keadaan Radoa buat dia lagi teruk.
21:31Dahlia?
21:33Dahlia ikut Aiman posting di Jerman.
21:36Kalau macam itu, kau memang tak ada pilihan lain.
21:38Kau kena buat macam itu.
21:45Masa nak kalau dia lagi teruk?
21:49Macam mana?
21:54Itu saja cara yang ada untuk Radoa boleh ingat balik.
21:57Kau kena bawa dia pergi tempat yang paling teruk.
21:59Sakitkan dia.
22:01Kau bersaya juga apa?
22:14Hai, sayang.
22:18Hai, sayang.
22:22Sayang, maafkan Mama okey?
22:26Selama ini Mama masih dah faham saja.
22:31Walaupun Mama tak ingat langsung,
22:34Mama tahu dia nak Mama.
22:40I'm so sorry, Sayang.
22:42Maafkan Mama okey?
22:45Maafkan Mama.
22:52A beautiful girl.
22:54Sayang.
23:01Saya ingat kita kembali.
23:13Sayang.
23:14Abang nak tanya sikit boleh?
23:18Sayang betulkah nak ingat semua benda ini balik?
23:21Atau sayang tak kisah nak hidup macam ini?
23:25Saya sanggup buat apa saja untuk ingat semua benda ini.
23:30Saya nak ingat semua benda awak.
23:33Sebab awak baik sampai hari.
23:37Okey, kalau macam itu...
23:39Saya pergi siap.
23:42Awak nak pergi mana?
24:01Kak Raduang.
24:02Masuk.
24:06Kak Raduang.
24:07Kak Raduang.
24:07Kak Raduang hidup.
24:12Kakak saya ini baru saja lepas kena buang kerja.
24:16Memang lebih baik.
24:17Lepas itu, acah-acah ada kejahatan.
24:19Kono-kono ini nak ikut tren sekaranglah.
24:21Lepas itu, kuat nangis, kuat marah, selalu sakit.
24:25Apa lagi?
24:26Oh.
24:27Mandul.
24:28Dia rugul Raudah malam itu.
24:30Riz kena ceraikan Raduang dan kahwin dengan Raudah.
24:37Kak Raduang kenapa ini?
25:01Seperti pandai, Nacho.
25:09Abang, saya pula nanti.
25:11Dia menyusul di sini.
25:12Pasukan jari suruh dan masih bertuah.
25:15Masuklah menari suara...
25:17You know what?
25:18What's your fault?
25:19You seem to be as safe as not.
25:20You're not safe with me now.
25:22I'm lying, I'm stuck!
25:24You're stuck with me.
25:24Until you're dead!
25:25I'm just riding in your career!
25:30You're not alone!
25:32Umi!
25:32Umi!
25:36Umi!
25:37Raidua?
25:40Raidua, Raidua?
25:41Raidua, Raidua...
25:42I'm going to kill Raidua because even when...
25:47Alhamdulillah, thank you very much.
25:49I don't know what I'm talking about.
25:59You're a little bit of a child.
26:02I'm a little bit of a child.
26:05You're a little bit of a child.
26:07You're a little bit of a child.
26:15You're a little bit of a child.
26:17Do you have to pay for what your father-by-тр entsed onto,
26:19and they serve you?
26:19Do you know that our house is a little bit of a child?
26:29Now you could still be a little bit of a child to be as a child.
26:31Have you seen a little bit of a child?
26:34What?
26:35The other way, you try toadh the permission of me, you…
26:39What did you say that?
26:43Okay, I'm going to put up what you want me to do.
26:46Rosita binti is fine.
26:50Aku ceraikan kamu dengan talak tiga!
26:55Daddy!
26:58I hate you!
27:05I...
27:06I'm sorry.
27:10I...
27:14Okay, I'm sorry.
27:15I'm sorry.
27:16I'm sorry.
27:17I'm sorry.
27:18I'm sorry.
27:22One, two, three.
27:28We're back.
27:31We're back.
27:32We're back.
27:53Okay.
27:56Okay.
28:00Okay.
28:01Okay.
28:03Okay.
28:05Okay.
28:05Okay.
28:07Okay.
28:08Okay.
28:09Okay.
28:09Okay.
28:09Okay.
28:10Okay.
28:11Amen, amen, amen, amen.
28:17I already know why Allah takes all my love for me.
28:33For me to forget all the disease.
28:42I didn't remember everything.
28:51I remember why Umi was very sorry to me.
28:58I remember how Umi felt like I was young.
29:03Every day I asked for me, but Umi didn't want to forgive me.
29:11I'm sick, Ya Allah.
29:13I'm sick.
29:18I want Umi to forgive me.
29:23I want Umi to forgive me.
29:31I'm sorry.
29:33I'm sorry.
29:37I'm sorry.
29:39I'm sorry.
29:44Raduah ada okey ke?
29:46Dia masih tak ingat apa-apa lagi.
29:51Dia ingat keluarga dia?
29:54Alhamdulillah.
29:55That's good.
29:57Tapi aku belum lagi.
30:07Raduah kata...
30:09Mak cik.
30:10Dia nak menjaga kepala kepala.
30:14Maksudnya...
30:15Dia gila?
30:16Oh, my God.
30:18Kau tak gila?
30:20Kau tak gila sekarang ini, kau orang.
30:24Okey, serius.
30:27Raduah ingat lagi tak kawasan ini?
30:30Dia ingat lagi tak kawasan suami dia?
30:33Min.
30:34Dia cuba.
30:36Okey, tak apa.
30:37Apa?
30:39Kita buat lagi sekali.
30:41Plen bodoh.
30:50Tarik ini, Zuan!
30:58Apa semua ini?
31:01Aa...
31:03Aa...
31:03Jawablah.
31:04Jawablah.
31:08Hari itu kan dah simbah air?
31:09Tak jadi apa?
31:11Jadi kenapa kena buat semua ini lagi?
31:13Saya...
31:14Yang hari itu...
31:17Air...
31:18Kali ini apa?
31:20Apa ini?
31:22Dalam busuk!
31:23Kali ini...
31:28Strawberry yang macam dulu.
31:31Mereci lah, monyet!
31:33Ini arahan Adrian.
31:35Ya, siapa?
31:36Adrian!
31:37Itu!
31:38Itu!
31:39Mana Adrian?
31:47Adrian!
31:48Daniel!
31:49Ya, wan!
31:50Monyet.
31:54Kau tak berlah tu, monyet!
31:57Kau apa, Puan?
31:59Ya, om!
32:00Patutlah busuk ini!
32:03Kami cuma menarik, Puan.
32:05Eh...
32:06Rumpus, Tuan.
32:08Tidak, tidak, tidak.
32:09Tidak, tidak, tidak.
32:10Aku rumpus.
32:14Tidak, tidak.
32:15Tidak, tidak.
32:16Tidak, tidak, tidak.
32:17Tidak, tidak, tidak.
32:18Tidak, tidak, tidak.
32:19Tidak, tidak.
32:21Tidak, tidak, tidak.
32:26Tidak.
32:50Parkinson's, go.
32:54Maafkan kami, maafkan kami, maafkan kami, maafkan kami, maafkan kami, maafkan kami.
33:10Wahai Cik Adik, janganlah merajuk.
33:15Maafkan kami, si bujang lapuk, jikalau salah, turunlah tunjuk.
33:25Kami rela, kena ketuk.
33:31Maafkan kami, maafkan kami, maafkan kami, maafkan kami, maafkan kami.
33:42Kami...
33:46Kami...
33:50Kroh!
34:06Kenapa, Mel?
34:08Awak berlakon marah macam ini.
34:11Saya minta maaf. Saya tahu saya lambat tapi saya minta maaf, okey?
34:17Lepas itu saya ingat saya cakap apa?
34:19Kenapa?
34:21Kenapa kau selalu selamatkan aku?
34:28Lepas itu saya cakap...
34:30Kau dan aku...
34:31Baliklah, Riz.
34:34Tinggalkan aku.
34:36Aku dah biasa suruh-suruh macam ini.
34:39Lepas itu awak cakap...
34:43...pagi...
34:44Tak.
34:47Siang malam.
34:50Saya sayang awak, Raduah.
34:53Saya sayang awak, Raduah.
34:54Saya sayang awak, Raduah.
35:04Sayang dah ingat apa?
35:11Di sini tak ingat.
35:17Tapi di sini dapat rasa.
35:21Dapat rasa yang mungkin betul.
35:24Tarik Rizwan.
35:26Saya sayang.
35:27Maaf, sayang.
35:38Saya sayang awak tahu apa jadi?
35:44Lepas kita gaduh itu, Abang keluar.
35:48Abang keluar pasal berhenti di situ.
35:53Abang nekat.
35:58Abang cakap dengan diri, Abang.
35:59Abang nak masuk balik.
36:01Nak jumpa sayang.
36:02Abang nak cakap,
36:04Hosniah Raduah.
36:05Adakah awak kahwini saya?
36:08Awak jadi buat tak?
36:10Apa yang awak fikir?
36:16Abang datang sini.
36:17Abang datang sini.
36:18Abang cakap Hosniah Raduah.
36:19Adakah awak kahwini saya?
36:21Tapi sayang tak ada pun.
36:23Yang ada...
36:24Dua syaf tadi.
36:25Dua syaf tadi.
36:26Abang cakap...
36:27Apa, Bos?
36:28Hosniah Raduah.
36:30Mahu saya?
36:32Selamat cakap.
36:35Abang nak dia?
36:39Saya cakap...
36:42Hosniah Raduah.
36:44Maggie me?
36:46Maggie me?
36:48Maggie me.
36:51So I'm going to tell you,
36:53I don't want to sayur,
36:55but I want to tellur.
36:56If I can, if I can, I want to put up or put up.
37:01Then I'm going to say, yes, boss, yes, yes, I know.
37:12Assalamualaikum.
37:26Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh.
37:26Apa jadi ini, ma?
37:28Alom.
37:30Macam rumah.
37:33Sebelum ini...
37:34Mereka pun dah banyak dapat ugutan.
37:55Alok.
37:58Alok!
38:00Alok!
38:01Enormang.
38:02Lai!
38:03Oh...
38:03T insertでも Cunha physical evidence,
38:07novela...
38:07Ah.
38:14Haaaaah...
38:15No!
38:20No!
38:27No!
38:28No!
38:31No!
38:44No!
39:03No!
39:04Raudah boleh?
39:08Raudah tak ada.
39:18Radha nak jumpa dengan saya.
39:29Umi.
39:32Radha dah datang, Umi.
39:39Radha.
39:44Maafkan, Umi.
39:51Sebelum ini, Radha benci sangat kau, Umi.
39:59Tapi Radha tetap anak.
40:03Anak kena maafkan, Mak.
40:06Takkan Mak maafkan anak, kan?
40:15Radha ikhlas, Umi.
40:19Radha maafkan, Umi.
40:26Umi.
40:28Umi.
40:30Sepanjang kehidupan Umi sebagai seorang ibu,
40:34tak ada kebaikan yang Umi buat untuk anak-anak kita.
40:39Sampai redah hari,
40:42Raudah meninggal.
40:45Dan anak lelaki kita kena culik.
40:51Dan sampai sekarang,
40:53kita tak tahu sama ada dia masih hidup ataupun dah mati.
41:00Umi.
41:01Umi yang tinggal sekarang.
41:03Radha.
41:06Radha yang ada di depan.
41:10Tolong.
41:13Tolonglah buat kebaikan untuk anak kita.
41:16Untuk kali terakhir.
41:20Supaya Umi tidak menjadi seorang ibu yang gagal.
41:23Tara.rierapis.
41:41Tidakkah
41:42ikhlasat? Kamu bayi.
41:48Kau. Kau.
41:50Umi.
41:56I want to.
42:00I want to.
42:09I...
42:11Umi.
42:14Umi.
42:16Umi.
42:17Amy!
42:17Amy!
42:22Amy!
42:25It's a good job that I'm the only one of those.
42:36I would like to make the reminder that I am your father.
42:40Dr.
42:48Uncle, kitorang minta diri dulu.
42:52Assalamualaikum.
43:07Abang masuk the guitar.
43:09Abang took us to that.
43:12Abang.
43:28Abang.
43:29Raduah.
43:32Raduah masih an Abah, kan?
43:36Raduah sayangkan Abah dunia akhirat.
43:42Abah.
43:44Izinkan Raduah jaga Abah.
43:52Hahaha.
43:53Sedap, Bos.
43:54Apa ini?
43:55Aku masak.
43:57awakening.
43:57Magat, kau pen sawit tak, Rich yang pasang ini?
44:00Aku tak percaya, aku rasa 50 items yang masak.
44:02Apa yang 50 items yang pasang?
44:04Kenapa 50 items?
44:05Sebab kamu anymore begension.
44:06Nampak.
44:07Weise, two, three.
44:09Aku ada anunuan yang sangat besar tobih hari ini.
44:13Wow!
44:14Oh, kau akan berkahwin, tak?
44:18I know as a Malaysian, I should be knowing how to speak Bahasa Melayu.
44:22Yep.
44:23It is our national language.
44:25Right?
44:26Yep.
44:27Thalia, I have apologies for saying this.
44:31Haider, they're going to use bros gigi you,
44:35and they're going to settle the toilet of your house until you get bersih.
44:38It's not that.
44:40They're going to let us back bros gigi you,
44:42for you to bros gigi back.
44:43I'm serious!
44:48Boss, what are you?
44:50The toilet door there.
44:52You guys let the toilet on my own.
44:54We've already eaten the flour and the flour and the flour and the flour and the flour.
44:58Bantai with the bread.
45:00They're going to get the bread and the bread.
45:03Boss, you're going to eat the bread.
45:06You're getting the bread and the bread with me.
45:09You're going to make it.
45:10Gelak, gelak, no begat, begat!
45:13Dah lah gila janda, kena lezik janda!
45:20You should go jandalah.
45:23I know you guys, like.
45:26Okay, asal selama ni aku diam, selama ni aku macam.
45:29You know? Bleh, bleh. Tak tahu, bercakap Melayu.
45:33Sebab aku nak bagi tau korang.
45:36Korang bodoh.
45:38BODO?
45:39Oh my god.
45:43Hey, that's all.
45:46You can get it.
45:47That's all right.
45:50Let's go.
45:52What's that, guys?
45:55Let's go.
45:56Okay.
45:56Okay, guys, remember, we're the Holy Dragon.
46:02We all brothers.
46:05Janji with me,
46:06we will be like this until later.
46:09I promise you, boys.
46:11I promise you.
46:12Yeah, I promise.
46:13I promise you.
46:20Sampai mati.
46:21Sampai mati.
46:22Yes.
46:28Thank you, Abang.
46:31For being my hero.
46:34For always protecting me.
46:37Protecting us.
46:41Sayang.
46:42Abang nak sayang tahu,
46:45you will always be my treasure.
46:48Yes, Janji.
46:51I can't see you, Abang.
46:52Hei.
46:54Kau minta Abang special for us, Abang.
46:56Boleh tolong, Abang.
46:57Kenapa ini? Tolong apa?
46:59Aku baru nak tengok Umar dengan bini aku ini.
47:01Tolong Abang.
47:02Ada budak jatuh atau tak siap online ini, Abang?
47:05Kenapa tak tolong?
47:07Sebab...sebab ada bahaya, Abang.
47:10Saya pergi dulu, Abang.
47:11Abang cepat sikit.
47:15Abang.
47:16Ambil bayi, bawa balik.
47:19Balik, okey?
47:21Abang.
47:25Raduah...
47:26Raduah percaya tak ada apa Abang tak boleh tundukkan walaupun baik.
47:38Abang.
47:39Abang kembali, Tarik Rizwan.
47:40Abang.
47:42Hiroku.
47:43Mia Moore.
47:53Kenapa kamu?
47:55Aku dah tahu.
48:04Matalan hatiku.
48:08Kegupan jantungku.
48:12Hanya untuk kamu.
48:19Aku cintakanmu.
Comments