Skip to playerSkip to main content
Aired (May 23, 2026): Gusto ni Arthur (Gil Cuervo) maging nobya si Leslie (Arra San Agustin), ngunit dahil may dugong Chinese ang dalaga ay hinding-hindi nito maibibigay ang kasal dahil na rin sa tradisyon ng kanyang pamilya. #GMANetwork #GMADrama #Kapuso

Watch ‘Magpakailanman,’ every Saturday evening on GMA Network, hosted by Ms. Mel Tiangco. Included in the cast for this episode “Mana Sa Ina” are Arra San Agustin, Maricar De Mesa, Paolo Ravales, and Gil Cuervo. #MPK #Magpakailanman


Watch the full episodes of your favorite GMA shows on the new GMA Play app.


Download now on Google Play and App Store.

Also available on GMANetwork.com/GMAPlay and Android TVs!

Category

🎈
Fun
Transcript
00:05Hi sir, here's your change.
00:08Thank you, just keep the change.
00:10Sa'yo na yan.
00:11Thank you sir.
00:13Sir, salamat din po ah.
00:14Lagi kayong napapadalas dito sa bar namin.
00:18Unang kita ko palang sa'yo.
00:19Gusto ko na laging pumunta dito eh.
00:23Kasi mabait ka and maasikaso sa mga customer.
00:28Salamat po sir, nagugustahan niyo po yung trabaho.
00:38Um, Leslie ah.
00:43Sir.
00:45Leslie may hindi bigay sana ako sa'yo.
00:49Pero ah, huwag mo sanang masamain.
00:52Ano po yun?
00:57Ito sir.
00:58Para sa'yo yan.
01:03What?
01:06Sir, kalaking pera naman po nito.
01:09Para sa'yo po?
01:10Hindi ko pa matatanggap po.
01:11No, no.
01:12Please, please.
01:12Please take it.
01:13Okay?
01:14Tulong ko na rin yun sa'yo.
01:15Di ba sabi mo napapadala ka sa mama mo?
01:18Salamat po.
01:20Tsaka, pwede ba, Arthur na lang itawag mo sa'kin.
01:25Okay.
01:27Salamat, Arthur.
01:33Sobrang bait niya, tiit niya.
01:35Ang laki niya magbigay ng tip.
01:37Kaya nga nadadagdagan yung mga pinapadala ko kay mama eh.
01:41Eh, ano naman ang kapalit?
01:44Maniniwala ka ba?
01:45Niyaya niya ako mag-dinner sa hotel.
01:48Five stars.
01:49Natulog lang kami overnight.
01:51Walang nangyari.
01:53Talaga ba?
01:54Hmm.
01:55Ano ba siya, pare?
01:57Wala man lang, ano?
01:59Wala!
02:00Eh, di niya nga ako hinipuan eh.
02:03Baka bakla.
02:06Alam mo, Leslie.
02:07Jack, ba't ka dyan kapag nagkataon?
02:11Alam mo, ti Edna.
02:14Saan ko lang sabihin to?
02:17Nauulog na yung loob ko kay Arthur.
02:20Kasi, di niya ako sinasamantala eh.
02:23Siguro kung ibang lalaka yun sa bar,
02:26susulitin niya na yung binigay niya sa'kin.
02:28Bakit hindi ka pa humingi ng bahay at impact?
02:31Uy, walang ganon, ti Edna.
02:33Di tayo ganon.
02:34Di tayo nang nanamantala.
02:36Mahal mo na ba?
02:38Ay na ko, Leslie.
02:39Basta itong tatandaan mo.
02:41Huwag kang gagaya dyan sa nanay mo.
02:43Baka mamaya dyan,
02:44ay gawin ka rin panching bag yan.
02:46Eh, Edna.
02:47Hindi ko gagawin yun.
02:48Kaya nga nahulog yung loob ko sa kanya eh.
02:51Kasi mo, mait siya.
02:55O, Leslie.
02:56Ikaw na bahala dito ha.
02:57Mauna na ako.
02:58O, ti Edna.
02:58Ako magsasara dito.
02:59Huwag ko bahala.
03:00Ingat ka ha.
03:04Sabi mo kanina, may sasabihin ka?
03:08Ah, Leslie.
03:11Siguro naman sa tagal natin magkasama,
03:15alam mo na yung nararamdaman ko para sa'yo.
03:20Ang alam ko, mabait ka.
03:22At ramdam ko na kahit ganito ako,
03:27nila-respeto mo ako.
03:29Ibang-iba ka sa mga lalaki dito sa bar na ako pupunta.
03:32Leslie.
03:34May, ah, gusto sana akong i-propose sa'yo.
03:38Magka sana mabibigla.
03:41Ano yun?
03:42Gusto kitang maging girlfriend.
03:47Pero...
03:49Pero...
03:51Um...
04:00Pero hindi kita pwedeng pakasalan, Leslie.
04:04Bawal kasi sa amin.
04:07Alam mo naman na Chinese kami, di ba?
04:11Kaya dapat Chinese rin yung mapang-asawa ko.
04:16Sorry if nagulat ka, Leslie.
04:18Hindi naman kita binabastos.
04:19Hindi rin mababang tingin ko sa'yo.
04:23Leslie ang totoo.
04:25Mahal kita.
04:28Ipibigay ko sa'yo ang lahat, Leslie.
04:32Huwag lang ang kasal.
04:35Payag ka ba?
04:50Ipibigay ko sa'yo ang lalap.uded.
04:53Sekindral
04:55lalap. Kye.
04:58.했는데. Um.
05:13Wa'ng.
05:16Keea. U.
05:21Transcription by CastingWords
Comments

Recommended