Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 4 mois
La légende du tennis Rafael Nadal a assuré à l'AFP, lors d'une avant-première, avoir voulu être "transparent" et "sincère" dans la série documentaire de Netflix qui lui est consacrée et dont la sortie est imminente.

Cette série documentaire du géant du streaming sera disponible le 29 mai, en plein Roland-Garros, un tournoi du Grand Chelem où le joueur espagnol a écrit sa légende en s'imposant à 14 reprises, un record. "Je crois que c'est un documentaire réel, qui ne peint pas tout en rose, et qui combine ce qu'a été ma carrière sportive, avec les difficultés que j'ai affrontées", a déclaré "Rafa" à l'AFP, juste avant la diffusion du premier des quatre épisodes à Madrid.

"Je crois que j'ai été assez transparent sur ma vie, par rapport à toutes les choses qui me sont arrivées. J'ai été sincère, et c'est mon histoire", a ajouté le roi incontesté de la terre battue, qui a remporté un total de 22 titres du Grand Chelem en plus de 20 ans de carrière, jusqu'à sa retraite fin 2024. Le documentaire a d'ailleurs été tourné durant cette ultime saison, alors "que j'étais encore en activité, (que) j'essayais de revenir d'une blessure, d'une opération à la hanche", a-t-il relevé.

"Et je n'ai pas réussi. J'ai essayé de rester compétitif, mais je n'ai pas pu me remettre à 100%. Tout ce processus a été filmé: les doutes, l'incertitude, puis l'acceptation de la situation". Etait-il important pour lui de raconter cette fin douloureuse? "Pas forcément, mais j'ai des gens autour de moi en qui j'ai confiance qui m'ont convaincu de le faire, des gens qui ont eu du succès dans ce domaine et qui avaient peut-être une vision plus globale de ma carrière", a répondu Rafael Nadal.

"J'ai suivi leur conseil et nous voilà ici. J'espère que cela vous plaira", a conclu celui qui a eu le droit à un hommage particulièrement émouvant il y a un an Porte d'Auteuil, où trône une statue à son effigie.

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...y un final.
00:38Es difícil, ¿eh?
00:40Pero es el momento.
00:45Rafa Nadal vuelve a las pistas la primera semana del año 2024.
00:49Año y medio sin ganar un título.
00:52Número 652 del mundo, casi 38 años.
00:55Desde pequeño me gustaban las cosas que eran difíciles.
01:00Es porque yo fui educado por mi tío Tony así.
01:05Yo nunca le dije a Rafael que sería fácil.
01:09Pero él se acostumbró a sufrir.
01:13Le dije, Tony, lo siento, pero no.
01:17No puedo más.
01:21Estaba continuamente con dolor.
01:25Era muy evidente que su cuerpo no pudo dar más.
01:29Muy poca gente hubiese soportado.
01:34Con Rafa, you know that every match is live or die.
01:38Just made you feel that you need to play superhuman to beat him.
01:42I need to push my body to the limit and if something happens, something happens.
01:47¿Cómo vamos a seguir así?
01:50Si él quiere seguir, ¿cómo vamos a impedírselo?
01:53Pero entendemos que el tiempo se va terminando, pero por otra parte, es Rafa.
02:03Cuando tú te acostumbras a aguantar un poco más, esta bola de más, esto es lo que hacen los grandes
02:11campeones.
02:14Aguantar una bola más.
02:16Aguantar una bola más.
Commentaires

Recommandations