00:00Vous allez faire un brindisi avec le tè à legami familial ?
00:06Oh !
00:10C'est beau voir les deux.
00:13D'un côté, je suis très content de voir les deux,
00:15mais d'autre, je dois éviter que agitent les acques.
00:19C'est toujours mon fils masculin préféré.
00:22Eh, c'est le seul fils.
00:23Ah, si !
00:24Pour qu'on ne sait pas.
00:26C'est mort.
00:30Posso farvi da madre ?
00:31Dovrai pure iniziare prima o poi.
00:32Ti posso chiedere se prendi ancora qualcosa ?
00:35Ah, no, non so, no, non mi...
00:38Niente eroina, niente cocaina, stimolante, calmante...
00:45Niente barbiturice, niente.
00:46Papà, ho... ho solo...
00:49Oh !
01:01Sembriamo quasi esserci messe d'accordo sui colori.
01:05Che imbarazzo.
01:08Papà, come va la salute in generale ?
01:11Di recente hai avuto qualche episodio ?
01:13Sì, come al funerale di mamma.
01:20Non sei contento che avevamo genitori così poco convenzionali ?
01:23Sì, chi vuole essere ordinario e vivere in modo convenzionale.
01:30E' come il detto, ti puoi scegliere gli amici e gli amori, ma non puoi sceglierti i familiari.
01:36Bello vederti, figliolo.
01:38Mamma, la vedo bene.
01:39A te non sembra invecchiata, no ?
01:46Il mondo è molto fragile, credo.
01:49Tutto può succedere, tutto è... casuale.
01:58Si può brindare anche col te ?
02:00Sul serio ?
Commentaires