- 14 hours ago
Category
😹
FunTranscript
00:29Transcription by CastingWords
00:43Transcription by CastingWords
01:23Transcription by CastingWords
01:58Transcription by CastingWords
02:08Transcription by CastingWords
02:20Transcription by CastingWords
02:36Transcription by CastingWords
03:05Transcription by CastingWords
03:08Bapu, if he stopped here,
03:11then the battle of freedom will reach back many years.
03:16At this point, the British government has been fighting for this battle for the people.
03:22You are giving them the opportunity.
03:25You are giving them their power back.
03:27So long as I remain an active Satyagrahi,
03:32I shall remain non-violent,
03:35in word and deed,
03:39we all have taken the opportunity to go to the path of Satyagrahi.
03:50We are not able to reach people to the people.
03:58That's why,
04:02we are not able to reach the path of this battle.
04:07Bapu is right.
04:10This time, the non-corporation will be the right path.
04:36On this historic day,
04:39which India takes their place,
04:40where the free and independent dominion and the British Commonwealth of Nations.
04:50and the Gentiles is enclosed.
04:52And all the people of this land are people.
04:56Welcome!
05:10I began myself as a soldier, so a soldier of peace.
05:33At the stroke of the midnight hour, when the world sleeps, India will awake to life and be done.
05:57No, too plain.
05:58Clothes represent modesty to him, remember? Not vanity.
06:03All the same, you were the vicerine, not a scullery maid.
06:06Scullery maid?
06:08We have to put our best foot forward, hmm?
06:11Now, how do I look?
06:14Do hurry along, Dickie. You know he's a stickler for time. Change.
06:28Come on, hurry up. Yes, I know. Put it in there now.
06:31When do I have to get bloody changed?
06:41Somebody get the vicerine.
06:54Here we go.
06:58Your Excellencies, Mr. M. K. Darling.
07:14Mr. Gandhi, it's an honor to have you with us.
07:18My wife, Edwina.
07:20Pleasure.
07:21Lady Louis, Lord Louis, thank you for inviting me.
07:26Please, shall we?
07:28Please.
07:30Please.
07:48Everything all right, sir?
07:51Something we could help you with.
07:54What time is it?
07:56Time?
07:57Oh, oh, it's just gone past 9.30.
08:02I lost my watch.
08:05I've had it for 16 years, and now it's gone.
08:10It's awful.
08:15I hope it was not a great value.
08:17You?
08:18Hardly.
08:19An eight-silling Ingersoll comes to five rupees.
08:24I do not usually care much for material possessions, but if I am to devote every minute of my day
08:32to God's work, I need to know the time, right?
08:39I'd like me to order a replacement.
08:43Lord Louis, my watch was not merely a device, but more like an article of faith.
08:51I think someone stole it on the train.
08:59Well, perhaps if you had flown down, as I'd suggested, then...
09:05It is so ironic you say that, Lord Louis, since it was your people in South Africa that got me
09:14used to travelling in the third-class railway carriage.
09:17Did you?
09:19Cut.
09:20Yeah.
09:21Quiet.
09:22Absolutely freezing.
09:24Dickie, please, go and turn the air-conditioning off.
09:26Yes, sir.
09:26You want to catch pneumonia?
09:27George, the air-conditioning. Turn it off.
09:29Dickie, give me your jacket.
09:32The air-conditioning.
09:34Please.
09:35Allow me.
09:38Thank you, my dear.
09:43I dress for the deadly summer, Your Excellency.
09:47But it seems you have brought the London winter with you.
09:52Perhaps outdoors might prove a little bit more favourable, hmm?
09:59Rest inside the Viceroy's house?
10:02You really are different from your predecessors.
10:06Policy of transparency.
10:09People of India can't accept what they don't know.
10:12It's simply our way of letting them in.
10:17Now that you have done so, come, let's give them a show.
10:23Let's get started.
10:30Guys, don't.
10:33Let's go.
10:42Look.
10:44The view of the country is in this situation.
10:46The view of the country is now that the new world will be given.
10:52Quite the performance!
10:55You knew what they wanted and you gave it to them.
10:59Bravo, sir. Bravo!
11:01I did it for you, Your Excellency.
11:05Hoping you give me what I want in return.
11:11And that is?
11:12We have talked about everything.
11:16But the most important thing of all.
11:21Partition.
11:26Please, Lord Louis.
11:29Don't do it.
11:37Sir, I can hand and heart assure you that dividing India is the last thing I want.
11:42It's a solution that I refuse to resort to if there's any other choice.
11:49But right now, I am struggling to see any viable alternative.
12:07What?
12:14You can't be serious.
12:16Yes.
12:17Yes.
12:21You are seeing it.
12:23It is all about grabbing the power at the end of the day, isn't it?
12:29So let's hand all of India over to Jinnah, instead of just the parts he wants.
12:37It's that simple, is it?
12:39Your Excellency.
12:41Your Excellency, Jinnah is projecting an image of strength but has feet of clay.
12:48Egotists like him crave to be admired and validated.
12:54Indulging him will appease him.
12:57And what about Congress?
12:59Oh, hang out to try.
13:02Leave that to me.
13:04Jawahar and Shardar are like my sons.
13:07At my work, they will do or die.
13:10I'll get them around.
13:21Very well.
13:22Hm.
13:25Edwina and I are due to be away a few days.
13:28We shall tour the Punjab.
13:30I wish you safe travels.
13:32Here.
13:33Upon our return, you can deliver a formal assurance from Nero and Battelle and the rest of Congress.
13:40Then, and only then, am I prepared to back your proposal.
13:47There?
13:49I'll see you.
13:52Rest assured, Lord Louis.
13:55You shall have it.
13:58I can only imagine what Jinnah will say when he hears of this.
14:03Wily old Gandhi.
14:04This man is the whole world.
14:11Hmm.
14:19You think the Viceroy Gandhi will come to the end of the world?
14:27If he's gone to Punjab, he will come to Punjab.
14:31Hmm.
14:33If he lives, he'll read it incapacitated.
14:44And he always wants to brave him now.
14:45But he won't come down.
14:45Didn't leave him alone?
15:04I don't know.
15:37Tewari, Tewari, I got just went by, operator.
15:47Do you have someone in the office or do you want to marry me?
15:54Do you want me to marry me?
16:01Do you want me to marry me?
16:08Do you want me to marry me?
16:14Do you want me to marry me?
16:16Do you want me to marry me?
16:21Do you want me to marry me?
16:31Do you want me to marry me?
16:35Do you want me to marry me?
16:43Do you want me to marry me?
16:50Do you want me to marry me?
16:53Do you want me to marry me?
16:58Do you want me to marry me?
17:33Do you want me to marry me?
17:33Do you want me to marry me?
17:40Do you want me to marry me?
17:42The government is willing to marry me.
17:45You want me to marry me?
17:53Do you want me to marry me?
17:56I believe, Baba, your thoughts are different.
17:59But I believe.
18:03Nobody wanted me to marry me.
18:10You want me to marry me with the people.
18:12The government needs to marry you.
18:18You want me to marry me.
18:25The people who come to marry me are just two.
18:29They're designed by profession.
18:33You don't come to marry me.
18:34You are transformed by profession.
18:37You sit down and tell me, what do you want to do if you want to stop it?
18:44Do you love the horse?
18:47Or the country?
18:52You will have to give the answer to this problem.
18:56Keep your land and give someone to China.
19:38The entire village was destroyed.
19:41A revenge attack on the Sikhs, as far as you can tell,
19:45for tearing down a flag at a league rally.
19:50Uh, the survivors, Your Excellency, they're waiting to be heard.
20:00Where are all the women?
20:06Uh, camped at a local granary.
20:14I want to be taken to them.
20:19George, if you don't mind.
20:20Of course, sir.
20:21Now, this is going to be a little...
20:27PIANO PLAYS
20:28PIANO PLAYS
20:29PIANO PLAYS
20:32PIANO PLAYS
20:37PIANO PLAYS
20:39PIANO PLAYS
20:44PIANO PLAYS
20:48PIANO PLAYS
21:37Thanks.
23:01I can speak English.
23:10Sir.
23:11She's saying is when I heard about the attacks, they rounded up a sick woman and put them
23:21in the granary go down.
23:23I can speak English.
23:25I can speak English.
23:39I can speak English.
23:43I can speak English.
24:00I can speak English.
24:07I can speak English.
24:11As we were talking about, we were shooting a gun.
24:36We have no idea that we are Muslims or Sikh, that's why we have left the life.
24:45He has only killed him.
24:53We couldn't decide if these men were Muslim, Sikh or Hindu.
24:59So they just left him to rot.
25:07We know that after killing the men in the fields, all the women are coming back.
25:41It's not our fate.
25:43All right.
25:44What if it are so beautiful?
25:48When he comes to the people of the earth, he'll be able to enter the world.
25:51We could probably take such as a young man as men.
25:51What if there are so, I'm kind of sad to me.
25:55It's like there's a very strange piece here.
25:57There are things that people are thinking about.
25:59There are things that people are thinking about.
26:03I don't know.
26:49I need some time.
26:52I need some time!
27:23I need some time.
27:26I need some time.
27:40I need some time.
28:23I need some time.
28:52I need some time.
29:18I need some time.
29:25I need some time.
29:34I need some time.
29:41I need some time.
29:46I need some time.
30:18I need some time.
30:18I need some time.
30:25I need some time.
30:55I need some time.
31:45I need some time.
31:46I need some time.
32:31I need some time.
32:41I need some time.
33:08I need some time.
34:04I need some time.
34:34I need some time.
34:45I need some time.
35:04I need some time.
35:38I need some time.
36:08I need some time.
36:09I need some.
36:10I need some.
36:38I need some.
36:51I need some time.
37:05I need some.
37:27I need some.
37:37I need some.
38:16I need some.
38:28I need some.
38:50I need some.
39:20I need some.
40:00I need some.
40:20I need some.
40:33I need some.
40:35I need some.
40:35I need some.
40:36I need some.
40:36I need some.
40:36I need some.
40:37I need some.
40:37I need some.
40:38I need some.
40:38I need some.
40:38I need some.
41:27I need some.
41:52I need some.
41:57I need some.
42:00I need some.
42:31I need some.
43:01I need some.
43:30I need some.
43:59I need some.
44:29I need some.
45:00I need some.
45:32I need some.
46:00I need some.
46:29I need some.
Comments