Skip to playerSkip to main content
Filing for Love Episode 8 Engsub
๐Ÿ’– Welcome to Asian Luv ๐Ÿ’•
Your cozy corner for the best BL & GL dramas from across Asia ๐ŸŒ
From Korea ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท, Japan ๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต, China ๐Ÿ‡จ๐Ÿ‡ณ, to Thailand ๐Ÿ‡น๐Ÿ‡ญ, we bring you emotional, heart-fluttering love stories that you wonโ€™t forget ๐Ÿ’ž
โœจ What youโ€™ll find here:
โ€ข Sweet & intense Boy Love (BL) and Girl Love (GL) scenes
โ€ข Romantic moments, edits & highlights ๐ŸŽฌ
โ€ข Carefully selected content with English subtitles ๐Ÿ’ฌ
โ€ข Stories that celebrate love in all forms ๐Ÿ’–
If you love soft romance, deep emotions, and iconic couplesโ€ฆ
๐Ÿ‘‰ Youโ€™re in the right place.
๐Ÿ’Œ Subscribe and join the Asian Luv family!
๐Ÿ”ฅ Hashtags
#AsianLuv #BLDrama #GLDrama #BoyLove #GirlLove #AsianDrama #Kdrama #Jdrama #Cdrama #ThaiDrama #LoveIsLove #RomanceAsia #BLSeries #GLSeries #EngSub
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:10Transcription by CastingWords
00:01:39Transcription by CastingWords
00:02:09Transcription by CastingWords
00:02:39Transcription by CastingWords
00:02:45Transcription by CastingWords
00:02:55Transcription by CastingWords
00:02:56Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:02:58Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:05Transcription by CastingWords
00:03:06Transcription by CastingWords
00:03:07Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:08Transcription by CastingWords
00:03:11Transcription by CastingWords
00:03:12Transcription by CastingWords
00:03:15Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:30Thank you very much.
00:05:15No, ๋Œ€๋ฆฌ.
00:05:16์ •์‹  ๋“ค์–ด?
00:05:20๋…ธ๋Œ€๋ฆฌ.
00:05:21๋‚ด ๋งˆ์Œ ๊นŠ์ด ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์ค„๋ž˜?
00:05:26์–ด์ œ๋ณด๋‹ค ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:05:32์œ„๋กœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ ๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด
00:05:38๋‚  ์•„์ง๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด
00:05:48๋„ˆ๋Š”
00:06:00์•„๋‹ˆ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ํ‚ค์ฆˆ์นดํŽ˜์•ผ?
00:06:02๋‚˜ ํ™˜์ž์•ผ ํ™˜์ž.
00:06:05๋‚˜ ์ข€ ์‹œ๊ณ„ ๋‚ด๋ฒ„๋ ค ๋‘ฌ ์ œ๋ฐœ.
00:06:08์–ด?
00:06:08์•ผ.
00:06:10๊ทธ ๊ธฐ๊ป ๋น„์‹ผ ๊ฑฐ์˜€๋”๋‹ˆ ์™œ ์•ˆ ๋จน์–ด?
00:06:12๋์–ด.
00:06:12๋‚˜ ์ž…๋ง› ์—†์–ด.
00:06:13๋ˆ„๋‚˜๋“ค ๋‹ค ๋จน์–ด.
00:06:42์Œ.
00:06:44๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌ์ด์•ผ?
00:06:46๊ทธ๋ƒฅ ํšŒ์‚ฌ ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ™์ง€๋Š” ์•Š๋˜๋ฐ?
00:06:48๋ญ ์žˆ์ง€?
00:06:49์–ด?
00:06:50๊ทธ๋ƒฅ ์‹ค์žฅ๋‹˜ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๋ญ
00:06:53์‹ค์žฅ๋‹˜์ด๊ณ ์ง€.
00:06:56์•„๋‹ˆ ๊ด€์‹ฌ ์ข€ ๊บผ.
00:06:58์ œ๋ฐœ ์ง„์งœ.
00:06:59์šฐ๋ฆฌ ๊ธฐ์ค€์ด ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์ ธ์š”?
00:07:03์–ด๊ตฌ ๊ท€์—ฌ์›Œ๋ผ.
00:07:04์–ด๊ตฌ ๊ท€์—ฌ์›Œ๋ผ.
00:07:06ํ•˜ํ•˜ํ•˜ํ•˜.
00:07:07์™œ ์ด๋ž˜ ์ง„์งœ.
00:07:43์™œ ์ด๋ž˜ ์ง„์งœ.
00:07:46์™œ ์ด๋ž˜.
00:07:48์™œ ์ด๋ž˜.
00:07:57์•„.
00:07:58๋ƒ„์ƒˆ ์ฃฝ์ด๋„ค์š”.
00:08:00Oh
00:08:08Oh
00:08:08Ah
00:08:10Oh
00:08:11Oh
00:08:11Oh
00:08:11Oh
00:08:11Oh
00:08:12Are you
00:08:12Oh
00:08:13To
00:08:13Ah
00:08:14I'll pay you to those people.
00:08:17I'll pay you for that.
00:08:17I'll pay you for that.
00:08:17I'm sorry.
00:08:19Please don't pay.
00:08:21I'm sorry.
00:08:22My mom has the wealth.
00:08:24I'm a fan.
00:08:26I'm sorry.
00:08:31I'm not a fan.
00:08:32I have a laugh.
00:08:33I'm sorry.
00:08:35I'm sorry.
00:08:36I'm sorry.
00:08:39I'm sorry.
00:08:45You're not alone, you're not alone.
00:08:46And so, and I'm going to get back to the house, you're going to get back to the house.
00:08:52So I'm going to take care of you.
00:09:09It's just that you can do it.
00:09:11Then, I'll take care of you.
00:09:17I'll take care of you?
00:09:18Yes.
00:09:23Oh, it's okay.
00:09:28It's okay.
00:09:29There's a lot of stuff.
00:09:30There's a lot of stuff.
00:09:32There's a lot of stuff.
00:09:34Oh, you're the only thing.
00:09:35I'm not going to take care of you.
00:09:38Oh, I'm sorry.
00:09:45Why don't you make a job to set out?
00:09:48I don't have a job at this.
00:09:50You're not going to take care of me.
00:09:52I'm not going to take care of you.
00:09:53You're going to take care of me.
00:09:59I can't take care of you.
00:10:05Yes?
00:10:07Yes?
00:10:08Yes, that's right.
00:10:08It's a place where it's very low.
00:10:11It's going to be a development project, but
00:10:14the land is not going to destroy it.
00:10:16Yes.
00:10:18What do you do?
00:10:19I'm going to help you!
00:10:20I'm going to help you.
00:10:26You're not so?
00:10:31I'm going to help you.
00:10:32I'm going to help you.
00:10:36I'm going to help you.
00:10:38Anyway, I'll help you.
00:10:41You don't wanna help me.
00:10:41We need a lot of time.
00:10:42We need to see you.
00:10:44We want to be a lot of people.
00:10:45You can't just send it.
00:10:46We're going to help you.
00:10:48We're going to help you.
00:10:49When you look.
00:10:51We're going to see you,
00:10:51we're going to miss you.
00:10:56We're going to be really hard.
00:10:57He's the oldest guy.
00:10:59He's the oldest guy.
00:11:01He's the oldest guy.
00:11:02I don't know who he is.
00:11:06But the fact is that he's not the father's side.
00:11:10He's the oldest guy.
00:11:16He's the oldest guy.
00:11:34He's the oldest guy.
00:11:35I wish I had this story to you.
00:11:36I'm joking.
00:11:38I'll tell you what to do.
00:11:39Monty.
00:11:39Please contact me.
00:11:41I'm going to go right now.
00:11:44I'll take it later.
00:11:56Why not do you have any other things?
00:11:59How are you going to get out of here?
00:12:02How are you going to get out of here?
00:12:06How are you going to get out of here?
00:12:15How are you going to get out of here?
00:12:24How are you going to get out of here?
00:12:39I'll get out of here.
00:12:43How are you going to get out of here?
00:12:45Are you going to get out of here?
00:12:48How are you going to get out of here?
00:12:49I'm not going to get out of here at the same time.
00:12:52I didn't think I had to get out of here.
00:12:59I got out of here.
00:13:05Why did you say I did nothing but I couldn't have.
00:13:09I don't know.
00:13:37I'm not sure at all of you have a true truth.
00:13:44If someone has been wrong,
00:13:49I'm not gonna lose my mind.
00:13:51I'm not gonna lose my mind.
00:13:58Then I'll just say it's just a truth.
00:14:01What?
00:14:05Is it just that you got married?
00:14:10You don't even know that marriage or you want to marry.
00:14:12I can't be right back.
00:14:12What if we go about marriage?
00:14:14Is getting ์–ผ๋งˆ ago?
00:14:17Is it getting why?
00:14:19I can't be old anymore.
00:14:20You can't be old anymore anymore.
00:14:23I have no trust for them.
00:14:25I have no trust for you.
00:14:27I have no trust for you.
00:14:30And he's also like, he's okay.
00:14:33He's okay.
00:14:38He's okay.
00:14:41You're okay.
00:14:42I'm okay.
00:14:44I'm okay.
00:14:51I can't wait.
00:14:53I can't wait.
00:14:55You and I are tired.
00:14:59It's a pain to come into life.
00:15:10You're tired.
00:15:11You're tired.
00:15:12You're tired.
00:15:13You're tired.
00:15:14Why?
00:15:14You're tired.
00:15:17I'm just going to come and sit alone.
00:15:21How?
00:15:24What?
00:15:25What do you hear?
00:15:27What do you hear?
00:15:28What do you hear?
00:15:28I'll focus on you and listen to me.
00:15:44And the sound of a car.
00:15:49And what?
00:15:50Oh, too.
00:15:53There's engine noise.
00:15:55Okay?
00:16:00ยฟ stun happening?
00:16:04What music?
00:16:09Well, humor.
00:16:11You know?
00:16:18What music?
00:16:20And I feel like...
00:16:27The sound of my heart.
00:16:34I feel like I feel like this.
00:16:37I'm not sure how much I can find you.
00:16:46I'm sure there's a lot of things.
00:16:48I'm always looking for you.
00:16:52I'm looking for you.
00:16:55I'm looking for you.
00:17:26I don't know what you're doing, but I don't know what you're doing.
00:17:27Thank you so much for watching.
00:17:57Don't worry about it.
00:17:59Don't worry about the team.
00:18:01We're currently in the department.
00:18:03We're now very strong.
00:18:04We're going to get a lot of money.
00:18:05It's like a job.
00:18:07We're all so much.
00:18:09I love you.
00:18:10I love you.
00:18:12I'm so happy to go.
00:18:16I want to go.
00:18:17Yes, I want to go.
00:18:19Yes, I want to go.
00:18:21Hello?
00:18:22Well, you can be here.
00:18:26Come, Mr. General.
00:18:28Yes, I'm here.
00:18:29Yes, you're here.
00:18:30You can't talk about it anymore.
00:18:32You have a lot.
00:18:33I can't wait?
00:18:38You're right.
00:18:41It's not that...
00:18:43You would say something happened.
00:18:46I can't wait for a reporter.
00:18:48What do you want to do with this?
00:18:50No, you've been waiting for a long time, and you've been dying for a long time, so you've been dying
00:18:57for a long time.
00:19:01You're going to get back to me now.
00:19:10The director is still a no-dayer.
00:19:12I don't think you're going to be a bad guy.
00:19:14I don't think you're going to be a bad guy.
00:19:19Oh, it's okay.
00:19:22It's just this time.
00:19:24I'm going to be able to do it.
00:19:29Let's go.
00:19:55I'm going to be able to do it.
00:19:56All the work I do, I've done it.
00:20:04I've done it.
00:20:09It's really bad.
00:20:11I'm going to be able to do it.
00:20:14I got to go to work in the first day.
00:20:21I'll get you all the time.
00:20:24Really?
00:20:25When?
00:22:24We're right back.
00:29:58I don't know.
00:30:20Thank you very much.
00:30:25Hello.
00:30:28Hello.
00:31:03Thank you very much.
00:31:04Um, good.
00:31:05Good.
00:31:06Good.
00:31:13Yes.
00:31:15Yes.
00:31:17Yes.
00:31:19Yes.
00:31:26Yes.
00:31:27You can't stop it.
00:31:28You didn't get ์ ˆ๏ฟฝ cameramen.
00:31:28You didn't get to sleep.
00:31:33What?
00:31:39What?
00:31:40You didn't get to sleep?
00:31:41What?
00:31:41You didn't get to sleep?
00:31:41What?
00:31:41I didn't get to sleep?
00:31:43I didn't get to sleep.
00:31:46Look at this.
00:31:49I didn't get to sleep.
00:31:54It was a year before we took care of ourselves.
00:32:19I'll see you later.
00:32:30Then, the last item is to be cleared.
00:32:35Mr. Chairman, do you want to say anything?
00:32:42I'm going to tell you the additional information.
00:32:48Mr. Chairman, wait a minute.
00:32:51In fact, there was a form in the statement that was stated that the President's department of the U.S.
00:32:58has been released by the U.S.,
00:33:01Yes.
00:33:03After that, I would like to ask you a question that was given to an organization.
00:33:08The current state is a health care problem in this situation.
00:33:18Thank you very much.
00:33:44He was a member of a joint president.
00:34:18Thank you very much.
00:36:34Who?
00:36:36I'm a head.
00:36:40I don't know.
00:36:45That's what I'm looking for.
00:37:08Take care.
00:37:14I could tell you the truth.
00:37:23It's when you decided you didn't know.
00:37:27I've been chasing a little while.
00:37:28So, it was only a long time.
00:37:34Tell me anything
00:37:42ํŠน๋ณ„ํ•  ๊ณณ ์—†๋˜ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€
00:37:48๋„ค ๊ณ์—์„  ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋์ง€
00:37:55๋„ˆ์˜ ๋”ฐ์Šคํ•œ ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ
00:37:59๋‚ด ๋งˆ์Œ ๊นŠ์ด ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์ค„๋ž˜
00:38:05์–ด์ œ๋ณด๋‹ค ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:38:11์™ธ๋กœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ
00:38:13๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด
00:38:17๋‚  ์•„์ง๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด
00:38:39๊ฐ€๋”์€ ๋‚ด ๋ง˜ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€
00:38:45์‹œ๋ฆฌ๊ณ  ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋А๊ปด์ ธ๋„
00:38:53๊ฐ€๋”์€ ๋‚ด ๋ง˜ ๋นˆ์ž๋ฆฌ๊ฐ€
00:38:57์‹œ๋ฆฌ๊ณ  ์™ธ๋กญ๊ฒŒ ๋А๊ปด์ ธ๋„
00:38:58๋‚œ ์›ƒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑธ
00:39:05๋„ˆ์˜ ๋”ฐ์Šคํ•œ ๋ชจ์Šต ๊ทธ๋Œ€๋กœ
00:39:09๋‚ด ๋งˆ์Œ ๊นŠ์ด ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ ์ค„๋ž˜
00:39:14์–ด์ œ๋ณด๋‹ค ๋„ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
00:39:21์œ„๋กœ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‹ค๊ฐ€์˜จ
00:39:24๊ฟˆ๋งŒ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด
00:39:27๋‚  ์•„์ง๋„ ์ง€์ผœ์ฃผ๊ณ  ์žˆ์–ด
00:40:01๋‚˜๋Š”
00:40:05I'm sorry to have a seat.
00:40:06It's been a long time.
00:40:09I have to ask you about it.
00:40:15I'm sorry, it's been a long time.
00:40:18I have a request for you.
00:40:18There is no way to go.
00:40:19You have been a hold of me?
00:40:19You have been a long time now?
00:40:20I'm sorry.
00:40:24I'm sorry, I'm ready.
00:40:27I'm not sure.
00:40:27I'm going to go to the hospital.
00:40:28I have no hospital.
00:40:29There is no hospital hospital.
00:40:30It's been a lot of money.
00:40:33It's been a long time to pay for the last year.
00:40:37You're not working on this.
00:40:38You're just going to pay for it.
00:40:41I think you're going to buy anything else.
00:40:41I'm going to give you a quick time to make it.
00:40:45If you have a bill,
00:40:47you will pay for it.
00:40:48You will pay for it.
00:40:48It's, if you want to give it a million dollars,
00:40:49you will pay for it.
00:40:52You'll pay for it.
00:40:56I can't wait to see you.
00:41:07I can't wait, but I can't wait.
00:41:13I can't wait.
00:41:17Hello, Taka.
00:41:18Hey, Taka, Taka, Taka, Taka.
00:41:18Did you see this?
00:41:20Yes.
00:41:22And we've got a new sheet.
00:41:25I'll talk to you later.
00:41:26I'll talk to you later.
00:41:29I'm going to talk to you later.
00:41:31I'll talk to you later.
00:41:32I'm going to talk to you later.
00:41:40What is it, Mr. Kwon?
00:41:42You're not sure if you have a relationship to your company.
00:41:44I'm going to see you.
00:41:46I'm sorry?
00:41:57What are you doing?
00:41:59What did you do?
00:42:01The situation is a problem?
00:42:04The situation is going to be done.
00:42:06I'm going to get a good chance.
00:42:09I'm going to do the best.
00:42:10I can't get in California.
00:42:12I'm going to have a job than the other than the other.
00:42:14What is it really?
00:42:22Maybe...
00:42:23...
00:42:24...
00:42:36I don't know.
00:42:55๋‚ด๊ฐ€ ํ˜ธํก์•„ ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ํ›„ํšŒํ–ˆ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:42:58๋„ค ํ˜ธ๋ฐ” ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:43:03๋ฐ”๋กœ ์žก๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์•ฝ์†.
00:43:06๋ชปํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„, ๋„ˆํ•œํ…Œ.
00:43:17์™œ์š”?
00:43:20์ „์ง€๋ฅผ ๋‹ค์น ๊นŒ ๋ด?
00:43:21It's not that it's not that you think it's going to be really bad.
00:43:22That's not that.
00:43:27What a girl.
00:43:28How did you put him in his family?
00:43:30How did he put him in his hands?
00:43:32He didn't want to do that, but He didn't want to do that.
00:43:37No, that's not it.
00:43:39Then...
00:43:40Then, I don't understand how to understand this situation,
00:43:43I don't know.
00:43:53I'll go back to work.
00:43:55I'll go back and get a job done.
00:43:56I'll go check it out.
00:43:56I'll go back and get a job done.
00:43:56Wait a minute.
00:44:00I'll go back and get some stuff done.
00:44:02I'll go back and get some stuff done.
00:44:18You're going to get me to the U.S.
00:44:21I'm going to go to the U.S.
00:44:22I'm really excited.
00:44:24But you're talking about the debate on what you said?
00:44:32But you're going to take a break.
00:44:34Why are you gonna look up to youriance?
00:44:36I mean, this is like a good day.
00:44:40After that, we'll go for a good day and do not have a good day.
00:44:44It's not good.
00:44:49Good.
00:44:50And if I'm going to be in yourgus,
00:44:53pull them up.
00:44:56I'm going to follow you.
00:44:59And when we support the team...
00:45:01There was a CPK and JV there.
00:45:03I think it's going to be a partner with a partner.
00:45:07I think it's going to be a good deal.
00:45:11I'm so sorry.
00:45:12I'm so sorry.
00:45:36It's my birthday.
00:45:41It's my birthday.
00:45:42Let's go.
00:46:24I'm going to take a break.
00:46:28Let's go.
00:46:58์ง„์งœ ์ด์œ ์š”.
00:47:01์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜์ž๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:47:03๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด์•ผ๋ง๋กœ ๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:47:05์ทจํ•ด์„œ ์‹ธ์›€ ๋ฒ„๋ฆฌ์งˆ ์•Š๋‚˜, ๋Œ€๋ฆฌ ํ•˜๋‚˜ ๊ฐ์ • ์„ž์–ด์„œ ํ•ด์™ธ๋กœ ๋‚ด๋ณด๋‚ด์งˆ ์•Š๋‚˜.
00:47:10์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์ง€๊ธˆ ๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๋‘๊ณ  ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š”์ง€ ์•„์„ธ์š”?
00:47:12๊ฒฐ๊ตญ ์ „์ƒ๋ถ€๊ฐ€ ์ด์ˆ˜๋  ๊ฑฐ๊ณ  ๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ซ“๊ฒจ๋‚  ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:47:16์ ๋‹นํžˆ ํฌ๊ฒŒ ์•ˆ ๋‹ค์น˜๊ณ  ๊ฐ€๋ƒ, ๋น„์ฐธํ•˜๊ฒŒ ๋‹ค ๋บ๊ธฐ๊ณ  ๋‚ด์ณ์ง€๋ƒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๋ผ๊ณ  ๋– ๋“ ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:47:21๊ทผ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿฐ ์‹œ๊ธฐ์— ์™œ ๋ณธ์ธ ๊ฐ์ • ํ•˜๋‚˜ ๋ชป ์ถ”์Šฌ๋Ÿฌ์„œ ์ž๊พธ ๋ฏธ์Šค ๋‚ด์‹œ๋ƒ๊ณ ์š”.
00:47:28๊ทธ๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ์˜ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ต์ˆ™ํ•ด.
00:47:31๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ›„ํšŒํ•ด.
00:47:32๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ํœ˜๋‘˜๋ ค์„œ ๋‚ด ๊ฐ์ •์— ์ถฉ์‹คํ•˜์ง€ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:47:39๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
00:47:40๊ฐ์ •์— ์ถฉ์‹คํ•ด์„œ ๋ญ ํ•˜์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:47:42์ฃผ์ธ์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์ฃฝ๊ธฐ๋ผ๋„ ํ•˜์‹œ๊ฒŒ์š”?
00:47:44๊ฐ™์ด ์ฃฝ๊ณ  ์‹ถ์€ ์—ฌ์ž๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
00:47:46์ง€๊ธˆ ๊ฐ์ •์ ์ธ ๊ฑด ๋‚ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐ•์•„์ • ์”จ ๊ฐ™์€๋ฐ.
00:47:50๊ทธ๋ž˜์„œ?
00:47:52๋‹ค ํฌ๊ธฐํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”, ๊ทธ ์—ฌ์ž ์œ„ํ•ด์„œ?
00:47:55ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋ฉด.
00:48:16์•„...
00:48:17์•„...
00:48:19์•„, ์ด๊ฑฐ ๋ญ์•ผ.
00:48:26I'm not going to buy you anymore.
00:48:30I'm not going to buy you anymore.
00:48:31I'm going to buy the minimal list.
00:48:37Let me keep it in the middle.
00:48:40I'll get it out.
00:48:42I'm looking for you.
00:48:45You're just going to buy it.
00:48:47You can't get into it.
00:48:47When we're at home, we're going to go to New Jersey,
00:48:49and we're going to go to New Jersey.
00:48:49What about New Jersey?
00:48:54You.
00:48:55Have you heard of New Jersey?
00:48:57New Jersey.
00:48:59We'll have to go to New Jersey.
00:49:05Yeah.
00:49:06I got to go to New Jersey.
00:49:09I came to New Jersey.
00:49:13The most important memories of the plane was in front of me.
00:49:16It's a lot of memories that I wanted to be.
00:49:21I had a couple of memories that I wanted to get in front of you.
00:49:29You know, the cup is for me, and I just put it in front of you.
00:49:45I'm going to go.
00:49:53I'm going to go.
00:49:54I'm going to go.
00:49:55I'm going to go.
00:50:07์–ด?
00:50:13๊ธฐ์ค€์•„.
00:50:38๋‚˜๋Š” ์ž ๊น ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:50:41์ƒ์ˆ˜ ๋–จ์–ด์กŒ๋”๋ผ.
00:50:42์–ด์–ด.
00:50:43๊ทธ๋งŒ.
00:50:52์™œ ๋ญ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ ์ฃ„์กŒ์–ด?
00:50:55์„ค๋ช… ๋‹ค ํ–ˆ์ž–์•„.
00:50:56๊ทธ๋ƒฅ ๋ฐฉ ํ•˜๋‚˜ ๋‚ด์ค€ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
00:50:59๊ผฌ์ง‘์ง€ ๋งˆ.
00:51:02์•ผ.
00:51:03๋„ˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๋†ˆ์ด์•ผ?
00:51:05๋„ˆ ์•„ํ”Œ ๋•Œ ์˜†์— ์ง€์ผœ์ค€ ์—ฌ์ž ๋‘๊ณ  ๊ฐ™์ด ์‚ฌ๋Š” ์—ฌ์ž ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์–ด?
00:51:08๋„ˆ ๋ญ”๋ฐ?
00:51:09๋„ˆ ๋ญ ๋ผ?
00:51:10๋‚˜ ๋ญ ์•ˆ ๋ผ.
00:51:11์–ด?
00:51:11๊ทผ๋ฐ.
00:51:15๊ทธ ์—ฌ์ž ๋‚˜ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•œ๋Œ€.
00:51:18๋ง๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์–ด.
00:51:20์•ผ.
00:51:20์•ˆ ์ข‹์•˜๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜?
00:51:22์–ด?
00:51:24๋ชฐ๋ผ.
00:51:24๊ทธ๋ ‡๋Œ€.
00:51:25๋”ด ๋‚จ์ž๊ฐ€ ์ข‹๋Œ€.
00:51:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ˆ„๋‚˜๋„ ์žŠ์–ด.
00:51:30์•„์šฐ.
00:51:31๋ญ์ง€?
00:51:32์•ผ.
00:51:33๋„ˆ๋Š” ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋งŒ ๋ณด๋ฉด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด?
00:51:35ํ•˜๋Š” ํ–‰๋™, ํ‘œ์ •, ๋ญ ๋ˆˆ๋น› ์ด๋Ÿฐ ๊ฑธ ๋ด์•ผ์ง€.
00:51:39์•„์šฐ.
00:51:39์•ผ.
00:51:40์•ผ.
00:51:40๋„ˆ ์•„ํ”Œ ๋•Œ ๋„ˆ ์ง€์ผœ๋ณด๋˜ ๊ทธ ๋ˆˆ๋น›?
00:51:42๊ทธ๊ฑฐ?
00:51:42์•„์ด๊ณ .
00:51:44์•„์šฐ.
00:51:45๋‹ต๋‹ตํ•ด๋ผ๋‹ˆ.
00:51:58์•„์šฐ.
00:52:00์•„์šฐ.
00:52:01์•„์šฐ.
00:52:02์•„์šฐ.
00:52:03์•„์šฐ.
00:52:05์•„์šฐ.
00:52:07์•„์šฐ.
00:52:10์•„์šฐ.
00:52:12์•„์šฐ.
00:52:16์•„์šฐ.
00:52:26์•„์šฐ.
00:52:34์•„์šฐ.
00:52:39์•„์šฐ.
00:52:41์•„์šฐ.
00:52:42์•„์šฐ.
00:52:49์•„์šฐ.
00:52:54์•„์šฐ.
00:52:56์•„์šฐ.
00:52:58์•„์šฐ.
00:52:58์•„์šฐ.
00:53:02์•„์šฐ.
00:53:05์•„์šฐ.
00:53:08์•„์šฐ.
00:53:17์•„์šฐ.
00:53:37I don't know what he's doing.
00:53:42I can't believe it.
00:53:43I can't believe it.
00:53:51I can't believe it.
00:53:52I can't believe it.
00:54:24I can't believe it.
00:54:25๋„ˆ๋„ค ์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๊ตฌ๋‚˜.
00:54:40์กฐ๊ฑด์€ ๋‚˜์˜์ง€ ์•Š๋„ค์š”.
00:54:42๊ตฌ์น˜์›์€ ํ•„์š”ํ•˜๊ฒ ์ง€๋งŒ.
00:54:44๊ทธ๋ž˜๋„ ํˆฌ์ž ๊ทœ๋ชจ๋Š” ์ข€ ๋” ์ปธ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:54:47๊ทธ๋งŒํผ ๋ฆฌ์Šคํฌ๊ฐ€ ํฌ์ฃ .
00:54:49CPK๋Š” ์–ด์ฐจํ”ผ ๋Œ๋†€์ดํ•˜๋Š” ๋ฐ์˜ˆ์š”.
00:54:52์˜ํ˜ผ์ด ์—†๋‹ค๊ณ ์š”.
00:55:00๋Œ์•„์˜ค๋‹ˆ๊นŒ ์ข‹๋‹ค.
00:55:06์ œ์ฃผ๋„ ๋ง์ด์•ผ.
00:55:08์ฒ˜์Œ์ด ์ œ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ด์—ˆ๋˜ ์šฐ๋ฆฌ ์—ฌํ–‰์ด์—ˆ์ž–์•„.
00:55:13๊ฒจ์šฐ ํœด๊ฐ€ ๋งž์ถฐ์„œ ํฐ ๋ง˜ ๋จน๊ณ  ํ•œ ์˜ฅ์ƒ.
00:55:17๊ทธ๋•Œ๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ผ๋งŒ ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:55:24์ด์‚ฌ์˜ ๊ตฌ์„ฑ์ด ๊ฐ€์žฅ ์šฐ๋ ค๊ฐ€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:26์ด๋‚˜์•ผ.
00:55:31ํ•˜...
00:55:33๋ถ€ํšŒ์žฅ๋‹˜ ์ง‘์ค‘์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋˜์‹œ๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ.
00:55:36์ œ๊ฐ€ ๋”ฐ๋กœ ๊ฒ€ํ† ํ•ด์„œ ๋ณด๊ณ  ๋“œ๋ฆฌ๋„๋ก ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:38ํฌ์ธ์•„์•ผ, ์ž ๊น๋งŒ.
00:55:42์ž ์‹œ๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ ์˜›๋‚ ์ฒ˜๋Ÿผ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ?
00:55:54๊ทธ๋Ÿด ์ผ ์—†์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:55:57์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์ฒ˜๋Ÿผ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ.
00:55:59๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๊ตญ์—๋Š” ์™œ ๋‹ค์‹œ ์˜จ ๊ฑด๋ฐ?
00:56:13์˜๋ฆฌ.
00:56:15๋‹น์‹  ํŽธ ๋ผ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋˜ ๋‚ด ์•ฝ์†.
00:56:19๊ทธ ์•ฝ์†์— ๋Œ€ํ•œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์˜๋ฆฌ.
00:56:21์ถฉ๋ถ„ํ•ด.
00:56:22๊ทธ๊ฒŒ ์˜๋ฆฌ๋“  ์–ด๋–ค ๊ฐ์ •์ด๋“  ์ƒ๊ด€์—†์–ด.
00:56:26๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด ์˜†์—๋งŒ ์žˆ์–ด์ค˜.
00:56:29๊ทธ๊ฑฐ๋ฉด ๋ผ.
00:56:37์ด์ œ ๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:56:41๊ทธ ์•ฝ์†์— ์‚ฌ๋กœ์žกํ˜€์„œ.
00:56:45ํ•ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ์‹ค์ˆ˜๋ฅผ ํ–ˆ์–ด.
00:56:49๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์คฌ์–ด, ๋‚ด๊ฐ€.
00:56:55๊ทธ๋ž˜์„œ๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒํ•œํ…Œ.
00:57:00๋…ธ๊ธฐ์ค€ ๋Œ€๋ฆฌ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:57:02๋…ธ๊ธฐ์ค€ ๋Œ€๋ฆฌ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ?
00:57:14๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚˜ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์žฌ์—ด ์”จํ•œํ…Œ ๋Œ์•„๊ฐ€์ง€ ์•Š์•„.
00:57:29Oh, my God.
00:57:49Oh, my God.
00:58:19Oh, my God.
00:58:20Oh, my God.
00:58:27Oh, my God.
00:58:48Oh, my God.
00:59:16Oh, my God.
00:59:22Oh, my God.
00:59:41Oh, my God.
00:59:41Oh, my God.
01:00:36Oh, my God.
01:01:03Oh, my God.
01:01:07Oh, my God.
01:01:25Oh, my God.
01:01:55Oh, my God.
01:01:55Oh, my God.
01:02:05Oh, my God.
01:02:36Oh, my God.
01:02:39Oh, my God.
01:02:47Oh, my God.
01:03:14Oh, my God.
01:03:15Oh, my God.
01:03:19Oh, my God.
01:03:23Oh, my God.
Comments

Recommended