00:00Maque je de doos open...
00:01...of lait je hem dicht?
00:09C'est comme si il y a un sprookje ?
00:12C'est bon !
00:13C'est un sprookje...
00:15...maar bientôt c'est une nuit.
00:18C'est magnifique.
00:20Mais ces gens vont vous demander...
00:22...en je vous expliquer.
00:24Dép onder de fundamenten...
00:26...van dit prachtige palazzo...
00:28...staat de beruchte doos van Pandora.
00:32Onder jullie...
00:32...zijn twee vervloekten.
00:34Jij bent vervloekt.
00:35Je bent vervloekt, een lekkere binnenkomer.
00:38Je kan het ook even rustig aan.
00:39Als jullie goed samenwerken...
00:41...en die doos gesloten houden...
00:42...is er niets aan de hand.
00:46Ik ben vervloot.
00:47Hou maar uit die doos.
00:48Ik wil natuurlijk dat die doos open gaat...
00:50...want ik moet eruit.
00:53Wat zou er gebeuren...
00:54...als ik hem...
00:55...wél open doe?
01:01Rot.
01:02Op.
01:03Als ook maar één van jullie hem open maakt...
01:05...roepen jullie onheil over iedereen.
01:08Moeten we hier in?
01:09Hij gaat niet doen.
01:10Ik ga daar niet zitten.
01:11Ik vind het echt verschrikkelijk.
01:13Bij de eerste de beste gelegenheid die jij krijgt...
01:15...naai hem een gewaltering hart.
01:19Is dat het je waard?
01:21Om iemand anders of jezelf te redden?
01:25Jij bent vervloekt.
Commentaires