- 21 hours ago
Hd مسلسل - حلم أشرف الموسم 2 - الحلقة 12 مدبلج
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Are you ready?
00:02Huh?
00:08Let's go back to him, but he told you to move.
00:11Good job, you're good.
00:15But I'm going to show you everything you know.
00:19Let's see who he told you to do this.
00:26What are you doing?
00:27What are you doing?
00:28Are you waiting?
00:29You're waiting for me this time.
00:33Let's go.
00:34Let's go.
00:38God can help you out, Wot-E.
00:40You told me you don't do this?
00:42You told me God can take you.
00:46You could think I'm going to show you hina.
00:58Allah il'e l'an'a kawazi
01:27Hello, Ashraf.
01:28What's going on?
01:29I'm going to tell you something.
01:32What happened?
01:33I'm going to tell you something.
01:35What happened?
01:36What happened?
01:37I'm going to tell you something.
01:38At this point, I came out and died.
01:43How are you?
01:46What are you talking about, Muslim?
01:48I was talking about this mess.
01:50He was doing everything.
01:52I'm thinking about them at the same time.
01:54Isn't that what you're doing?
01:56You're going to be able to die.
02:00I'm going to tell you something.
02:02God, what is it?
02:04What did you tell me?
02:05What did I tell you?
02:06What did you tell you?
02:06I don't think he was going to tell me.
02:08You're not going to tell me.
02:11I'm going to tell you something.
02:13I'm not aware of you.
02:17The one who died.
02:18He must leave his heart in the last few weeks.
02:21I'm sure
02:21I'm sure there's no one who let me know who he is, but unfortunately we don't know who he is.
02:28Ashraf, I'm not sure what's going on.
02:33It's clear that there's no one who can reach us all.
02:39Stop!
02:44It's clear that there's no one who can reach us all.
02:47But you know what's wrong with me?
02:49What's wrong with you?
02:50Or what's wrong with you?
02:52What's wrong with you?
02:56What's wrong with you, brother?
02:57I'm with you, brother.
02:59Do you think you're wrong with me?
03:00Are you wrong with you?
03:02Or are you wrong with you?
03:03If you're wrong with you, who's wrong with you?
03:08Are you wrong with me?
03:10Or are you wrong with me?
03:11Why are you wrong with me?
03:13You've seen your eyes.
03:15You're wrong with me.
03:17But the first time I get out of here,
03:19I'm going to feel that I'm wrong with you.
03:21You're wrong with me.
03:22You're wrong with me.
03:23You're wrong with me?
03:24What's wrong with you?
03:27Don't talk to me like you.
03:30I'm wrong with you.
03:31I'm wrong with you.
03:38I'm wrong with you.
03:38I'm wrong with you, baby.
03:39You guys, I'm wrong with you.
03:40I am wrong with you.
03:42I want to speak English.
03:45You're wrong with me, and I want you.
03:48I don't know what you're wrong with me,
03:50you're wrong with me.
03:51But what do you do?
03:52I'm to kill you and makefeeling mistakes.
03:54What does it mean you're wrong with me?
03:56You know what you're wrong with you?
04:26Gordal
04:28مثلا انا ما بحب السلاح بس بحب كسر الرقاب
04:30بس اخي مصر انو يقوص بين السراسكن ما عم يقتنع
04:34اذا بدكن تظلوا عايشين فالاحسن انكن تخرسوا
04:38خلينا نطلع من هون
04:39وبعد من شوف مي رح يعيشوا مي لا
04:43هذا بعلم الغيب ما فينا نعرفوه
04:47جو عانين شي؟
04:48حتى المي مستحيل اشربه منكن
04:50تتضربوا انتو ياللي فكر فيكن ان شاء الله بتموتوا من الشوع
04:54واقف واقف واقف واقف
04:56لك يا بنت المجنين ليش هيك زعلتي الرجال وخليتي يروح
05:00ما حليلك تتفلسفي الا هلأ لك رح موت من جوعي
05:02رح تاكل من اكل هالوسخين
05:04لك شو هالتخبيص اللي عم بتقولي يا بنت انتي بتعرفي انا من كم يوم هونو بتعرفي شو عملو فيني
05:09الي كزا يوم معلا من ايديي بالسقف
05:11ما ضلقت لي بالدنيا الاو اكلته ولسه عم تحسبي عليي الاكل
05:14ومو بس هيك كمان مو بس هيك الواطي قدير جابان شفي مبلولة
05:18وبعد صار هالواطي يضربني فيها على ظهري كل ضربة منه بعشر خيزرانات
05:25بنتي لا تزعلي حالك اهدي
05:30اكيد رح يلاقوا قوردال ويرجعوا
05:33بعدنا عن قصة الزواج
05:35معك حق
05:36كان في هي الشغلة كمان
05:39تعرفي
05:41انتي هنجد كنت مصدق انه قوردال رح يجي ويتجوزك
05:45طبعا هو يلي اجل عندي وعرض علي الزواج واشتراه لي الفستان
05:49مستحيل
05:51هادي الشي مستحيل
05:53لو شو ما صار قوردال ما رح يكون عريس لإلك
05:57لهيك الأحسن تتخلي عن هالحب
06:00يكتر خيرك ماما حفيزة
06:02هلأ ريحتيلي قلبي على آخر بتشكرك
06:05بتزعلي شوي ومن بعدها رح تنسي
06:07على كلين خليه ينفود
06:10وبعدها منشوف
06:15معك حق
06:16خليه ينفود بالأول
06:17مو شغل بالي غير هالشي
06:22انا متأكدة
06:27يلا تعووا يا أولاد الشاي جاهز جبتلكم ياه
06:30هاتي عنا كمي
06:31يلا صحة وعافية يا أولاد
06:34الله يسلمك
06:45فضلوا
06:46دايما المشاكل بتجي ورا بعضها
06:48الروس رجعوا بضاعتهم
06:50والواطي قال انه عفراء ماتت بسببك
06:54وغوردال لساته بإيد قدير
06:57الشي اللي ما عم بقدر استوعبه
06:58كيف رح نقدر نحل كلها دول كيف؟
07:01ما بعرف بسم الله اي طريقة
07:05لما سمعت نيسان شو قالت؟
07:10وشو بده تقول؟
07:13نابت
07:16وصدعته؟
07:17طبيعي تصدق
07:19لأنه يلي خطط عرفان شو عم يساوي
07:25فطبيعي تصدقه
07:39طيب وهلأ
07:42صار فيكن تمشوا من هون
07:44بس في عندي إليك خبر سيء
07:46جوزك
07:48اسمه عارف صح؟
07:50يمكن
07:50ما رح يكون معكن هالفترة
07:53شو ثاوتو في؟
07:55للأمانة ما لمستو
07:56انت آخر مين حاكا؟
08:06ما بديك تزعل على موت أبوك ماشي؟
08:09لما مات أبي زالت كثير
08:11بس مع هيك أبي ما رجالي لأني زالت
08:15يعني هيك الحياة
08:17ما فيها رحمة
08:19بابا ما رح يجي؟
08:22ما بعرف شو بديل لك
08:26بس تقريبا هيك صار
08:29ولا اسمعوني
08:31شوفوا شو لازم تساووا
08:33أول شغلة هي
08:35بتخلوا تمكن مسكر على طول
08:39والشغلة التانية
08:40بتروحوا من هون بدون ما تطلعوا وراكم
08:44طالبني
08:59أكيد نيسان صدقت
09:01ما عند حال تاني
09:04ايه وبالكي سمع أشرف انك انت اللي خبرت عن كاب زيمال
09:07ايه سمع
09:09اساسا ما كنت عم كذب
09:10ايه تمام بس انت من وين عرفت بهذا الشي
09:13اكيد أشرف رح يتحرك
09:14شون سيتي انه عنا ما عارف كتير؟
09:18في موضوع تاني لازم تحله
09:21شو هو سيدا شو هو قولي
09:24المدعي
09:26صراحة
09:26الهارد ديسكي اللي في عليك التسجيلات كاميرات الفندق
09:30رح تبعثه بكرة على انقرة
09:31يعني مشان يحققه فيه
09:34واضح انه شاكي بشي
09:35طيب
09:36وليش عم تقليلي روحي وحليها
09:39عم فكر دينشار من وين بدي يجيب حلول
09:41لا تفكري سيدا بس حليها
09:44لا تفكري
09:50شو عم تفكري أشرف؟
09:53مو عارف اللي قتل عفراء
09:56حدا جبره يكذب
09:58مين؟
09:58ما بعرف
09:59بس في حدا عم يلعب علي لعبة
10:01وهو نفسه اللي طلعني من السجن
10:03تتذكر الزلمي اللي في معوصة ضفيه؟
10:06إذا قدرنا انلاقي فرح تنحل القصة
10:08معك حق
10:09لا جوبي تبع اسئلتنا عنده
10:11وحتى فعله علاء بموت عفراء
10:13إذا قدرت لأي فرح اعرف مين اللي عم يلعب معي
10:17طيب لحظة أخي
10:18وأنت ليش متأكد من هالشي؟
10:20مين رح يفكر يلعب معا؟
10:21لو كان عندي فكرة كنت وصلت له
10:24هالزلم يشريكه لقدير
10:25يعني قدير بيعرفه
10:28احتمال
10:29أهم شي لازم نخلص جوردال من يديه
10:32البضاعة رجعت لصاحبه
10:34وإذا عرف قدير
10:35ما عم نعرف شو بيصير
10:38أكيد ما رح يصير شيء
10:41خلينا نعمل اللي علينا
10:43ورجع جماعتنا والباقي كله سهل
10:47رح نرجعهم
10:49أكيد
10:53بلي معاك بلي بلي بلي بلي
11:00يا بول جبين
11:03عالي عالي عالي عالي
11:07وحيات سواد عينيك يا حبيبي
11:14غيرك ما يحلالي
11:18إيه والله
11:20غيرك ما يحلالي
11:26بلي معاك
11:28لا عادت غنية مرة تانية
11:31ليش؟
11:33أمي كانت تحبها الغنية
11:35كانت تطلع معها كتير حلوة
11:38معك حق
11:41كان صوتها كتير حلوة
11:42دائما كان بابا يطلب مننا أن تغني له ياها
11:46لا تذكر اسم هذا الزلمة قدامي
11:52كان يضرب أمنا كتير
11:53يا ما قالنا له لا
11:55بس ما يسمعنا
11:58ويظل عم يضربها
12:03المسكينة آخر شي ما تحملت
12:17يعني بالآخر صارت قاتلة بدون أصدق
12:20الله يرحمه
12:48انتهاء؟
12:49I'm sorry!
12:50Oh my god!
12:51What's your name?
12:52You're not a slave.
12:54You're a slave.
12:55I'm not a slave.
12:56No, I'm not a slave.
12:58No!
13:00No!
13:00No!
13:01No!
13:01No!
13:02No!
13:03No!
13:04No!
13:05I'm not able to do anything.
13:07What did you do?
13:08You're a slave.
13:10You're a slave.
13:10You're a slave.
13:11You're a slave.
13:12Don't be afraid, my mother.
13:13You're not able to do anything.
13:14You're not able to do anything.
13:35You're a slave.
13:37You're a slave.
13:41You're a slave.
13:43You're a slave.
13:54You're a slave.
13:56You're a slave.
13:57You're a slave.
13:58You're a slave.
13:59You're a slave.
14:01You're a slave.
14:02You're a slave.
14:03You're a slave.
14:03You're a slave.
14:04You're a slave.
14:04You're a slave.
14:06You're a slave.
14:06You're a slave.
14:07You're a slave.
14:09You're a slave.
14:09You're a slave.
14:12You're a slave.
14:14You're a slave.
14:16You're a slave.
14:17You're a slave.
14:17I love you, brother.
14:18You love to run away from us.
14:20There's a big difference between the two jobs.
14:24That's why I didn't have God to take it.
14:27No, I don't care about you.
14:28It's beautiful.
14:33What are you talking about?
14:35I think we're going to eat in the middle of my life
14:36and we're going to eat it.
14:39And we're going to eat it.
14:41Even if we're living in a little while.
14:44I don't care about you.
14:47I don't care about you.
14:49I don't care about you.
14:50And that's it.
14:51And I also...
14:53This is what I care about.
15:06You know, I felt that everything will be nice to us.
15:10But in the last minute, it changes everything.
15:11What's the difference between you, Sam?
15:15What's your view in this world?
15:17There's always been reasons for it.
15:19I lost everything now.
15:21I lost everything.
15:23I've seen my dreams.
15:24I've seen my career.
15:26I've seen my career.
15:27And even my job.
15:29Are you certain what's your reason?
15:32The problem that I told you about everything,
15:34I know everything.
15:35I don't know anything about it.
15:36But...
15:38This is the truth.
15:40Why should I ask her to give her the struggle?
15:42Why should I ask her to give her to her?
16:20Mamashi.
16:35Chaba بتشكرك لأنك وافقت تقابلني.
16:41كل القصة أنه عندي فضول اتعرف.
16:44عزل من اللي سرقني واللي قتل رجالي.
16:48ليكني قدامك؟
16:50بما أنك اجيت هيك لعندي.
16:52هذا الشي بيعني أنك شجاع.
16:54بس بالواقع أنا عاجز هلأ.
16:57لأني هلأ بحاجة العقل أكثر من الشجاعة.
17:01شو اللي بدك يا؟
17:03البضاعة.
17:05في حدا لعب عليك لعبه.
17:08وخطف أخي لياخد البضاعة منك.
17:11وبدون ما يدفع مصاري.
17:13وطلب منك تجيب المصاري؟
17:14بالضبط هيك.
17:15ليك؟
17:16بالنهاية أنا تاجر.
17:18والشي اللي بيهمني هو المصاري.
17:21صاح بدي بيع بضاعته.
17:23بس السعر ارتفع للضعف.
17:26200 مليون.
17:28200 مليون دولار.
17:31لا تنسى أنه في رجال ماتوا.
17:38ما معي هيك مبلغ.
17:42هات الابضاعة.
17:43وبجب لك المصاري كله.
17:45مم.
17:46وليش لحتى أعمل لك هالمعروف بقى؟
17:48أكيد مش هنعطيك اسم الزلمي اللي خانك.
18:02شديت انتباهي.
18:05رح جب لك مصاريك.
18:08وبركي ما جبتها؟
18:09وقات أنا قدامك وعمل شو ما بدك فيني.
18:13شو قلت؟
18:18طيب ليش لا صدقك؟
18:20اسمي هو أشرف ديك.
18:25وبيعرفوني اليتيم أشرف.
18:27والشي اللي بقوله سيف على رأتي.
18:31همي الوحيد هو أني أنقذ أخي.
18:33وبعدا ما بهم شو رح يصير.
18:40حبيتك.
18:43تفقنا.
18:48حلو الكلام.
18:55سيارتك حلوة.
18:58ماكحة.
19:01اسمها فستو؟
19:07بعرف مين بتكون.
19:09لا ومو بس هيك.
19:11أنا بعرف شو بتعني لك هاي السيارة كتير منيح.
19:14صح أنا وسقت فيك.
19:15بس كمان لتجيب المصاري السيارة بطل عندي.
19:21لو طلبت إيديك أنت عطيتك ياهون.
19:25أنا بدي السيارة هيو بس.
19:34عجبك جردال.
19:54يلا أعطوني بضاعة.
19:58اللي بدك يا رح تأخدو.
20:25أخ مننا جردال.
20:27شوف شو عملت فيني.
20:51أجراف.
20:52قدير.
20:53ضعتك معي.
20:55جيب جردال و إرماك.
21:00معنا تنلتقي الساعة إنتين.
21:31ترجمة نانسي قنقر.
21:39شو عم تساو؟
21:40جهزنا الهار دي اللي رح نبعته على أنقرة.
21:43حلو كتير أنا رح سلمه.
21:45أمرك سيدي.
21:46وقعي لي هون.
21:54بس هيك؟
21:56بس هيك.
21:57يعطيكم العافية.
21:58الله يعافيكي.
22:07خلينا نشوف شو ياللي موجود على الهار ديسك من التسجيلات.
22:15ألو.
22:16حضرة المديرة.
22:17مرحبا.
22:18احكي شو بدك؟
22:20ياللي بجيبتك ما لازم يوصل على أنقرة أبدا.
22:24ما فيني يساوي شي هي أوامر المدعي.
22:26وأنا أمرت هيك.
22:28إذا عملت هيك رح ققع بمصيبة.
22:30أساسا أنت واقع بمصيبة.
22:33واحد النرجالي.
22:34ماشي باتجاه غرفة المدعي سلمة.
22:37وفي معه ملف.
22:38فيك تتوقعي شو في جواته.
22:45عندي فضول أعرف شو فيه.
22:48في بقلبه شغلات ما لازم تعرفها عن بنته أبدا.
22:51لحظة.
22:52انت كيف عرفتي إني بكون بنته؟
22:54شي دعم.
22:55معقول له هلأ ما فهمتي.
22:57نحنا منعرف كل شي.
23:01طيب شو بدك مني؟
23:02تخلصي من الهارد.
23:04معك ساعة واحدة.
23:05وإلا رح يوصل للملف.
23:08شلون بدك ياني اتخلص من الهارد بساعة؟
23:10تفاصيل هاي ما بتهمني الشي دعم.
23:32انت شلون لقيتني؟
23:33مريحتك.
23:37طلع عنفك بيشم منيح.
23:39عنفي ما بيشم منيح.
23:41بس ريحتك كتير حلوة.
23:45ما عندك شغلة أهم غير إنك تجي وتقعد معي؟
23:48لسه في معي وقت لخلص شغلي.
23:52بس حبيت إجي وشوفك.
23:55في شغلات كتير لازم تفسر لي ياها أشرف.
23:57أساساً أنا فسرت لك كل شي بكفة توسقي فيني.
24:01أصلاً وصلت لهي الحالة لأني وثقت فيك.
24:04ما أنك حاسس إنك دمرت لي حياتي؟
24:07ليكي.
24:09أنا مالي علاقة بيموت أختك عفراء.
24:11في حدا عم يلعب لعبه.
24:12وكأنه الناس ما عنده شي غير إنه تلعب علينا.
24:15شاكك بواحد.
24:17أكيد رح تقلي إنه دين شر هو اللي عمله.
24:20وليش لا؟
24:21الله يوفقك مونا أسجن عنك أنا.
24:23دفاعك طول الوقت عن هاد الزلمة عم يخليني يعصب كتير.
24:27حضرتك محاميته؟
24:28محاميته؟
24:30طبعاً.
24:32محامية للكل.
24:33وقاضية جنائية علي بس.
24:36يلا حكميني إعدامه خلصيني.
24:37معني بمود اسمع مزحاتك.
24:42لكن إيسان.
24:45ما قدرت عصيبك.
24:47وهاد الزلمة شوش لك عقلك باللي قاله.
24:49أنا قبلان.
24:51بس لمرة واحدة.
24:52لمرة واحدة وسقي فيني.
24:53بس مرة.
24:55ورح حللك هذا الموضوع من أساسه.
24:57وبوعدك بهالشي.
24:58انت شو اللي بدك يا عصير؟
25:00بدك موت يعني؟
25:01بدك زد حالي بالبحر هلا؟
25:03يا ريت بقيت بالسجن وما طلعت وشفت وشك ووصلت له اليوم.
25:07الله يلعن اليوم اللي عانقتني فيه وبستني.
25:09لما كنت موجود بالسجن كانت حياتي مني حياريت لو انك ضليت بالسجن وما طلعت.
25:21ماشي.
25:24معك حق.
25:25أنا ثقب أسود.
25:28قوله حتى قدر ضل عايش بتغزع الناس اللي حواليه.
25:32أنا وحش بيكبر لما أكل أحلام وآمال وحياته النيسان بس ايه معك حق؟
25:37كنت الغصن الوحيد اللي بقيان لي من هاي الدنيا.
25:42بس للأسف تخليت عني.
25:45ليش هيك ساويت فيني؟
25:48شو ما قلتي معك حق نيسان؟
25:51بجوز تعصب مني وبجوز تزعل مني.
25:54أنا لازم أحكي ولازم أقول هذا الحكي.
25:56وألا رح موت من قهري عم تفهمني؟
25:58ما رح تموتي.
26:00إذا في حدا بدأ يموت فهو أنا.
26:04هذا هو القدري.
26:18الله يلعن اليوم اللي شفتك فيه وخلاتني حبك.
26:29فاروق، اسمعني منيح.
26:31تاخد مسلم معك وتروحه لحتى تستلمو جوردال.
26:34رح أبعط لك اللوكيشن.
26:36وأنا رح سلم الأبضاء على قدير.
26:38وبعدها منكمل شغلنا من مكان ما وقفنا.
26:51ألو؟
26:51طمنيني سلمتي الهارد ديسك؟
26:54ما بعرف بس في حدا عم يلحقني.
26:56كأنه نفسه.
26:57كيف؟
26:58ما فهمت.
26:58من بعد ما طلعت من المخفر.
27:00في ناس عم يلاحقوني حاولت فوت بطريق تاني لأهرب منهم بس ما قدرت.
27:04طيب تلبي الدعم بنتي.
27:06رح أطلب بعد شوي.
27:07احتمال يكونوا مسلحين.
27:08شو هالقصة اللي فوتين فيها؟
27:10تمام.
27:11تمام.
27:12خليكي هادية.
27:13خليكي هادية وأنا بحل القصة.
27:15أسحك تتوتري تمام؟
27:16تمام.
27:17بعدين بتصل فيكي.
27:24إذا كان بدي أنفض من هاي القصة فما عندي غير هالخيار.
27:46تماما.
27:47تماما.
27:47تماما.
27:55تماما.
27:57تماما.
27:59تماما.
28:07تماما.
28:11تماما.
28:17تماما.
28:27تماما.
28:28تماما.
28:46Oh
29:16Good morning and good boys, I didn't want to kill you, you'll wait a little bit, but we'll get an
29:23interview from Baba Qadir, we'll leave you with them
29:25I'll see you guys, I'm going to call Baba Qadir
29:28But what do you say?
29:30You say Baba Muslim?
29:31Yes, good to you
29:34Let's go
29:35Let's go, let's go, let's go, let's go
29:38What's your name?
29:40I'm going to give you a badge to Baba Qadir
29:46I'm going to give you a badge to Baba Qadir
29:49I'm going to give you a badge to the Kadir
29:50I'm going to give you a badge
29:55We got to our badge to the Kadir
29:56Let's go, let's give you an badge
29:58Let's go
29:59I'm good, I'm good
30:04You're good
30:09I'm good
30:11Lorsal
30:12I know it's good
30:12Leave anyone
30:13Hold on, hold on
30:14What's going on inside?
30:16Come and see what's going on
30:19You don't listen to me, Nanny
30:22I'm looking for you
30:23You're looking for you
30:23If you were carrying on us
30:25No, no, there's nothing to do with us. What are we, children?
30:27Let's go!
30:38There's a job that you have to do with them.
30:40It's not easy for you!
30:47Let's go, Muslim!
30:52Come on, Mustafa! Get out of here!
30:55Oh!
30:56Do you want me to do something with you?
30:58Let's go!
31:03Hey, Maq!
31:04You're a man with your gun, you're very good!
31:06Bravo!
31:07Are you with me?
31:09With Muslim!
31:10You're a man?
31:11Yes!
31:28With Muslim!
31:31You're a man with us!
31:33Who's a man with a master?
31:38You're a man with a master!
31:38Oh!
31:42I have a man!
31:47Hey, cute!
31:51I'm the man!
31:52I'm the man!
31:55How are you, Nisan?
31:56What do you want?
31:59There's something I want to tell you
32:02What is it?
32:03I'm going to give you an alarm
32:23Do you want to give me an alarm?
32:25I have a warning to give you an alarm
32:28Your alarm is currently in a lot of alarm
32:32The alarm is the Semenidra area with a number 17
32:37If you were able to give them an alarm
33:12Good gun!
Comments