00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02Sous-titrage Société Radio-Canada
01:06Sous-titrage Société Radio-Canada
01:09Sous-titrage Société Radio-Canada
01:20Sous-titrage Société Radio-Canada
01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
01:25Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29You know, I really thought that'd be more structurally sound
01:32We should have gone with my idea
01:36We should get going, partner
01:38Partner?
01:39It's, it's, it's, it's, it's an American thing, you know, howdy, partner?
Commentaires