00:01Hey!
00:05Scheiße.
00:06Es ist vielleicht von einem Sturm umgerissen worden.
00:08Ziemlich wählerischer Sturm.
00:12Was machen die denn da?
00:14Können wir bitte weiterfahren?
00:16Tim!
00:22Haben wir das Schild zum Highmay vielleicht übersehen?
00:24Wir haben kein Schild übersehen.
00:30Kann ich Ihnen helfen?
00:31Wir haben einen Schlenker weg vom Highway gemacht.
00:33Und Ihre Familie ist bei Ihnen?
00:36Ja.
00:37Ich hab gehofft, Sie könnten mir den Weg zum Highway zeigen.
00:41Kein Problem.
00:45Was hat er gesagt?
00:46Er sagte nur, folgen Sie der Straße.
00:52Sind wir irgendwo abgewogen?
00:58Gottverdammt.
00:59Wir fahren ja im Kreis.
01:01Du bist da aus dem Ort rausgefahren.
01:04Wie sind wir zurückgekommen?
01:12Geht's allen da drinnen gut?
01:16Das ist nicht möglich.
01:17Doch ist es.
01:20Ich weiß, noch ergibt es keinen Sinn.
01:22Jeder in diesem Dorf war mal ganz genau da, wo Sie jetzt sind.
01:27Jeder sieht diesen Baum und diese beschissenen Kreis.
01:32Wir müssen hier weg.
01:33Wir stecken hier fest.
01:36Was ist, wenn wir herkommen sollten?
01:40Was machst du denn da?
01:42Ich prüfe, ob Sie sich bewegt haben.
01:44Ob sich was bewegt hat?
01:46Die Bäume.
01:47Sie müssen noch einiges wissen über das, was bei Nacht geschieht.
01:50Schließ die Türen ab.
01:52Vernageln Sie die Fenster.
01:53Wenn Sie sich daran halten,
01:55passiert Ihrer Familie nichts.
01:57Was meinen Sie damit, dass wir hier sicher sind?
01:59Sicher wovor?
02:05Ich habe dich so sehr verletzt.
02:08Megan, was tust du da?
02:10Vielleicht lässt du mich ja rein.
02:12Megan, nein!
02:14Das passiert, wenn Sie sich nicht an die Regeln halten.
02:27Sie kommen.
02:29Sie wissen, es ist kaum Ort, wo die Probleme hinkommt.
02:32Sie sagten, das wären viele Menschen.
02:34Wie sind sie dann?
02:35Klausen Sie am Montsen.
02:37Sie sind nicht!
02:39Ein Mann beschützt seine Familie!
02:47Retten Sie diese Menschen, Sheriff.
02:49Ich tue, was ich kann.
02:51Versprechen Sie es mir.
Kommentare