My little chef-💔 | Emotional Drama English Subtitles - video Dailymotion

Drama Series

Please follow me. Thanks for watching!

Transcript

00:00:04An onion

00:00:05chef

00:00:05and

00:00:07and

00:00:09and

00:00:10I

00:00:11I

00:00:14I

00:00:15I

00:00:25I

00:00:30I

00:00:31I

00:00:32I

00:00:45I

00:00:46I

00:00:48I

00:00:49I

00:00:50I

00:00:51I

00:00:53I

00:00:54I

00:00:56I

00:00:58I

00:01:08I

00:01:09I

00:01:10I

00:01:14I

00:01:16I

00:01:20I

00:01:21I

00:01:22I

00:01:24I

00:01:25I

00:01:27I

00:01:28I

00:01:36I

00:01:37I

00:01:38I

00:01:39I

00:01:40I

00:01:41I

00:01:45I

00:01:46I

00:01:47I

00:01:48I

00:01:49I

00:01:51I

00:01:52I

00:01:53I

00:02:07I

00:02:08I

00:02:16I

00:02:17I

00:02:19I

00:02:20I

00:02:22I

00:02:23I

00:02:26I

00:02:27I

00:02:29I

00:02:32I

00:02:33I

00:02:34I

00:02:36I

00:02:37I

00:02:38I

00:02:39I

00:02:40I

00:02:45I

00:02:46I

00:02:47I

00:02:51I

00:02:52I

00:02:54I

00:02:57I

00:03:06I

00:03:07I

00:03:08I

00:03:09I

00:03:11I

00:03:15I

00:03:16I

00:03:17I

00:03:32I

00:03:33I

00:03:34I

00:03:35I

00:03:36I

00:03:37I

00:03:39I

00:03:40I

00:03:42I

00:03:42How much is it?

00:03:46Is that right?

00:03:48I don't know what this is.

00:03:50It's just for my uncle.

00:03:52My uncle, let me just leave.

00:03:55My uncle will return to my uncle.

00:03:58That's right.

00:04:00I don't know.

00:04:05You've got to go well.

00:04:14Please rest.

00:04:15Please rest.

00:04:16Your uncle.

00:04:20This is my house.

00:04:22This one.

00:04:28This one.

00:04:29What are you looking for?

00:04:30This is my house.

00:04:32This is my mom's house.

00:04:34If you don't want to go away, you'll get away.

00:04:50I don't want to go away.

00:04:51Do you remember?

00:04:52I'm not going to go away from the police station.

00:04:55Please help me.

00:05:00Why are you doing that?

00:05:05Do you not do that?

00:05:28What are your faces on Marian in the house?

00:05:30Don't you...

00:05:30I want to go.

00:05:30Your brother...

00:05:31Your daughter...

00:05:32вдруг...

00:05:33If you think of Dad?

00:05:36I know what a dream isn't it..

00:05:36I think of Dad since this haspl Edmonds.

00:05:40I really hopeNotes

00:05:41I really hope悔kim enough.

00:05:49Mr. Consul on the first time, about 20 minutes.

00:05:53Mr. Consul's house, come on now.

00:05:59Mr. Consul's house.

00:06:02No, I'm not enough.

00:06:04How can I help you?

00:06:05How can I help you?

00:06:06You have to think his mom and her father will help you to take the way.

00:06:10I'm just going to go back to you.

00:06:13You're living in a way you can live.

00:06:16You're living in a way you live.

00:06:17You're living in a way you live.

00:06:44You're living in a way you can live.

00:06:45Azuma,

00:06:45어떻게 된 거예요?

00:06:47회장님께서 남기신

00:06:49요원입니다.

00:06:54회사를 경영해오면서

00:06:56내가 깨달은 바가 하나 있다.

00:06:58자격이 없는 사람이 칼을 잡으면

00:07:00그 칼은 결국

00:07:01자기 자신을 찌르게 된다는 것이다.

00:07:04하여 너희들에게

00:07:06경영자로서의 자격이 있는지를

00:07:08테스트하고자 한다.

00:07:10내 손녀 최노마

00:07:11내 딸 최미선

00:07:14앞으로 너희들은

00:07:15각각의 셰프들을 데리고

00:07:17요리대기를 펼칠 것이다.

00:07:21다섯 번의 대결 후

00:07:23더 많이 승리한 사람이

00:07:24코스의 주인이 된다.

00:07:35첫 번째 대결 과제는 스테이크.

00:07:37자세한 미션은

00:07:38현장에서 내 인터넷 채널을 통해

00:07:41공개하겠다.

00:07:42침에 걸린 노인네가

00:07:44언제 이런 걸 찍은 거야.

00:07:47끝까지 그냥.

00:07:52너 진짜 이거 할 생각 아니지?

00:07:55너도 할 거야.

00:07:56네가 누구를 상대해야 하는지.

00:08:26스테이크?

00:08:28너가 바닥에 붙어 있어.

00:08:30거기가 네 자리니까.

00:08:39내가 이기면

00:08:41울고월이가 무너질까요?

00:08:43뭐?

00:08:44할 거예요.

00:08:46이 대결 승리해서

00:08:47제 회사 되찾을 거예요.

00:09:00안녕하세요.

00:09:02양승민 셰프님이시죠?

00:09:03저 버스그룹 채노마라고 합니다.

00:09:06제가 회의 중이라서요.

00:09:08나중에 갈게요.

00:09:09요새 개업 준비하느라 바빠서요.

00:09:12재밌겠네.

00:09:14근데 어쩌나.

00:09:14나 횡령범이랑은 엮이기 싫은데.

00:09:53네.

00:09:54여긴 어떻게 왔어요?

00:10:02유리 대결 한다며?

00:10:04실력 좀 볼까?

00:10:06아 근데 지금 재료가

00:10:10일단 앉아서 내가 하는 거 봐.

00:10:13I'm going to learn how to do it.

00:10:43It been for 100% job

00:10:52I don't care

00:10:58It's weird

00:11:02It's for midnight

00:11:03I'm really nice

00:11:03What's up with your non-medity

00:11:04Is it weird

00:11:11Before you wait

00:11:12Oh, what's that?

00:11:48This one was made instant, right?

00:11:53It's good.

00:11:56I feel like I'm in shock.

00:12:00At the beginning, the smell of the juice.

00:12:05The taste of the cheese's taste is the heart of the heart.

00:12:12I think it's better when the wine is smaller than the wine side.

00:12:15I'm going to put it in my hand.

00:12:17I'm going to get a lot of work.

00:12:44You're good.

00:12:46Dad, would you like me to do it with me?

00:12:54I'll think about it.

00:13:01Father, wait.

00:13:14I'll be back to you.

00:13:15I'll be back to you.

00:13:17I'll be back to you.

00:13:48I'll be back to you.

00:14:00I'll be back to you.

00:14:00Now, what are you doing?

00:14:01Why are you sitting here on the side of the Senate?

00:14:04You should not win.

00:14:06.

00:14:07.

00:14:19.

00:14:21.

00:14:22.

00:14:23.

00:14:34.

00:14:35Today, we will have a special mission to the chef and the chef's team of the chef's team.

00:14:41The first mission, the food, the food, the food, the food, the food, and the special mission.

00:14:46Now, the first mission will be to you.

00:14:52The first skill of the chef's business is the cost control.

00:14:58You are a chef. You can make the best food in the price.

00:15:05Now, 30 minutes, we will make a piece of steak.

00:15:14A piece of steak? It's possible?

00:15:18We will have a job with a long time.

00:15:23The chef's responsibility.

00:15:25Let's get to the end of the house.

00:15:38Yang 선생님.

00:15:39Oh, 최 의사.

00:15:41How are you here?

00:15:42The chairman's name came to the office.

00:15:45He was a nickname.

00:15:47A nickname?

00:15:58How do you make a steak?

00:16:01What is the meaning of the steak?

00:16:10You don't want to make a steak like this.

00:16:13You just leave it to him.

00:16:16That's what I'm saying.

00:16:21But who is that?

00:16:25What did you say?

00:16:29Uteu Chef.

00:16:31France Conde School.

00:16:34He was a father of the family,

00:16:36but he was a father of the peering.

00:16:37He experienced a lot of people.

00:16:40He was like an opera,

00:16:45and he was crying out loud.

00:16:50He was so angry.

00:16:58Check it out.

00:17:01But...

00:17:01Check it out.

00:17:03It's a lot of money.

00:17:05If you think about it, check it out.

00:17:14Check it out.

00:17:16Let's go.

00:17:25Check it out.

00:17:31You're fine.

00:17:46What are you doing?

00:17:47Check it out.

00:17:51Check it out?

00:17:53We can handle it.

00:18:07Perfect for reason.

00:18:09You can

00:18:11I've learned a lot about it.

00:18:25Let's do it.

00:18:26The mission is the main goal of this mission.

00:18:32Let's do it.

00:18:33Let's do it.

00:18:37Let's do it.

00:18:56Hey.

00:19:02Are you going to see the general review of the general review?

00:19:27This is the most good food version of the recipe for the recipe for two years.

00:19:33The recipe for each beer has a lot of fruit and soup.

00:19:44It's the best food for the food for some of us.

00:19:49I'm going to cook a lot of chicken.

00:19:53Let's go to the bowl!

00:19:54How are you going to eat it?

00:19:56Yes, I'm going to eat it.

00:20:00I'm going to eat it.

00:20:02I'm going to eat it.

00:20:03I'm going to eat it.

00:20:23Oh!

00:20:35Yeah, but you're not...

00:20:38Why?

00:20:40You're not really good at it

00:20:42Right?

00:20:42You're not going to be able to go?

00:20:54I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:21:10What?

00:21:12I'm afraid of you.

00:21:16I'm afraid of you.

00:21:18I'm afraid of you.

00:21:33Why are you doing this?

00:21:34I'm afraid of you.

00:21:58I'm afraid of you.

00:22:03I Excuse me.

00:22:05Why are you facing the L worst-error hero?

00:22:06I'm afraid of you.

00:22:08By the côté of the L a cárter.

00:22:08What should I do?

00:22:09Oh no, a chi.

00:22:11That's the same thing about me?

00:22:11What are you 3 studio?

00:22:41Let's take a look at what I want to see.

00:23:11It's a perfect choice.

00:23:13Right.

00:23:14The water and the wine is a lot of water.

00:23:19It's so fun.

00:23:21The finish is great.

00:23:23It's a lot of water and water.

00:23:25It's a lot of water and water.

00:23:28I'm not going to go to France.

00:23:42This is how it's made to make a meal.

00:23:54I'm hungry.

00:23:58I'm hungry.

00:24:01I'm hungry.

00:24:03I'm hungry.

00:24:04I'll add a little amount of water to the amount of water.

00:24:22I think it's enough.

00:24:25I thought it was an opera,

00:24:26and I thought it was an opera.

00:24:29When I was eating,

00:24:31When I was eating, it was the sky, but it was so sweet.

00:24:36The steak was so sweet.

00:24:39When I was eating, it was a little more cold.

00:24:44It's been a long time since I was a chef.

00:24:47I'm sure you're a chef.

00:24:54Now, let's start voting.

00:24:56First of all, let's start with the show.

00:24:59If you think you're better at the show, please take your hand.

00:25:09First of all, if you think you're better at the show, please take your hand.

00:25:22Then, if you think you're better at the show, please take your hand.

00:25:29First of all, let's win.

00:25:31First of all, let's win.

00:25:33First of all, let's win.

00:26:02Let's win.

00:26:03Let's win.

00:26:04Let's win.

00:26:24Let's win.

00:26:27First of all, let's win.

00:26:43First of all, let's win.

00:26:45First of all, let's win.

00:26:46First of all, let's win.

00:27:01First of all, let's win.

00:27:04First of all, let's win.

00:27:05First of all, let's win.

00:27:06First of all, let's win.

00:27:07First of all, let's win.

00:27:08First of all, let's win.

00:27:11First of all, let's win.

00:27:13You're right.

00:27:16I want to ask you a question.

00:27:18Why did you say that?

00:27:20You don't want to do that?

00:27:24You're right.

00:27:26You don't want to do it.

00:27:28You don't want to do it.

00:27:30You're a unique person.

00:27:33You don't have your own faith,

00:27:35or you don't have your own faith.

00:27:39If people are developing,

00:27:40it's important to help you.

00:27:43Think about it.

00:27:46You don't want to do it.

00:27:48Don't worry about it.

00:28:09You don't want to do it.

00:28:12Don't worry about it.

00:28:13What are you doing?

00:28:14But I think you should be a little bit more.

00:28:20I think the kitchen party is going to be I'm going to drive.

00:28:23But I'm going to do it.

00:28:25If you're going to do it, you'll have to do it,

00:28:26and I'll have to go to the house.

00:28:30It's a cup of wine.

00:28:33Can I get a drink?

00:28:36I'll go.

00:29:00What?

00:29:09What?

00:29:10What?

00:29:10Caramel pudding

00:29:11너 어릴 때부터 되게 좋아했던 거잖아

00:29:16이기고 먹는 거면 더 좋았을 텐데

00:29:21근데 내가 이거 좋아한다고 얘기했었나?

00:29:25어, 했었잖아

00:29:27옛날에

00:29:41응?

00:29:48응?

00:29:55응..

00:29:57응?

00:30:06그래

00:30:07그래

00:30:11해요

00:30:15저희 네kem

00:30:16꿈음

00:30:18모습 소중력

00:30:46Are you going to go there?

00:30:53I'll leave you alone.

00:30:56I'll leave you alone.

00:30:59I'll leave you alone.

00:31:07Why are you doing this?

00:31:08I'm sorry.

00:31:09Why are you doing this with me?

00:31:12I want you to be doing well, isn't it?

00:31:14Then I'm the same way.

00:31:14I'm the same way.

00:31:19You can't see me.

00:31:29I love you.

00:31:30I can't see her.

00:31:32I had an old person with me.

00:31:35I'll be well.

00:31:35I'll be fine.

00:31:36You can't sit down.

00:31:37I'll be fine.

00:31:46You don't need to help you like this.

00:31:49I'm the only one who is good.

00:31:52That's it.

00:32:16Yes, my father.

00:32:18When will you come home?

00:32:19I'll eat.

00:32:24You're not like this anymore?

00:32:26Don't do this anymore!

00:32:29Father, I'll tell you something.

00:32:31I'm really...

00:32:32Are you going to tell me this?

00:32:34I'm going to tell you...

00:32:36Go!

00:32:38Go!

00:32:39Go!

00:32:40Go!

00:32:42Go!

00:32:50Why don't you have any answers?

00:32:53You don't want to go?

00:32:55No, I'll go.

00:33:03Go!

00:33:04Go!

00:33:04The warrior's warrior.

00:33:05I'll go over the next one.

00:33:20Go.

00:33:22Go.

00:33:23Go.

00:33:24Go.

00:33:25Go.

00:33:26You don't have to be able to eat food.

00:33:27It's not just the way you can eat food.

00:33:30What do you think about this?

00:33:32Don't worry about it.

00:33:34There are ways to do this.

00:33:51We'll be back.

00:34:05Three things to make our group three.

00:34:07Our group of Chinese investors,

00:34:09Wang Chiho Dengi, will give you a review.

00:34:13Kephraus, show you the best.

00:34:20It's been a long time ago.

00:34:22You and me both are eating food.

00:34:24Yes.

00:34:26Are you okay with your health?

00:34:29But...

00:34:32You don't have to blame.

00:34:35You don't have to pay for your money.

00:34:38You don't have to pay for your money.

00:34:45You're lucky enough to be there.

00:34:48You're not a fool.

00:34:49You're not a fool.

00:34:53You're not a fool.

00:34:54One more thing, one more thing.

00:34:58It's important.

00:35:1130 minutes in 3 minutes?

00:35:13How do I need to do it?

00:35:14Mom, I've told you.

00:35:17There's a way to do it.

00:35:25I can't wait to sleep.

00:35:26You want to do it.

00:35:28You've got to be a boy's head.

00:35:35You want to throw it in the dirt.

00:35:35You're a guy who looks like a girl.

00:35:38You can't count on me.

00:35:40It's a boy.

00:35:41It's not possible now.

00:35:45I can't wait.

00:36:14What's that?

00:36:18Mom, you can't do it.

00:36:55I don't know what he's doing.

00:36:57What are you doing?

00:36:58What are you doing?

00:37:00You're gonna die.

00:37:21Now what are you doing?

00:37:24It's going to be cut and cut.

00:37:26It's going to be a project.

00:37:31You can't do anything else.

00:37:33You can't do anything well.

00:37:40You can't do anything well?

00:37:43Let's go.

00:37:44I'm sorry.

00:37:45K-

00:37:45U-n-ah!

00:37:49Mara sauce plus chicken paste.

00:37:51Add a chicken sauce, plus some salt.

00:37:53Loma-lom.

00:37:54Joma!

00:37:55Joma-lom.

00:37:56Joma-lom.

00:37:57You can't do anything.

00:37:58You want to cook a cake with chocolate.

00:37:59If you're cooking a cake and butter,

00:38:00you can cook a cake with chocolate.

00:38:06Ho, you can cook.

00:38:07Do you want to make cake with chocolate?

00:38:12Oh, my God.

00:38:46Wow!

00:38:48Balli!

00:38:52That's it?

00:38:53Um.

00:38:54I'm going to try it.

00:39:07Let's try it.

00:39:15Let's try it.

00:39:17Let's get started.

00:39:49相反,所以煮出的菜肴则融合了西方料理,呈现出极为独特的风味,带有香草气息的东坡肉经过烤箱烘制,显得清淡爽口,鸡肉则因麻辣酱与沙拉酱的结合而口外新鲜,尤其是将西式会饭与会饭融合在一起,更是大胆的令人一时难以接受。

00:40:14所谓帅气,就是个性,也就是指自己本身,作为一名投资者,我不得不追求稳定。

00:40:23然而,蜜含风格的崔主厨那份大胆语突破,却让我反思自己以往是多么另于面对挑战。

00:40:36从这个意义上说,我将选择崔主厨的料理,因为它让我重新审视了自我。

00:40:46从这个意义上说,我将选择崔主厨的料理,因为它让我重新审视了自我。

00:40:49Because he lost me again.

00:41:23Let's see what's going on in the next court.

00:41:25Let's see what's going on in the internet.

00:41:41Excuse me.

00:41:46I think I can explain to you.

00:41:48I don't know what to do.

00:41:51Do you want to?

00:41:54You're going to win your 회사.

00:41:57If you're going to win your 회사,

00:41:58I thought you're going to win those people.

00:42:02Really?

00:42:04That's not it.

00:42:08Are you going to keep me together?

00:42:12I don't know.

00:42:16I think you're going to win your 회사.

00:42:33Are you going to do it right now?

00:42:43Then I'll do it.

00:42:55Are you going to be the same person?

00:43:00Then I'll do it.

00:43:01Hey!

00:43:03You're a person who's a friend.

00:43:05I don't know what a girl has to do.

00:43:08That girl...

00:43:14Let's do it.

00:43:15I'll do it.

00:43:38When did you arrive?

00:43:41Are you talking to me?

00:43:42Yes.

00:43:43I was talking to you.

00:43:46I was talking to you.

00:43:48I was talking to you.

00:43:50I have to do it.

00:43:51I think I should do it.

00:43:54I think I should do it.

00:43:57But...

00:43:57You too need it.

00:43:59Let's do it.

00:44:02Let's do it.

00:44:07I'll do it.

00:44:08세 번째 미션...

00:44:09공개하겠습니다.

00:44:12아이들이 가장 싫어하는 음식인...

00:44:14시금치를 이용해서...

00:44:17노윤아!

00:44:19고마워.

00:44:21와줘서...

00:44:22You're going to take care of me.

00:44:37Is this your chef?

00:44:40Yes.

00:44:41He was the first one in Korea.

00:44:45He was a father.

00:44:52Hello.

00:44:55How are you?

00:44:57Are you okay?

00:44:58I'm good.

00:45:01There's no one who has a friend.

00:45:04You're not a good person.

00:45:05You're a good person to make a chef.

00:45:10You can make a favorite food.

00:45:11The food is broccoli,

00:45:14eggs,

00:45:15eggs,

00:45:16eggs,

00:45:17eggs,

00:45:17its influence.

00:45:19Sometimes it's time for a chicken.

00:45:20And the seed想 Back pose will take Many of the babies

00:45:22go through food.

00:45:26It's about how it works.

00:45:29It helped.

00:45:31Label.

00:45:32But,

00:45:33Today's mission is the helping employers not eat food.

00:45:38The段 of these foods is the main C未 Влад

00:45:40If they don't eat food.

00:45:45I'm going to make it so smooth and make it so smooth.

00:45:49Okay, it's okay.

00:45:56Then...

00:46:00What's that?

00:46:02You're playing against the game.

00:46:09What's the word?

00:46:12What are you doing?

00:46:15The restaurant is not a simple food.

00:46:18It's a story.

00:46:20You've heard your story.

00:46:24What are you talking about?

00:46:26Let's go.

00:46:28Wait.

00:46:34You're talking to me!

00:46:37You're talking to me!

00:46:40You're talking to me!

00:46:50Don't go to the hotel!

00:46:53I'll make you a little bit more.

00:46:54I'll make you a little bit more.

00:46:57I'll make you a little bit more.

00:47:28What's the end?

00:47:31How about I love you?

00:47:33It's so funny

00:47:33Oh, I'm so happy

00:47:39You're so happy

00:47:40I love you

00:47:42Did you feel your own?

00:47:50I'm sorry

00:47:50I'm a little bit

00:47:51I think that you're loving

00:47:57I'm so happy

00:47:58I feel like I'm so happy

00:48:48Wow.

00:48:51신경 쓰지 마.

00:48:52우리 곧 집중하자.

00:48:53네.

00:49:19도연아.

00:49:22이걸로 눌러.

00:49:23괜찮아?

00:49:26괜찮아.

00:49:31요리 계속해.

00:49:33나 때문에 망치지 말고.

00:49:45나가세요.

00:49:49나가시라고요.

00:50:01나가시라고요.

00:50:02왜 그래요?

00:50:04준비 안 된 사람 내 주방에 드릴 수 없어.

00:50:07뭔 개같이.

00:50:09도연아.

00:50:10확실히 할게요.

00:50:12저희 오빠 돈 받은 건 맞지만 명령 받을 입장은 아니에요.

00:50:17서로 협력하는 사이예요.

00:50:19맞죠?

00:50:27자, 여러분.

00:50:32드세요.

00:50:36와, 이거 봐.

00:50:37미끄럼틀.

00:50:41이건 괴물이다.

00:50:49주제가 동심인가 보구나.

00:50:52아, 네.

00:50:53괜찮네.

00:50:55아이들도 재밌어하고.

00:50:58셰프님 껀 딱 봐도 고급스네요.

00:51:07셰프님 껀 딱 봐도 고급스네요.

00:51:09와, 대박.

00:51:10겁나 맛있어.

00:51:11이거 초록색 뭐지?

00:51:13몰라.

00:51:14잼인가?

00:51:19이거 뭐야?

00:51:22진짜 맛있다.

00:51:23진짜 맛있다.

00:51:23와, 아이들이 브로콜리인지도 모르나 봐요.

00:51:28정말로 아이들을 미식의 세계로 초대하셨네요.

00:51:32글쎄.

00:51:33회장님 의도가 그게 맞는지 모르겠네.

00:51:40어? 핫하네?

00:51:44성화영.

00:51:49야, 김지환이 아영이한테 핫해졌어.

00:51:58도니어로 타투�teenth with Fallier

00:52:14자 그럼

00:52:16최노마 셰프님 밥을 더 좋아 수 있을 cycle

00:52:19최노마 셰프 teams 밥이었던 사람

00:52:19Let's take a look at your hands.

00:52:28I've got 11 people in the hands of each other.

00:52:29Today's decision is to win.

00:52:43Excuse me.

00:52:46What?

00:52:46What did you do?

00:52:49I think it was my childhood when I was young.

00:52:54I'll see you later.

00:53:01You won't win.

00:53:04Okay, next time we'll win.

00:53:07Are you okay?

00:53:11I'm fine.

00:53:12I'm fine.

00:53:25You're fine.

00:53:27I'm fine.

00:53:29You're fine.

00:53:31You're fine.

00:53:31You're good.

00:53:32You're fine.

00:53:33You're fine.

00:53:35You've posted a picture.

00:53:36I've not done a picture.

00:53:38You've put him in a picture.

00:53:42You can't shoot me off.

00:53:44You can't lose a chance.

00:53:46Don't give a chance.

00:53:51Now you don't need to do that.

00:53:55This guy doesn't want to be a guy.

00:53:59You're not the only one for you.

00:54:00You're not the only one for you.

00:54:02You're not the only one for you.

00:54:05You're the only one for you.

00:54:26You're the only one for you.

00:54:28You're the only one for you.

00:54:31You're the only one for you.

00:54:33By the way we'll find out.

00:54:34I think I'm worried.

00:54:36I think I didn't want to say the same thing to you for me.

00:54:40You made it by me.

00:54:45What? What? What?

00:54:49Oh! You're right!

00:54:53Oh, you're so cute!

00:54:55You're so cute!

00:54:59Yeah, you...

00:55:01I'm going to practice your class.

00:55:10I'm going to do it.

00:55:14I made it for a bit of a bit.

00:55:17A bit of a bit?

00:55:22It's the same.

00:55:23I'm going to eat chocolate.

00:55:27But...

00:55:28Is there anything else?

00:55:31There might be a bit.

00:55:33Let's see if I can see.

00:55:34Why are you?

00:55:36I'll see you!

00:55:37What's up?

00:55:39There's a big one!

00:55:40There's a big one!

00:55:41There's a big one.

00:55:46There's a big one.

00:55:52There's a big one.

00:56:06오빠.

00:56:07너 왜?

00:56:11진짜 너무한 거 아니에요?

00:56:12어떻게 사람을 이렇게 벌레 취급해요?

00:56:15오빠한테는 잘못한 거 없잖아요.

00:56:19하나도 변하지 않는구나.

00:56:31엄마!

00:56:32오빠!

00:56:35네가 얘기했잖아.

00:56:36내가 노마한테 몰래 의뢰해주는 거.

00:56:40아버지와의 관계, 노마와의 관계 다 너 때문에 끝장났어.

00:56:45내가 제일 사랑하는 사람들을

00:56:48다 너 때문에 잃었다고.

00:56:54옛날 일이잖아요.

00:56:55왜 과거에 갇혀있어요?

00:56:58너한테로 와요.

00:57:00오빠는 나랑 더 잘 어울려.

00:57:01내가 지금보다 백배단 더 행복하게.

00:57:11오빠 너 좋아해서 그쪽으로 가는 거 아니야.

00:57:14너한테 아무런 관심도 없어.

00:57:16헛 꿈꾸지 말고 꺼져!

00:57:21남 생각보다 네 생각부터 많이 해봐.

00:57:23사람은 그래서 불행한 거니까.

00:57:37사람은 그래서 불행한 거니까.

00:57:43사람은 그래서 불행한 거니까.

00:57:44치룰들 하네.

00:57:48책이자.

00:57:50기사 바르자.

00:58:04마츠다 토오루

00:58:071990년 우리나라에 제대로 된 일식당이 없다는 것을 분노를 느낀

00:58:12신하그룹 양주열 회장이 일본으로 직접 건너가

00:58:15선구출혁 끝에 모셔온 한국 일식의 송구장.

00:58:18현재 한국의 모든 일식집은 마츠다에게서 시작됐다고 해도 무방하다.

00:58:24그런 그가 오늘 나의 상대다.

00:58:33우리는 늘 최고의 맛을 추구하지만

00:58:36셰프의 궁극적인 목적은 손님들의 마음을 움직이는 것이다.

00:58:41그 능력을 테스트하기 위해 이각을 잃어버린 3명을 심사위원으로 모셨다.

00:58:47이들에게 광어, 참치, 연어, 3점씩의 초밥을 대접하라.

00:58:53공감을 통해 이들의 마음을 얻어라.

00:58:56더불어 마지막 대결에 대해서도 미리 알려주지.

00:58:59마지막 대결은 요리 장르를 특정하지 않는다.

00:59:03재료 또한 스스로 준비해라.

00:59:06자세한 미션은 현장에서 공개한다.

00:59:15맛을 느끼지 못하는 사람이라니.

00:59:18어떡하지?

00:59:20이렇게 하면 어떨까?

00:59:21맛 대신에 청각, 촉각으로 음식의 느낌을 전달하는 거야.

00:59:25원래 음식이 공감각적인 매체잖아.

00:59:27잠깐만.

00:59:29그래도 음식의 본질을 간과하면 안 돼.

00:59:31맛있다.

01:00:03Why?

01:00:05What?

01:00:08I knew you were going to do this.

01:00:10You were going to get a lot of money.

01:00:12You're going to get a lot of money.

01:00:15Oh, dear.

01:00:18Is it true?

01:00:21Is he really your brother's stock?

01:00:23Do you want to go back to your house?

01:00:28Do you want to go back to your house?

01:00:32Do you want to go?

01:01:17I'm so hungry.

01:01:20It's very warm.

01:01:20I also found the temperature of the food and the food range.

01:01:23Let me feel a good feeling.

01:01:25This is so cool.

01:01:27It sounds like the sea sounds like the sea sounds are so good.

01:01:34I'm ready.

01:01:37Wait.

01:01:51How are you? Have you eaten a lot of cheese?

01:01:56No, but I can't imagine the taste.

01:02:55그냥 평범한 초밥 같은데?

01:02:58평범한 게 아니야.

01:03:02시간을 정확히 맞췄어.

01:03:03회를 뜨고 조금도 지체되지 않도록.

01:03:13어떠세요?

01:03:15맛있어요.

01:03:17뭔지 모르겠는데

01:03:18맛을 느낄 수 있을 것 같아요.

01:03:21저도요.

01:03:23맛을 느낄 수 있었던 제 과거가 떠오를 것 같아요.

01:03:38뭐야 저게?

01:03:49자 그럼 투표를 시작하겠습니다.

01:03:53먼저 맛즈다 셰프님 음식이 더 좋았다고 생각하시는 분

01:03:56손들어주세요.

01:04:06네번째 대결은 최이사님 팀이 승리했습니다.

01:04:17감사합니다.

01:04:19감사합니다.

01:04:19음식을 놓쳤어.

01:04:22그래서 지는 거야.

01:04:40이제 만족해?

01:04:42진작에 이럴는 줄 알았어.

01:04:45야비한 새끼.

01:04:46나이씨!

01:04:57대체 나한테 왜 이러는 건데?

01:05:00대체 뭘 알고 있다는 건데?

01:05:09대체 뭘 알고 있다는 건데?

01:05:10진짜 얘기해?

01:05:15괜찮아?

01:05:19노마 요리하는 거 몰랐다고 했지?

01:05:23아...

01:05:24너도 요리했었구나.

01:05:26몰랐네.

01:05:30근데 어쩌나.

01:05:32네가 모를 수가 없는데.

01:05:36너 프랑스 유학 시절에 한국 유학생들 모임 왔었잖아.

01:05:39거기서 놈아 봤잖아!

01:05:51응용한 새끼.

01:06:02그것뿐만이 아니야.

01:06:04부계정으로 노마 SNS 계정 팔로우 하고 있더라.

01:06:07그런데도 노마가 요래하는 걸 몰라.

01:06:09그 사람 만만하게 봤어.

01:06:11그 정도도 조사 안 해보고 널 노마 가까이 두겠을 것 같아.

01:06:14도윤아.

01:06:15애초에 한국 들어온 것도 그것 때문이지.

01:06:17저 고모란 사람하고 짜고

01:06:18노마한테서 경영권 빼앗으려고.

01:06:22너.

01:06:23진짜 그런 것 때문에 날 의심한 거야?

01:06:26아니라면 말해봐.

01:06:28왜 저쪽 편에 붙었다가 다시 노마한테 돌아왔는지

01:06:32말해보라고.

01:06:36노마 이 경기 치면 끝이야.

01:06:39최 이사가 다 준비해놨어.

01:06:41배임이나 경영 손실 보상금으로 수백억 청구하기로.

01:06:46처음에 최 이사는

01:06:47내가 자기 편에 서면 노마한테 식당 하나 차려주고 먹고 살 수 있게 해준다고 했어.

01:06:52하지만 거짓이었어.

01:06:54그래서 온 거야.

01:06:55노마 살리려고.

01:06:59어디서도 구라를 쳐.

01:07:01네 말을 어떻게 믿어?

01:07:03노마를 감옥에서 빼준 게 우리 아버지니까.

01:07:07그 아이는 이제 힘들어질 거다.

01:07:10역시 제 이사.

01:07:12일 안 하는 자래.

01:07:14주식은 아버지 부탁으로 어쩔 수 없이 산 거야.

01:07:17노마를 빼주는 대가로 약속한 거로 거부할 수가 없었어.

01:07:20약속하지 않으니.

01:07:23그 여자에만 빼주면

01:07:25모두 시킨 대로 하겠다고.

01:07:31노마야.

01:07:34이놈 말 믿지마.

01:07:35이상한 놈이잖아.

01:07:37말은 이렇게 해도 분명히...

01:07:39이도윤 그만 말해.

01:07:42오빠가 유학생 모임에 왔었다는 거 나도 알고 있었어.

01:07:46하나도 이상하지 않아.

01:07:47여기서 이상한 건...

01:07:49너뿐이야.

01:07:54저 병신 저이씨...

01:07:59너 엄마 왜?

01:08:01할아버지 계정 해킹했다.

01:08:03어?

01:08:10시간은 60분.

01:08:12심사위원은 나다.

01:08:14이게 무슨 말이야?

01:08:16할아버지가 심사위원이라니.

01:08:17분명히 아버지한테 의뢰를 받고

01:08:19심사위원들한테 초대장을 보내는 인물이 있어.

01:08:23그 사람을 찾아야 돼.

01:08:26그래도 미션 알았으니까 된 거 아니야?

01:08:28이제 끝났네.

01:08:31너 유태우한테 아직도 매달리고 있는 거 아니지?

01:08:35싸게 굴지 마.

01:08:37난 그 꼴 못 보니까.

01:08:43잠깐 나가주실래요?

01:08:51오빠.

01:08:54화 많이 나셨죠?

01:08:57죄송해요, 의심해서.

01:09:00정말 죄송합니다.

01:09:03아버지랑 저 때문에 다시 사이 안 좋아지셨겠네요.

01:09:07제가 그것도 죄송해요.

01:09:15괜찮아.

01:09:17내가 선택한 일이야.

01:09:18걱정하지 마.

01:09:19대결 준비나 잘해.

01:09:26어.

01:09:29나도 갈게.

01:09:30같이 잘해보자.

01:09:31내가 왜 이렇게 보이지 안 좋아.

01:09:36이렇게 보이지 않죠?

01:09:45하.

01:10:07He did not want to.

01:10:13I don't have to get hurt.

01:10:14Don't you get hurt?

01:10:16I'll tell you what.

01:10:18I'm going to get an account for you.

01:10:20I'll tell you what I'm doing for you.

01:10:22I'll give you a chance to win.

01:10:23Don't you think you can't do anything.

01:10:25You won't do anything.

01:10:27Don't you think you're going to get hurt?

01:10:29If you want to give me a gift,

01:10:32I'll give you a gift.

01:10:54That's all right.

01:10:54Don't worry.

01:10:55What do I do?

01:10:57I'll go with my three-year-olds.

01:10:58Your third-year-old.

01:11:06I'll go with my three-year-old.

01:11:07I'll go with my three-year-old.

01:11:07You can't go with my three-year-old.

01:11:08There's a lot of things.

01:11:09I can't remember those people.

01:11:10I knew you had the mission to know what happened.

01:11:12You know what I'm saying?

01:11:14I'll tell you what I'm doing.

01:11:16I'll tell you what I'm doing.

01:11:18I'll tell you what I'm doing.

01:11:19I'll tell you what I'm doing.

01:11:41I'll tell you what I'm doing.

01:11:42I'll tell you what I'm doing.

01:11:44I'll tell you what I'm doing.

01:11:52The last mission is to reveal.

01:11:55This battle is simple.

01:11:57It's a unique thing.

01:11:59You can make the best food for you.

01:12:05The key word is the light.

01:12:07In the sky there will be the answer.

01:12:11The time is 60 minutes.

01:12:13The court is mine.

01:12:15The court is mine.

01:12:20My mom.

01:12:24No, I'm...

01:12:30Why did you say that?

01:12:33Why?

01:12:34Why?

01:12:36You believe so.

01:12:39You trust me.

01:12:40You are a good man than him.

01:12:41You can choose my own way.

01:12:42I decided to choose mine.

01:12:52You can choose my own way.

01:12:55You would love to choose my own way.

01:12:56How can you decide that?

01:12:57You are your own way?

01:13:01You're not so good.

01:13:03You're not so good.

01:13:04I'm not so good at all.

01:13:04I don't know.

01:13:06You're not so good at all.

01:13:09I don't know what you're looking for.

01:13:14Let's go.

01:13:28Let's go.

01:13:29Let's go.

01:13:32Please.

01:13:34Don't forget.

01:13:36Don't forget.

01:14:07숨겨둔 꿈들이 깨어나

01:14:32포기하지마. 아직 안 끝났어. 할아버지가 뭐라 그랬지?

01:14:40키워드는 거울이다. 거울 속에 그 답이 있을 것이다.

01:14:45거울 속에 답이 있다.

01:15:08영아야, 왜 맛이 없니? 최고급으로 수비딩을 한 건데.

01:15:15맛있어요.

01:15:17응. 너?

01:15:34떡볶이예요.

01:15:35떡볶이?

01:15:45모든 심사평들이 나라는 단어를 가르치고 있어요.

01:15:49자신이 셰프라는 걸 완벽하게 증명하고 있어.

01:15:52맛을 내필 수 있었던 제 과거가 떠오를 것 같아요.

01:16:00거울, 개성, 내가 좋아하는 거.

01:16:04떡볶이가 답이에요.

01:16:12쌀가루로 요키 스타일 떡볶이를 만들 거예요.

01:16:15고추장 대신에 향신료로 맛을 내고 색과 향의 화려한 조화를 만들 거예요.

01:16:20내 스타일 대로, 내 모습대로.

01:16:23우리 restaurant 끝에 택한 거요.

01:16:25또 et�큼은, 내ihen maybe가 켜고 있더라고요.

01:16:33governmentalbridge 선물원봐 우리의 모임

01:16:36구절이 참좋아 día요.

01:16:36너무 vull 공개했습니다.

01:16:41버렸를 해왔ое거라 선치 택한 거.

01:16:44혹시 꿀 corrupted?

01:16:44사람들 한번odynamicshst

01:16:44안녕하세요.

01:16:45가장 최선 людямドン.斯�ão

01:16:46예수는 가장 Shelley님들의kah nurtured 너흐데.

01:16:48홍글이 soup Maps. 어떻게וא nature. 어떤 wanting

01:17:02I'll be right back.

01:17:23Yes.

01:17:27So, let's go.

01:17:29It's a good thing.

01:17:30It's a good thing.

01:18:02That's what it looks like.

01:18:04That's what it looks like.

01:18:06Now, the French fries have been banned from France.

01:18:09It's a good recipe.

01:18:10It's like this food.

01:18:21But who are you?

01:18:25It's the source of the Chinese sauce.

01:18:42It's done.

01:21:39We're right back.

01:22:03대체 뭘 봤다는 거야?

01:22:06뭔 소리라는 거야?

01:22:08할아버지가 매출하기 트러플을 제일 좋아했다는 거 어떻게 확신하죠?

01:22:14당신 보고 있었던 거야.

01:22:17계속 할아버지를 지켜보고 있었던 거라고.

01:22:21허일에서 불러요.

01:22:23벌소가 답을 잃게 해봐요.

01:22:28종아일이.

01:22:29악!

01:22:29.

01:22:35.

01:22:35Please, please.

01:22:45You've got a picture of me and I've got a picture.

01:22:48I've got a camera on my phone.

01:22:51He's got a picture of me.

01:22:56What?

01:22:57He's going to leave me!

01:23:00I'm going to leave you alone!

01:23:04Oh

01:23:05I'm

01:23:21I

01:23:21I don't know

01:23:25I'm

01:23:25I'm the only one you need to be able to do

01:23:29I'm the only one you want to be done

01:23:30What are you going to do with the kitchen?

01:23:33You're going to be a head chef.

01:23:35You're going to be a head chef.

01:23:36You're not going to go.

01:23:41You're going to go.

01:23:43I'm going to go.

01:23:44I'm going to follow you.

01:23:45Where are you going?

01:23:52Congratulations.

01:24:25Go ahead.

01:24:58We'll see you next time.

My little chef-💔 | Emotional Drama English Subtitles

Category

Transcript

Comments

Recommended