00:00On va aller très vite, mais...
00:01Un résumé déstructuré avec tout d'abord les trois essais irlandais.
00:05Septième minute, celui de Lillier-Ringland sur départ de Bradley, petit côté.
00:12Vingt-cinquième minute, touche dans les 22 mètres anglais.
00:16Balle à Lennian qui tente de s'enfoncer.
00:19Balle récupérée par Bradley pour Case, le nouveau demi d'ouverture,
00:23et Mellin, le centre qui va entre les poteaux.
00:29Septième minute, dégagement de Melville,
00:32contré par le deuxième ligne McCall qui, sans opposition, va à l'essai.
00:42Les quatre essais anglais maintenant.
00:44Quarante-deuxième minute, balle à Melville derrière sa mêlée,
00:47balle cafouillée, récupérée par l'arrière Oof Davis qui va marquer.
00:53Maintenant les trois essais sur Mellin enfoncé.
00:55Dix-septième minute, mêlée à cinq, poussée anglaise,
00:59et essai de pénalisation accordé par l'arbitre gallois, M. Norley.
01:04Quarante-troisième minute, mêlée à 15 mètres de la ligne irlandaise,
01:08poussée anglaise, balle gardée par Dean Richards,
01:10nouveau numéro 8 anglais, incroyable,
01:12une poussée sur 15 mètres, des avant-irlandais impuissants,
01:14et Richards qui marque.
01:17Soixante-dix-septième minute, et cette fois au ralenti,
01:19pratiquement la même action.
01:21Mêlée, poussée anglaise, balle gardée par Richards,
01:24qui marque son deuxième essai,
01:25une terrible humiliation pour le capitaine Fitzgerald
01:28qui gagne la cuillère de bois du tournoi
01:29avec l'équipe d'Irlande.
01:31Ils se méfient du petit côté.
