- 2 hours ago
Pasos de un matrimonio peligroso
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I don't want to...
00:04He's seven years ago, my beloved Carlos, in our boda, left me.
00:17Carlos...
00:18Carlos, you're gone!
00:20I thought he had died by a storm when I was...
00:26Señora, el coche del joven amo cayó de un precipicio.
00:33Pero siete años después, supe la verdad.
00:41Daniel, más despacio.
00:56Carlos...
00:58Tú...
00:59sigues vivo.
01:00Ya lo has visto.
01:01Clara me salvó la vida.
01:03Y ahora está embarazada de mi hijo.
01:05Me voy a casar con ella.
01:07Si te portas bien y anulas nuestro compromiso, consideraré...
01:11que te quedes en la familia F.
01:32¿Así que huiste de la boda por qué?
01:42Lo siento.
01:44Ya me he casado con otra persona.
01:48Te haces la dura.
01:49Todo el mundo sabe que me amas con locura.
01:58¿Para qué iba a mentirte?
02:02¡Te lo di!
02:03¡Pues tómalo!
02:12¡Daniel!
02:18¡Mamá!
02:19¡Lo quiero!
02:21¡Daniel está muy mal!
02:23¡Si le pasa algo, el señor César no te lo perdonará!
02:27¿Señor César?
02:29¡Estarán muertos cuando llegue el señor César!
02:31¡Por favor!
02:33¡Perdonen a la señorita Cecilia y a Daniel!
02:36¡Carlos!
02:37¡Es el hijo biológico de tu tío César!
02:40¡Te arrepentirás!
02:42¿A arrepentirme?
02:43¿Estás bromeando?
02:44¡Quiero ver!
02:45¡Tú fuiste quien me engañó!
02:47¿De qué soy culpable?
02:48¡Señor Carlos!
02:49¡No los perdone!
02:50¡Sí!
02:51¡Esta perra!
02:52¡Se atrevió a dar a luz a un bastardo en la familia F!
02:55¡Debería ser aplastada!
02:58¡Cállese!
03:00¡Mamá!
03:01¡No lo quiero!
03:06¡Daniel!
03:07¡Daniel!
03:10¡Daniel!
03:12¡Ahora no hay medicina!
03:14¡Veamos como los salvas!
03:17¡Daniel!
03:18¡Mamá está aquí Daniel!
03:20¡Mamá está aquí Daniel!
03:22¡Mamá!
03:23¡Tengo sueño!
03:25¡No te duermas!
03:27¡No te duermas Daniel!
03:29¡No te duermas Daniel!
03:31¡No te duermas!
03:32¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
03:34¡A ver quién se atreve a tocar a mi hijo!
03:36¡Oh!
03:36¡No!
03:41¡No te duermas Daniel!
03:43¡No te duermas Daniel!
03:43¡No te duermas!
03:46¡A ver quién se atreve a tocar a mi hijo!
03:49¡Daniel!
03:51¡Daniel!
03:52¡César!
03:53¿Qué hacemos?
03:56Abre la boca, cariño, abre la boca
04:05Daniel, Daniel
04:11Levantate
04:20Daniel, Daniel
04:23Daniel
04:23Daniel
04:24Daniel
04:26Tío César
04:27Tío César, no puedes creer en su actuación
04:29No te pierdes de ella
04:31Cecilia tuvo una aventura estando casada
04:32Y tiene un hijo ya mayor
04:34Tienes que ayudarme a darle una buena lección
04:38Tío César no está enfadado
04:40Porque no fui a verle primero al volver
04:43Tío César, mi regreso fue repentino
04:45Y nada más llegar vi a esta perra y a su hijo
04:48Si no, lo primero que habría hecho sería ir a visitarle
04:50Señor Carlos, no siga hablando
04:55¿Qué hay de temer?
04:56Mi tío César es justo e imparcial y no le interesa el dinero
04:59Hasta me dio la herencia del grupo F
05:03Seguro que para proteger los intereses de mí y de la familia F
05:05Echará a esta mujer y a su hijo
05:08Señor César, Cecilia romperá su compromiso con Carlos
05:12Así que ya no tiene que cuidarla más
05:14Ah, soy la actual esposa de Carlos
05:18Carlos ya me había hablado desde hace tiempo
05:20No te preocupes, en cuanto echemos a Cecilia de aquí
05:24Te aseguro que ayudaré a Carlos a que el grupo F prospere
05:33Tú tienes que mirar bien
05:35Ella es mi esposa
05:36Daniel es mi hijo
05:39¿Cómo?
05:41¿Cómo es posible?
05:42Tío César, ¿qué estás diciendo?
05:44No te entiendo
05:45¿Cómo puede ser tu esposa esta zorra?
05:47Ella claramente es mi...
05:49¿Será que tiene miedo de que la descubran?
05:52Y te pidió que le siguieras a corriente
05:54Que alguien me explique
05:56¿Qué está pasando aquí?
05:57Señor César, siempre he dicho que la señora es su esposa
06:00Pero señor Carlos, no me cree
06:02Dice que la señora es la infiel
06:04Papá, ese hombre me llamó niño malo
06:07Y dijo que mamá era una mujer infiel
06:09Y golpeó a mamá
06:11¿Papá?
06:19Esto
06:21De verdad, este niño es hijo del señor César
06:23No puede ser
06:24¿Cómo es posible?
06:26Tío César
06:27¿Cómo es que te llama papá este niño?
06:30No entiendo
06:32¿Niño?
06:36Daniel es hijo de Cecilia y mío
06:38¡Estás muerto!
06:41¿Quieres morir?
06:45No lo entiendo
06:47Ella es mi esposa
06:48¿Cómo puede ser tu esposa?
06:51Tío
06:51No
06:53Ustedes dos están compinchados para engañarme
06:55Carlos
06:56Se lo he dicho varias veces
06:58Pero no me creen
07:00¿Cómo?
07:02¿Cómo es posible?
07:04Tío
07:05No lo sabía
07:06Tío
07:07¡Aléjate!
07:08Mi corazoncito
07:10¡Sigues vivo!
07:13¡Mamá!
07:15¡Mamá!
07:16¡Hijo!
07:17¡Mamá!
07:18Sigues vivo
07:19No pensé que volvería a verte
07:22Ahora puedo morir en paz
07:25¡Mamá!
07:27Tío dice que Cecilia es su esposa
07:30Y ese niño también es suyo
07:31¿Es verdad?
07:35Tía
07:37Mamá
07:38Dime
07:39Que nada de esto es verdad
07:42Desde que huiste
07:43Pensábamos que estabas muerto
07:45Tu tío César volvió a hacerse cargo de la familia F
07:48Y se casó con Cecilia
07:50Este niño
07:51Si es hijo de ellos
07:55Tu tío ha retomado el control de la familia F
08:00¡Mocoso!
08:01Si estabas vivo
08:03¿Por qué no decidiste llamar a casa?
08:05¿Sabes?
08:06Sentía que me iba a dar un infarto
08:08¡Preferiría haber muerto yo!
08:10Yo
08:12Solo quería ir al extranjero a despejarme
08:15Solo fui a despejarme
08:17¿Por qué la casaste con otro?
08:19Despejarte
08:20El día de tu boda
08:21Oíste al extranjero a despejarte
08:22¿A quién crees que engañas?
08:24Abandonaste a todos los invitados
08:25Dejando a Cecilia sola enfrentando los rumores
08:28Siempre piensas solo en ti mismo
08:30Nuestra familia F
08:31No necesita un heredero tan irresponsable
08:34¡Tío! ¡No!
08:36Si no eres el heredero
08:37¿Qué sentido tiene haberte acompañado como una esclava durante años?
08:41¡No!
08:45Pero tío
08:46Carlos dijo antes que usted no tenía interés en los negocios de la familia F
08:49Siempre solo ha tenido a Carlos como heredero
08:52Es porque estaba en el extranjero
08:55Pensé que él se preocupaba por la familia
08:57Que cuidaría de papá y de todos
08:58Que podría sostener el grupo F
09:01Pero ¿y ahora?
09:03Él no se lo merece
09:04¡No!
09:05¡Alguien!
09:06¡Golpénlo!
09:07¡Tío, no!
09:08¡No!
09:19¡César!
09:20¡César!
09:21¡César, se lo ruego!
09:22¡Por favor, por mí!
09:24¡Perdónelo!
09:26¡Por favor, por mí!
09:28¡Perdónelo!
09:29Carlos
09:29Cuando te convertiste en esto como ahora
09:32Ese año
09:34Salí de compras con una amiga
09:35A mitad de camino ella tuvo algo que hacer
09:38Y regresó antes
09:39Yo caminaba sola por el callejón de regreso a casa
09:42De repente
09:43Unos matones me detuvieron
09:46¡Preciosa!
09:47Se abalanzaron sobre mí con mirada la ciga
09:49¿Qué quieren hacer?
09:51¿Qué?
09:52¡No te acertes!
09:54¡Qué atrevida!
09:55¿Sí?
09:59¡Sujétenla!
10:00¡No me toques, auxilio!
10:02¡Hay alguien ahí!
10:03¡Socorro!
10:06Justo cuando pensé que mi vida estaba arruinada
10:08Un hombre cuyo rostro no pudo ver
10:11Se salvó
10:22Era él
10:23Me llevó a casa sana y salva
10:31Gracias
10:32Ya llegué a casa
10:36Aún no sé tu nombre
10:39Me llamo...
10:40Cecilia
10:41Cecilia
10:42¿Por qué tan tarde?
10:43Antes de que pudiera terminar
10:45El grito de mi madre interrumpió
10:46¡Vuelve rápido!
10:49Voy
10:51En ese momento
10:52El amor comenzó sin previo aviso
10:54Echó raíces en mi corazón
10:56Y germinó
10:57Creciendo cada vez más
10:59Más tarde
11:00Me enteré de que era el joven amo de la familia Efe
11:03Amado por sus padres
11:04El único hijo de su familia
11:06Así que empecé a perseguirlo incansablemente
11:11Parecía que no le gustaba mucho
11:14Pero tampoco me odiaba
11:16Dijo que le gustaba el pastel de esposa de la pastelería
11:19Así que lo compré y lo esperé
11:28Solo que ese día me mojé bajo la lluvia
11:30Y al volver a casa tuve fiebre alta
11:32Mi madre pensó que me estaba muriendo de amor
11:38Me siento mal
11:42Se arriesgó
11:44Y me pidió matrimonio
11:48Su mamá
11:49No me odiaba
11:51Y estaba dispuesta a aceptarme
11:55Pero no esperaba
11:56Que él me hiciera pasar tanta vergüenza el día de nuestra boda
12:00Yo
12:03No quiero
12:05Ser insultada
12:07Y convertirme en el asma y reír de todos
12:12¡Cafe! ¡Cafe!
12:13¡Para!
12:14¡Alto! ¡Alto! ¡Alto!
12:19Así que
12:20Si César quería casarse conmigo
12:23Yo naturalmente quería casarme con él
12:25Espera
12:37Cecilia
12:38Debes tener tus razones, ¿verdad?
12:42Ya lo sé
12:43Te obligó él
12:44¿Qué trato hicieron?
12:46No
12:47Me casé por voluntad propia
12:50No me amabas
12:52Mucho antes
12:52Me perseguiste con tanta insistencia
12:57Esto es para devolverte
13:02Esto te lo devuelvo
13:04¡Que alguien venga!
13:08¡Suéltalo!
13:13¡No me voy!
13:15Tío
13:17Cecilia es mi esposa
13:18¿Cómo puedes robarle la esposa de tu sobrino?
13:20Sobrino
13:21Tu tío y yo llevamos siete años casados
13:25Aunque tú no tengas vergüenza, yo sí
13:27No planeabas casarte con esta señorita
13:29Te advierto que en el futuro
13:31Midas tus palabras
13:32Yo debería ser quien se case contigo
13:34¡Yo soy tu marido!
13:37¡Lárgate!
13:38Es mejor que nos vayamos
13:40¡Ahora!
13:46Y al que se está escondiendo
13:48Arrastrenlos
13:50Señor César
13:52¡Yo!
13:58Cecilia
13:59Vámonos
14:09Siento que ya has pasado por esto hoy
14:11¿Te duele algo más?
14:13Ya no
14:15Solo me pisaron la mano
14:16Déjame ver
14:20Ya son solo heridas superficiales
14:23No te preocupes
14:24Este chico
14:25Su abuelo lo malcria
14:27Cada vez se vuelve más insoportable
14:29Debí expulsarlo del Grupo F antes
14:31César
14:32¿Mmm?
14:34Menos mal que estás aquí
14:49Carlos
14:50No has comido nada en todo el día
14:52No puedes seguir así
14:53¿Cómo pudo pasar esto?
14:55El heredero del Grupo F
14:56Y también Cecilia
14:57Todo debería ser mío
14:59¡Me pertenece!
15:02La familia F
15:03Originalmente era de tu tío
15:05Él quería heredarte todo esto a ti
15:08Pero desapareciste
15:09Y todos nosotros pensábamos que estabas muerto
15:12¿Y hoy sucede algo así?
15:15Recuerda
15:15A partir de ahora
15:17Ya sea la herencia o sea Cecilia
15:20Debes olvidarte de ellos
15:23Hijo
15:25Me alegra que hayas vuelto con vida
15:27Ya sea un nieto o una nuera
15:30En esta vida tienes lo suficiente para vivir sin preocupaciones
15:33Así que no compitas más con tu tío, ¿sí?
15:36Que nuestra familia esté en paz y segura
15:39Es lo más importante
15:43En un momento como este
15:45Tú como mi madre
15:46En lugar de ayudarme
15:47Dices cosas así
15:48Carlos
15:49Todo esto debería ser mío
15:51Mis cosas
15:53¡Nadie me las quitará!
15:55Tía
15:56Déjamelo mismo
15:58Bien
15:59Hazlo
16:02Esta identidad como un heredero es muy diferente al descendiente del Grupo F
16:06Es muy diferente
16:08He estado sirviendo a Carlos durante tantos años
16:10No puedo conformarme con el título de una simple nuera del Grupo F
16:20Cariño
16:21Tengo una idea
16:23Para ayudarte a tomar el poder
16:27Cariño
16:28Tengo una idea
16:30Para ayudarte a tomar el poder
16:32¡Oh, qué idea!
16:40Sin embargo
16:41Para concretar este asunto
16:43Tenemos que discutirlo bien
16:47Déjamelo a mí
16:48Tranquilo
16:50Para el cumpleaños del abuelo Fernando
16:52Seguro que
16:55Te ayudaré a recuperar
16:57El derecho a la herencia
17:02¡Señor César!
17:03¡Señor César!
17:05Hoy es el cumpleaños de nuestro padre
17:07Este chico seguramente vetrá
17:09Tú y Daniel
17:10Aléjense de él
17:12Entendido
17:12Entonces iré por nuestro padre
17:14Mi asistente los cuidará
17:16En un día tan importante como hoy
17:17No se atreverá a hacer nada fuera de lugar
17:19Ve a ocuparte de tus cosas
17:21Papá se va
17:22Sé obediente con mamá
17:24Ha llegado el joven Carlos
17:33Hola señor César
17:34Hoy es el cumpleaños de tu abuelo
17:36Pórtate bien
17:41Te dejaré presumir un rato
17:53¿Cómo es que Carlos nada más volver se sienta en la cabecera?
17:56Me parece que quiere tomar el poder
17:58Hoy habrá un buen espectáculo
18:01Mamá, él es el del otro día
18:02No tiene nada que ver con nosotros
18:04La cena aún no ha comenzado
18:06Mamá te llevará a dar un paseo
18:09¡Alto!
18:11Señora de la familia F
18:13¿Acaso no escuchaste?
18:15Señora de la familia F
18:16¿Ella?
18:23Sí
18:24Soy yo
18:25¿Esta es la nueva esposa de Carlos?
18:29Parece que está embarazada
18:30El niño que llevo en mi vientre
18:33Es el nuevo heredero de la familia F
18:35¿El nuevo heredero?
18:37Así es
18:38Este es el verdadero futuro sucesor del grupo F
18:40Como todos saben
18:42La mayoría de activos de la familia F
18:44Son del señor César
18:45Y si hablamos de la próxima generación
18:47El señor César tiene su propio hijo
18:48Y legítimo heredero Daniel
18:49Joven maestro Carlos
18:51¿Por qué dice eso hoy?
18:56César
18:56¿Cómo está Daniel últimamente?
18:59¿Ha mejorado su asma?
19:01Excepto la última vez por culpa de Carlos
19:03Ese es sinvergüenza
19:04Pero papá no te preocupes
19:06El médico dijo
19:07Que la condición física de Daniel
19:08Está mejorando cada vez más
19:10Siempre y cuando no se sobreexite
19:11Se curará antes de la adultez
19:13Sin duda
19:14Me alegro
19:16Con la inteligencia y carácter de Daniel
19:18En el futuro definitivamente
19:20Será el único sucesor de la familia F
19:25¿Qué hombre se fijaría en ti?
19:28No te engañes
19:32¡Cafe!
19:33¡Cafe!
19:33¡Cafe!
19:35¡Llega el señor César!
19:36¡Alto!
19:37Su dios César
19:38Apareció justo en este momento
19:40¡Es el tío del novio!
19:42¿No se había establecido en el extranjero
19:44Después de volverse el hombre más rico del mundo?
19:46La familia F
19:47Si no fuera por su enorme fortuna
19:48Probablemente ya no existiría
19:51Quien quiera que la ofenda
19:52Definitivamente lo pagará caro
19:55Dijo que estaba dispuesto a casarse conmigo
19:57Que me sacaría de este apuro
19:59A partir de hoy
19:59Volveré a hacerme cargo de todos los negocios del grupo F
20:03Incluyendo
20:06A la señora de la familia
20:16Estos siete años
20:18César
20:19Me ha dado un nuevo hogar
20:20El mundo lo llama tirano y arrogante
20:23Pero no saben
20:24Que en privado es confiable y hogareño
20:26Y ama a su esposa como a su vida
20:28Juan
20:29Cuida bien de la señora
20:31Si algo le pasa
20:32Yo
20:33Te haré responsable
20:42Adiós papá
20:44Casarme con él
20:45Me hace muy feliz
20:47¡Esperas!
20:49¡Firma ya!
20:50No he venido a pedir tu consentimiento
20:52Te estoy informando
20:53Te guste o no
20:55Me casaré con Clara
20:58Carlos
20:59No discutas con Cecilia
21:02Es mala suerte para Clara
21:04Si no
21:06Mejor llévame de vuelta
21:08Clara
21:09Mira
21:10Te lo dije
21:11Ella realmente me ha esperado siete años
21:14Pero no te preocupes
21:16Ella me obedece en todo
21:17Me ama mucho
21:18Nosotros dos nos casaremos
21:25Cecilia
21:25He venido por dos cosas
21:28Primero
21:29Echarte de la familia F
21:30Segundo
21:31Heredar el grupo F
21:33Ahora
21:34Como presidente del grupo F
21:36Te ordeno
21:36Que te largues
21:42Lo siento
21:43No tienes ningún derecho
21:49Así es
21:50Todos los bienes son del señor César
21:52Pero toda ciudad H sabe que la familia F tiene una tradición
21:56Y es que el heredero es hereditario
22:00¿Y qué?
22:01Hereditario
22:02Es decir
22:03Si el actual sucesor
22:04No puede tener un descendiente sano
22:08Como máximo hereda por cinco años y debe abdicar automáticamente
22:11Cediendo el puesto a
22:13Un heredero varón que pueda
22:14Tener descendencia
22:16Y César
22:17Ya lleva siete años en el puesto
22:19¿Y qué?
22:20El señor César tiene a Daniel
22:22No es que no tenga un heredero
22:26Hermana
22:26No me digas que
22:28Quieres que tu hijo discapacitado
22:30Sea el heredero de la familia F
22:32¿Daniel es discapacitado?
22:35He oído que tiene asma
22:37Hace tiempo
22:38Casi muere por no poder conseguir su medicamento
22:41Así es
22:42Tiene asma
22:44Y eso puede ser mortal
22:47No creo que nadie se sienta tranquilo
22:49Dejando un grupo tan grande como Grupo F
22:52En manos de alguien
22:53Que no sabe qué día
22:54Va a morir
22:57¿Mamá?
22:58¿Están hablando de mí?
22:59No les hagas caso
23:01Tú, Daniel, eres el niño más sano
23:09Todos
23:10Hace siete años tuve un percance repentino
23:13Gracias a Clara me salvó en un momento de crisis
23:16Y me llevó al extranjero a recibir tratamiento
23:18Estos siete años también gracias a mi señor César
23:21Que sostuvo toda la familia F
23:23Ahora, quiero agradecerles a todos por su apoyo y cuidado
23:26A mí y a la familia F
23:35Señor Alía
23:36Usted es un antiguo accionista de la familia F
23:39¿Por qué no expresa su opinión primero?
23:41Hoy es el cumpleaños del señor Fernando
23:44El asunto de la herencia
23:46Mejor más tarde
23:48Esperemos a que él y el señor César lleguen
23:50¿Qué hay que esperar?
23:52Aunque venga mi abuelo
23:53La descendencia será lo más importante
24:08¿Qué pasa?
24:10¿Están peleando ahí dentro?
24:11Parece que es Carlos
24:13Enojado por el tema de la herencia
24:14¿El heredero?
24:21Banda de inútiles
24:23Les digo que
24:24Cuando llegue mi abuelo
24:26Definitivamente haré que los eche a todos en la familia F
24:30Carlos
24:30Eres el heredero de la familia F
24:32Y el padre de nuestros hijos
24:34Dales un poco de tiempo para aceptarlo
24:36¿Aceptar?
24:37No me importan los demás
24:39No lo aceptaré
24:40¿Quién te crees que eres?
24:41Siendo amables eres un antiguo accionista
24:43Siendo francos
24:44No eres más que el consentido de la familia F
24:49Este mocoso...
24:50Papá
24:51Aprovechemos esta oportunidad para que papá entienda el temperamento de este chico
24:55Para que cuando lo eche de casa no tenga que preocuparme por la imagen de mi padre
24:58Sin prisa
24:59Escuchemos un poco
25:03Señora Lía, ¿verdad?
25:04Por favor tenga clara su posición
25:06Esta es la familia F
25:08Si la familia F la reconoce, entonces es parte de la familia F
25:12Si la familia F no la reconoce
25:15Será como esta copa en el suelo
25:17Un desperdicio
25:18¡Cállate!
25:22La señora Lía acompaña a papá y a Cesar a construir la mitad del grupo F en su mano derecha
25:27¿Cómo te atreves a ser tan insolente?
25:29Sabes que tu esposo está a punto de renunciar
25:32Y vienes a adular a los accionistas
25:34Te aconsejo que...
25:35En lugar de perder el tiempo...
25:36Te preocupes más por tu hijo
25:39Así podría vivir unos años más
25:44Después de todo lo que ha pasado, ¿te atreves a pegarme?
25:46Por supuesto que te pego
25:49Te lo mereces
25:55Cecilia
25:57Podría tener en cuenta el pasado
25:58Siempre y cuando hoy, junto con tu hijo
26:01Te arrodilles y le pidas perdón a mi esposa
26:03Podría perdonarte
26:09Arrodillarme ante ti
26:10Tú no te lo mereces
26:11¿Por qué no?
26:12Soy el legítimo heredero de la familia F
26:15Si no hubiera desaparecido, ¿cómo le habría tocado el turno a tu señor César?
26:21¿Estás tan seguro de que podrás ser el heredero?
26:24Por supuesto
26:25En la familia la única con un hijo sano
26:27Me temo que es nuestra Clara y nadie más
26:29Si yo no fuera el heredero
26:32¿Acaso sería este pequeño?
26:33¿Y si no lo consigues?
26:35¡Imposible!
26:36Este sistema hereditario es una regla establecida por generaciones
26:39Cuando llegue mi abuelo
26:41Definitivamente podré obtener la herencia de la familia F
26:46Papá ya sabía lo del asma de Daniel
26:48Además la condición de Daniel ha sido estable estos años
26:52Papá nunca lo negaría por esta razón
26:54¿Qué?
26:55¿No lo crees?
26:57¡Qué corta de miras!
26:59Si hoy no consigo la herencia de la familia F
27:02Me arrodillaré ante ti y te haré cinco reverencias
27:06¿Solo cinco reverencias?
27:07¿Qué quieres entonces?
27:09Que no vuelvas a pisar la puerta de la familia F
27:12¿De acuerdo?
27:13Si hoy no consigo la herencia de la familia F
27:16Abandonaré la familia F
27:18Y nunca más pisaré su puerta
27:22Ahora mismo puedes largarte
27:26Ahora mismo puedes largarte
27:30Abuelo
27:31Se acabó
27:32César ven aquí siéntate aquí
27:38Lo siento todos
27:40Les hice pasar un mal rato por favor siéntense
27:43No se preocupen
27:44No se preocupen
27:45¿Qué has dicho?
27:47Hace un momento
27:50Abuelo Fernando
27:51Todo es culpa de Carlos
27:52Carlos no sabe comportarse
27:54Por favor
27:54Tenga en cuenta a su bisnieto
27:56Por favor
27:56¿Su bisnieto?
27:57¿Quién ha dicho que es mi bisnieto?
27:59Abuelo
27:59Este es mi hijo
28:00Estábamos en el extranjero
28:01Como todos sabes
28:02En mi familia F
28:03De entre todos mis hijos
28:06Al que más quiero
28:07Eres tú
28:09Pero
28:10Nunca me hubiera imaginado
28:12Que este cariño
28:13Te volvería tan
28:15Arrogante
28:16Y respetuoso
28:17Abuelo
28:18Me equivoqué
28:19Aunque me haya equivocado
28:21Ese Daniel
28:22Si que tiene una discapacidad
28:24Querida
28:26Arrodíllate
28:28Abuelo
28:28Esto
28:29No hay mucha gente aquí
28:30Si quieres cuando volvamos a casa
28:32¿Crees que
28:32Puedes volver a la familia F?
28:37¿Crees que
28:38Puedes volver a la familia F?
28:40A partir de hoy
28:41Declaro que Carlos
28:42Quiere expulsado del grupo familiar
28:44Y será guiado en otro lugar
28:46Como pariente lejano
28:47Abuelo
28:48Abuelo
28:49Esto no puede ser
28:49Abuelo
28:50Abuelo
28:51Él también es tu bisnieto
28:53Bisnieto
28:53Escapaste por siete años
28:55Fue una infidelidad
28:56O unas vacaciones
28:57Tú lo sabes mejor que nadie
28:58Ahora
29:00Regresas con una mujer embarazada
29:02Y pretendes que sea el heredero
29:04De la familia F
29:05De verdad
29:05Que te he consentido demasiado
29:08Abuelo
29:09Estos siete años
29:10He estado con Carlos
29:11Cuidando de él
29:13Y Daniel
29:13Aunque no fuera discapacitado
29:16Está enfermo
29:16Él no puede
29:18¿Discapacitado?
29:19¿Enfermo?
29:20Todos saben que mi hijo
29:22Tiene asma
29:22Pero con los cuidados
29:24De estos años
29:24Ya casi se ha curado
29:25Si no lo hubieran amenazado
29:27Y maltratado
29:27¿Cómo podría haber recaído?
29:30Tú
29:30Huiste de tu boda
29:31Faltaste el respeto a tus mayores
29:33E incluso maltrataste a tu hermano
29:34Según la tradición familiar
29:36Cualquiera de estas faltas
29:37Es suficiente para expulsarte
29:39De la familia F
29:46Daniel
29:46Al igual que tú
29:48En su momento
29:48Fue criado por mí
29:50Con todo mi cariño
29:51¡Mi nieto!
29:53Durante todos estos años
29:55Pensé que estabas muerto
29:56Cada vez que lo veo
29:58Pienso en ti
30:00Pero tú
30:02¿Cómo pudiste?
30:03¿Cómo pudiste?
30:05Abuelo
30:06Me equivoqué
30:07No lo volveré a hacer
30:09No llores abuelo
30:12Berniel
30:12Solo tiene asma
30:14No es una enfermedad grave
30:15El médico dijo
30:17Que con los años
30:18Cuando crezca
30:19La enfermedad desaparecerá
30:21Él
30:22Es sin duda
30:23El heredero
30:24De la familia F
30:26Mi familia
30:27No es despiadada
30:28Haré que la madre de Carlos
30:29Te dé una suma de dinero
30:30Después que el niño nazca
30:32Lo cederás a una rama
30:33De la familia
30:33Y podrás irte
30:34Abuelo
30:35No
30:36Abuelo
30:37Alguien
30:39Por favor
30:40Que se vayan
30:42No
30:43Abuelo
30:43Sé que me equivoqué
30:44Abuelo
30:45De verdad
30:45Sé que me equivoqué
30:46Abuelo
30:47Por favor
30:47Dame otra oportunidad
30:48Abuelo
30:50Abuelo
30:52Abuelo
30:52Cecilia
30:53Me ayudarás
30:54Cecilia
30:58Cecilia
31:10Vámonos
31:11Hijo
31:13Papá se va a trabajar
31:14Adiós papá
31:15Adiós
31:27Cecilia
31:30¿Qué haces aquí?
31:32Estas son sus alitas de pollo
31:34En salsas de soya favoritas
31:35Las hice yo mismo
31:40¿A quién le gustan estas?
31:41Te equivocas de persona
31:44Daniel
31:44¿Me recuerdas?
31:46Soy tu hermano Carlos
31:48Te compró una moto
31:49A ver si te gusta
31:52Mamá
31:53No quiero ser amigo
31:54De una mala persona
31:57Ya te han echado
31:58De la familia F
31:59Por favor
31:59Vete
32:01Cecilia
32:01Lo que hagas ahora
32:03Es demasiado tarde
32:04Por favor
32:05Vete
32:05No lo hagas difícil
32:07Pero
32:07Si no te vas
32:08Llamaremos a alguien
32:11Si no te vas
32:12Llamaremos a alguien
32:19Desde ese día
32:20Carlos siempre busca
32:21La manera de encontrarme
32:22Aparece delante de mí
32:24Cecilia
32:25Otra coincidencia
32:27Estás loco
32:28En pleno día
32:30Por favor
32:30Compórtate
32:31Cecilia
32:31¿Por qué me evitas?
32:34Antes
32:34Éramos tan íntimos
32:36¿Por qué ahora
32:37Ni siquiera quieres verme?
32:38Ya no tenemos
32:39Ninguna relación
32:40Deja de molestarme
32:41Cecilia
32:42En realidad
32:43No quería huirte de la boda
32:44Solo estaba un poco confundido
32:45Así que salí a despejarme
32:47¿No decías que te casarías
32:48Solo conmigo?
32:49Pensé que no me dejarías
32:50Que me esperarías
32:52Realmente no quería
32:52Perder el tiempo contigo
32:54Pero eres realmente molesto
32:56Carlos
32:56Escúchame bien
32:57No
32:58Te amo
33:00Eres una persona indecisa
33:01Aquí eres todo
33:03Irresponsable
33:03No eres comparable
33:04A tu tío César
33:05A estas alturas
33:06Ni siquiera has pensado
33:08Qué hacer con la mujer
33:09Que trajiste
33:09Está embarazada
33:11Tampoco has pensado
33:12En tener una buena vida
33:13Con ella
33:13En cambio
33:14Sigues acosándome
33:15Cecilia
33:15Cecilia
33:16Estos días
33:16Que me expulsaron
33:18He tenido tiempo
33:19Para reflexionar
33:20Me he dado cuenta
33:21De que todavía te amo
33:23Ver tatilla a César
33:24Presumiendo su amor
33:25Es peor que matarme
33:26No puedo soportarlo
33:27Cecilia
33:28Dame otra oportunidad
33:29Y es ilógico
33:31Cecilia
33:37Carlos
33:37Tu legítima esposa
33:39Está aquí
33:43Cecilia
33:43No te preocupes por ella
33:45Solo dime
33:45Si podemos volver a empezar
33:48¿Qué debo hacer?
33:51Carlos
33:51¿Cómo pudiste hacerme esto?
33:53Habíamos quedado
33:54En casarnos
33:55Esto no te incumbe
33:56¡Vete!
33:57Cecilia
33:58Nos vamos al extranjero
33:59Aquí nadie conoce
34:00Nuestro pasado
34:00Ni nadie sabe
34:01Que has tenido un hijo
34:02Seremos como antes
34:04¿Te parece?
34:06Carlos
34:06No puedes buscarla
34:08Tienes que casarte conmigo
34:11Cecilia
34:11Ya está casado
34:12Y aún así
34:13Intenta seducir a mi novio
34:14¿No tienes vergüenza?
34:16Uno más raro
34:17Que el anterior
34:17Estás loca
34:19Le he dicho innumerables veces
34:20Que estoy casada
34:21Él insiste en perseguirme
34:23¿Qué tiene que ver conmigo?
34:24¡Mamá!
34:33Vámonos
34:40Carlos
34:40Te lo digo por última vez
34:42Estoy casada
34:44Tengo mi propia vida
34:45Independientemente
34:47De lo que haya pasado
34:47Entre nosotros
34:48De ahora en adelante
34:49No tendremos
34:50Ninguna relación
34:51Cuídate
35:00Cecilia
35:05¡Cecilia!
35:07¡Cecilia!
35:07¡De verdad sé que me equivoqué!
35:09¡Por favor!
35:11¡Dame otra oportunidad!
35:15¡Bolas de caramelo!
35:17Mamá
35:18Quiero bolas de caramelo
35:19No puedes
35:20Ya has comido muchos dulces hoy
35:22Por favor
35:23Por favor
35:24Está bien
35:25Solo una
35:26Bien
35:29No corras tanto
35:31¡Cuidado!
35:43Ya pasó
35:45Ya pasó
35:47Ya pasó
36:06Ese año
36:07Fuiste tú
36:08Quien me salvó
36:09No fue Carlos
36:10¿Verdad?
36:13Contesta
36:16Habla
36:22¿Por qué no me lo dijiste antes?
36:27Daniel
36:28Daniel
36:28¡Vamos a comprar brochetas de caramelo!
36:33Daniel
36:34Ven
36:34Mira cuál quieres
36:36¡Quiero esta!
36:39Bien
36:40César
36:41Llevamos siete años casados
36:44¿Por qué nunca hablaste de esto?
36:47No quiero que te enamores de nadie por esto
36:51Si te enamoras del supuesto rescate
36:54Entonces te enamoraste de la imagen heroica de ese momento
36:58No de la persona en sí
37:01Ese encuentro
37:02Fue una coincidencia
37:04Fue un pequeño gesto
37:05No puede ser una razón para forzar el amor
37:08Ni puede ser
37:09La razón por la que amas a alguien
37:11Nadie me había dicho eso nunca
37:15El destino
37:16Resulta que desde el principio yo elegí mal
37:19La persona que siempre me
37:21Siempre fue César
37:25Papá, mamá
37:26¿Por qué no me abrazan a mí también?
37:29Bien
37:30Te abrazo
37:32Goloso
37:32¿Cuál quieres?
37:34Quiero esta
37:35Esta
37:36Jefe
37:36¿Me da esta?
37:38¿Cuánto es?
37:39Son tres
37:40Bien
37:40Gracias
37:46Carlos
37:46Lo repito una vez más
37:48Nuestro compromiso se ha roto
37:50Puedes casarte con quien quieras
37:52No me importa
37:53Si no te importa
37:55¡Entonces lárgate!
37:57Esta es la casa del heredero del grupo F
37:59¡No es tu casa!
38:00Joven maestro
38:01No puede decir eso
38:02Señorita Cecilia
38:04Ahora es señorita F
38:05Ella es la dueña de esta casa
38:11¿Señora de la familia F?
38:13Carlos
38:14¿No dijo el abuelo que te daría el puesto de presidente?
38:19He estado fuera mucho tiempo
38:21No tengo intención de administrar la empresa
38:22En el futuro el grupo F te será entregado
38:28Pero debes ser estricto contigo mismo
38:30Debes ser responsable
38:32Con el grupo
38:33Y con la familia
38:34Si fallas o eres desleal
38:36No solo voy a quitarte la herencia
38:39Sino que también te expulsaré del grupo F
38:42Gracias señor César
38:47Soy el único nieto de la familia F
38:49En aquel entonces señor César no tenía tiempo para los negocios
38:53Delante de todos los accionistas
38:54El grupo me designó específicamente como el único heredero del grupo F
39:00No te preocupes
39:01Todo lo de la familia F
39:03Es mío
39:08Los tiempos cambian
39:09Tonto
39:11Ahora si mi tío supiera que sigo vivo
39:13Estaría encantado de darme la herencia del grupo F
39:17Ahora mismo como presidente del grupo F
39:19Te ordeno
39:21¿Qué eches a esta mujer de aquí?
39:24Joven maestro
39:25La señora ya se casó con el señor César
39:27¿Hablas de charla?
39:29Ten cuidado
39:30Si el señor César regresa se enojará
39:32¿Casados?
39:33Sí
39:37¿Qué he atrevido?
39:38¿Te atreves a difamar a mi tío?
39:40Todo el mundo sabe que mi tío es el famoso hombre más rico del mundo
39:44La mitad del imperio de la familia F pertenece a mi señor César
39:47Si supiera que estás usando a Cecilia para desprestigiarlo
39:50Te harán pagar las consecuencias
39:52No entiendes lo que te digo
39:54No lees las noticias de internet
39:56Si no me crees pregúntale a tu familia
39:59¿Familia?
40:01A comer empanadillas
40:06¡Guau!
40:07Quedan dos
40:09Mi amor, te esforzaste
40:14No, aún no
40:15Hay que esperar a mamá para comer juntos
40:18Después, mi vida finalmente volvió a la calma
40:21Solo escuché que...
40:24Clara estaba a punto de conseguir riqueza y honor pero se le escapó
40:27Descaradamente se quedó en la familia F sin irse
40:30Solo aguantó hasta dar a luz
40:31Carlos seguía amigándose rotundamente a casarse con ella
40:35Dijo que ya se había casado una vez y que no volvería a casarse
40:38Al escuchar eso, Clara se enfadó tanto que quiso suicidarse en el acto
40:42Pero no importa cómo la amenazara, Carlos permaneció indiferente
40:45Cuando echaron a Clara de la casa estaba avergonzada y lastimosa
40:48Su reputación quedó completamente arruinada
40:50Al final parece que la madre de Carlos no pudo soportarlo
40:53Y le dio un millón para resolver el asunto a regañadientes
40:57Carlos es así con la gente que no le importa, no tiene compasión
41:01Como antes, cuando me veía ser el asmerrey
41:03Pero por suerte, parece que de repente lo entendió
41:07Y dejó de aparecerse frente a mí
41:11Aunque, según el mayordomo Juan
41:13A menudo sigue parado en el jardín mirando fijamente en la ventana de mi casa
41:17Pero, nada de eso tiene que ver conmigo
41:23Mamá, ¿cuándo saldrá papá en la televisión?
41:25Sí, parece que ya casi es la hora
41:28Ven
41:33A ver a papá
41:34Mira, papá
41:36Señor César, como el empresario más joven y destacado del país
41:40En tan solo siete años
41:42Ha llevado al Grupo F del ámbito nacional a internacional
41:45Y este año ha salido a bolsa con éxito
41:48Creo que todos quieren saber cuál es su secreto de su éxito
41:51Debo agradecérselo a mi esposa
41:55El día que la conocí
41:58Comprendí que
41:58Una buena pareja
42:00Puede dar vida a un mundo árido
42:02Y hacerlo florecer
42:05Yo también lo creo
42:07Mamá, papá es increíble
42:09Mamá también lo cree
42:18Papá
42:20¿Por qué has vuelto tan pronto?
42:26¿Qué pasa?
42:28¿Qué te hace tan feliz?
42:31Han salido los resultados del hospital
42:33¿Mira?
42:43Daniel
42:45Daniel
42:47¿Quieres un hermanito o una hermanita?
42:49¿Puedo tener los dos?
42:52Entonces papá tendrá que seguir esforzándose
42:55¿Verdad?
43:01Muy bien, Cecilia
43:03Realmente tienes recursos
43:04Sobornaste a la familia para que me engañaran
43:07Pero
43:09¿Pero qué?
43:12No tengas miedo
43:13Estoy aquí
43:14¡Habla con confianza!
43:17Sí
43:18Dilo que tengas que decir
43:20Dilo todo
43:20Ahora
43:21Carlos ha vuelto y retomará el poder
43:23Será mejor que uno elija el bando equivocado
43:26Señor César
43:28El señor César antes confirmó
43:30Que Carlos es el único heredero de la familia F
43:34Así que Cecilia
43:36No es la señora del grupo F
43:38Lo dije
43:38Siempre hay alguien que sabe lo que contiene
43:42Bien
43:42Hasta responsable de tus palabras
43:48¿Me oyes?
43:49Lárgate de aquí
43:51Fuera
43:52No me hagas echarte
43:54Señora Lía
43:55Por favor
43:58El señor César odia a los oportunistas
44:01Ten cuidado
44:03Y tú
44:05¿Lo creas o no?
44:07¡Tú!
44:10¿Viviste gratis en la familia durante siete años
44:13¿Y te atreves a hablarme así?
44:15¿Cómo pude enamorarme de alguien así?
44:18Olvídalo
44:19No voy a discutir con Gentusa
44:23Como tú quieras
44:28¿A dónde vas?
44:30La puerta está por allí
44:32Esta es mi casa
44:33Voy a donde quiero
44:34¡Eres una insolente!
44:37¡Carlos!
44:37¡No lo hagas!
44:38¡Habla con calma!
44:39¡Habla con calma!
44:43¿Cómo te atreves a tocarme?
44:48¡Señor César!
44:49¡Hay un problema en casa!
44:50¡Vuelva rápido!
44:54¡Algo pasó en casa!
44:55¡Vuelva rápido!
44:56¿Qué?
44:59¿Por qué el ama de llaves llama de repente?
45:01¿Le pasó algo a Cecilia?
45:05El usuario al que llama no está disponible en este momento
45:10Señor, la reunión va a comenzar
45:13Debe haberse equivocado de número
45:18¿Aún te atreves a llamar para pedir ayuda?
45:24Joven amo
45:25Todo el mundo sabe
45:26Que el señor César ama a su esposa
45:28Si la tratas así
45:29Olvídate de ser el heredero
45:31Ni siquiera en la familia F
45:33Podrías quedarte
45:35¡Lárgate!
45:40¿Señora?
45:41Mi señor César es un hombre de palabra
45:43Ya me salió la herencia del grupo F
45:45¿Cómo podría echarme?
45:47Si sigues diciendo tonterías
45:49Ten cuidado
45:50Él volverá y te echará
45:51Ahora
45:52Echen a estas dos personas
45:54¡Qué ridículo!
45:56Espero que cuando vuelva tu tío
45:58Siga siendo tan arrogante como ahora
46:04Viejo
46:05¿Qué hacen ahí parados?
46:07¡Ayuden!
46:10¿Cómo?
46:11Ahora nadie me escucha, ¿verdad?
46:12Esta lucha de la familia F es impredecible
46:15Después de todo el señor César
46:16Sí designó al joven amo como el único heredero de la familia F
46:19Claro que sí
46:20Sí es
46:21Como ella dice
46:22Que el señor César solo está cuidando a la señorita por el joven amo
46:25Entonces
46:27Hermana
46:27Te está tomando las cosas demasiado en serio
46:32¡Son unos ingenuos!
46:34La señora ocupa un lugar muy importante en el corazón del señor César
46:39Yo
46:40Siempre le sé
46:42Enseñado así
46:44¿Un lugar importante?
46:46¿Te atreves a ser tan terco estando al borde de la muerte?
46:49Si mi tío pudiera enamorarse de esa mujer Cecilia
46:52Hoy mismo como mierda haciendo el pino
46:54Clara
46:55No lo perdones
47:12¡Suéltame!
47:13Después de que mi tío te acogió todos estos años
47:15No esperaba que fueras tan desagradecida
47:18Entonces yo mismo te echaré
47:20Esta es la familia F
47:21No es lugar para que una mujer abandonada se descontrole aquí
47:24Sí
47:25Esta es la casa de Carlos
47:28¡Fuera!
47:29¡Fuera!
47:35¡No toques a mi mamá!
47:38Daniel
47:39¿Le llamas mamá?
47:43Ah, bien
47:44Muy bien
47:45Cecilia, ¿cómo te atreves a traicionarme?
47:48Incluso tienes un hijo y lo criaste en nuestra casa
47:51¡Eres una descarada!
47:53Dime
47:53¿De quién es este niño?
47:55¿A quién le preguntas?
47:57Mi padre dijo que una boca sucia merece una paliza
48:00¿Cocoso, te atreves a replicarme?
48:01¡Ay, te voy a matar!
48:03Cuida tu lenguaje
48:05O no seré amable contigo
48:08Este niño
48:10Parece que ya debería estar en primaria, ¿no?
48:13No me digas que antes de casarte con Carlos
48:16Tuviste un hijo con otro hombre
48:19Todavía no voy a primaria
48:20Acabo de cumplir seis años este mes
48:23Cecilia
48:24Mujer promiscua
48:25Solo he estado fuera del país siete años
48:28Y ya tuviste un hijo con otro hombre
48:29¡No tienes vergüenza!
48:32Señorito
48:32¡Este niño es el señor César!
48:34¡Cállate!
48:35¡No te incumbe!
48:37¿Cómo te atreves a ser tan arrogante?
48:39¿Ah?
48:40Me traicionaste
48:41¡Y todavía te haces la tonta!
48:43Sin vergüenza
48:44Y te atreves a criar al niño en nuestra casa
48:46Dime
48:47¿Quién es ese hombre?
48:48¿Quién se atreve a ponerle los cuernos a la familia F?
48:51Si mi tío se entera
48:52¡Lo aplastará en un segundo!
48:54¿Conoces el temperamento de tu tío?
48:56Si este no fuera su hijo biológico
48:58¿Cómo podría criarlo en la familia F?
49:00Hermana
49:00Esto es demasiado
49:02Llegados a este punto
49:03Todavía te defiendes
49:05Te aconsejo que confieses de una vez
49:08Si no
49:09Si haces enojar a Carlos
49:11No podría ayudarte
49:13¡Cállate!
49:14¿Quién te dio permiso para hablar?
49:17¡Cállate!
49:18¡Adultera desvergonzada!
49:20¡Y todavía te atreves a regañar a Clara!
49:24¡No!
49:27¡Tú!
49:30¡Tú!
49:33Daniel
49:34Sé obediente
49:35Vuelve a tu habitación
49:39¡Suéltame!
49:40¡Carlos!
49:41¿Qué vas a hacer?
49:42¿Qué?
49:42¡No!
49:43¡Mamá!
49:43¡Sálvame!
49:44Ven al niño
49:45Que tuviste con otro hombre estos siete años
49:48Suelta al niño
49:49Lo que sea, hazlo conmigo
49:52¡Sálvame!
49:53¡Fuera!
49:54¡Fuera!
49:55¡Mamá!
49:55¡No toques al niño!
49:57Señor Carlos, cálmate
49:59¡Carlos!
50:00¡No te muevas!
50:01Si te atreves a tocar a mi hijo
50:02¡Te arrepentirás toda tu vida!
50:04Un bastardo es un bastardo
50:06Por una cosa tan pequeña
50:07No para de llorar
50:08¡Cállate ya!
50:09Si sigues llorando, te mando
50:10¡Qué necesito!
50:12El niño realmente tiene sangre de la familia F
50:14Si le haces algo y haces enojar al señor César
50:17Me temo que ni el señor Fernando podrá protegerte
50:24¡Ferra!
50:24Si el señor César se entera de que le pusiste los cuernos al heredero y tuvo un hijo ilegítimo
50:29Seguro que te hará pedazos a ti
50:31¡Y a este niño!
50:35No solo cometiste adulterio
50:37Sino que también tuviste un hijo
50:39Eso se llama bigamia
50:40Hemos tenido la amabilidad de no llamar a la policía
50:45Carlos
50:46Tú y yo no estamos casados
50:48Solo teníamos un compromiso
50:51¿De qué adulterio hablas?
51:07Tu adultero llama
51:09¿Cómo?
51:10¿Acaso quieres decir que César es tu adultero?
51:13¡Qué ridículo!
51:15No me crees
51:16Contesta tú misma
51:18¡Pirra!
51:19¿Quieres que yo conteste tu teléfono?
51:22Carlos
51:22Ellos te están acosando
51:24Viven en la mansión que le corresponde el heredero de la familia F
51:28Y encima te ponen los cuernos y te humillan
51:30Te avergüenzan y ni siquiera se disculpan aunque estén a punto de morir
51:33Yo soy el heredero del grupo F designado por el señor César
51:37Él me respaldará
51:38No solo el grupo F
51:40Sino toda ciudad H
51:42No tiene lugar para ustedes
51:44¡Qué inteligente es!
51:46El usuario al que llama no está disponible en este momento
51:50Por favor inténtalo de nuevo más tarde
51:52¿Qué pasa?
51:53Cecilia nunca me deja sin contestar
51:56Algo anda mal
51:57Rápido
51:58Vuelve a casa ahora
51:59Pero los presidentes de las cámaras de comercio de varios países
52:02¡Prepara el coche de inmediato!
52:03¡Sí!
52:06¡Cállate!
52:07Si lloras otra vez
52:09Te callaré yo mismo en nombre del tío César
52:11Daniel
52:12Daniel
52:16¿Cuál?
52:17¿Dónde está el inhalador de Daniel?
52:18¿Asma?
52:20Perfecto
52:21Quien hace mal le va mal
52:22Está asesinado a morir
52:24¿Dónde está el inhalador de Daniel?
52:25¡El armario!
52:50¡Mamá!
52:54¡Tú!
52:56¡Hazte a un lado!
52:58¡Hazte a un lado!
53:01¡Carlos!
53:02Cuando César regrese
53:03No te dejará ir
53:05César
53:06Será mejor que te preocupes por este niño
53:09El niño es inocente
53:11El tiempo para tratar un ataque de asmas
53:13En solo tres minutos
53:14¡Estás matándolo!
53:15¡Lo sabes!
53:16¡Entonces arrodíllate!
53:17¡Y ruégame!
53:20¿Por qué no contestas, mis llamadas?
53:24¿Cuánto tiempo falta?
53:25Unos diez minutos
53:30¿Qué ha pasado?
53:33¡Mamá!
53:34El ruego
53:35Deja ir al niño
53:36¡Ruégame!
53:44¡Te lo ruego!
53:47Dime que has hecho mal
53:48Solo si dices que eres una zorra
53:51Y te vas de la familia F
53:53Te daré la medicina
53:57Dilo
53:58Si no lo dices
54:00Tiraremos la medicina
54:01A la basura
54:04¡Vamos!
54:06Soy una zorra
54:08Te engañé
54:10Merezco morir
54:13Deberías ser descuartizado
54:16¡Más alto!
54:17¡No te oigo!
54:18¡Soy una zorra!
54:20¡Te engañé!
54:23¡Merezco morir!
54:24¿No me oyes?
54:26Carlos te lo pide
54:28¡Más alto!
54:31¡Habla!
54:32¡Siga hablando!
54:34Señor Carlos
54:36Se lo ruego
54:36No te importa el derecho
54:39A la herencia
54:39De la familia F
54:40Si sigues así
54:42Cuando el señor regrese
54:44Tu posición
54:45No estará segura
54:46¿Te atreves a amenazarme
54:48Con la herencia
54:49Del grupo F?
54:51Los hechos están a la vista
54:53Todavía quieres defenderla
54:55¿Crees que mi tío
54:56Creerá a su sobrino
54:57Con el que comparte la sangre?
54:59¿O incluso creerle
55:00A esta inútil?
55:01Exacto
55:03Carlos es el verdadero líder
55:05De la familia F
55:07Juan
55:08Te aconsejo que aceptes
55:10La realidad
55:13Ahora
55:14¿Puedes darme la medicina?
55:17¡Claro!
55:18¡Te la doy!
55:23¡Puedes darme la medicina!
55:23¡Puedes darme la medicina!
55:28¡Puedes darme la medicina!
55:28¡Puedes darme la medicina!
55:29¡Puedes darme la medicina!
55:31¡Puedes darme la medicina!
Comments