- hace 2 días
En la serie "Infancia"; Mahir Boztepe (Erdal Besikcioglu), que dejó atrás toda su vida y abrió la Casa de la Esperanza Ali Kaan, se ha asegurado de que todos los niños que han acudido a su casa hayan encontrado la familia adecuada desde el primer día. Mavi (Beren Gokyildiz), Mozi (Kubra Suzgun), Bambi (Nilay Yeral) y Zeynep (Derinsu Akkus), que comparten la misma habitación en la Casa de la Esperanza Ali Kaan, se convierten en hermanas inseparables, y esta hermandad les permitirá abrazar la vida de la mano y con esperanza en el futuro. Aysegul (Burcu Ozberk), que está ahí para las chicas siempre que lo necesitan, nunca les niega su apoyo y su amor....
Categoría
📺
TVTranscripción
00:03¡Lárgate de aquí!
00:05¡Vete o te mataré!
00:11No lo dejes entrar de nuevo.
00:18Me divertí.
00:19Gran velada.
00:21¿Quieres hacerlo de nuevo?
00:24Diosa.
00:25Te veo luego.
00:42¿Qué estás haciendo aquí?
00:47¿Te escapaste?
00:52La manzana no cae lejos del árbol.
00:55Finalmente te caíste.
01:00Ven.
01:01Ven conmigo.
01:09Está bien, no puedo decir que me lleve.
01:11Pero si piensa en algo que pueda ayudarme a encontrarla, por favor, hágamelo saber.
01:14No se esfuerce demasiado, señorita Isegul.
01:17La policía se encargará.
01:19Buenas noches.
01:22Buenas noches, señor Mejir.
01:24Buenas noches, señor Mejir.
01:34¿Qué?
01:36La niña está con su madre.
01:38Cálmate, ¿a dónde más puede ir?
01:42No podemos salvar a una persona que no quiere ser salvada.
01:45¿Entiendes?
01:45No hay nada que podamos hacer por ella.
01:47No depende de nosotros.
01:49Ahora vete a dormir.
01:51Vamos.
01:52Muévete.
01:53A dormir.
02:08Hay muchas personas ahí abajo.
02:10¿Eres de la suerte?
02:11Ven y ayúdame, anda.
02:13Madre.
02:14Mamá, ¿qué?
02:14Escucha, no hay pan para los ociosos.
02:17Si te vas a quedar, vas a trabajar.
02:18Apresúrate, estoy esperando.
02:50Mamá, ¿qué?
03:05¡Gracias!
03:26Yo lo pensé toda la noche
03:28Creo que Nene robó para ser novia de ese chico Mehmet
03:31Porque ella está enamorada
03:33Como mi mamá
03:34Nadie roba solo para tener novio, Chispita
03:37Lo hacen porque son ladrones
03:39Creo que Nene no es así, Mosi
03:41Eso es lo que tú piensas, pero la conocemos desde hace demasiado tiempo
03:44Chispita tiene razón
03:45No creo que haya querido robar
03:47Creo que los de la pintura la engañaron
03:52¿Quién lanzó la pintura?
03:59Unos chicos de su escuela
04:01La engañaron diciendo que les agradaba
04:04Y le echaron pintura
04:05Para burlarse de ella
04:07¿Y?
04:08Azul le dijo que no les hablara, pero Nene no escuchó
04:11De verdad deseaba ser su amiga
04:13¡Qué tonta!
04:15¡No es tonta!
04:17Las chicas pueden hacer cosas estúpidas solo para grabar
04:21A nadie le agrada por su ojo
04:23Ella nos dijo que es repugnante
04:25Dijo que quiere ser un adolescente
04:28Ella estaba triste
04:29Si fuéramos como ella, seguramente también haríamos lo mismo
04:34¿Nunca hizo nada malo solo para grabar?
04:47¿La madre de Nene trabaja aquí?
04:48Ajá
04:49¿Cómo encontró la dirección?
04:50Yo busqué y no encontré nada
04:51La acabo de encontrar
04:52No se preocupe
05:01¿Qué es lo que pasa?
05:02Nada, nada
05:10Señora Serap
05:10Buscamos a la chica
05:12Llámela
05:12No sé nada de ella
05:14Tú me la quitaste
05:15Debiste cuidarla
05:16Cadera está bajo protección legal, señora
05:18No tiene derecho a retenerla
05:21Serap
05:23Usted me conoce bien
05:26No haga
05:27Desciere este agujero
05:32No está aquí
05:33¿Dónde está?
05:35La envié a trabajar
05:36¿Qué? ¿Qué dijiste?
05:38¡Señor Magir, no!
05:38¿A dónde la mandaste?
05:39¡Señor Magir!
05:41¿Sabe que tiene que trabajar si quiere quedarse aquí, querido?
05:45Escúcheme
05:45Cadera aún es menor de edad, señora
05:47Lo que intenta hacer es un gran crimen
05:50Si le hace algo a esa niña
05:51Se pudrirá en la cárcel durante años
05:53Entra en razón
05:55¿Qué es lo que les pasa?
05:57¿Qué piensan que le hice?
05:59No entiendo
06:05¿Nené?
06:07Oye
06:08¿Nené?
06:09¿Qué pasa?
06:09¿Nené?
06:10¿Nené?
06:10¿Algo le pasó a Nené?
06:11Ella no se responde
06:12Algo anda mal
06:13¿Qué pasa?
06:14Por favor
06:14¡Nené, Nené, Nené, Nené, Nené
06:22Señor
06:34Lo siento mucho
06:36Lo siento
06:38Por favor, perdóneme
06:40Lo siento mucho
06:41De verdad
06:41Por favor, perdóneme
06:44Por favor
06:49Ponte esa ropa
06:53Va a llevarme con usted
06:56Por favor, no me deje
06:58Se lo ruego
06:59Por favor, señor
07:00No me deje en este lugar
07:02Limpiaré el suelo
07:03Lo haré cualquier cosa
07:04Por favor, no me eche
07:06Por favor, no me eche, señor
07:09Por favor, déjeme volver
07:12Está bien, vamos
07:13No te dejaré aquí
07:15Vístete para que podamos salir ahora
07:17De este infierno en el que estás
07:19La ropa
07:36Hola, Sinan
07:39Voy a enviarte a una dirección
07:41Están obligando a menores a trabajar aquí
07:43Te encargarás del resto
07:47Gracias
07:57Encontramos a Gader donde dijo
07:58Muy bien
07:59¿Cómo le hizo eso a su hija?
08:01¿Cómo pudo ser capaz de hacer tal cosa?
08:03Suficiente
08:04Nadie la obligó
08:07Además
08:07¿Por qué cree que no la dejaré hacerlo?
08:10Yo hice lo mismo cuando tenía su misma edad
08:12¿Qué tiene de especial ella?
08:14¿Viene de una familia noble?
08:16Si quiere vivir aquí
08:17Esa será su vida
08:19Lo siento
08:19Es la única forma
08:22Ella es su hija
08:24Ella es su sangre
08:25¿Cómo puede ser tan cruel?
08:28De verdad no entiendo
08:29Cómo hizo eso
08:35¿Soy cruel?
08:38¿Le dijeron cómo fue
08:39Que se quedó ciega?
08:41Fue un accidente
08:43Un accidente
08:45Claro
08:47Estaba intentando que dejara de beber
08:49Ella siguió regañándome todo el tiempo
08:51Y una vez intentó quitarme la botella
08:54Mientras se apresuraba para quitarme la botella
08:56Se cayó y se rompió
08:58Y un vidrio se le clavó profundo en el ojo
09:01Luego me la quitaron
09:03Soy la mujer que dejo ciega a su hija
09:06Lo entiende
09:12Hoy perdió su segunda oportunidad de ser madre
09:14Y no habrá tercera
09:17Yo misma me voy a encargar de eso
09:35¿Están aquí?
09:44Te extrañamos mucho
09:46Qué bueno que regresaste
09:47Qué bueno verte
09:49¿Cómo estás?
09:50Bien, estoy bien
09:53Bienvenida a casa, hermana
09:55Azul
09:57Azul, hermana
09:58Te extrañé
10:12Mujete
10:15Toma
10:16Ya está bien, suficiente
10:21Todos adentro ahora
10:22Vamos
10:23Adentro
10:24No quiero
10:24Vamos todo
10:26Chic Chic estaba tan enojado esta vez
10:29Pensamos que nunca te volveríamos a ver
10:31Incluso yo estaba enojada
10:32Pero Azul y Chispita siempre te defendieron
10:34Ellas hablaron con él
10:37Les agradezco
10:38Ni siquiera yo tenía esperanzas esta vez
10:40No entiendo cómo se convenció
10:41Veo que Chic Chic también está enamorada
10:43¿Qué?
10:44De bien
10:44Es una tontería
10:46¿Cómo lo sabes?
10:47Un día salió y nos llevó a Dodo y a mí con él
10:50Luego nos llevó a un café y nos dijo
10:52Y le dio flores a la mujer
10:54Chic Chic estaba celoso
10:55Nos gritaba Dodo y a veces
10:57Dijo que estaba loco
10:59Entonces está enamorado
11:00Chic Chic
11:01¿Está enamorado de alguien?
11:04¿En serio?
11:05Así es
11:06Muy bien
11:07Apuesto a que no lo entendiste
11:09¿Por qué?
11:10Creo que es posible
11:12Por eso comemos pasteles todo el tiempo
11:16Seguramente son de esa mujer
11:18Ay, es tan romántico
11:20Es muy romántico
11:21¿Y?
11:22¿Y no sé qué es bonita?
11:24Mucho en verdad
11:27¿Sus celos fueron como cuando se molesta?
11:29En realidad fue un poco menos aterrador
11:31No dio tanto miedo como
11:34Cuando se molesta con nosotros
11:36Los pasteles también estaban deliciosos
11:39Horneó muy bien
11:44Tengo algo que hacer
11:47Entonces bailaremos en su boda
11:50Fantasma
11:51¿Por qué comemos pasteles todo el tiempo?
11:54Es mentira lo que dicen
11:55Porque él discute todo el tiempo
11:57Fantasma
11:57Vamos
11:58Es hora, ven
11:59Llévatelo también y da con nosotros
12:01¡Pastel!
12:02Así es
12:02Allá hay más pasteles para que tragues
12:04Vamos, muévanse
12:05Voy ahí
12:23Llévatelo también y ya está
12:30Tiene más pasteles para que tragúe
12:42¿Qué haces?
12:44Te lo explicaré
12:45Mientras todo se levantaba tenía un terrible dolor de barriga
12:48Lo llevamos al baño
12:49Pero tenía mucha diarrea, pobrecito
12:51Y escuché que necesitabas a alguien
12:53Supongo que hay que ir a comprar
12:55Pensé que podría ayudar
12:56¿A dónde vamos?
12:59Siempre estás tramando algo, ¿verdad?
13:14Buen provecho
13:30¿Es este el café?
13:32Así es
13:33No entiendo por qué estamos aquí
13:36Ven en pasteles cerca del orfanato
13:38Este me gusta más
13:40Ahora ve a comprar
13:42Compra lo que quieras
13:43Dinero ahí tienes
13:47Hola
13:49Está aquí de nuevo
13:51¿Quién?
13:53No, nadie
13:55Dime, ¿cómo se llama?
13:59¿Cómo se llama?
14:07Está bien
14:07Hasta luego
14:09Adiós
14:11¿A dónde va?
14:12Hay algo que tengo que hacer
14:14Espera aquí, ¿oíste?
14:16Pero, ¿y el pastel?
14:28Claro
14:29Podemos hacerlo
14:51Se busca ayudante
14:57Buen día
14:57Quiero comprar un pastel
15:00Bienvenida, pequeña
15:01¿Quieres ver los sabores que tenemos para elegir?
15:04Ajá
15:05Ven aquí
15:18Mira ahí
15:19Hay columpios
15:32¿Qué intentas con Gunae?
15:34¿Qué quieres?
15:37Disculpe
15:37Bueno, escuchaste
15:38La última vez
15:40Le regalaste unas flores
15:42Y ahora traes a tu hijo
15:43¿Ah?
15:44¿Se puede saber cuál es el truco?
15:46¿Estás buscando a una madrastra?
15:48Eso es lo que quieres, ¿no?
15:50¿De qué estás hablando?
15:51¿Quién eres tú?
15:54Agradece que traes a tu hijo contigo
15:56Pero si te vuelvo a ver cerca de ella
16:00No seré tan amable
16:04O es asunto tuyo
16:06¿Eres un gángster o qué, ah?
16:08Puedo hablar con quien quiera
16:09¿Quién crees que eres?
16:10¿Cómo te atreves?
16:11¿Qué tienes que ver con la señorita Gulay?
16:14Yo soy su marido
16:17Gulay Bostepe es mi esposa
16:20Aléjate de ella
16:25Aquí tienes, pequeña
16:27Se lo agradezco
16:29Es un placer, buen provecho
16:33Es un lindo lugar
16:34¿Trabaja aquí junto con su esposo?
16:38No
16:38Yo trabajo sola
16:41Pero tiene novio, ¿verdad?
16:45Creo que tienes mucha curiosidad
16:47Eso es lo que dice mi papá
16:49Bueno
16:51Quizás vendré con él la próxima vez
16:53Muy bien
16:55Él me quiere mucho
16:57Siempre piensa en mí antes de hacer algo
16:59Porque es como si yo fuera a su mundo entero
17:02Mi papá es un buen hombre
17:04¿En serio?
17:04Entonces eres muy afortunada
17:07Así es
17:09Quizás lo conozca
17:10Porque siempre compra pasteles aquí
17:12No lo sé
17:13Tal vez lo conozca
17:14¿Quién es tu padre?
17:15Mahir Bostepe
17:34¿Qué dijiste?
17:40¿De qué demonios estás hablando?
17:42¿Qué quieres decir con eso?
17:45¿Cuántos años tienes?
17:50Dime dónde está
17:51Te envío aquí
17:51¿Dónde está?
17:53Dime
17:54Que me digas
17:55¿Dónde está tu padre?
17:56Basta
17:57Déjeme ir
17:58No es mi padre mentir
17:59Lo siento mucho
18:00Espera
18:06¡Vamos!
18:07No, no, no.
18:45El cinturón.
19:05Fantasma, cometí un terrible error.
19:07Un terrible error.
19:10Le dije a la mujer del café.
19:12No sé por qué dije eso.
19:16Solo dije...
19:20No puedo decirte lo que dije.
19:22Si lo hago, te enojarás conmigo.
19:29Se volvió loca cuando escuchó el nombre de Chichic.
19:33¿Qué pasa entre ellos?
19:34¿Lo sabías?
19:38¿Sabes por qué esa mujer odia a Chichic?
19:42Bajé al hijo de esa mujer.
19:44Solamente soy eso.
19:45Un mal hombre.
19:51Lo sabes, ¿verdad?
19:54¡Escríbelo!
19:56¿Por qué?
19:57¿Por qué no me lo dices, Fantasma?
19:59Por favor, dime.
20:00Tengo tanta curiosidad al respecto.
20:03Prometo que no se lo diré a nadie.
20:04Lo prometo.
20:10No.
20:14No.
20:15¿Por qué?
20:16¿Es algo tan malo?
20:19¿Es algo tan malo?
20:21¿Es algo tan malo?
20:31¿Es algo tan malo?
21:11¿Es algo tan malo?
21:18¿Crees que tengo la puerta ahí de adorno?
21:20¿Por qué entraste sin llamar?
21:22¿Qué pasa?
21:26¿Qué pasa, Fantasma?
21:43No puedes ser un asesino
21:49Cualquiera puede ser un asesino, sí
21:53Tú lo sabes mejor que yo
21:59Las personas no siempre matan a alguien con una bala
22:04También matan con lo que hacen
22:07Y ese es el peor asesinato
22:10Porque nadie arresta al asesino
22:14Es un prisionero de sí mismo
22:20Ve a tu cama
22:23Y no vuelvas a subestimarme
22:25Vete
22:30Muévete
22:58No vuelvas a subestimarme
23:03¿Qué pasa?
23:05¿Y ese alboroto?
23:06Es que...
23:07Dodo está un poco enfermo, sigue escornudando
23:10¿Por qué lo tienes? ¡Ese es mi carro!
23:11¡Dámelo! ¡Pásame eso!
23:13¡No! ¡Es mi carro!
23:16¡Es mío!
23:18Le diste helado, ¿verdad?
23:23Pregunté si le diste helado
23:24Sí, pero...
23:25...solo porque lloró mucho
23:26¿Qué les he dicho, eh?
23:28¿Acaso no les he dicho que no pueden darle helado a Dodo, eh?
23:30Y también les dije que no traigan comida rápida al orfanato
23:33Lo dijo
23:33¿Así es?
23:34Sí lo hizo
23:35¡Claro que lo hice!
23:37Escúchenme
23:38Hay comida chatarra en su habitación, lo sé muy bien
23:41No me hagan subir a buscarla, ¿entendieron?
23:44No sean desobedientes
23:47Muévanse, ahora al colegio, muévanse
23:49Muy bien
23:51Azul, no te vayas
23:54Está bien, pequeño
23:55Escucha, quédate aquí, ¿de acuerdo?
23:58Regresaré después de la escuela
24:00Solo duerme
24:01Así te recuperarás
24:03Está bien
24:04¡Caminen!
24:11Dale una cucharada de antipirético, ¿quieres?
24:14Y aliméntalo
24:15Come tu sopa, ¿escuchaste?
24:21¿Señora Hanife?
24:22Pero si aún tenía días libres
24:24Siempre que me quedo en casa no acaban las tareas del hogar
24:27Así tengo algo más que hacer
24:29Puede posponer los días restantes hasta agosto
24:32No se preocupe
24:33¿Y su marido cómo está?
24:35Mejor de lo que yo quisiera aceptar
24:37Como sea, dejaré todo limpio antes de que los niños regresen de la escuela
24:42Apuesto a que todo está polvoriento
24:44Puedo limpiar su habitación después si quiere
24:47Voy a empezar
24:48¿Pero qué les pasa?
24:49Otro escándalo
24:51Chic, chic, estaba muy enojado, ¿verdad?
24:53Así es
24:54Me pregunto si es por esa mujer
24:57Hay que dejar de hablar de ella
24:59Chispita, apresúrate
25:00Solo átalo y vámonos
25:01Lo dijo solo porque fuiste ayer con él, azul
25:04No sabemos
25:05Quizás él se puso celoso de nuevo
25:07Sí, como ese día
25:08Él de verdad estaba muerto de celos
25:14Ellos no están enamorados, ¿de acuerdo?
25:17Entonces, ¿qué pasa?
25:18No lo sé
25:18Pero no vuelvas a decir eso
25:20A la mujer no le gusta a Chic Chic
25:22Ella lo odia
25:23Ella se volvió loca cuando escuchó su nombre
25:25¿A qué te refieres con eso?
25:27Nos estás ocultando algo, azul
25:28Algo pasó ahí, ¿verdad?
25:30Cuéntanos qué pasó
25:31¿También evitaste, Chic Chic?
25:33No es verdad
25:34¿Por qué yo querría evitarlo?
25:36Nunca dejas a Dodo
25:37Al menos cuando está enfermo no lo haces
25:39Siempre discutes con Chic Chic
25:41Para que te deje faltar a la escuela
25:42Es verdad
25:43¿Por qué no lo hiciste esta vez?
25:44Porque estaba molesta esta vez
25:46No discuto cuando sé que perderé
25:47¿Contentas?
25:49Bien
25:49Yo me voy por aquí
25:51Nos vemos por la noche
25:52Quiero decir después de la escuela
25:54¿Por qué?
25:54¿La parada está por allá?
25:56Sí, pero si subo al autobús
25:57Desde aquí puedo sentarme
25:59Es por eso
26:00Buena suerte, Chic Chic
26:13Pastelería Kosyatagi
26:33Buen día
26:34Buen día
26:36Dejaré esto y volveré, ¿sí?
26:37¿Por qué?
26:40Para tomar tu orden
26:41No, no voy a ordenar nada
26:43Lo haría
26:44Pero no tengo dinero
26:47¿Cómo puedo ayudarte entonces?
26:55Te daré un plato gratis
26:56¿Qué dices?
26:57¿Quieres?
26:58Esta vez la casa invita
27:02Se ofrece empleo
27:04En realidad quiero trabajar
27:13Puedo trabajar aquí
27:21Yo busco
27:22Una empleada de tiempo completo
27:27¿Y tú estudias, no?
27:28No
27:30Quiero decir
27:32Lo hago, pero este año
27:33Seré becaria
27:34No iré a la escuela a menudo
27:36Es mi último día
27:37Y realmente necesito dinero
27:39Haré lo que sea
27:40Puedo aprender, por favor
27:43Déjeme trabajar
27:44¿Qué dicen tus padres sobre esto?
27:46¿Crees que te dejarán?
27:48Mis padres
27:49Por supuesto que lo harán
27:50Ellos dicen que
27:52Necesito ganar dinero
27:53Porque ahora que soy mayor
27:55En casa ya ayudo a mis hermanos
27:56También lavo platos
27:58Y limpio
27:58Puedo hacerlo todo
27:59Será una buena mesera
28:00Le aseguro que no se arrepentirá
28:02De contratarme
28:07Muy bien
28:09Entonces
28:10Vamos a intentarlo
28:12Gracias, gracias
28:13De verdad
28:14¿Quiere que empiece ahora?
28:15¿Qué debo hacer?
28:16Dígame
28:16Espera
28:17Es demasiado repentino
28:18Primero debes hablar con tu familia
28:20Si te lo permiten
28:21Puedes empezar a trabajar mañana
28:24¿Está bien?
28:24De acuerdo
28:25Bueno, iré ahora entonces
28:26Estaré aquí mañana
28:27Nos vemos
28:28Está bien
28:28Oye, espera un minuto
28:29¿Cuál es tu nombre?
28:30Cabrera
28:31¿Tú?
28:41Cabrera
28:43Cabrera
29:08No, no, no
29:27No, no, no
30:10No, no
30:40No, no
30:43No, no, no
30:56No, no
Comentarios